Formát | Zákon |
---|---|
Autor | Karel VIII |
Předmět | francouzština |
Datováno | 1490 |
Země | Francie |
Pořadí Moulins je královská objednávka byla podepsána v roce 1490 v Moulins , v Bourbonnais , od francouzského krále Karla VIII .
Tato vyhláška je součástí legislativních textů, které předznamenávají vyhlášku Villers-Cotterêts z roku 1539, mimo jiné požadavkem, aby během výslechů byly výpovědi psány nikoli v latině , ale ve „francouzštině a mateřském jazyce, jako např. zmíněný svědci slyší své svědectví a můžeme je číst a uvede je v jazyce a formě, které budou řekli a vzhledem k tomu, a to aby se předešlo se zneužívání, podvody a nepříjemností, které se nacházejí na byly provedeny v těchto věcech“ .
v 1510, vyhláška Ludvíka XII. dokončí tuto vyhlášku zavedením toho, že právním jazykem všech aktů spravedlnosti bude lidový jazyk, a nikoli latina; ano, zákon musel být mluvený v jazycích přítomné ve Francii v té době. The10. října 1535Tato objednávka bude rozšířena na Languedoc vyhláškou vyhlášenou v Is-sur-Tille Françoisem I er .