Chudák Apollo | ||||||||
Epizoda Star Treku | ||||||||
Originální název | Kdo truchlí pro Adonais? | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Číslo epizody | Sezóna 2 Epizoda 2 | |||||||
Výrobní kód | 603-33 | |||||||
Výroba | Marc Daniels | |||||||
Scénář | Gilbert Ralston | |||||||
Kameraman | Jerry finnerman | |||||||
Difúze | Spojené státy : 22. září 1967 Francie: 10. července 1986 | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Seznam epizod Star Treku | ||||||||
Chudák Apollon ( Kdo truchlí za Adonais? ) Je druhou epizodou druhé sezóny televizního seriálu Star Trek . Nejprve vysílal dál22. září 1967na americkém kanálu NBC .
Při zkoumání systému Beta Geminorum objevuje posádka Enterprise neznámou formu života na planetě Pollux IV. Tvor tvrdí, že je Apollo.
Enterprise navigaci Beta Geminorum sektor u zdánlivě obyčejné planety. Když se blíží k jeho oběžné dráze, obrovská ruka zastaví jejich loď. Na jejich obrazovce se objeví obličej muže, který prohlašoval, že je bůh Apollo . Pozve část z nich, aby přišla na jeho planetu, s výjimkou Spocka, kterého Apollo identifikuje jako projev boha Pana . Kapitán Kirk na doktora McCoye , Scotty a Chekov paprsek dolů na povrch a poručíkem Carolyn Palamase. Ten přitahuje zájem Apolla, který se ji snaží okouzlit navzdory Scottie neochotě.
Kirk a tým v rozhovoru s Apollem věří, že je součástí skupiny technologicky vyspělých mimozemšťanů, kteří přišli na Zemi v dobách starověkého Řecka a byli považováni za bohy. S využitím své nepřítomnosti se snaží zjistit, kde získává svoji sílu a jak zvýšit sílu, která drží loď na místě. Tým, který zůstal v plavidle, odříznut od veškeré komunikace, provedl stejný druh výzkumu. Mezitím Apollo svádí poručíka Palamasa a říká mu, že je poslední z řeckých bohů a že všichni zmizeli.
Po Apollově hněvu, ve kterém udeří bleskem Scottie a usekne Kirkův hlas, si Chekov všimne, že bůh vypadá unavený krátce před zmizením. Po svém návratu se ho lidé snaží podráždit, aby se zbavil energie, ale poručík Palamas zasáhne a požádá o jeho milost. Plán selže. Když jsou sami, kapitán Kirk požádá Palamasa, aby si vzpomněl, že je jednou z lidských bytostí a že všichni mohou být otroky Apolla.
Spockovi a Uhuře se podaří kontaktovat kapitána Kirka. Zjistili, že místo, kde se nachází zdroj Apollových sil, je malý chrám, kde je jeho trůn. Palamas uspěl v tom, že Apolla rozzlobil poté, co se mu přiznal, že ho nemá ráda a že je jen předmětem studia jeho práce o řeckém starověku. Když se bůh rozzlobí, vystřelí laserové paprsky z Enterprise proti jeho trůnu a zničí ho. Bez další síly a odmítnutý smrtelníkem se Apollo odvolá na staré bohy a zmizí. Kirk zdevastované Carolyn připomíná, že Apollo bylo kdysi inspirací pro umění a filozofii.
Epizoda byla napsána scenáristou Gilbert Ralston na základě návrhu výkonným producentem Gene Roddenberry vProsinec 1966. Scénář byl dokončen dne19.dubna 1967předtím, než byl částečně přepsán producentem Gene L. Coonem , scenáristkou DC Fontanou a Roddenberry v měsíciKvěten 1967. V původním scénáři měla poslední scéna prokázat, že Carolyn Palamas nakonec otěhotněla s Apollem. Tato scéna byla odstraněna, protože epizoda byla příliš hořká.
Původně chtěl režisér pro roli Apolla Jona Voighta, ale ten byl nedostupný. Jméno Michaela Foresta jim poté navrhl festival San Diego Shakespeare. Na rozdíl od počátečních přání týmu, který hledal shakespearovského herce, jim Forest nabídl hrát se středomořským přízvukem. On a Leonard Nimoy kdysi hráli dva bratry v epizodě Závod na Tumavaca ze západní série Laramie .
Natáčení probíhalo od 31. května na 8. června 1967ve studiích společnosti Desilu na Gower Street v Hollywoodu pod vedením Marca Danielse .
Apollónův chrám a okolní lesy byly postaveny jako ateliér. Šaty, které nosí Leslie Parrish, byly v následujícím roce znovu použity pro další z jejích rolí v epizodě Mannix .
Hudbu k této epizodě složil Fred Steiner . To bylo znovu použito pro mnoho dalších epizod seriálu, včetně Requiem for Mathusalem .
Epizoda byla vysílána v televizi poprvé 22. září 1967na americkém kanálu NBC jako druhá epizoda druhé sezóny.
Epizoda vysílala ve Velké Británii dne April 27 , 1970na BBC One .
Ve francouzské verzi byla epizoda vysílána v Quebecu v roce 1971. Ve Francii byla epizoda vysílána dne10. července 1986během přehrávání kompletního Star Treku na The Five .
Epizoda je jednou z oblíbených režiséra Marca Danielse , protože natáčení proběhlo bez incidentů, „přesně podle plánu“ .
V žebříčku pro webové stránky Hollywood.com, Christian Blauvelt do této epizodě do 35 th pozici 79 epizod původního seriálu. V The AV Club dává Zack Handlen epizodě hodnocení C, protože epizoda je nezapomenutelná, ale znevýhodněna líným psaním a bizarním dialogem.
Epizoda měla jakési pokračování ve fanouškovsky vytvořené webové sérii s názvem Star Trek Continues, jejíž první epizoda s názvem Pilgrim of Eternity v roce 2013 vidí návrat Apolla, kterého hraje Michael Forest .
Epizoda byla beletrizována jako povídka napsaná autorem Jamesem Blishem v knize Star Trek 7, sbírce kompilace různých příběhů ze série a vydané v roce 1972 Bantam Books. Zprávy končí stejně jako v původním scénáři dialogem mezi Kirkem a McCoyem, když si uvědomili, že poručík Palamas je těhotná s Apollem.
V sérii knih Star Trek: New Frontier od Petera Davida je jedna z postav, Mark McHenry, synem Carolyn Palamasové a Apolla.
Ve Spojených státech je epizoda k dispozici v různých formátech. V letech 1988 a 1990 byla epizoda vydána na VHS a Betamax . Epizoda byla vydána jako remasterovaná verze na DVD v letech 1999 a 2004.
V epizodě byla vydána remasterovaná verze 12. ledna 2008 : Tato epizoda obsahuje mnoho nových speciálních efektů, zejména plány planety Apollo viděné z vesmíru a plány Enterprise, které byly přepracovány ze syntetických obrazů . Účinek ruky držící loď byl zcela přepracován, stejně jako výstřely laserů ničících chrám na konci epizody. Tato verze je součástí edice Blu-ray , vydané vzáří 2009.
Ve Francii byla epizoda vydána vydáním VHS kompletní sezóny 2 v roce 2000. Vydání DVD vyšlo dne18. listopadu 2004a Blu-ray vydání na27.dubna 2009.