Arnold Schwarzenegger

Arnold Schwarzenegger Obrázek v Infoboxu. Arnold Schwarzenegger v roce 2019. Funkce
Guvernér Kalifornie
17. listopadu 2003 -3. ledna 2011
Šedý Davis Jerry hnědá
Životopis
Narození 30. července 1947
Thal
Jméno v rodném jazyce Arnold alois schwarzenegger
Rodné jméno Arnold alois schwarzenegger
Přezdívky Štýrský dub , Arnie , guvernér , rakouský dub
Pseudonym Arnold Strong je „guvernér“
Národnosti Rakouský
Američan (od16. září 1983)
Domovy Brentwood , Thal (od1947)
Výcvik Santa Monica College
University of California v Los Angeles
Louis-et-Maximilien
University v Mnichově University of Wisconsin in Superior ( Bachelor of Arts ) (do1979)
Činnosti Herec , politik , filmový producent , režisér , restaurátor , voják , podnikatel , podnikatel , realitní agent , atletický specialista , kulturista , producent
Doba činnosti Od té doby 1969
Táto Gustav Schwarzenegger
Matka Aurelia Schwarzenegger ( d )
Sourozenci Meinhard Schwarzenegger ( d )
Manželka Maria Shriver (od1986 na 2011)
Děti Katherine Schwarzenegger
Christina Schwarzenegger ( d )
Joseph Baena ( d )
Patrick Schwarzenegger
Christopher Schwarzenegger ( d )
Příbuzenství Patrick M. Knapp Schwarzenegger ( en ) (synovec)
Jiná informace
Oblasti Kulturistika , komedie , politika
Náboženství Katolicismus
Politická strana Republikánská strana
Střih 1,88 m
Sport Sportovní síla
webová stránka (en)  www.schwarzenegger.com
Ocenění
Pozoruhodné filmy Filmografie Arnolda Schwarzeneggera
Výslovnost Primární práce
Terminátor (1984) , Terminátor 2: Poslední soud (1991) , Terminator 3: Rise of the Machines (2003) , Terminátor: Genesis (2015) , Terminator: Dark Fate (2019)
podpis

Arnold Schwarzenegger ( v němčině  : [ has ɐ n ɔ l t ʃ v has ɐ ts ə n ˌ ʔ ɛ ɡ ɐ ]  ; v angličtině  : [ ɑ ɹ n ə l d ʃ w ɔ ː ɹ ts ə n ˌ ɛ ɡ ɚ ] ) je rakousko - americký herec , režisér , filmový producent , kulturista a politik , narozen dne30. července 1947v Thal , Rakousko .

Přezdíval „Rakouský Dub“ ( „  rakouský Oak  ‚v angličtině ) během jeho roků kulturistika , pak ‚Schwarzy‘ Během své herecké kariéry, a více nedávno‘  Governator  ‚( portmanteau mix v angličtině ‘  guvernér  “ a Terminator ), když se poprvé sám známý tím, že se stal jedním z největších kulturistů ze 70. let, zejména s pěti tituly Mister Universe a sedmi tituly Mister Olympia . S dvanácti tituly z těchto dvou různých kategorií je jedním z nejúspěšnějších kulturistů všech dob.

Jeho výjimečná postava mu otevřela dveře Hollywoodu , kde se v 80. a 90. letech stal jednou z největších hvězd akčního kina na světě, o čemž svědčí jeho důležitá filmografie, ve které žánr vyniká také fantasticky jako komedie nebo sci-fi . Během tohoto období pracoval zejména s tvůrci jako John Milius , James Cameron , John McTiernan , Paul Verhoeven a Ivan Reitman a v roce 1977 získal Zlatý glóbus za Mužské odhalení roku za roli ve hře Stay Hungry .

Zabývají se politicky s Republikánské strany byl zvolen 38 th  Guvernér Kalifornie na17. listopadu 2003. Na tento post byl znovu zvolen dne7. listopadu 2006. Opouští úřad3. ledna 2011. Arnold Schwarzenegger od té doby obnovil svou hereckou kariéru.

V roce 2004 a 2007, byl součástí čas 100 , žebříčku stanoveného času časopisu z 100 nejvlivnějších osobností na světě. V roce 2010 založil nevládní organizaci R20 pro účast v boji proti změně klimatu .

V roce 2012 vydal autobiografii nazvanou Total Recall: The Incredible and True Story of My Life . Ve stejném roce oznámil svůj vztah s University of Southern California (USC) k vytvoření institutu politické reflexe s názvem „  USC Schwarzenegger: Institute for State and Global Policy  “ s cílem hledat odpovědi na výzvy, které společnost představuje. , zejména environmentální.

V roce 2015 se vrátil do kina svou oblíbenou roli Terminator pro pátý film série , Terminátor Genisys . O čtyři roky později si zopakoval roli v šestém filmu Terminátor: Temný osud , který režíroval Tim Miller a byl uveden v roce 2019.

Životopis

Dětství a dospívání

Arnold Schwarzenegger se narodil 30. července 1947v Thal bei Graz v Rakousku , malé vesnici nedaleko Grazu , hlavního města Štýrska, kde strávil většinu svého mládí. Jeho křestní jméno je Arnold Alois Schwarzenegger.

Její otec, Gustav Schwarzenegger (1907-1972), je bývalý důstojník rakouské armády, zatímco její matka Aurelia Jadrny (1922-1998) je válečná vdova se synem z prvního manželství Meinhardem. Arnold vyrůstal v katolické rodině, která každou neděli chodila do kostela. Gustav Schwarzenegger již praktikuje katolicismus, protože  po anšlusu v roce 1938 vstoupil do nacistické strany a její polovojenské větve „  Sturmabteilung “ (SA) . Arnoldovi rodiče se vzali 20. října 1945, zatímco Gustavovi bylo 38 let a Aurelii 23. V roce 1947 se její otec mohl stát policejním komisařem, protože se nedopustil válečného zločinu .

Nejstarší, Meinhard, je oblíbencem jejich otce, zatímco Arnold je přísně vzdělaný. Schwarzenegger řekne, že jeho otec neměl „žádnou trpělivost poslouchat a rozumět jeho problémům… byla jako zeď, skutečná zeď“ . Opilý alkoholem, násilný, jeho otec „nemá rád Arnolda, kterého považuje za zženštilého, nedostatečně chlapeckého a nezajímajícího se o dívky“. V rozhovoru pro Fortune v roce 2004 Schwarzenegger řekl, že utrpěl „to, čemu se nyní bude říkat týrání dětí“, z rukou jeho otce. "Moje vlasy byly stažené dozadu." Byl jsem zasažen pásy. Jako kluk od vedle. Bylo to tak. Mnoho dětí bylo takto rozděleno rodiči, bylo to v německo-rakouské mentalitě. Nechtěli vytvářet jednotlivce. Všechno to byla otázka shody. Byl jsem jedním z těch, kteří nechtěli vyhovět a jejichž vůli nebylo možné zlomit. Stal se ze mě rebel. Pokaždé, když jsem byl zasažen a bylo mi řečeno: „To nemůžeš udělat“, řekl jsem si: „Takhle to dlouho nevydrží, protože odtud odcházím. Chci být bohatý. Chci být někým “” . Arnold má se svou matkou dobrý vztah a zůstane s ní v kontaktu až do její smrti. Ve škole je Schwarzenegger „průměrný“, ale je známý svou „hravou, šťastnou a bujnou povahou“ . Nedostatek peněz je v domácnosti problémem a Schwarzenegger si pamatuje, že jedním z důležitých okamžiků jeho mládí bylo zakoupení chladničky jeho rodinou.

The 20. května 1971, jeho bratr Meinhard, depresivní a opilý, zemřel při autonehodě. Arnold se jeho pohřbu nezúčastnil, ale převzal vzdělání Patricka  ( syna ) , syna jeho 3letého bratra a jeho přítelkyně Eriky Knappové.

Jeho otec Gustav zemřel o rok později na mrtvici . Arnold se také nezúčastňuje jeho pohřbu. Ve filmu Pumping Iron uvádí, že se nemohl dostat na pohřeb svého otce, protože byl uprostřed tréninku na velkou soutěž v kulturistice.

V roce 1953, ve věku 6 let, snil o tom, že se stane šampiónem poté, co se se svým otcem ve Grazu zúčastnil slavnostního otevření nového bazénu bývalým olympijským šampiónem Johnnym Weissmullerem . Jako dítě Schwarzenegger vyzkoušel mnoho sportů, ale zvláštní vášeň pro kulturistiku si vytvořil ve věku 13 let poté, co jeho fotbalový trenér přivedl tým na trénink na váhu. Kolem 14 let předvídá, jaký bude jeho budoucí život. Jeho otec chtěl, aby se stal policistou, matka chtěla, aby šel na obchodní školu. Jednoho dne si v okně všimne krytu časopisu, na kterém je svalnatý muž maskovaný jako válečník starověku. Kupuje časopis, který sleduje život Rega Parka , bývalého anglického kulturisty, který se stal Mr. Universe , poté hercem a zbohatl založením impéria ve sportu. Poté si vezme Park jako model a rozhodne se jít stejnou cestou: stát se panem vesmírem, poté filmovou hvězdou a poté bohatým. V roce 1961 se seznámil s bývalým panem Rakouskem Kurtem Marnulem, který ho pozval, aby přišel trénovat do Athletic Union, tělocvičny ve Štýrském Hradci. Jeho vášeň ho vede k tomu, aby tam chodil trénovat i o víkendech, kdy je zavřeno. V té době řekl svému otci: „Chci být nejlépe stavěným mužem na světě, pak chci jít do Ameriky a být hercem . Rovněž navštěvuje kina a jeho idoly jsou herci Reg Park , Steve Reeves a Johnny Weissmuller . V roce 1963 dorazil 2 e na menší soutěž pořádanou v Grazu v hotelu Steirer Hof. V roce 1964 mu jeho otec, velmi znepokojený Arnoldovou všudypřítomnou vášní pro „nejméně oblíbený rakouský sport“ , zakázal chodit na trénink více než třikrát týdně, ale tohoto omezení se mu dostalo, když si doma postavil vlastní pokoj.

V roce 1965 vyhrál rakouský šampionát juniorů ve vzpírání a setkal se s Francem Columbu, s nímž zůstal dlouho přáteli. Hned nato vstoupil do rakouské armády v rámci jednoroční vojenské služby , povinné pro všechny rakouské muže ve věku 18 let. Jeho rodiče doufají, že to ukončí jeho zájem o kulturistiku. Během tohoto období získal titul Junior M. Europe. Aby se zúčastnil této soutěže, vyrobí zeď kasáren a je potrestán za svou neoprávněnou nepřítomnost, protože si musel odsedět týden ve vojenském vězení, ale přesto si získává respekt svých nadřízených.

