Ptactvo
| Titul | Ptactvo |
|---|---|
| Autor | Saint-John Perse |
| Jazyk | francouzština |
| Vydání |
Au vent d'Arles Nová edice francouzské revue Gallimard |
| Datováno | 1962 / 1963 |
| Typ | volný verš |
Oiseaux je sbírka básní od Saint-John Perse , první vydání, který - s litografií Georges Braque - pod počáteční názvem L'Ordre des Oiseaux je vyroben vČerven 1962publikoval Au vent d'Arles, poté pod jeho finálním názvem La Nouvelle Revue française vProsinec 1962a nakonec následující rok na vydáních Gallimard .
Tato sbírka básní je výsledkem iniciativy v ledna 1962, vydavatelé François a Janine Crémieux, kteří kontaktovali Saint-John Perse, aby tento mohl připravit texty knihy litografií Georges Braque věnované ptákům, dílo vydané u příležitosti malířovy oslavy 80. narozenin. Saint-John Perse, nadšený projektem, který považuje za „společnost“ - kvůli úctě k muži a malíři, s nimiž se setkal dvakrát (v roce 1958 a v roce 1961) -, dokončil psaní vBřezen 1962ve Washingtonu již pokročily poslední básně předchozího projektu. Kniha se původně objevila v luxusní limitované edici (150 výtisků) v červnu 1962 pod názvem L'Ordre des oiseaux s dvanácti litografiemi Georgese Braqueho (tištěný rytec Aldo Crommelynck ).
Se souhlasem editorů, že autorská práva ke sbírce jsou ponechána na samostatné vydání, publikuje Saint-John Perse v Prosinec 1962jeho básně v La Nouvelle Revue française pod názvem Oiseaux , poté v říjnu následujícího roku celá sbírka vydaná Gallimardem .
Sbírka Oiseaux , která je součástí autorova „provensálského cyklu“, představuje jako epigraf latinský citát od Aulus Persius Flaccus (známý jako „Persie“), převzatý z jeho satiry :
„ ... Quantum non milvus oberret
... Více než kryje krádež draka“
- Aulus Persius Flaccus , satiry , kniha IV. 5.26.