| Rodné jméno | Pavel Klein |
|---|---|
| Narození |
25. ledna 1652 Egra české království |
| Smrt |
30. srpna 1717 Manila Španělské království |
| Státní příslušnost | Čeština ( Čechy ) |
| Země trvalého pobytu | Filipíny |
| Profese | Jezuitský kněz |
| Primární činnost | Misionář , botanik, lékárník , učitel |
| Další činnosti | Provinční jezuité |
| Výcvik | Dopisy, filozofie a teologie |
Doplňky
Clain, botanik a lékárník, je také autorem prvního tagalského slovníku
Pablo Clain ( česky : Pavel Klein ), narozen dne25. ledna 1652v Chebu v českém království a zemřel dne30. srpna 1717v Manile , Španělského království , byl český jezuitský kněz , misionář a vědec na Filipínách. Farmaceut , botanik a spisovatel, byl také provinciálním představeným jezuitů na Filipínách .
Autor standardizovaného tagalského slovníku a první geografické mapy Palauských ostrovů , díky nimž (v evropských očích) rozpoznal, že „objevil“ Palauské ostrovy , zorganizoval také první astronomické pozorování Manily.
Narodil se ve městě Cheb v Čechách (nyní Česká republika ) dne25. ledna 1652. Paul Klein studoval filozofii v Praze před vstupem do jezuitského noviciátu v Brně na Moravě16. září 1669. V roce 1678 byl vyslán jako misionář do Mexika, kde byl v roce 1680 vysvěcen na kněze .
Poté, co strávil čtyři roky v Mexiku, překročil Klein oceán, aby dorazil na Filipíny v roce 1682. Tam byl profesorem morální teologie (1687-1696) a prefektem studií (1690-1696) na univerzitě v Manile. V této době vydal řadu náboženských textů. Duchovním of Ignacia de l'Esprit-Saint , na čínsko-filipínské katolickou dámu , jí pomáhal při založení, v roce 1684, první ženské náboženské kongregace na Filipínách, že řádové sestry Panny Marie velmi zapojených do vzdělávání a jiné apoštolská díla na Filipínách i v zahraničí. Jeho role tam byla tak důležitá, že ho jeptišky poznaly jako „druhého“ zakladatele jejich náboženského institutu.
V roce 1686 popsal Klein zatmění měsíce viditelné v Manile , první astronomické pozorování provedené v této zemi (publikováno v Mémoires de l'Académie des Sciences, sv. 7, Paříž).
v Prosince 1696, když velká skupina domorodých Mikronésanů - dvacet šest mužů, žen a dětí - ztracená na moři, náhodně přistála v jezuitské misi Guivan na filipínském ostrově Samar , zajímal se o ně Klein. V dopise týkajícím se incidentu adresovaném generálnímu představenému jezuitů (Prosince 1687), obsahuje mapu Palau , prvního dokumentu popisujícího tyto ostrovy. To stimulovalo nový misijní podnik pro jezuity na Filipínách . Po několika neúspěšných pokusech: první mise „ Mariannes “ byla otevřena v roce 1712, kdy Klein byl provinciálním představeným jezuitů (od roku 1708 do roku 1712).
Na rozdíl od svého kolegy a současníka Georgese Camel Kleina zajímá botanika z jedinečné perspektivy lékařské služby obyvatelstva. Je to především lékárník. Lékárna v té době byla úzce spojena s využitím bylinek . Klein se tak stal prvním člověkem, který popsal původní filipínské léčivé rostliny , pomocí místních jazyků (spolu s latinou a španělštinou) k jejich identifikaci, včetně Tagalog , Visayan a Kapampangan pro použití v medicíně, když vydal své slavné Remedios fáciles para diferentes enfermedades (v roce 1712). Mnoho z jeho léčivých receptů se používá dodnes.
Polyglot dosáhl - znalost (kromě češtiny ) latiny (jazyk korespondence), španělštiny, němčiny a několika domorodých jazyků - Klein složil první tagalský slovník, dílo ve stálé konstrukci a ponechal jeho nástupcům Franciscovi Jansensovi a Josému Hernandezovi. Dokument Vocabulario de la lengua tagala, dokončený a vytištěný v roce 1754, bude několikrát aktualizován a znovu publikován. Poslední vydání vyšlo z tisku v Manile v roce 2013 .
Zatímco jeho kolega a současník jezuitský bratr Georges Camel byl známý nejvýznamnějším botanikům v Evropě díky korespondenci, kterou s nimi udržoval, otec Pablo Clain použil stejné znalosti, aby vytvořil lékopis užitečný pro domorodé obyvatelstvo. Otec Pablo Clain umírá dál30. srpna 1717v Manile .