O rok později, v roce 1966, získal titul Mr. Europe a zaujal soudce natolik, že mu nabídli letenku k účasti na prestižní soutěži v kulturistice NABBA M. Amateur Universe v Londýně . Týden po tomto titulu zvítězil v soutěži nejlépe stavěného muže v Evropě, soutěž pořádanou soupeřem pana Evropy. Federace poté svou nabídku zrušila a Arnold musel začít šetřit, aby si koupil letenku do Londýna. Opouští Thal, své rodné město, a chodí trénovat do tělocvičny Putzinger v Mnichově, kde si pronajímá malý byt a tráví čas mezi vlastním tréninkem a vedením tělocvičny. Někdy tam dokonce provádí úklid, aby zaplatil členský příspěvek. Poprvé nastoupí do letadla a zúčastní se Mr. Universe v Londýně. Právě tam získal přezdívku „rakouský dub“ (nebo „štýrský dub“), částečně kvůli své impozantní velikosti (107  kg na 1,85  m ) a historii tahů provedených na vrcholu dubu na břehu z Thalersee  (de) . V této první velké soutěži skončil na druhém místě za Chesterem Yortonem, který má vynikající svalovou definici. Později řekl: „Titul Mr. Universe byl mým lístkem do Ameriky - země příležitostí, kde jsem se mohl stát hvězdou a bohatým mužem . Ještě v Londýně se zúčastnil své první výstavy v kulturistice na pozvání svého přítele Wagga Bennetta, který mu řekl, že se musí naučit hrát, a zavedl hudbu do své tréninkové rutiny.

V roce 1967 Arnold vyčlenil dostatek peněz na vykoupení Putzinger Gym a díky propagaci jeho druhého místa pro amatérský titul Mr. Universe se počet přispěvatelů zvýšil ze 70 na 200. Trénuje jinak a vynalézá nová cvičení vylepšit definici, která mu před rokem chyběla. Znovu se zúčastnil amatérského turnaje Mr. Universe London a ve věku 20 let vyhrál svůj první hlavní titul proti Dennisovi Tinerinovi a stal se nejmladším Mr. Universe v historii.

Odjezd do Spojených států

V roce 1968 zvítězil v soutěži Stone Lifting Contest v Mnichově a dokázal, že i kulturisté jsou silní muži. Získal především na 1 st  evropský profesní titul Mr. Universe of NABBA (National Amateur Kulturisté Association). V zákulisí soutěže potkává Joea Weidera , kanadského impresária, který vládne tisku specializovanému na kulturistiku a který ho zve, aby se zúčastnil soutěží ve Spojených státech . V září 1968, ve věku 21 let, se přestěhoval na druhou stranu Atlantiku, s velmi malými penězi v kapse a poměrně nízkou úrovní angličtiny. Překvapen štíhlejšími americkými konkurenty, během svého prvního Mr. American Universe se umístil na druhém místě za Frankem Zanem . Joe Weider souhlasí, že ho bude sponzorovat po dobu jednoho roku. Na oplátku používá Arnoldovo jméno a tvář pro reklamní účely. Weider ho pošle trénovat do Gold's Gym v Venice Beach v Kalifornii , kde trénují nejlepší kulturisté. Během tohoto období se spřátelil s profesionálním zápasníkem Superstar Billy Grahamem . Rovněž vyvinul zásilkový obchod s doplňky stravy prodávanými pod názvem „Arnold Strong“.

Soukromý život

V roce 1969 se seznámil s Barbarou Outland Bakerovou, pak servírkou v restauraci poblíž Gold's Gym , s níž žil jako pár až do svého rozchodu v roce 1974. Pár se setkal 6 až 8 měsíců poté, co Arnold dorazil do Les United States . Na svém prvním rande sledují přistání měsíce Apolla v televizi. Sdílejí byt v Santa Monice tři a půl roku a mají málo peněz, každý den chodí na pláž a grilování na zahradě. Barbara Bakerová prohlásila, že Arnold byl „tak  self-made, jak jen můžete být - nikdy nedostal povzbuzení od svých rodičů, rodiny, bratra. Prostě měl své nesmírné odhodlání a své charisma “ . Ve své monografii z roku 1977 Arnold: The Education of a Bodybuilder Schwarzenegger líčí Barbaru: „Byla to vyrovnaná žena, která chtěla obyčejný a pevný život. Nebyl jsem vyrovnaný muž a nenáviděl jsem samotnou představu běžného života “ . V rozhovoru z roku 2003, kde hájí Schwarzeneggera před určitými útoky - byla poté kritizována zejména za to, že v rozhovoru pro časopis Yes z roku 1977 nazvala homosexuály queers - Baker popisuje Schwarzeneggera jako „radostnou osobnost, naprosto charismatickou, dobrodružnou a atletický “, ale prohlašuje, že na konci jejich vztahu se stal „ nesnesitelným, svět se točí kolem něj “ . V roce 2006 vydala své paměti, které předcházely Schwarzenegger, v Arnold and Me: In the Shadow of the Austrian Oak .

V červenci 1977 se seznámil se Sue Moray, pomocnou kadeřnicí z Beverly Hills na Venice Beach . Podle ní mají otevřený vztah: „Byli jsme věrní, když jsme byli oba v LA… ale když byl mimo město, mohli jsme si dělat, co jsme chtěli . O měsíc později se Schwarzenegger setká s Marií Shriverovou z rodiny Kennedyových . S oběma ženami udržuje vztah až do srpna 1978, kdy mu Sue Moray, která zná jeho vztah se Shriverem, dá ultimátum, aby si mezi nimi mohla vybrat. Schwarzenegger si vybere Maria Shriver.

Schwarzenegger líčí, že během této doby šel k příteli, aby ho naučil transcendentální meditaci , což ho vedlo k tomu, aby poprvé v životě odhalil, že bojuje s úzkostí: „I dnes si stále užívám [rok meditace] .

Stal se občanem USA po jeho naturalizaci v roce 1983 (a má dvojí občanství rakousko-americký), oženil se 26. dubna 1986 v Hyannis v Massachusetts s Marií Shriverovou , televizní novinářkou a dcerou Sargenta Shrivera , bývalého velvyslance Spojených Spojených států ve Francii a kandidát na viceprezidenta USA v roce 1972 a Eunice Kennedy , sestra prezidenta Johna Fitzgeralda Kennedyho . Ceremonie, které předsedá reverend John Baptist Riordan, se koná v římskokatolickém kostele sv. Františka Xaverského. Caroline Bouvier Kennedy , sestřenice nevěsty, je družička, zatímco Franco Columbu je svědkem Schwarzeneggera. Pár má čtyři děti:

The 9. května 2011, po dvaceti pěti letech manželství, Arnold Schwarzenegger a Maria Shriver oznamují své odloučení. Herec o několik dní později odhalí, že měl skryté dítě (Joseph Baena, narozený dne2. října 1997) S jedním ze svých služebných, Mildred Baena, které vysvětlují jeho oddělení od Maria Shriver, který podal k rozvodu 1 st července.

Na začátku roku 2014 strávil několik dní v Rakousku se svou novou partnerkou Heather Milliganovou, asi o třicet let mladší fyzioterapeutkou.

Kulturista

Začátky

Schwarzenegger začíná svou úžasnou cestu kulturistikou ( kulturistika ). Po svém juniorském titulu Mr. Europe v roce 1965 vyhrál v následujícím roce ve věku 19 let titul Mr. Europe a The Best Built Man v Evropě . Následně se zúčastnil mnoha soutěží a získal mnoho titulů, včetně 5 Mister Universe (4 NABBA , Anglie, 1 IFBB , USA) a 7 Mr. Olympia , nejvyšší soutěž v této disciplíně. Tento záznam o sedm Mr. Olympia byl později poražen Lee Haney , který ukládá osm po sobě v letech 1984 až 1991 a Ronnie Coleman , který vyhrál svůj 8. ročník  titul v roce 2005.

Schwarzenegger řekne, že „během výšky své kariéry byl obvod jeho lýtek 20,8  palce , obvod jeho stehen 72,4 cm , pasu 86,4  cm , hrudníku 144,8  cm a nohou.  Paže 55,9  cm . ".

Pane Olympii

Schwarzenegger si klade za cíl stát se největším kulturistou na světě, což znamená, že musí vyhrát titul Mr. Olympia . Na svůj první pokus v roce 1969 neuspěl ve finále, 4 body proti 3, proti kubánskému šampionovi Sergio Olivovi , přezdívanému „Mýtus“ a vítězi tří předchozích soutěží. Bude to jeho první a jediná ztráta v Mr. Olympia. Vezme pomstít Oliva následující rok a vyhrál 1 st  titul Mr. Olympia v roce 1970 s vynikající definicí svalů, což mu při 23 ° C, nejmladší Mr. Olympia v historii, přesto zaznamenat neporažený.

Pokračoval ve spojování vítězství v následujících soutěžích v letech 1971, 1972, 1973 a 1974.

V roce 1971 se soutěž Mr. Olympia poprvé konala mimo New York v Paříži, přesně ve stejný den jako NABBA Universe v Londýně. Arnold, věrný IFBB, se účastní Mr. Olympia, zatímco ostatní šampioni se mu raději vyhýbají a účastní se NABBA . V roce 1972 se Arnold a Sergio zúčastnili těsného duelu v německém Essenu . Schwarzenegger vyhraje jeho 3 e  titul rozhodnutím rozhodčích, 4 proti 3. On také navštívil různé země prodávat vitamíny, stejně jako v Helsinkách , ve Finsku v roce 1972, kdy žil v YMCA Hotel Hospiz na Vuorikatu a měl pilulky vitamíny na Stockmann obchodní dům .

V roce 1973 vyhrál svůj 4. ročník  titul v řadě v New Yorku proti Franco Columbu a Serge Nubret . Toto vítězství je považováno za relativně snadné, ale vzestup mladého Lou Ferrigna mezi profesionály slibuje dobrý boj pro následující rok. V roce 1974 se soutěž konala v Madison Square Garden v New Yorku . Lou Ferrigno, vysoký 1,96 m a vážící 120 kilogramů, je nejimpozantnějším protivníkem , kterému  Arnold kdy čelil. Nicméně vyhrál 5 th  titul, ale zvěsti o jeho odchodu z konkurenčního toku.

