Narození |
18. března 1963 Alexandria |
---|---|
Jméno v rodném jazyce | صطن مصطفى أسامة نصر |
Státní příslušnost | Egyptský |
Aktivita | Imám |
Náboženství | Sunnismus |
---|
Nasr Oussama Mustafa Hassan (také známý jako Abu Omar) je bývalý egyptský imám , narozený v roce 1963 v Alexandrii . Byl jedním ze stínových zadržených CIA poté, co byl v roce 2003 unesen americkými agenty v Itálii v rámci programu „mimořádného vydávání“ agentury . Tento únos vedl k soudnímu procesu v Itálii, který v roce 2009 vyústil v první soudní odsouzení ve světě proti osobám zapojeným do tohoto programu.
Jako součást skupiny Jama'a al-Islamiya byl Abu Omar nucen opustit svůj rodný Egypt počátkem 80. let, aby unikl represi islámských hnutí uznaných egyptskou vládou za teroristy . V roce 1997 požádal a získal status politického uprchlíka v Itálii a usadil se v Miláně . Imám , ve své milánské mešitě kázal jedovatě proti zahraniční politice Spojených států a poškození Itálie v Somálsku a Libyi . Po útocích z 11. září 2001 byl pod dohledem italské policie, která ho považovala za umírněný prvek schopný omezit možné násilné nálady jeho následovníků . Zejména je velmi kritický vůči válce vedené Spojenými státy v Iráku . V roce 2002 byl znovu podroben společnému dohledu nad CIA a SISMI (italská vojenská zpravodajská služba), které byly podezřelé z dodávek teroristických kandidátů organizaci Al-Káida v Iráku a z plánování různých útoků , které vždy popíral.
The 17. února 2003Zatímco Abu Omar jde do mešity, je zadržen americkými agenty CIA, pravděpodobně podporován SISMI a násilně naložen do dodávky. Jeho příbuzní podali stížnost na únos20. února 2003 ale zůstane téměř rok bez zpráv.
The 20.dubna 2004„Manželka Abu Omara Nabila obdrží telefon od svého manžela z Alexandrie s oznámením, že byl den předem propuštěn egyptskými úřady.
Během následujících dnů bude moci telefonicky sdělit, co se mu stalo. Vypráví o svém brutálním únosu lidmi, kteří se mu zdáli být italské národnosti, poté o jeho přesunu letadlem na několik amerických základen NATO (první letecká základna Aviano v Itálii, kde byl údajně mučen, poté transportován na palubu Learjetu , Ramsteina Letecká základna v Německu). Poprvé ho tam vyslýchali a bili američtí vojáci, kteří mu vyčítali jeho závazek proti válce v Iráku a obvinili ho z výcviku teroristických bojovníků. Výsledkem bylo, že byl znovu násilně nasazen do letadla, které ho odvedlo na civilní letiště v Káhiře, kde ho přijali egyptští důstojníci. Během jeho prvního výslechu se egyptští vojáci údajně nabídli, že ho propustí a pošlou zpět do Itálie pod podmínkou, že pro ně bude pracovat. Po jeho odmítnutí byl převezen do vězení Mazraat Tora, kde byl několik měsíců mučen. Zprávy o špatném zacházení, které poté dostal, jsou obzvláště nesnesitelné: byl znásilněn, vystaven opakovaným elektrickým šokům do hlavy, těla a genitálií, přenesen z mrazících buněk do přehřátých. Říká se, že v důsledku těchto opakovaných mučení ztratil použití jednoho ze svých uší. Je propuštěn po 14 měsících pro nedostatek dostatečných důkazů, ale s výslovnou podmínkou, že nemluví o tom, co ve vězení vydržel. Po úniku v tisku jeho telefonních rozhovorů byl Abu Omar znovu zatčen9. května 2004ve svém domě v Alexandrii. V roce 2004 se mu podařilo poslat italské policii dopis popisující podmínky jeho únosu a zadržení. The11. února 2006, Právník Abu Omar, pan el-Zayat oznamuje, že jeho klient byl propuštěn v Egyptě a je zpět se svou rodinou.
V roce 2013 byl Abu Omar italskými soudy usvědčen z mezinárodního terorismu a v nepřítomnosti byl odsouzen k 6 letům vězení. Bydlí však v Egyptě a je nepravděpodobné, že bude vydán do Itálie k výkonu tohoto trestu.
