FLAM program

Francouzský mechanismus finanční podpory LAngue Maternelle (dříve program FLAM) je mechanismus pro upevnění francouzštiny jako mateřského jazyka . Byl vytvořen v roce 2001 francouzským ministerstvem zahraničních věcí z iniciativy členů Vrchní rady francouzského zahraničí (CSFE, nyní Shromáždění francouzského zahraničí ) a senátorů zastupujících Francouze žijící mimo Francii a je určen pro francouzské studenty žijící v zahraničí .

Historický

Od roku 2001 vytvořilo generální ředitelství pro mezinárodní spolupráci a rozvoj (DGCiD) ministerstva zahraničních věcí program původně nazvaný „Consolidation du Français langue Matière“ (FLAM), jehož účelem bylo podporovat organizaci francouzského jazyka a kulturní kurzy nebo workshopy pořádané pro francouzské děti - včetně těch, které mají také jinou národnost - žijící v zahraničí a navštěvující školu v nefrankofónním zařízení.

AEFE uspořádala v Senátu 25. června 2012FLAM Assises. Tato setkání byla zaměřena zejména na vývoj programu. Z různých intervencí můžeme zmínit Xaviera Northa , poté generálního delegáta pro francouzský jazyk a francouzské jazyky (DGLFLF) na ministerstvu kultury a komunikace .

Cíle

Poskytuje podporu pro zahájení mimoškolních iniciativ (jazykové kurzy a další kulturní aktivity organizované pro skupiny nejméně deseti studentů z hlavní sekce mateřské školy) zaměřené na propagaci praxe francouzského jazyka u francouzských studentů vzdělávaných v jiném než francouzském jazyce. mluvící zařízení.

Děti, které jsou příjemci podpory, mohou absolvovat zkoušky z francouzských jazykových studií , jejichž pravidla byla změněna v roce 2005, aby zkoušky umožnily dětem francouzské národnosti žijícím v zahraničí.

Úkon

Program FLAM je zaměřen na síť místních sdružení vytvořených z iniciativy rodičů nebo rezidentů v zahraničí, často ve spojení s velkými sdruženími Francouzů v zahraničí, Francouzů po celém světě - ADFE a UFE . Zejména umožňuje francouzským dětem vzdělávaným v místním nefrankofónním systému , ať už si zvolí, nebo pokud nebudou mít schválené francouzské vzdělávací zařízení , udržovat nebo rozvíjet své znalosti jazyka.

Je zaměřen na děti školní úrovně odpovídající velké části mateřské školy až po střední školy.

Veřejné spolufinancování, které má umožnit zahájení podnikání, a nikoli dlouhodobé financování, provádí francouzské ministerstvo zahraničních věcí a od roku 2009 je spravuje Agentura pro francouzské vzdělávání v zahraničí .

Místní úřady

Seznam zemí, ve kterých sdružení využívají nebo těží z programu

podle geografického pořadí

Evropa

  • Německo  : Berlín, Bonn, Düsseldorf, Erlangen, Essen, Frankfurt / Offenbach, Kaiserslautern, Mnichov, Neustadt an der Weinstraße, Norimberk, Reutlingen, Stuttgart, Ulm, Worms
  • Arménie  : Jerevan
  • Rakousko  : Vídeň, Les p'tits fadas du français d'Altach (Vorarlberg)
  • Ázerbájdžán  : Baku
  • Belgie (Vlámsko): Gent
  • Kypr
  • Chorvatsko  : Záhřeb
  • Dánsko  : Odensée
  • Španělsko  : Granada, Madrid, Pamplona
  • Estonsko  : Tallinské francouzsky mluvící děti
  • Řecko  : Ermioni, Patras, Rhodes
  • Itálie  : Řím, Janov, Milán, Turín, Benátky, Palermo
  • Irsko  : Carrigaline, Cork
  • Island  : Reykjavík
  • Malta  : Mgarr
  • Norsko  : Bergen, Vestfold
  • Nizozemsko  : Odrazový můstek pro francouzštinu v Haagu, Leydenu, Nijmegenu, Rotterdamu, Utrechtu, En Famille! v Amsterdamu, Les francofilous v Eindhovenu
  • Rumunsko  : Sibiu
  • Spojené království  : Anglie (Londýn, Birmingham, Brighton, Bristol, Bromley, Cambridge, Canterbury, Colchester, Exeter, Leeds, Maidenhead / Amersham, Milton Keynes, Oxford, Plymouth, Reigate, Rickmanworth, Rottingdean, Sheffield, St Albans, Teddington - Elmbridge , Ware, Watford), Skotsko (Edinburgh, Glasgow), Jersey , Wales
  • Polsko  : Krakov, Wałbrzych, Vratislav
  • Švédsko  : Stockholm, Uppsala
  • Švýcarsko  : Curych