V roce 1975, několik měsíců před soutěží, ho režiséři George Butler a Robert Fiore přesvědčili, aby se zúčastnil natáčení svého tréninku v Pumping Iron , dokumentárním filmu, který by měl relativně velký dopad a pomohl popularizovat kulturistiku a zvýšit povědomí o Schwarzeneggerovi. Ten se právě objevil ve filmu Zůstaň hladový od Boba Rafelsona, který mu vynesl nejlepší nováčkovský herec Zlatý glóbus 1977. Ztratil hodně na váze a má jen tři měsíce na přípravu na soutěž. On přesto se vrátil k jeho nejlepší, ale lehčí a vyhrál 6 tý  titul v řadě tím, že porazí Lou Ferrigna a Serge Nubret v kategorii nad 91  kg (200 liber) a Franco Columbu , vítěz pod 91  kg , za jednotnou titulu . Poté oznámil svůj odchod ze soutěže.

Schwarzenegger natáčí několik menších filmů a vychází ze sportovního důchodu, aby se zúčastnil vydání Mr. Olympia z roku 1980, které se koná v Austrálii . Díky tréninku na roli barana Conana, kde musel běhat, jezdit na koni nebo dokonce ovládat meč, se cítí dostatečně fit, aby se pokusil naposledy vyhrát soutěž. Jeho účast je překvapením, protože veřejně neoznámí své záměry. Někteří ho vidí trénovat, ale myslí si, že je to pro účely filmu; když ho vidí v letadle do Austrálie, myslí si, že přichází jako úředník IFBB. Pouze tehdy, když se jmenuje jeho jméno, si každý uvědomí, že se soutěže zúčastní. Sedmý a poslední čas vyhrál M. Olympia s pouhou sedmi týdny specifické přípravy. Toto vítězství bude zpochybněno některými pozorovateli.

Po soutěži

Schwarzenegger je považován za jednu z hlavních postav v historii kulturistiky a každoročně se koná prestižní soutěž nesoucí jeho jméno, slavný Arnold Classic .

Dlouho po svém odchodu ze sportu zůstal ve světě kulturistiky velmi prominentní osobností, v neposlední řadě proto, že vlastnil tělocvičny a fitness časopisy a řídil řadu soutěží a slavnostních předávání cen. Po léta psal měsíční sloupek pro časopisy Muscle & Fitness a Flex . V roce 2003, krátce poté, co byl zvolen guvernérem Kalifornie, byl symbolicky jmenován šéfredaktorem těchto dvou časopisů, které souhlasily s každoročním darováním 250 000 $ na různé guvernérovy projekty týkající se fitness. Časopis MuscleMag International má měsíční dvojstránku o Arnoldovi, přezdívaném Král . Ve stejném roce 2003 byl Laureus Sport for Good Award na Laureus World Sports Awards .

V březnu 2013 se Arnold Schwarzenegger vrátil ke svým kořenům tím, že se stal šéfredaktorem dvou časopisů o kulturistice , Muscle & Fitness a Flex .

Spor o užívání steroidů

Schwarzenegger přiznal užívání anabolik ve formě steroidů, když jejich použití bylo stále legální. V roce 1977 o tom napsal, že „steroidy mu pomohly udržovat svalovou hmotu během diety při přípravě na soutěže“ a že „je nepoužíval k budování svalů“ .

V roce 1999 Schwarzenegger žaloval Dr. Willi Heepe, německého lékaře, který předpověděl jeho předčasnou smrt na mozkovou příhodu kvůli jeho užívání steroidů. Vzhledem k tomu, že ho lékař nikdy osobně nevyšetřil, vyhrál svůj případ a obdržel odškodné 12 000 $. Ve stejném roce podal stížnost proti americkému senzačnímu deníku The Globe, který učinil podobná oznámení o svém budoucím zdravotním stavu.

Podle jeho mluvčího Schwarzenegger nepoužíval steroidy od roku 1990, kdy byly prohlášeny za nezákonné.

Ocenění

Záznam Arnolda Schwarzeneggera v kulturistice
Rok Titul Umístění Poznámky
1965 Mr. Europe Junior Německo
1966 Nejlepší Built Man of Europe Německo
1966 Pane Evropě Mnichov , Německo
1966 Mezinárodní mistrovství v silovém trojboji Německo
1966 NABBA Mister Amateur Universe Londýn 2 nd po Chester Yorton  ( fr )
1967 NABBA Mister Amateur Universe Londýn
1968 Vesmír NABBA Mister Professional Londýn
1968 Německé mistrovství v silovém trojboji Německo
1968 IFBB Mr. International Mexiko
1968 IFBB Mister Universe Florida 2 nd po Franka Zane
1969 IFBB Mister Amateur Universe New York
1969 Vesmír NABBA Mister Professional Londýn
1969 Pane Olympii New York 2 e po Sergiu Olivovi
1970 Vesmír NABBA Mister Professional Londýn Poráží jeho idol, Reg Park
1970 Mr. World Columbus (Ohio) Bat Sergio Oliva pro 1. st  času
1970 IFBB pan Olympia New York
1971 IFBB pan Olympia Paříž
1972 IFBB pan Olympia Essen , Německo
1973 IFBB pan Olympia New York
1974 IFBB pan Olympia New York
1975 IFBB pan Olympia Pretoria , Jižní Afrika Natáčení dokumentárního filmu Pumping Iron
1980 IFBB pan Olympia Sydney , Austrálie Natáčení dokumentárního filmu Pumping Iron 2

Herec

70. léta: začátky

Arnold Schwarzenegger, korunovaný svými tituly v kulturistice a na vrcholu své formy, může konečně dosáhnout svého dalšího snu stát se filmovým hercem.

V roce 1970, ve věku 23 let, získal svou první roli v Herkulesi v New Yorku pod pseudonymem Arnold Strong, jeho jméno je považováno za příliš komplikované. Ukradne hlavní roli svému příteli a modelu Reg Parkovi , bývalému panu Universe, který si již zahrál Herkules ve 3 filmech. Aby získal jeho roli, jeho agent tvrdí, že Schwarzenegger má dlouholeté „divadelní“ zkušenosti, přestože se objevuje pouze na přehlídkových molech. Jeho výrazný rakouský přízvuk byl poté překážkou jeho herecké kariéry. Takže pro jeho první film je jeho hlas plně nazván.

U svého druhého filmu, o tři roky později, Le Privé (1973) od Roberta Altmana , získal jen malou uncredited roli hluchého a hloupého gangstera. Na otázku, s jakými potížemi se mohl setkat na začátku své filmové kariéry, Schwarzenegger odpovídá: „Bylo to velmi obtížné. Policisté mi řekli, že moje tělo je příliš zvláštní, že mám legrační přízvuk a že moje jméno je příliš dlouhé. Kamkoli jsem přišel, bylo mi řečeno, že nemám šanci. „ Neodradil, vzal kurzy herectví a dikci a nevzdával se.

V televizi debutoval v roce 1974 v show Merva Griffina , slavného amerického producenta, tvůrce her Jeopardy! a Kolo štěstí . Na základě tohoto programu, byl pozván producentem Lucille Ballová k účasti v Šťastný výročí a Goodbye specialita , spolu s hercem Art Carney , který v témže roce získal Oscara za nejlepšího herce pro jeho roli v Harry. A Tonto podle Paul Mazursky . Schwarzenegger má poprvé několik řádků textu. On dělal několik dalších vystoupení v televizních pořadech.

Všiml si ho režisér Bob Rafelson, který ho okamžitě najal ke hře v komediálním dramatu Zůstaň hladový (1976) po boku Jeffa Bridgesa a Sally Field . Jeho autobiografická interpretace Joe Santo, rakouského tréninku kulturistů pro soutěž Mr. Universe, mu v následujícím roce vynesla Zlatý glóbus pro „nejlepšího mladého jezdce“.

V roce 1977 byl uveden dokumentární film Pumping Iron (VF Arnold Velkolepý ), ve kterém Schwarzenegger hrál svou vlastní roli kulturisty, a který mimo jiné na Mezinárodním filmovém festivalu proslavil zejména ve Francii v Cannes . Snímek natočený o tři roky dříve sleduje cestu k šestému titulu Mr. Olympia. Kniha se stejným názvem se během chvilky stala bestsellerem.

80. a 90. léta: úspěch

Arnold Schwarzenegger si však kinematografický úspěch od roku 1982 opravdu užil díky uvedení filmu Conan the Barbarian (1982) od Johna Miliuse , ve kterém hrál Conana Cimmeriana , slavnou fantasy postavu, kterou vytvořil spisovatel Robert E. Howard .

Ale s jeho dalším filmu, který je rozhodně poháněno akční hvězdu interpretací nezapomenutelné vrah Android na Terminátorovi z Jamese Camerona , propuštěn na obrazovkách v roce 1984. Všimněte si, že on byl osloven začíná hrát roli Kyle Reese (hrál Michael Biehn ), Cameron nakonec mu dal titulní roli.

Arnold, kterému je nyní čtyřicátník, má následně řadu velkých hitů jako Predator (1987) od Johna McTiernana , Total Recall (1990) od Paula Verhoevena , Running Man nebo dokonce Terminator 2 . Podepisuje důvěrnější svalové filmy jako Commando a Le Contrat .

Na rozdíl od svého rivala a přítele Sylvestera Stallona byl Schwarzenegger úspěšný také v komedii: začíná ve filmu Twins (1988) s Danny De Vito a poté pokračuje v dalších úspěších, jako jsou rodinné komedie Policajt v mateřské škole (1990), Junior (1994) a Toy Race (1996), ale také parodičtější Last Action Hero (1993) a True Lies (1994).

Během tohoto období se herec stane režisérem poprvé od roku 1990. Arnold Schwarzenegger jde za kameru režií epizody Výměna série Příběhy z krypty .

2000s: odmítnout a pozastavit

Konec 90. a začátek 2000. let však znamenal pokles kariéry herce, kterému je nyní padesát let: jeho poslední filmy jako The End of Times (1999), Na úsvitu šestého dne (2000) a Collateral Damage (2002) jsou neúspěchy v pokladnách a kritici je nepřijímají dobře.

V roce 1997 získal roli Mr. Freeze ve filmech Batman a Robin . Tento film je polovinou selhání pokladny a kritickým neúspěchem, ale jeho smlouva mu vynesla rekordních 25 milionů dolarů plus procenta na všech budoucích adaptacích filmu.

K úspěchu se však znovu vrátil hraním Terminátora potřetí ve hře Terminátor 3: Vzestup strojů (2003). On je viděn dělat několik dalších hostujících vystoupení v Vítejte v džungli (2003) a Cesta kolem světa za osmdesát dní (2004), než se věnuje politice. Od té doby byl spokojený s portréty a spoléhal na svůj obraz jako ikony akčního kina.