V návaznosti na stížnost příbuzných Abu Omara a vyšetřování Evropského parlamentu týkající se mimořádných vydávacích a tajných zadržovacích středisek CIA pod vedením švýcarského poslance Dicka Martyho bylo zahájeno vyšetřování provedené italským protiteroristickým úřadem DIGOS policie) na příkaz státního zástupce Armanda Spatara .
Stopy amerických agentů bylo možné sledovat relativně snadno. Posledně jmenovaní skutečně používali svá vlastní jména, stejně jako automobily a mobilní telefony z amerického velvyslanectví v Římě. Vyplývá z něj první seznam dvanácti agentů, kteří se přímo účastnili únosu a jejichž komando vedl Robert Seldon Lady , šéf antény CIA v Miláně.
Italský premiér Silvio Berlusconi popřel, že by o celé operaci věděl, a kritizoval proces s tím, že by to mohlo poškodit mezinárodní reputaci Itálie. Silvio Berlusconi a jeho nástupce Romano Prodi odmítají snížit důležitost důležitých dokumentů pro soud s odvoláním na státní tajemství.
Prokurátoři Armando Spataro a Pomarici popsali operaci jako společnou operaci mezi CIA a SISMI. Expert na boj proti terorismu Guido Olimpio poznamenává, že příkaz k zatčení proti Marcovi Mancinimu (SISMI č. 2) a jeho nadřízenému generálovi Gustavovi Pignerovi hovoří o příkladu spolupráce, což implicitně implikuje, že by existoval nějaký jiný. Dále poznamenává, že zatímco italské zpravodajské služby byly kvůli vnitřní rivalitě vyloučeny z Alianční základny , mezinárodního koordinačního centra pro boj proti terorismu v Paříži, nezabránilo to spolupráci mezi SISMI a CIA.
v února 2016, Evropský soud pro lidská práva v tomto případě Itálii odsoudil vzhledem k tomu, že italské orgány věděly o únosu a zneužití státního tajemství na krytí odpovědných osob.
The 4. listopadu 2009, italský soudce odsoudil za účast na únosu 22 podezřelých nebo známých agentů CIA, plukovníka amerického letectva a dva italské tajné agenty. Jedná se o první soudní odsouzení na světě proti osobám zapojeným do programu „mimořádného vydávání“ CIA . Bývalý šéf stanice CIA v Miláně Robert Seldon Lady dostává osm let vězení. Zbytek agentů USA, včetně bývalé americké konzulární úřednice v Miláně, Sabrina De Sousa a podplukovníka USAF Josepha L. Romana , dostávají po pěti letech. Odsouzený musí také zaplatit Nasrovi 1 milion eur a jeho manželce částku 500 000 eur. Tři Američané, včetně šéfa stanice CIA v Římě, Jeffrey Castelli a další dva diplomaté, kteří byli v té době přiděleni na velvyslanectví Spojených států v Římě, byli kvůli diplomatické imunitě osvobozeni. S výjimkou dvou Italů byli všichni odsouzeni v nepřítomnosti a pokud zůstanou v platnosti verdikty, 23 odsouzených Američanů nemůže cestovat do Evropy bez rizika zatčení. Několik po sobě jdoucích italských vlád prohlásilo, že nebude požadovat vydání odsouzených Američanů, aby nedošlo ke zhoršení diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi.
v září 2012, italský nejvyšší kasační soud potvrdil rozsudky o vině vynesené nižšími soudy. The13. února 2013, milánský odvolací soud odsoudil bývalého ředitele SISMI Nicola Pollariho na 10 let vězení a Abu Omarovi a jeho manželce přiznal odškodné 1,5 milionu eur. Zástupce ředitele Pollari, Marco Mancini , byl odsouzen k 9 letům vězení.
Bývalá agentka CIA Sabrina De Sousa byla zadržena na portugalském letišti v Lisabonu 5. října 2015. Měla být vydána do Itálie, ale částečná milost od italského prezidentaúnora 2017- snížil trest ze 4 na 3 roky. Tento trest byl poté změněn na veřejně prospěšné práce, pro které vydání není možné. Organizátor únosu a bývalý šéf CIA v Miláně, Robert Seldon Lady, byl zatčen dne18. července 2013 v Panamě, než byl propuštěn další den. Následně požádal o milost italského prezidenta tím, že se omluvil za svou účast na únosu.