Přístavní Vánoce | |||
Přistání Jamese Cooka ve vánočním přístavu v prosinci 1776 (rytina John Webber , 1784) | |||
Země | Francie | ||
---|---|---|---|
Území | TAAF | ||
Okres | Kerguelen | ||
Zeměpisné souřadnice | 48 ° 40 ′ 41 ″ jižní šířky, 69 ° 01 ′ 15 ″ východní délky | ||
Geolokace na mapě: Indický oceán
| |||
Port-Christmas je přírodní a historické místo Kerguelen , na severním cípu hlavního ostrova , na východním pobřeží poloostrova Loranchet . Zabírá konec Baie de l'Oiseau , prvního úkrytu, který se představuje navigátorům, kteří se blíží k souostroví ze severu, snadno identifikovatelný přítomností u vchodu do nyní zhrouceného přirozeného oblouku, arch des Kerguelen .
Právě tam se v roce 1774 zmocnil objevitel Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec jménem francouzského krále . Přesto se toto místo jmenuje od Jamese Cooka , vánočního přístavu , když jeho lodě kotvily v zátoce na Štědrý den 1776 , během své třetí cesty po světě . Jméno se objevuje v některých překladech nebo beletristických dílech ve francouzštině, jako je Le Havre de Noël nebo Port-Noël .
Toto útočiště, považovány za bezpečné, pravidelně hostí XIX th století, lodě lovci tuleni a velryby , většinou pocházeli z Nantucket , kteří se potulují po mořích a jižní ostrovy . Místo také příležitostně slouží jako vědecká stanice pro studium geomagnetismu .
Popis míst provedených průzkumníky v jejich cestovních účtech inspiruje velké spisovatele, nejprve Edgar Allan Poe (v roce 1838 ), následovaný Julesem Vernem (v roce 1897 ), kteří tam umístili úryvek z jejich dobrodružných románů , poté Valery Larbaud (v roce 1933 ) , Jean-Paul Kaufmann (v roce 1993 ), mimo jiné, pro komornější díla.
Jméno „Port-Christmas“ byl založen Raymondem Rallier du Baty v roce 1908 jmenovat většinu přístup k moři část zálivu ptáka , jak se zdá, na 1 / 228.000 th map publikoval v roce 1922. Územní toponymy komise Francouzské jižní území potvrzuje tato volba se zveřejněním v roce 1973 na palubě IGN v 1 / 100000 e . Rovněž rozšiřuje označení na souši mezi pláží a jezerem Rochegude na místo sekundární vědecké stanice.
Tato nyní oficiální toponymie ukončuje téměř dvě století konkurence mezi názvem, který dal celé zátoce Kerguelen , „Ptačí zátoka“, a jménem , které si vybral Cook , „ Vánoční přístav “.
Během své druhé expedice Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec pokřtil záliv jménem fregaty, kterou tam poslal k průzkumu v lednu 1774, L'Oiseau . Téměř o tři roky později25. prosince 1776, lodě HMS Resolution a HMS Discovery kotví na stejném místě. Captain Cook , velící expedice je plně vědom prioritě objevu francouzského navigátora, ještě nevědí detaily a neví, že záliv již byl jmenován. Rozhodne se oslavit svátek dne tím, že tomuto „ vánočnímu přístavu “ dá anglický název Christmas Harbor .
Účast hlavně Anglo-American v souostroví v XIX th století propaguje používání tohoto názvu, stejně jako literaturu.
Nicméně, když Francie se rozhodla potvrdit svoji svrchovanost tím, že pošle na Eure v roce 1893 pro novou obřadu nabytím, zátoka Bird formálně získal své původní jméno.
A konečně, současný kompromis zavedený společností Rallier du Baty, která „polo francizuje“ vánoční přístav v Port-Christmas a který jej vyhrazuje pro konkrétní oblast ptačí zátoky, umožňuje respektovat předchůdce Kerguelen při zachování historická stopa průchodu Cooka.