Někdy přezdívaný „Schwarzy“, hrál hlavně v akčních filmech, které předvádějí jeho svalnatou postavu. V této oblasti soutěží se Sylvestrem Stallonem . Ve filmu Demolition Man (1993), kde hraje Sylvester Stallone, je Arnold Schwarzenegger označován jako kývnutí od hvězdy k hvězdě. Jelikož se akce tohoto filmu odehrává v budoucnosti, uvádí se v něm, že byl Arnold zvolen prezidentem Spojených států (v rozporu s článkem II Ústavy Spojených států amerických, který zakazuje těm, kteří se ve Spojených státech nenarodili, zavést oni sami). Film Arnolda Schwarzeneggera Poslední akční hrdina (1993) obsahuje podobné přikývnutí, Sylvester Stallone je zobrazen na plakátu v postavě Terminátora. V roce 2010, on dělal na portrét v sborové akčním filmu Expendables režíroval Sylvester Stallone.

V lednu 2011, kdy skončilo jeho druhé funkční období guvernéra Kalifornie (nesměl kandidovat potřetí), oznámil svůj návrat do kina.

2010s: zpět

V roce 2012 hrál Arnold Schwarzenegger ve hře The Expendables 2: Special Unit , tentokrát pro skutečnou roli. Ve stejném roce zahájil projekt animovaného seriálu se Stanem Leeem s názvem The Governator , ale skandál spojený s jeho manželskými nevěrami vedl producentské společnosti k odstoupení od projektu, který byl opuštěn.

Rok 2013 je ve znamení uvedení dvou filmů, pro které režírují zahraniční filmaři: nejprve jihokorejského Kim Jee-woona za soumraku The Last Rampart , kde hraje šerifa malého městečka. Poté se sejde se Sylvestrem Stallonem za akční thriller Útěk a vypráví příběh designéra nejúspěšnější vězeňské bezpečnosti, který je uvězněn a musí najít cestu ven. Představuje švédský režisér Mikael Håfström . Pokud The Last Rampart nenašel své publikum, získal Évasion více mezinárodního úspěchu a odpružil tak špatný výkon filmu na americké půdě.

V roce 2012 byl uveden do výroby film Sabotáž režiséra specialisty na severoamerické městské kino Davida Ayera , kde Arnold Schwarzenegger hrál roli v elitní jednotce. Film byl vydán v roce 2014. Ve stejném roce pokračoval ve své postavě Trench Mauser, aby dokončil trilogii The Expendables .

V roce 2015 se vrátil na scénu jako T-800 pro trhák Terminator Genisys . Ale tato pátá část franšízy, o které se uvažuje jako o restartu a kterou režíroval Alan Taylor , je kritickým a komerčním neúspěchem, který ukončil další projekty. Pokud jde o postapokalyptické nezávislé hororové drama Maggie , které také produkuje a kde hraje po boku mladé Abigail Breslin , rozděluje kritiky.

Podle Le Figara v roce 2015 kumuluje Arnold Schwarzenegger „509 postav zabitých ve svých filmech, z toho 278 střelnými zbraněmi, 91 výbuchů, 60 bodnutím a 2 uškrcením“ .

Projekty

V říjnu 2012 byl oficiálně oznámen projekt nové splátky barbarského Conana s Arnoldem Schwarzeneggerem s názvem The Legend of Conan , který produkoval Fredrik Malmbergest.

V květnu 2013 herec také oznámil pokračování filmu Twins s názvem Triplets , který mu umožní znovu se setkat s Dannym DeVitem a hrát s Eddiem Murphym , který bude hrát roli třetího bratra.

Příjem herce

Schwarzeneggerovy známky znají stejný vývoj jako jeho proslulost. Tak v roce 1970, pro jeho 1. st  filmu Herkules v New Yorku , se dotýká 12 000  $ . O třicet tři let později, v roce 2003 Terminator 3: Rise of the machines , to ovlivňuje 30 milionů  $ .

Film Rok Razítko
Hercules v New Yorku 1970 12 000 $
Barbar Conan 1982 250 000 $
Conan Ničitel 1984 360 000 $
Terminátor 1984 750 000 $
Komando 1985 2 000 000 $
Dravec 1987 3 500 000 $
Policista ve školce 1990 12 000 000 $
Terminátor 2: Soudný den 1991 15 000 000 $
Poslední akční hrdina 1993 15 000 000 $
Pravdivé lži 1994 15 000 000 $
Juniorský 1994 15 000 000 $
Guma 1996 20 000 000 $
Závod hraček 1996 20 000 000 $
Batman a Robin 1997 25 000 000 $
Konec času 1999 25 000 000 $
Na úsvitu šestého dne 2000 25 000 000 $
Vedlejší škody 2002 25 000 000 $
Terminator 3: Rise of the Machines 2003 30 000 000 $

Filmografie

Herecká kariéra Arnolda Schwarzeneggera má více než třicet filmů. Pustil se také do režie a produkce. Hrál hlavní postavu dvou úspěšných filmových sérií, Barbar Conan ve dvou filmech v letech 1982 a 1984 a T-800 po dobu 35 let v 5 filmech franšízy Terminator . Mezi další významné role patří John Matrix ve skupině Commando , Ben Richards ve hře Running Man , major Alan „Dutch“ Schaffer ve hře Predator , Douglas Quaid ve hře Total Recall , Jack Slater ve hře Last Action Hero a Harry Tasker ve hře True Lies .

Ačkoli jeho kariéra byla přestávka kvůli jeho guvernéra v Kalifornii , on dělal vnější okolnosti, včetně The Expendables: Special Unit . The11. února 2011, oznamuje, že pokračuje ve své herecké kariéře.

Obchodní muž

Ve věku 30 let, dlouho předtím, než začala jeho filmová kariéra, Arnold Schwarzenegger zbohatl v oblasti nemovitostí .

Vystudoval University of Wisconsin s obchodním titulem . V roce 1968 začali Schwarzenegger a Franco Columbu podnikat ve stavebnictví , které pak vzkvétalo, zejména s nárůstem poptávky po zemětřesení v Sylmaru (okres Los Angeles ) v roce 1971. Schwarzenegger investuje část svých zisků a výnosů z kulturistických soutěží ve svém novém realitním podnikání, koupí svou první budovu za 10 000 $ a poté investuje do několika podniků. Poté se stane milionářem. Jeho domov je v Brentwoodu , luxusní čtvrti Los Angeles.

V roce 1992 otevřel s manželkou rakouskou restauraci v Santa Monice s názvem Schatzi On Main . „Schatzi“ doslovně znamená „Malý poklad“ , což je hovorový výraz pro „miláčku“ v němčině. Schwarzenegger nemá v této restauraci od roku 1998 žádné akcie.

Je také jedním ze zakladatelů řetězce restaurací Planet Hollywood - vytvořeného v roce 1991 - spolu s Brucem Willisem , Sylvestrem Stallonem a Demi Moore . V lednu 2000, po finančních potížích, které narazila na Planet Hollywood, herec oznámil, že neobnoví spolupráci s řetězcem restaurací, jeho smlouva pak končí. Od tohoto data již nemá žádné podíly v Planet Hollywood.

Politik

Arnold Schwarzenegger, na rozdíl od mnoha hollywoodských filmových osobností, o nichž je známo, že mají blízko k Demokratické straně , vždy projevoval své členství v Republikánské straně . Během projevu na republikánském národním shromáždění v New Yorku v roce 2004 Schwarzenegger po svém příchodu do Spojených států vysvětlil okolnosti, za nichž se politicky postavil  :

"Konečně jsem se sem dostal v roce 1968. Jaký zvláštní den to byl [sic]." Vzpomínám si, že jsem sem přišel s prázdnými kapsami, ale plný snů, plný odhodlání, plný touhy. Prezidentská kampaň byla v plném proudu. Pamatuji si, jak jsem sledoval prezidentský duel Nixon-Humphrey v televizi. Přeložil mi německy a anglicky mluvící přítel. Slyšel jsem Humphreyho říkat věci znějící jako socialismus, který jsem právě opustil. Ale pak jsem slyšel o Nixonovi . Mluvil o svobodném podnikání […], snižování daní a posilování armády. Posloucháním Nixona mluvit to znělo spíš jako závan čerstvého vzduchu. Řekl jsem svému příteli: „Z jaké strany je? ". Můj přítel řekl: „Je republikán. ". Řekl jsem: „Takže jsem republikán. ". A od té doby jsem republikán. "

Jeho prvním politickým postem byl předseda předsedy Rady prezidenta pro tělesnou zdatnost a sport, kterou zastával v letech 1990 až 1993. Na tento post byl jmenován tehdejším prezidentem Georgem HW Bushem , který ho v roce 2006 přezdíval „Conan republikán“. uznání hercovy veřejné podpory pro jeho kandidaturu na prezidentské volby v USA v roce 1988 . Pak Předpokládá se, od roku 1993 funkci předsedy Rady Kalifornie guvernéra na tělesném zdraví a sportu ( „Rada guvernér Kalifornie o tělesném zdraví a sportu“) v průběhu funkčního období Pete Wilson , republikánský guvernér. Z Kalifornie od roku 1991 do roku 1999. Během první války v Perském zálivu tvrdě pracoval na tom, aby v nudném čekání na útok na Irák poslal americkým vojákům umístěným v Saúdské Arábii váhy.

Zvolený guvernér Kalifornie v roce 2003

Arnold Schwarzenegger je jedním ze dvou kandidátů z Republikánské strany na guvernéra Kalifornie v roce 2003, po zahájení - z podnětu republikánského poslance Darrella Issy - obžalovacího řízení populárním odvoláním ( odvoláním ) Greye Davise , demokratického úřadujícího od roku 1999 , znovu zvolil předchozí rok.

