Originální název | Dave |
---|---|
Výroba | Ivan Reitman |
Scénář | Gary Ross |
Hlavní aktéři |
Kevin Kline |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | komedie |
Výstup | 1993 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
President for a Day (Dave) je americký dramatický film režiséra Ivana Reitmana , který byl uveden v roce 1993 .
Dave Kovic je dokonalým dvojnásobkem Williama Mitchella, prezidenta Spojených států . Agent tajné služby zavolal Daveovi, aby prezidentovi umožnil potichu strávit večer se svou milenkou, během kterého Mitchell utrpí mozkovou mrtvici (CVA).
Aby nedošlo k odhalení zdravotního stavu prezidenta a zabránění tomu, aby ho viceprezident nahradil, rozhodne se náčelník štábu Bílého domu zaměstnat Davea na nějakou dobu na plný úvazek, přičemž se minimalizuje zhoršení mozkových funkcí prezidenta a viceprezident na diplomatické cestě po Africe. Zpočátku trochu neochotně se Dave chytí do hry, jde tak daleko, že provede reformy, zvolí rozpočet ve prospěch bezdomovců a přiláká sympatie první dámy , která nenávidí a pohrdá jejím manželem.
Dave později vyhodí náčelníka štábu, který ho následně oponuje. Aby se situace obnovila, Dave předstírá, že se necítí dobře, a diskrétně vyklouzne, zatímco je oznámena prezidentova „druhá“ embolie, poté jeho smrt o něco později.
Další francouzské hlasy: Pierre Baton, Hervé Caradec, Yves Barsacq , Michel Modo , Serge Faliu , Véronique Augereau , Antoine Marin, Eric Legrand , Eric Missoffe , Jean-François Aupied a Jean-Jacques Nervest
Zdroje a titulky : Francouzská verze (VF) na RS Doublage a AlloDoublage. Quebecská verze (VQ) na Doublage Quebec