Port-Christmas je jedním z nejizolovanějších a nejobtížněji dosažitelných bodů souostroví ze stálé základny Port-aux-Français, která se nachází v přímce 115 km na jihovýchod. Vzhledem k vzdálenosti a zejména členité topografii je pozemek stěží dosažitelný po zemi. Na druhou stranu se k němu lze dostat po moři po navigaci nejméně 100 námořních mil (190 km ).
Baie de l'Oiseau, na jehož spodní straně se nachází, tvoří první zářez na severovýchodním konci poloostrova Loranchet . Zátoka je na severu uzavřena Cap Français, na jihu Pointe de l'Arche .
Port-Christmas přehlíží Table de l'Oiseau (403 m ) na severu a Mount Havergal (552 m ) na jih.
Zatímco břehy zálivu jsou převážně kamenité a často strmé, dno zabírá stávka, asi 350 metrů dlouhá, černého písku, která je výsledkem eroze okolních čedičových skal . Potok teče do moře tam, po shromáždění odtoku z hory Havergal na jedné straně a odtoku z výstupu jezera Rochegude na straně druhé. Toto jezero, které se nachází asi 500 m od břehu a 40 m nad mořem, označuje rameno oddělující Port-Christmas od zátoky Ducheyron na západ.
Anchorage v Port-Christmas umožňuje ukotvení v hloubce 11 metrů (6 sáhů ). Nabízí relativně bezpečný úkryt námořníkům, kteří navštěvují tento obzvláště bouřlivý oceánský sektor bouřlivých čtyřicátých let .
V geologickém prostředí Port-Christmas, stejně jako téměř na celém poloostrově Loranchet, dominují pasti , stupňovité čedičové hromádky, které byly vytvořeny superpozicí lávových výpotků , které jsou staré asi dvacet osm až dvacet devět milionů let.
Na různých místech zálivu, mezi tvrdými vrstvami, se vynořilo několik malých slojí uhlí. Britský průzkumník James Clark Ross si toho všiml již v roce 1840.
Rovněž si všímá přítomnosti fosilních stromů, prvních, které byly spatřeny v souostroví. Tyto prokřemenělá lesy , nebo prostě lignities , nalezené u vánočního Harbor nebo na hoře Havergal, především patří do jehličnaté rodin , na Araucariaceae a Cupressaceae , přičemž zejména rody Araucarites , Cupressinoxylon , Cupressoxylon , blízké těm v současné době nalézt. V nejjižnější oblasti jižní polokoule. Vydávají svědectví o starší, rozvinutější vegetaci a minulém podnebí, které je mírnější nebo alespoň nezažilo intenzivní ledovcovou epizodu.
Od Port-Christmas je vize sloupů oblouku Kerguelen nevyhnutelná. Jakmile Kerguelen objevil souostroví, zmiňuje impozantní skalní oblouk, který se nachází na špičce jižního okraje vchodu do Baie de l'Oiseau. Stoupá na více než 100 metrů. Kerguelen nazval „Portál“, poté „ Klenutou skálu “ Jamese Cooka , oblouk se v letech 1908 až 1913 zhroutil a na místě zůstaly pouze jeho dva čedičové sloupy.
Port-Christmas má také geografickou zvláštnost, že je jedním z mála pozemních antipodálních bodů na území Spojených států . Odpovídá Kevinovi , obci Toole County v Montaně , poblíž hranic s Kanadou .
Když se první navigátoři přiblíží k souostroví, zasáhne je hojnost různých ptáků. Na místě samotného Port-Christmas si Kerguelenovi poručíci, jako James Cook, všimli přítomnosti „tučňáků“. Reprodukční kolonie tučňáků královských je tam dodnes opravdu doložena, jedna z nejmenších zaznamenaných v Kerguelenu s pouhými čtyřiceti chovateli. Z tuleňů sloních , označovaných v té době pod názvem „lachtan“, také často pláž.