The 7. října 2003na konci zmatené volební kampaně poznamenáné silnými mediálními nepokoji byl Gray Davis propuštěn 55,4% voličů a ve druhé otázce týkající se volby nástupce byl Schwarzenegger zvolen guvernérem Kalifornie shromážděním 48,6% voličů hlasy (přibližně 4,2 milionu hlasů) k dokončení mandátu. Zejména porazil demokratického kandidáta Cruz Bustamante, Davisova zástupce, který získal pouze 31,5% hlasů. 135 kandidátů splnilo podmínky pro podání žádosti (shromáždili 65 podpisů podpory a vložili šek na 3 500 dolarů): mezi nimi nezávislá Arianna Huffingtonová , slavná publicistka politického života, a vymyšlené kandidáty, jako je Larry Flynt , pornografický tiskový magnát Gary Coleman , bývalá mladá hvězda televizního seriálu Arnold a Willy , Mary Carey , pornohvězda  atd. Volební účast činila 60% ve srovnání s 51% v listopadu 2002 pro předchozí volby. Navzdory obviněním ze sexuálního obtěžování a misogynistického zneužití chování během kampaně se Schwarzeneggerovi podařilo přesvědčit 42% žen a 49% mužů. Oblíbený v anketách, po jediné veřejné debatě o kampani,24. září 2003, také surfoval na obrovské vlně neoblíbenosti odcházejícího guvernéra, nicméně podporovaný bývalým prezidentem Billem Clintonem . Podle Alexe Cooke, režiséra francouzsko-britského dokumentu Arnold dobývání Západu ( Jak Arnold vyhrál Západ , 2004), věnovaného těmto volbám, transformoval Schwarzenegger hlasovací lístek, který ho přivedl k moci, na podívanou zcela založenou na jeho postavení jako Hollywoodská filmová hvězda. Peníze, celebrity a marketing tak ovládly volební kampaň na úkor politických idejí, program Schwarzeneggera byl navíc v zásadě založen na vypovězení nadměrných výdajů a daní přisuzovaných odcházející vládě. Postup odvolání se rovněž jeví jako manévr republikánů k převzetí kontroly nad postem guvernéra jednoho z nejdůležitějších států Unie s ohledem na prezidentské volby v roce 2004 .

Toto je teprve druhý úspěšný případ odvolání guvernéra ve Spojených státech, přičemž všechny ostatní pokusy selhaly, s výjimkou roku 1921 proti guvernérovi Severní Dakoty .

Schwarzenegger ujme se funkce jako guvernér u Kalifornie státní Capitol v Sacramentu , na17. listopadu 2003. Slavnostní inauguraci zahájila Vanessa Lynn Williams , její partnerka ve filmu Guma , zpívající americkou hymnu. Mezi další hostující hvězdy patřili Danny DeVito , Rhea Perlman , Dennis Miller a Rob Lowe (pouze Miller je republikán).

Jeho první slova jako guvernéra byla:

"Dnešek je pro Kalifornii novým dnem." Neúčastnil jsem se těchto voleb, abych dělal věci stejným způsobem, jakým se vždy děly. Mým hlavním zájmem je obnovit vaši důvěru v kalifornskou vládu ... Tyto volby se nekonaly, aby nahradily muže. Rovněž nestálo místo nahradit většinovou stranu. Došlo ke změně celého politického prostředí našeho státu. "

Rok Mandát Volby Kandidát Vlevo, odjet Hlas % Konkurenti Vlevo, odjet Hlas %
2003 Guvernér Kalifornie Speciální Arnold Schwarzenegger Republikán 4,206,284 48.6 Cruz Bustamante Demokrat 2724874 31.5
Tom Mcclintock Republikán 1,161,287 13.5
Peter Miguel Camejo Zelená 242,247 2.8
Arianna Huffington Nezávislý 47 505 0,6

První funkční období: gubernie

Arnold Schwarzenegger
Výkres.
Oficiální portrét Arnolda Schwarzeneggera jako guvernéra Kalifornie.
Funkce
38 th Guvernér Kalifornie
17. listopadu 2003 - 3. ledna 2011
( 7 let, 1 měsíc a 17 dní )
Volby 7. října 2003
Znovuzvolení 7. listopadu 2006
Guvernér Cruz Bustamante
John Garamendi
Mona Pasquil (prozatímní)
Abel Maldonado
Předchůdce Šedý Davis
Nástupce Jerry hnědá
Životopis
Rodné jméno Arnold alois schwarzenegger
Datum narození 30. července 1947
Místo narození Thal ( Rakousko )
Státní příslušnost Rakouský Američan
Politická strana Republikánská strana
Táto Gustav Schwarzenegger
Matka Aurelia Jadrny
Manželka Maria Shriver (1986–2011)
Děti Katherine, Christina, Patrick, Christopher, Joseph Baena
Vystudoval Santa Monica College
University of Wisconsin - Superior
Podpis Arnolda Schwarzeneggera
Arnold Schwarzenegger
Guvernéři Kalifornie
2003-2004

Od prvních hodin svého guvernéra Schwarzenegger konkretizoval svůj volební slib, že sníží příspěvky do automobilového sektoru o 200% ve srovnání s opatřeními přijatými jeho předchůdcem k doplnění státní pokladny. Úroveň daní je obnovena na úroveň roku 1998.

Po svém prvním dni přijde s plánem se třemi cíli na vyčištění kalifornského rozpočtu:

Rovněž vyzývá kalifornské poslance, aby se sešli na mimořádném zasedání s cílem dosáhnout omezení výdajů. Tuto myšlenku inicioval tím, že souhlasil s plněním svého mandátu guvernéra bez platu, čímž ročně ušetřil 175 000 USD.

K dosažení svých prvních dvou cílů předkládá 2. března 2004návrhy 57 a 58 k hlasování kalifornských poslanců o vyrovnání rozpočtu. Návrh 57 je přijat s 63,3% hlasů a návrh 58 se 71% hlasů. Třetího cíle je samo o sobě dosaženo přijetím dekretu z19. dubna 2004 reforma kalifornského systému odměňování pracovníků.

The 20.dubna 2004, podepíše objednávku na vývoj nové kalifornské sítě vodíkových dálnic do roku 2010. Cílem je urychlit marketing vozidel vybavených palivovými články na benzín.

The 1 st 05. 2004uskutečňuje svoji první oficiální zámořskou cestu do Izraele s cílem prosazovat obchodní zájmy Kalifornie v mezinárodním měřítku. Volba Izraele jako první navštívené země měla rovněž symbolický význam, večer po svém příjezdu guvernér Kalifornie prohlásil:

"Protože pocházím ze země [Rakousko], kde jsme zaznamenali historii [rasových] předsudků, které vedly k hrozným krutostem, zavázal jsem se cestovat po světě a podporovat toleranci. "

2. května se setkal s izraelským premiérem Arielem Sharonem a zúčastnil se slavnostního budování Tolerančního muzea střediska Simon-Wiesenthal v Jeruzalémě , poté navštívil památník obětem holocaustu Jad Vašem . Odcestoval na další den do Ammánu , Jordánsko , aby splňovaly krále Abdulláha II .

Podle průzkumu The Field Poll v lednu 2004, po jeho prvních dvou měsících ve funkci, akci guvernéra Schwarzeneggera podpořilo 52% registrovaných voličů. Pro srovnání, v březnu 1999, po dvou měsících ve funkci, akci guvernéra Davise, demokrata, schválilo 58% Kalifornčanů. Podle následných průzkumů veřejného mínění The Field Poll vzrostlo hodnocení voličů pro Schwarzenegger z 52% v lednu na 56% v únoru a poté na 65% v květnu 2004.

The 4. srpna 2004, cestuje do Las Vegas v sousední Nevadě , aby zahájil celostátní propagační kampaň na podporu podniků v jiných státech, aby investovaly v Kalifornii a vytvářely tam pracovní místa, s tímto sloganem: „  Arnold Says: California Wants Your Business. (Ve skutečnosti říká Kah-li-fornia.)  “.

The 29. září 2004, zákon od roku 2012 zakazuje výrobu a prodej foie gras v Kalifornii.

Na národní úrovni podporuje úřadujícího republikánského prezidenta George W. Bushe v jeho kampani za znovuzvolení do funkce hlavy státu v listopadu 2004 - jeho pro-Bushovy projev na Republikánské konvenci v New Yorku 31. srpna v Madison Square Garden před více než 22 000 diváků.

2005

V červnu 2005 podle průzkumů The Field Poll podpořilo Schwarzeneggerovo působení ve funkci guvernéra pouze 37% registrovaných voličů. Bylo jich 65%, aby schválili její akci v září 2004, a dalších 55% v únoru následujícího roku.

Během rozhovoru s novinářem Régis Le Sommier, pro francouzský časopis Paris Match , v kanceláři svého guvernéra v Sacramentu , v časném létě 2005, když byl požádán, pokud jsou mírné, že je stále v pohodě uvnitř Republikánské strany , že z Dick Cheney a Karl Rove , Arnold Schwarzenegger odpovídá:

„Je mi dobře ve straně, která bojuje za méně vlády, více soukromého sektoru, za stranu, která věří ve více svobod a umožňuje lidem podnikat, aniž by jim vláda zavedla zákony, daně a povinnosti. Jsem ze strany, která věří v mocnou armádu, která hájí právo a pořádek, trestá zločince, včetně trestu smrti. Je příliš omezené na to, abychom říkali, že je to strana Dicka Cheneyho nebo Karl Rove. Je to také věc Abrahama Lincolna . Je to už dlouho a já a ostatní přispíváme jen malým dílem. A nejsme věční. Nápady se vyvíjejí v průběhu času. Republikánská strana probíhá od středu doprava. Jsem pevně ve středu. "

V září 2005 oznámil, že odloží své odkladné veto k zákonu o legalizaci manželství osob stejného pohlaví , který schválil kalifornský parlament s demokratickou většinou. Domnívá se, že text je v rozporu s hlasováním voličů, kteří v roce 2000 referendem schválili návrh zákona, který Kalifornii brání v uznání odborů osob stejného pohlaví oslavovaných v jiných státech.

Ve snaze potlačit demokratickou opozici předloží k referendu několik návrhů zákonů, které považuje za nezbytné k vládnutí. Poté narazil na zdravotní sestry, učitele, policisty, hasiče a jejich odbory ovlivněné těmito reformami, ale také na Warrena Beattyho , jeho hlavního kritika v Hollywoodu, který vedl velmi aktivní kampaň za porážku referenda. The8. listopadu 2005voliči nakonec jednoznačně odmítají dva nejrozhodnější reformní návrhy týkající se na jedné straně omezení rozpočtových výdajů a zvýšení pravomoci guvernéra v této oblasti a na druhé straně převodu moci volebního přerozdělení zvolen za soudce, jakož i návrh na prodloužení doby potřebné k tomu, aby se veřejní učitelé mohli uchytit, a návrh týkající se kontroly příspěvků odborů politickým stranám.

Tato porážka je poté považována za špatné znamení guvernérovi, který usiluje o obnovení svého mandátu v roce 2006.

Podle Institutu veřejné politiky v Kalifornii za jeden rok klesla jeho popularita u voličů ze 69% příznivých názorů v říjnu 2004 na 38% v říjnu 2005.

Je silně kritizován za to, že 12. prosince 2005, odmítl prominout vězni na trest smrti Stanley Williams , popraven následující den smrtící intravenózní injekcí ve státním vězení Saint-Quentin. Politici v jeho rodném městě Graz požadovali dva dny po tomto odmítnutí prominutí přejmenování stadionu nesoucího jeho jméno, aby bylo možné nést jméno odsouzeného. V tiskové zprávě z 20. prosince Schwarzenegger uvedl, že je „zklamaný“ a do protiútoku odejmutím práva používat své jméno, které mu bylo uděleno v roce 1997, a vzdáním se svého čestného občanství. Stadion ve Štýrském Hradci byl nakonec přejmenován v noci na 26. na27. prosince 2005.