Spojené státy

  • Atlanta
  • Austin (EFA)
  • Boston (EFGB)
  • Chicago
  • Houston (EFGH - French Education Greater Houston)
  • Miami (Florida)
  • New Jersey (PVF)
  • New York (EFNY)
  • Philadelphia (Greater Philadelphia and Princeton NJ)
  • Sacramento (EFSAC)
  • Oblast San Franciského zálivu (EFBA)
  • Seattle (EFG Seattle)

Afrika

Program v zásadě není otevřen v zemích, kde je francouzština jazykem školského systému

  • Alžírsko  : Svíčky (Bejaïa), Le Petit Navire (Constantine), Le Petit Prince (Annaba), Tizi Ouzou, Oran, Sétif.
  • Namibie  : Windhoek

Latinská Amerika

  • Argentina  : Mendoza
  • Brazílie  : Malí školáci z Recife, Natal, Campinas, Curitiba
  • Dominikánská republika  : Costa Verde do Rio San Juan
  • Mexiko  : Francouzské kořeny v Mexiku (RFM) v Mexico City, Hermosillo, León, San Rafael, Santiago de Querétaro

Asie

Blízký a Střední východ

Oceánie

  • Austrálie  : 1, 2, 3, Soleil (Perth), Les Petits Princes de Brisbane, Francouzská škola v Melbourne (která se později stala školou schválenou ministerstvem národního vzdělávání a schválenou AEFE ), Sydney
  • Nový Zéland  : FreNZ School (Auckland)

Poznámky a odkazy

  1. Hélène Da Costa, „  Pokud ve svém okolí nemáte francouzskou školu, mohou vaše děti využívat lekce francouzštiny díky programu FLAM, programu financovanému ministerstvem zahraničních věcí  “ , na Radio France internationale ,22. března 2007
  2. „  Program„ Flam-francouzský mateřský jazyk “  “ na webových stránkách Senátu ,15. února 2001
  3. „  Zpráva FLAM Assises - Senát - Lucemburský palác, pondělí 25. června 2012  “ , na program-flam.fr ,15. července 2012
  4. Xavier North : „  Co je to mateřský jazyk?  » , Na FLE-ASSO ,25. června 2012
  5. „  Školní docházka mých dětí v zahraničí  “ , na Union of French Abroad ,7. června 2016
  6. „  Mimoškolní cvičení francouzského jazyka: Program francouzského mateřského jazyka (FLAM)  “ , na Français du monde - ADFE ,21. února 2011
  7. Nelly Rispal Davidian, „  La“ Bande à Gavroche „v Gentu od roku 2012  “ , na ADFE Belgium ,15. července 2012
  8. "  Frankofonie - Flam: v Miláně se cítí plně francouzsky!"  » , V deníku Le Petit ,23. března 2016
  9. „  Sobotní školy:„ Kapitán Flam “nám vypráví o malých FLAM školách | Malé školy - rozhovor s panem Gleizesem, atašé spolupráce pro francouzštinu na francouzském velvyslanectví  “ , na avenuesdesécoles.com ,ledna 2012
  10. „  Bibliobus - Petite Ecole FLAM de Manchester  “ , ve francouzštině světa Velké Británie ,10. května 2014
  11. Johanna Safar, „  První cíle dosažené pro vzdělávání Française Greater Houston  “ , na France-Amérique ,18. října 2010(zpřístupněno 3. října 2016 )
  12. (in) Martha Sessums, „  Learn French in San Francisco France“ Knights „Gabrielle Durana of ABET  “ ve Francii dnes ,31. března 2016(zpřístupněno 3. října 2016 )
  13. „  Francouzské kořeny v Mexiku slaví své 10. výročí!“  » , The Grand Journal of Mexico ,12. listopadu 2013(zpřístupněno 12. ledna 2017 )

Bibliografie

Podívejte se také

externí odkazy