Rybaření bylo naopak zklamáním, protože síť, kterou Cook hodil do moře, přinesla zpět jen půl tuctu ryb. Nedávné vzorky ukazují, že přítomné ryby patří do rodiny Channichthyidae nebo někdy do druhu Zanclorhynchus spinifer , antarktického cacique, z čeledi Congiopodidae . Na pokles off Port-Vánoce se vyznačují množstvím gorgoniemi ( Onogorgia nodosa ) a obří řasy Macrocystis pyrifera formy, v místech, husté pobřežní louky.
Naopak suchozemská vegetace je špatně vyvinutá. Pokud první svědci popisují zelenou pobřežní krajinu, i když nízkou a bez stromů, pokrytou trávami , azorellou a kerguelenským zelím , kolonizace celého hlavního ostrova králíky od té doby způsobila značné ochuzení rostlinných útvarů, které se často scvrkávají na hubené louka Acaena magellanica .
Obecně platí, že fauna a flóra jsou v souladu s tím, co se nachází v Ptačí zátoce a obecněji na Grande Terre .
Celá stránka Port-Christmas je zahrnuta do Národní přírodní rezervace Francouzská jižní území , která je od roku 2019 zařazena do světového dědictví pod „Země a moře Francouzského jihu“.
Pozemní sektor těží, stejně jako většina souostroví, z takzvaného „klasického“ režimu ochrany. Jakékoli zavádění zvířat nebo rostlin, jakékoli narušení živých komunit, jakákoli průmyslová, obchodní nebo těžební činnost, jakékoli biologické nebo minerální odběry vzorků jsou zakázány, s výjimkou vzácných výjimek, které mohou být uděleny pro správu rezervy nebo pro vědecký výzkum. Přístup na web je možný, ale je regulovaný a podléhá povolení.
Mořská část, stejně jako všechny teritoriální vody Kerguelenských ostrovů, je zahrnuta do „rozšířené mořské ochranné zóny“. Je zde zakázáno jakékoli narušení přírodního prostředí, s výjimkou vědeckých činností řádně ověřených úřady. Veškerý profesionální nebo rekreační rybolov je zde zakázán bez jakékoli možné výjimky.
První poznatky o místě pocházejí z druhé plavby Yves Josepha de Kerguelen de Trémarec , podniknuté na palubě 64leté lodi Roland s doprovodem dvou menších lodí Oiseau a Dauphine . Expedice vidí pobřeží Grand-Terre [ sic ] na14. prosince 1773ale velmi špatné povětrnostní podmínky zabraňují jakémukoli vylodění. Během několika dní, kdy byl Dauphine oddělen od skupiny, spatřil Chevalier Ferron du Quengo, který velil korvetě, směrem k20. prosince 1773, vchod do zálivu, aniž byste do něj mohli vstoupit. The25. prosince 1773, Kerguelen deleguje na Bird a Dauphine péči o to, aby tam zakotvili. Velitel Bird , panem de Rosnevet , vyzdvihuje jeho obrysy a vyzývá ji Baie de l'Oiseau, od jména jeho fregaty. Ale to je jen6. ledna 1774že se mu podaří poslat svého poručíka Henri Pascal de Rochegude na břeh na veslici. Ten připevňuje k vyčnívající skále láhev, ve které je uložena zpráva o zmocnění:
„ Ludovico XV . galliarum rege ad. de Boynes regi a Secretis ad res maritimas annis 1772 a 1773. “
Jsou-li zmíněny roky 1772 a 1773, zatímco pergamen byl uložen až v roce 1774, je to proto, že uznání této země bylo skutečně provedeno předem a toto převzetí vlastnictví pouze opakuje, že během první expedice Kerguelen, kterou vedl praporčík Charles-Marc du Boisguéhenneuc dál 14. února 1772 v "zálivu Lion-Marin" (který nese současný název zátoky Gros Ventre), čtyřicet lig dále na jih.