V prosinci 2005, s 34% mírou schválení (oproti 63% negativní), řadí se jen 46 -té pozici, pokud jde o popularitu mezi 50 guvernérů.

2006

The 13. ledna 2006Arnold Schwarzenegger se otočí dolů zpravodajské díky kalifornské nejstarší vězeň , Clarence Ray Allen , který nařídil vraždu tří lidí v Fresno v roce 1980.13. červencedále schvaluje zákon o vývoji ekologických paliv ve svém státě, kde jezdí téměř 33 milionů vozidel. Kalifornie bude muset do roku 2020 sama vyrobit čtyřicet procent svých potřeb biopaliv. O sedm dní později požádá svou administrativu o poskytnutí půjčky až 150 milionů dolarů na posílení výzkumného programu týkajícího se kmenových buněk, který schválili kalifornští voliči v roce 2004 referendum. Toto rozhodnutí je reakcí na veto, které den před prezidentem Georgem W. Bushem předložil návrh zákona, jehož cílem je zrušení limitů uložených v srpnu 2001 na financování výzkumu federálních embryonálních kmenových buněk .

V srpnu 2006 mu podle průzkumu Institutu veřejné politiky v Kalifornii bylo vzhledem k nadcházejícím volbám připočítáno 45% volebních záměrů, zatímco u státního pokladníka - nebo státního tajemníka státní pokladny - 32% - Phil Angelides  (v) , jeho hlavní protivník - demokrat - v boji o kalifornského guvernéra. Ostatní kandidáti shromažďují pouze 6% volebních záměrů, 17% potenciálních voličů zůstává nerozhodnuto. Mezi těmi, kteří uvedli, že chtějí hlasovat pro úřadujícího guvernéra, bylo 51% bílých voličů („bílí“) a pouze 25% voličů hispánského („latinskoameričtí“) původ.

The 30. srpna 2006, podepisuje dohodu s kalifornským parlamentem - většinou demokratickou - o snížení produkce skleníkových plynů , čímž se stát dostane do souladu s Kjótským protokolem . Rozhodnutí AB32 (Assembly Bill 32) plánuje snížit emise skleníkových plynů o čtvrtinu do roku 2020. Budou přijaty finanční sankce proti průmyslovým odvětvím, která tento závazek nerespektují. Trh s povolenkami na emise bude vytvořen a monitorován Radou pro letecké zdroje. Tímto „zákonem o řešení globálního oteplování“ se tak guvernér Kalifornie oficiálně rozhodl jít znovu proti politice prezidenta George W. Bushe , zde, pokud jde o ekologii, tím, že na místní úrovni uplatní politiku snižování emisí skleníkových plynů. emise plynů. Schwarzenegger dokonce podepsal bezprecedentní partnerství s britským premiérem Tonym Blairem , který navštívil Los Angeles dále31. července 2006, aby mohli sdílet své znalosti o boji proti skleníkovým plynům a společně propagovat nejméně znečišťující technologie. „  Zákon o globálním oteplování řešení z roku 2006  (en)  “ (rozhodnutí AB 32) byl oficiálně podepsán guvernérem během ceremonií v San Francisku a Los Angeles dne27. září 2006.

Z boje proti globálnímu oteplování činí ústřední prvek své kampaně, která má být znovu zvolena.

v Září 2006podle nového průzkumu Kalifornského institutu veřejné politiky získal 48% volebních záměrů, proti 31% demokratovi Phil Angelidesovi. Ostatní kandidáti stále shromažďují 6% volebních záměrů, nerozhodnutí představují 15% potenciálních voličů. 56% voličů bílých a 30% „latinskoamerických“ voličů uvedlo, že chtějí volit Schwarzeneggera. Na konci září 2006 však podle dalšího průzkumu informační služby Polní hlasování získal Schwarzenegger pouze 44% hlasovacích záměrů, proti 34% pro Angelides a 15% nerozhodnutých voličů ...

The 10. října 2006, u příležitosti představení prvního letadla společnosti Virgin America v San Francisku, nové nízkonákladové letecké společnosti, která instalovala hlavní spojovací platformu na mezinárodním letišti tohoto města, je potěšen vytvořením 1700 nových pracovní místa v důsledku přítomnosti společnosti v San Francisku a připomněla, že od svého zvolení v roce 2003 vytvořila Kalifornie více než 635 000 nových pracovních míst. Podle Úřadu guvernéra klesla míra nezaměstnanosti v Kalifornii od listopadu 2003 ze 6,8% na 4,9%. Podle stejného předsednictva se kromě výše zmíněné propagační kampaně „Arnold Says: California Wants Your Business“ a dalších iniciativ guvernér Schwarzenegger vydal do Číny , Japonska a Izraele , aby pozval turisty na návštěvu Kalifornie a strávil jejich peníze tam, povzbudit společnosti, aby tam investovaly a vytvářely pracovní místa, a vychvalovat výhody kalifornských zemědělských produktů svým „globálním sousedům“.

The 15. října 2006, jak je ve Spojených státech zvykem , získává podporu novin pro své znovuzvolení: je to levicový středoevropský deník Los Angeles Times, který, i když konstatuje, že jeho první rok ve funkci guvernéra byl „zklamáním“, zdůrazňuje, že Schwarzenegger následně zlepšil své řízení. Noviny rovněž vítají své postoje „odlišné od postojů Bushovy administrativy“. Další levý středový den, San Francisco Chronicle , podporuje úřadujícího guvernéra19. října 2006tvrdí, že Schwarzenegger, který se definuje jako „  fiskálně konzervativní, sociálně umírněný, ekologicky progresivní  “, si zaslouží, aby jej voliči obnovili ve svých funkcích.

Podle průzkumu Kalifornského institutu veřejné politiky provedeného ve třetím říjnovém týdnu 2006 mu bylo připočítáno 48% volebních záměrů, oproti 30% jeho hlavnímu oponentovi Philu Angelidesovi. Ostatní kandidáti shromažďují 9% volebních záměrů, 13% potenciálních voličů zůstává nerozhodnuto. Úřadujícího guvernéra podporuje 56% voličů bílých („bílí“) a pouze 25% hispánských voličů („Latinos“). Imigrace a vzdělání jsou hlavními obavami voličů. Podle stejného průzkumu Schwarzeneggerovo působení ve funkci guvernéra podporuje 52% voličů a 47% Kaliforňanů obecně. Jeho politiku schvaluje 81% republikánů, 60% demokratů s ní nesouhlasí, zatímco nezávislí jsou celkem rozděleni (45% souhlasí, 47% nesouhlasí). Jeho akci nesouhlasí většina obyvatel kraje v Los Angeles (54%) a v oblasti Bay of San Francisco (oblast San Francisco Bay Area , 51%), Schwarzenegger je populárnější v jižní Kalifornii, mimo Los Angeles ( jiná jižní Kalifornie ). , kde jeho akci schvaluje 53% obyvatel, zejména v Central Valley , kde jeho politiku podporuje 57% obyvatel. Existuje podobné zeměpisné rozdělení, pokud jde o volební záměry pro volbu guvernéra: 63% voličů v regionu Ostatní jižní Kalifornie a 56% voličů v regionu Central Valley uvedlo , že chtějí volit Schwarzeneggera, ve srovnání s 38 % v okrese Los Angeles a 40% v oblasti zálivu San Francisco .

The 27. října 2006, podepisuje výkonnou objednávku, aby pomohl Kalifornii vést telekomunikační revoluci podporou rozvoje vysokorychlostních internetových sítí ve státě, jakož i využitím nejlepších technologií vládními agenturami pro službu lidem a vytvořením pracovního skupina sdružující vládní a obchodní odborníky, která má guvernérovi pomoci při identifikaci a překonávání překážek, které mohou bránit obecnému rozvoji přístupu k vysokorychlostnímu internetu v Kalifornii.

The 30. října 2006, podílí se na oslavě čtyřicátého výročí zvolení Ronalda Reagana do funkce guvernéra Kalifornie v prezidentské knihovně Ronalda Reagana v údolí Simi  : během svého projevu věnovaného zejména vdově Reagana připomíná jeho obdiv za osobnost a dílo bývalého herce, který se stal republikánským guvernérem Kalifornie - zvoleným v roce 1966 - poté prezidentem Spojených států v letech 1981 až 1989, a zavazuje se, že bude následovat jeho příkladu.

V roce 2006 byl znovu zvolen guvernérem Kalifornie

Kandidát prohlásil ke svému nástupnictví od 16. září 2005, Zdůrazňuje Arnold Schwarzenegger u příležitosti volební kampaně v roce 2006 výsledky svého prvního mandátu: znovunastolení kalifornské ekonomiky, snížení rozpočtového deficitu státu, snížení daní, vytvoření více než 500 000 nových pracovních míst,  atd.

Podle oficiálních politických webových stránek Schwarzeneggera zejména:

State pokladník Kalifornie  (in) Phil Angelides  (in) , Demokratická challenger Schwarzenegger, poukazuje na negativní část rozvahy odcházejícího guvernéra. Angelides poukazuje zejména na znepokojivou situaci, ve které se kalifornský vězeňský systém nachází, což je podle něj na národní úrovni nejdražší, nejnásilnější, nejvíce přetížený, nejméně efektivní při přípravě opětovného začlenění vězňů a pro zlepšení, které Schwarzenegger neudělal nic, byl personál věznice nedostatečně zaměstnaný. Pět let po velkých rotujících výpadcích proudu v roce 2001, které zasáhly Kalifornii po zhroucení deregulovaného systému zavedeného v roce 1998, Angelides také odsuzuje nečinnost odcházejícího guvernéra ohledně energetického managementu: po tři roky Schwarzenegger neudělal nic, aby zabránil dalšímu krize elektrické energie v Kalifornii , i když v roce 2004 slíbil, že se situace dostane pod kontrolu.

Podle jeho demokratického konkurenta slouží silným soukromým zájmům a obrátil se zády k pracujícím kalifornským obyvatelům střední třídy. Angelides popisuje nárůst během Schwarzenegger držby, ze školného na veřejných vysokých školách v Kalifornii, také kritizuje skutečnost, že guvernér podporoval politiku sleduje prezidenta George W. Bushe v Iráku , a odsuzuje volební manévr, který podle něj představuje environmentální politika odcházejícího guvernéra, zvláště zdůrazněná v posledních týdnech před volbami, zatímco Schwarzenegger byl finančně podporován společnostmi v ropném a automobilovém průmyslu. Angelidesova kampaň však velmi využívá záznamu, kde je guvernér slyšet rasistické poznámky a kubánského poslance označuje za „horkého“. Schwarzenegger navíc tím, že se ukázal být umírněný a ve prospěch určité dvojstranné shody, ponechává malou možnost útoku na svého protivníka.

Stejně jako v roce 2003 se zdá, že nad rámec politických programů ve volební kampani opět dominuje komunikace, vzhled a proslulost ... Během této kampaně proběhla mezi Schwarzeneggerem a Angelidesem pouze jedna veřejná debata, 7. října 2006. K odcházejícímu guvernérovi a bývalému herci se nyní k penězům, charismatu a moci přidává nové aktivum: Hollywood , který představuje skupinu mocných, slavných a bohatých voličů, z velké části přesto dlouhodobě blízkých. z Demokratické strany. Získává tak podporu režisérů, producentů a herců jako Steven Spielberg , Jerry Zucker , James Cameron , Jeffrey Katzenberg , Jerry Bruckheimer , Danny DeVito , Dustin Hoffman , George Clooney ... Podle režisérova mluvčího Stevena Spielberga: „Steven a Jeffrey [ Katzenberg] jsou Arnoldovi přátelé, ale jsou obzvláště citliví na nestranný přístup guvernéra. "

Podle závěrečného průzkumu institutu The Field Poll před volbami, na konci října 2006, mu bylo připsáno 49% volebních záměrů, oproti 33% pro Phil Angelides. Ostatní kandidáti shromažďují 6% volebních záměrů, 12% potenciálních voličů zůstává nerozhodnuto. Odcházejícího guvernéra podporuje 85% republikánských voličů, pouze 21% demokratických voličů (59% z nich podporuje Angelides) a 39% nezávislých („nestraníci“). Na komunitní úrovni podporuje odcházejícího guvernéra 55% bílých voličů („White non-Hispanics“) a 36% voličů hispánského původu („Latinos“). Podle stejného průzkumu si 78% voličů myslí, že bude znovu zvolen.

Volby guvernéra Kalifornie se konají dne 7. listopadu 2006. Shoduje se s průběžnými volbami ve Spojených státech (přicházejí uprostřed prezidentského období), volbami, které se obnovují na federální úrovni, všemi křesly Sněmovny reprezentantů a třetiny Senátu , stejně jako s volby guvernérů 35 dalších amerických států. Není překvapením, že Arnold Schwarzenegger byl znovu zvolen na čtyři roky, s 55,8% hlasů (přibližně 3,8 milionu hlasů) proti 39,2% pro demokratického kandidáta Angelidesa. Uprostřed národní porážky Republikánské strany v parlamentních volbách - demokraté získali většinu ve Sněmovně reprezentantů, poprvé od roku 1994 i v Senátu - a zatímco demokraté na státní úrovni získali šest křesel guvernérů dosud držených republikány se dosavadnímu guvernérovi Kalifornie podařilo nenechat se strhnout demokratickou vlnou.

Od neúspěchu jeho referenda o jeho reformním programu v roce 2005 dokázal obratně přeorientovat svůj obraz a dát mu konsensuální charakter, který by se mohl odvolat, ne-li všichni demokraté, alespoň někteří z nich - zejména Hollywood - také jako nezávislí; Navíc, pokud se distancoval od politiky prezidenta Bushe v určitých oblastech, zejména v oblasti životního prostředí, přesto se mu podařilo ušetřit svého republikánského voliče svými činy a pozicemi ve věcech, například veřejné bezpečnosti., Řízení vládních výdajů , ekonomický růst a přistěhovalectví.

Rok Mandát Volby Kandidát Vlevo, odjet Hlas % Konkurenti Vlevo, odjet Hlas %
2006 Guvernér Kalifornie Všeobecné Arnold Schwarzenegger (odchozí) Republikán 3 813 059 55.8 Phil Angelides Demokrat 2,674,919 39.2
Peter Miguel Camejo Zelená 155 520 2.3
Olivier umění Liberálnost 89 795 1.3
Janice Jordan Strana míru a svobody 53,727 0,7

Druhé období: gubernie

Rok 2006 (pokračování)

Den po svém znovuzvolení guvernér Schwarzenegger odjel se svou manželkou Marií Shriverovou na dvoudenní oficiální výlet do Mexico City , hlavního města Mexika , a do Monterrey , hlavního města mexického státu Nuevo Leon . Jedná se především o služební cestu: guvernéra doprovází 65 kalifornských úředníků z oblasti obchodu, zemědělství, cestovního ruchu a dopravy. Guvernér propaguje zejména zemědělské produkty pěstované v Kalifornii (špenát, třešně, hrozny, vína  atd. ). Tam se setkal s odcházejícím mexickým prezidentem Vicentem Foxem , který přišel do Kalifornie v létě roku 2006, stejně jako s jeho nástupcem Felipem Calderonem . The9. listopadu 2006, oznámil vytvoření nové turistické kanceláře v Kalifornii v Mexico City, podobné kanceláře již byly vytvořeny ve Velké Británii , Německu , Austrálii a Japonsku . 10. listopadu podepsal se svým mexickým protějškem ve státě Nuevo Leon dohodu („  Memorandum o porozumění  “) zaměřenou na rozvoj spolupráce mezi těmito dvěma státy v oblasti hospodářství, technologie, vzdělávání a kultury. Mexiko je jedním z hlavních obchodních partnerů Kalifornie v zahraničí.

The 14. listopadu 2006podepisuje další memorandum o porozumění , tentokrát s izraelským ministrem cestovního ruchu Isaacem Herzogem . Cílem této dohody je podpora cestovního ruchu mezi Kalifornií a Izraelem.

The 5. prosince 2006oznámil v Sacramentu další reformy týkající se kalifornského volebního přerozdělení. Připojuje se k nátlakové skupině, která překračuje politické linie, The Voice of Reform Redistricting Coalition , aby navrhla ústavní změnu, která má změnit způsob, jakým jsou čerpány legislativní obvody státu ( legislativní obvody ). Tento pozměňovací návrh by měl umožnit vytvoření občanské redistribuční komise složené z 11 nezávislých osob a zástupců různých politických tendencí, odrážející celou populaci státu a bez jakéhokoli střetu zájmů, komise, která bude muset zahájit transparentní proces zamýšlel překreslit hranice „okrsků“, zejména usnadnit možnosti politické alternace během voleb, možnosti považované Schwarzeneggerem za příliš omezené, což evokuje „systém, který se stal necitlivým.“ a který se zasekl v současném stavu  “ , před přidáním:

"Musíme vrátit politickému procesu konkurenci a zajistit, aby naši volení představitelé reprezentovali celou rozmanitost Kalifornie a vůli lidí." "

The 21. prosince 2006, odhaluje svůj návrh na reformu kalifornského vězeňského systému, řešení problému přeplněnosti věznic a snížení vysoké míry recidivy. Navrhuje zejména věnovat 10,9 miliardy USD na financování nárůstu počtu míst ve státních věznicích a místních věznicích - celkem je plánováno 78 000 dalších lůžek - a na financování zdravotnického vybavení, aby bylo možné předvídat nárůst populace a poskytnout vězňům a vězeňský personál s bezpečnějšími pracovními a zadržovacími podmínkami. Rovněž jsou navrhována opatření na ochranu dětí před sexuálními delikventy, rozvoj programů boje proti recidivě a reforma režimu podmínečného propuštění s cílem umožnit lepší vymáhání práva.

Rok 2007

The 5. ledna 2007„Guvernér Schwarzenegger složil přísahu na své druhé funkční období při slavnostním ceremoniálu v Memorial Auditorium v Sacramentu .

8. ledna navrhl plán, jak poskytnout univerzální zdravotní pojištění všem obyvatelům státu a sdílet náklady s podniky, občany, nemocnicemi, pojišťovnami a vládou. Tento plán by podle něj měl ušetřit 10 miliard dolarů ročně, snížit náklady a přerozdělit peníze, které jsou již v systému zdravotnictví. Ve Spojených státech neexistuje celostátní všeobecné zdravotní pojištění.

10. ledna navrhl rozpočet na období 2007–2008, který podle něj odstranil schodek veřejných financí, vyrovnal státní dluh a zahrnoval zejména investice do vzdělávání, zdravotnictví, životního prostředí a reformy vězeňského systému oznámeno v prosinci, vše bez zvýšení daní. Prohlašuje:

"Jsem velmi šťastný, že mohu dnes oznámit, že v tomto novém rozpočtu byl náš čistý provozní deficit snížen na nulu." "

před přidáním:

"Nebylo to snadné a naše tvrdá práce není v žádném případě dokončena." Musíme pokračovat v disciplíně. Nemůžeme proklouznout zpět ke stejným starým zvykům. Jak jsem již mnohokrát řekl, nemůžeme udělat stejnou chybu, když použijeme výnos na průběžné náklady. […] Tento rozpočet je odpovědným rozpočtem. "

Guvernér odpovídá těm, kteří se domnívají, že se stal nezávislým, že je přesto „hrdý na to, že je republikánem“ a že „nemá v úmyslu nahradit strany“. Den předtím však během svého každoročního projevu o stavu státu, před kalifornským parlamentem, znovu vyzýval k bipartisanské shodě republikánů a demokratů ve službách Kalifornie, což je podle něj „The moderní ekvivalent starověkých městských států “starověkého Řecka, Schwarzenegger upřesňuje, že má podle něj„ myšlenky Athén a sílu Sparty “.

V rozhovoru pro televizi ABC vysílal několik dní poté, co prezident George W. Bush 10. ledna oznámil vyslání dalších 21 500 vojáků do Iráku ve snaze zastavit násilí v Iráku. V zemi, kde bylo více než 3 000 amerických vojáků zabit od března 2003, Arnold Schwarzenegger, který vždy souhlasil s americkou intervencí v Iráku, prohlašuje, že podporuje vyslání těchto dalších jednotek a prohlašuje, že je nutné „dát vše, aby zvítězilo“ a že nechce vidět Spojené státy se „stáhnou jako poražené“, protože to by pro Střední východ bylo „katastrofální“. Tvrdí však také, že podporuje myšlenku harmonogramu postupného stažení z USA, což je pozice obhajovaná demokraty.