James Cook , který na své „ třetí plavbě kolem světa “ zastavil na souostroví , upustil na Štědrý den roku 1776 kotvy svých lodí Discovery and Resolution. Nazval místo Christmas Harbor a všiml si průchodu Francouzů nalezením zpráva zbývá. Přidá zmínku o svém vlastním dokování a také o stříbrné minci a umístí láhev pod mohylu. Britský průzkumník zaznamenal optimální podmínky ukotvení a zásobování vodou. Palubní chirurg William Anderson zaznamenal jak přítomnost kerguelenského zelí , které lze použít k boji proti skorbutu, které často postihuje dálkové posádky, tak hojnost „ropných zdrojů“. Také od Vánočního přístavu Cook přemýšlí o pojmenování souostroví „Ostrovy zpustošení“, než vzdá poctu svému prvnímu francouzskému objeviteli tím, že mu připsá jeho jméno, a to bez určité neplechy:
„Kdybych nechtěl připravit pana de Kerguelena o čest použít jeho jméno, dal bych mu jméno Desolation Islands. "
Expedice odjíždí 31. prosince, aby prozkoumala okolní východní pobřeží až k současnému zálivu Morbihan, který James Cook nazývá „Royal Sound“.
Trvá jen několik let, než se tyto ostrovy Desolation, do té doby panenské, stanou zemí chtíče. Již v roce 1792 byla zdokumentována první lovecká výprava mořských savců americkými loděmi z ostrova Nantucket . Zájem Američanů zahájit kampaně v jižních mořích je o to větší, než jim Britové zakazují lovit na severní polokouli. Vánoční Harbor , protože jeho ukotvení považován za bezpečný, se stává v průběhu XIX th století oblíbenou zastávkou pro snadný přístup, i když nenabízí nejlepší úkryt ve špatném počasí. Na počátku 20. let 20. století se stal jeho hlavním kotvištěm americký průzkumník a kapitán tuleňů Benjamin Morrell (1795-1839). Souostroví Kerguelen tak bylo do roku 1909 navštěvováno velrybáři a pečeti (s vrcholem v období 1840-1870).
V roce 1840 zakotvil britský průzkumník James Clark Ross v Port-Christmas po dobu 68 dnů, mezi květnem a červencem, jako součást velké vědecké expedice po celém světě směrem k pólům, s prvořadým cílem studia geomagnetismu . Na konci zátoky jsou postaveny dvě dočasné observatoře, jedna věnovaná astronomickým pozorováním a druhá studiu pozemského magnetismu. Každý den ve stanovenou dobu, bez ohledu na počasí, magnetismus hodnoty jsou přijímána současně s doplňkovým stanice, která se nachází téměř antipodální v Torontu , Kanada . Rossův dopis o misi obsahuje dlouhou řadu dalších fyzických pozorování, která mají být provedena: meteorologická, oceánografická, hydrografická atd., Jakož i naturalistickou složku, ke které chirurgové expedice Robert McCormick , Joseph Dalton Hooker a David Lyall do značné míry přispívají příspěvek průzkumem z Christmas Harbour.
Od svého objevu, navzdory četným návštěvám, souostroví nikdy nebylo trvale obýváno, zejména Francouzi, kteří je vystavují možnosti vyvlastnění jinými zeměmi. Kolem roku 1890 měla Anglie a Austrálie nároky na Kerguelen. V důsledku toho se prezident Sadi Carnot na návrh bratrů Boissière rozhodl vyslat Aviso Eure pod velením kapitána fregaty Louise Édouarda Paula Lieutarda (1842-1902), aby ve jménu Francie slavnostně znovu získal jižní ostrovy. Mise byla provedena v Kerguelen souostroví od ledna 1 až 15, 1893 a poté pokračuje na Saint Paul Island a pak na Amsterdam ostrově . Na Nový rok 1893 přijel Eure do Port-Christmas, kde se stal americký škuner s tuleňem, Francis Allyn , kapitán Joseph J. Fuller . Francouzští vojáci, opakujíc tak převzetí majetku, které bylo provedeno před 120 lety na stejném místě, postupují na břeh, aby zvýšili barvy stožáru a připevnili měděnou desku s vyrytým nápisem „EURE - 1893“. Je vystřeleno dvacet jedna děl. Během následujících patnácti dnů se stejné operace opakovaly na různých místech souostroví. Území je nyní připraveno na příjezd osadníků. O šest měsíců později získali Henry a René-Émile Bossièrovi 50letou exkluzivní koncesi na celou jižní Francii.
Německý biolog Carl Chun , který se na palubě Valdivie vrátil z oceánografické expedice na předměstí Antarktidy, udělal v roce 1898 v Port-Christmas mezipřistání, o které prohlásil, že je „romantikem“ tohoto místa fascinován.
The 9. března 1908, Raymond Rallier du Baty a jeho bratr, Henri, kotva tam jejich plavidlo se JB Charcot , před zahájením metodický průzkum souostroví. Vlastnit území vyžaduje jeho dobrou znalost a oficiální pojmenování jeho pozoruhodných bodů, zejména s ohledem na ekonomický rozvoj Kerguelen. Za tímto účelem dostávají bratři Batyovi morální a finanční podporu od Geografické společnosti při provádění průzkumných a mapovacích prací.
Během XX th století, Port-Christmas občas používal místo pro vědecké výzkumy, ale jeho vzdálenost je překážkou pro kontinuitu sledování. U příležitosti mezinárodního geofyzikálního roku , v letech 1957 a 1958, byl pro vytvoření stálé magnetické opakovací stanice preferován Port-aux-Français. vProsinec 1964, pomocná loď Gallieni přivedla na místo tým odpovědný za měření pomocí tellurometru a přeletů vrtulníku nezbytných k vytvoření obecné mapy souostroví. Tento tým založil svůj tábor prakticky na stejném místě, jaké si Ross vybral v roce 1840. Byly zřízeny dvě kovové chatrče typu Fillod s nadějí, že budou tvořit trvalou sekundární stanici. Několik let účinně sloužily jako útočiště během australského léta pro vědecké týmy, ale nakonec byly opuštěny a zničeny a již se neobjevily na seznamu chatrčí TAAF nebo IPEV.
Vzhledem ke své historické povaze je stránka Port-Christmas jedním z těch, jejichž plán péče o přírodní rezervaci na období 2018–2027 poskytuje soupis artefaktů .
Mnoho spisovatelů, zejména romanopisců, se zmínilo o místě.
Američan Edgar Allan Poe publikoval nejprve v 1838 Příběhy Arthura Gordona Pyma v překladu do francouzštiny v roce 1858 by Charles Baudelaire pod názvem Dobrodružství Arthura Gordona Pym . Tam v roce 1827 téměř na měsíc v roce 1827 představil zastávku ve vánočním přístavu posádkou Jane Guy, která zachránila dva hlavní protagonisty. Poe přesně popisuje přirozený přístav a typický oblouk, někdy téměř doslovně opakující příběh kapitána pečetidla Benjamina Morrella , Příběh čtyř cest, publikovaný v roce 1832. Hrdina Arthur Pym cituje zejména Wasp Harbor , toponym, který používá pouze Morrell označit své obvyklé ukotvení, které vypadá jako Port-Christmas, ale jehož popis je pro jistotu příliš nepřesný.
Jules Verne , který převzal vlákno Poeova románu pro děj a jeho vlastní zápletku, umístil první tři kapitoly Ledové sfingy ( 1897 ) na Pusté ostrovy, kde se jeho hrdina, americký mineralog Joerling, než vydal na jih na palubu škuner Halbrane , tráví červen až srpen 1839 ve vánočním přístavu . Aniž by tam francouzský romanopisec kdy byl, vytvořil přesný geografický popis a založil tam fiktivní stálou a kosmopolitní kolonii kolem dvaceti duší kolem Fenimora Atkinsa, majitele Auberge Au Cormoran-Vert , žijícího sezónním vydáváním angličtiny a Američtí tuláci a velrybáři. Oba romanopisci XIX th století kotvy od Port-Vánoce v kolektivní imaginaci jako jedna z bran do hlubokého jihu, Jižní oceán a antarktického kontinentu .
Navigátor a spisovatel-cestovatel Raymond Rallier du Baty přistál v Port-Christmas v roce 1908, aby zmapoval souostroví, a literárně jej popsal ve svém příběhu On Can Go Far With Willing Hearts .
Prozaik a básník Valery Larbaud mezitím publikoval v roce 1933 guvernéra Kerguelenu , povídku, která má záminku disciplinárního převodu do Port-Noël, aby zahájil hru „deseti základních knih, které bychom si vzali na pustém ostrově “A vytvořit knihovnu. S humorem navrhuje následující pravidla:
"..." Měl jsi tu smůlu, že ses nelíbil na vysokých místech; ale kvůli vašim zásluhám jsme se uspokojili, že vás držíme stranou, protože jsme vás jmenovali na jeden ... tři ... pět let (to je maximum) guvernér (sic) Kerguelen, se sídlem v Port-Noël, hlavním městě této kolonie. [...] Můžete si vzít pouze jednu ... pět ... deset ... dvacet knih, pokud jste si je vybrali v ... „Zde jsou povoleny všechny předpoklady ...“
- Valery Larbaud , 1933
Tato malá hra je také příležitostí ke korespondenci mezi Larbaudem a holandským dopisovatelem Edgarem du Perronem, který navrhuje a diskutuje o svých vlastních volbách.
Edgar Aubert de la Rüe , který cestoval po souostroví čtyřikrát, v letech 1928 až 1953, aby provedl různé geografické a geologické studie a strávil tam dlouhé měsíce v kumulativním trvání, zmínil Port-Christmas ve svém příběhu Deux ans aux Îles of Desolation (1954) ).
V roce 1993 , novinář a spisovatel Jean-Paul Kauffmann vyrobený Port-Vánoce, v jeho příběhu L'Arche des Kerguelen , je konečným cílem osobního pátrání se zavázala v Kerguelen souostroví několik let po jeho osvobození. O tři roky zajetí jako rukojmí v Libanonu . Celá jeho kniha - která sleduje historii souostroví Kerguelen, jeho průzkumníky a obyvatele i podrobnosti jeho několikatýdenního pobytu - směřuje k dosažení tohoto mýtického místa, jednoho z nejizolovanějších souostroví a dokonce jednoho z nejnepřístupnějších na Zemi, na které se mu však nikdy nepodaří dosáhnout navzdory různým pokusům lodí, pěšky a vrtulníkem.
Navigátorka Isabelle Autissier , která je po katastrofě v roce 1994 nucena provádět opravy v Port-aux-Français, vydává v roce 2006 literární životopis Kerguelen, cestovatelku země stínů, ve které přesně popisuje, z dostupných historických prvků (noviny a příběhy) a jeho vlastní zkušenosti s místem, příchod posádky L'Oiseau do stejnojmenné zátoky v lednu 1774 a převzetí majetku na pozemcích vedených pány de Rochegude a Cheyronem . Dává následující popis:
"Za pláží se brodili travnatým močálem a vyšplhali se na návrší." […] Žádný strom, žádná květina, v srdci tohoto léta rozjasnila askezi. Chudá zeleň byla ve skvrnách pokrytá starým sněhem. Celá věc vypadala smutně a chladně. Grandiózní jistě, ale na způsob pohřebního pomníku, když lesk hladkého mramoru evokuje věčnost… “
- Isabelle Autissier , 2006
Bylo vydáno nejméně pět známek TAAF zobrazujících přístav Port-Christmas nebo jeho bezprostřední okolí, přičemž první tři vyryl Pierre Béquet :