18. ledna podepsal exekutivní nařízení, kterým se stanoví nízkouhlíkový standard pro paliva pro dopravu prodávaná v Kalifornii ( Low Carbon Fuel Standard ). Norma, u níž se očekává, že sníží uhlíkovou intenzitu paliv, pro osobní automobily v Kalifornii nejméně o 10% do roku 2020, je uváděna jako první globální norma pro omezení skleníkových plynů v Kalifornii, a to v oblasti paliv pro dopravu. Mělo by to umožnit snížit závislost na ropě , která podle guvernéra představuje 96% paliva používaného pro dopravu v Kalifornii, a emise těchto skleníkových plynů, z nichž více než 40%, ve státě, jsou právě kvůli pohonným hmotám.

26. února podepsal memorandum o porozumění se státními guvernéry ve Washingtonu , Oregonu , Arizoně a Novém Mexiku , čímž vytvořil Iniciativu západních států pro opatření v oblasti klimatu., A tím vytvořil nezbytné podmínky pro regionální program omezování skleníkových plynů. emise plynu a burza pro znečišťující plynové kvóty.

Dne 15. března podepsal guvernér výkonné nařízení ratifikující rozhodnutí SB 113 („Senátní návrh zákona 113“), které stanoví přemístění primárních voleb, aby v Kalifornii byli jmenováni kandidáti na příští prezidentské volby USA  : tito primární volby Prezidentské volební roky se nyní budou konat v únoru, místo v červnu, který se tradičně koná v listopadu. To má povzbudit kandidáty na oficiální nominaci, aby se ucházeli o prezidenta, který přijde a skutečně povede kampaň v Kalifornii - která je nejlidnatějším státem v USA a nejvíce zastoupeným v Kongresu - dlouho před národními úmluvami hlavních politických stran jmenování závěrečných kandidatur s cílem umožnit kalifornským voličům větší vliv při jmenování kandidátů těchto velkých stran, které se účastní závodů o Bílý dům , a tedy národní volební kampaně.

3. května podepsal legislativní text AB 900 („Bill shromáždění 900“, také známý jako zákon o veřejné bezpečnosti a pachatelských rehabilitačních službách z roku 2007 ) týkající se reformy kalifornských věznic: 7,7 miliard dolarů, určených na financování dalších 53 000 dalších postele ve věznicích se tak věnují řešení problému přeplněnosti věznic v Kalifornii. Výše poskytnutého rozpočtu a konečně plánovaný počet lůžek byly revidovány směrem dolů, ve srovnání s tím, co guvernér navrhl v prosinci 2006.

29., 30. a 31. května je na oficiální cestě do Kanady , kde ho doprovází delegace kalifornských vedoucích podniků, aby prozkoumali možnosti spolupráce v oblasti obchodu, výzkumu a inovací. V Torontu  ; dne 30. května, on podepsal dohodu s premiérem Ontaria , Dalton McGuinty , která by koordinovala příslušné politiky v Kalifornii a Ontario snížit emise skleníkových plynů z automobilů a automobilů nákladních automobilů -. podobné dohody již existují mezi Kalifornií a kanadské provincie Manitoba a Britská Kolumbie - stejně jako další dohoda o podpoře výzkumu kmenových buněk za účelem nalezení léčby této nemoci, rakoviny a Alzheimerovy choroby . Ve stejný den se setkává s federálním předsedou vlády Stephenem Harperem v Ottawě , poté se druhý den ve Vancouveru setkává s Gordonem Campbellem , premiérem Britské Kolumbie .

25. června se v rámci evropského turné věnovaného otázkám životního prostředí vydal do Francie a setkal se s prezidentem Francouzské republiky Nicolasem Sarkozym v Paříži v Élysée Palace , aby s ním projednal související témata. , a zejména boj proti globálnímu oteplování . Oba muži také hovoří o TGV , partnerství veřejného a soukromého sektoru a uvažují o zahájení obchodní mise v roce 2008 na propagaci francouzských produktů v Kalifornii a kalifornských produktů ve Francii. Pokud jde o Sarkozyho, Schwarzenegger po setkání s francouzským prezidentem řekl přítomným novinářům:

"Mám k němu obrovský obdiv a myslím, že ho všichni politici na světě obdivují za jeho politiku otevřenosti." Bude vdechovat novou energii do vztahů mezi Francií a dalšími zeměmi a s naším státem. "

"Věří v otevřenost." Pro něj je nutné zahrnout lidi a nevidět ty, kteří s ním nesouhlasí, jako potenciální nepřátele. To jsem udělal sám: Přivedl jsem do své kanceláře lidi, kteří nemysleli jako já. "

Následujícího dne 26. června odjel do Londýna na rozhovor o otázkách klimatu s britským premiérem Tony Blairem den před odjezdem z Downing Street . Toto setkání navazuje na návštěvu Tonyho Blaira v Kalifornii v loňském létě, během níž oznámil navázání transatlantické spolupráce zaměřené na snižování emisí skleníkových plynů.

24. srpna podepsal zákon o státním rozpočtu v Kalifornii na období 2007–2008, který vytvořil rezervní fond ve výši 4,1 miliardy USD, plně financované výdaje na vzdělávání a veřejnou bezpečnost a splatil státní dluh, čímž jej snížil na nulu, a to vše bez zvýšení daní pro čtvrtý rok po sobě. Guvernér při této příležitosti veřejně vítá, že byl nalezen kompromis mezi republikány a demokraty s cílem dosáhnout tohoto rozpočtu na konci obtížného procesu.

24. září je guvernér Schwarzenegger v New Yorku v sídle Organizace spojených národů , kde přednese projev na summitu o klimatu, který pořádá generální tajemník OSN Pan Ki-mun . Při této příležitosti evokuje před zástupci 150 zemí závazek státu Kalifornie ve prospěch klimatu, jeho přání vidět bezprostřední uzavření nové mezinárodní dohody, která převezme Kjótský protokol , a prohlašuje zejména pokud jde o oblast klimatu: „Kalifornie tlačí Spojené státy mimo debaty a směrem k akci“ .

21. října vyhlásil v jižní Kalifornii stav nouze kvůli četným požárům, které zabily 12 lidí, zničily 2300 domů, spálily 200 000  hektarů, mobilizovaly kolem 10 000 hasičů a vedly k evakuaci 800 000 lidí. 25. října prezident George W. Bush, který přeletěl zdevastované oblasti a vyhlásil Kalifornii za „oblast velkých katastrof“, která má usnadnit federální finanční pomoc, veřejně ocenil akci guvernéra Schwarzeneggera tváří v tvář této události.

9. listopadu znovu vyhlásil stav nouze poté, co jihokorejská nákladní loď způsobila únik ropy v zálivu San Francisco tím, že narazila na most.

Rok 2008

The 2. ledna 2008Guvernér Schwarzenegger oficiálně podal stížnost na federální vládu Spojených států za to, že zabránila aplikaci jejího zákona na snižování emisí skleníkových plynů z automobilů.

8. ledna oznámil ve svém výročním projevu o stavu státu před kalifornským parlamentem svůj záměr zahájit velkou fiskální reformu, která má Kalifornii v budoucnu zajistit větší finanční stabilitu. Předpokládá se výrazný pokles daňových příjmů v roce 2008 - Kalifornie je těžce zasažena realitní krizí - guvernér plánuje podstatně snížit veřejné výdaje, zejména uzavřením desítek veřejných parků spravovaných státem Kalifornie a uvolněním očekávaných více než 20 000 vězňů představujících nízké nebezpečí. Během svého projevu vyzval k přijetí zákona o stabilizaci rozpočtu - dodatku k ústavě, jehož cílem je zásadní reforma státního rozpočtu, a předložen k hlasování lidu - guvernér prohlašuje, že chce i nadále podporovat hospodářský růst, reforma školství a zdravotnictví. Předchozí měsíc vyšetřování Los Angeles Times ukázalo, že aktivity a cestování guvernéra Kalifornie jsou částečně financovány soukromými zájmy, které touží zůstat v anonymitě. Schwarzenegger od svého nástupu k moci v roce 2003 údajně přijal dary v hodnotě 1,7 milionu dolarů, vyplácené soukromými zájmy jednajícími prostřednictvím neziskové organizace vytvořené za účelem financování jeho aktivit, nazvané „Protocol Foundation“ a související s Kalifornskou obchodní komorou. Guvernér by během svých cest tak těžil zejména ze soukromých letadel, jejichž pronájem je obzvláště drahý, až 10 000 dolarů za hodinu a luxusních apartmánů, za několik tisíc dolarů za noc, které obdržel. hotely po celém světě.

10. ledna představil svůj návrh rozpočtu na období 2008–2009, který se zabýval problémy, které dosud vedly Kalifornii k chronickým deficitům. Zároveň vyhlašuje stav fiskální nouze a ohlašuje svolání zvláštního zasedání kalifornského zákonodárného sboru, aby se okamžitě zabýval otázkou rozpočtu na aktuální rok. Guvernér Kalifornie prohlašuje při této příležitosti:

"Čelíme velmi obtížné situaci, ale v obtížných dobách přicházejí historické příležitosti." Věřím, že zákonodárci pomohou proměnit dnešní dočasné potíže v trvalé vítězství obyvatel Kalifornie tím, že se ke mně připojí při uzákonění skutečné reformy rozpočtu. […] Musíme se této výzvě postavit a jednou a navždy opravit kalifornský rozpočtový systém. "

Dne 31. ledna veřejně podpořil senátora Johna McCaina v jeho závodu o republikánskou nominaci na federální prezidentské volby v listopadu. Toto prohlášení guvernéra Kalifornie o podpoře, které učinilo na společné tiskové konferenci s McCainem, přichází pět dní před Super úterý , během kterého si asi 20 států, včetně Kalifornie, musí během primárních voleb vybrat své kandidáty na volební prezidentské volby .

Dne 13. února, guvernér se setká s prezidentem Mexika , Felipe Calderóna na State Capitol v Sacramentu k dalšímu posílení své přeshraniční partnerství a spolupráci mezi Kalifornie a Mexika. Během tohoto setkání guvernér diskutuje o mnoha oblastech společného zájmu, včetně bezpečnosti občanů, ochrany životního prostředí a udržování dobrého ekonomického zdraví obou států. Oba vůdci také společně zkoumají způsoby, jak dále posilovat vazby mezi Kalifornií a Mexikem a formovat partnerství mezi nimi při výměně informací, odborných znalostí a technologií. V této souvislosti podepisují oba zástupci Kalifornie a Mexika dohodu ( Memorandum o porozumění ) zakládající sdružení obou států v boji proti změně klimatu, ochraně životního prostředí a ochraně přírodních zdrojů.

16. února podepsal legislativní texty týkající se státního rozpočtu, které vyplynuly z mimořádného parlamentního zasedání. Tyto texty potvrzují drastické škrty ve veřejných výdajích, které byly oznámeny minulý měsíc.

Kandidát John McCain poté, co v březnu 2008 konečně zajistil získání nominace Republikánské strany pro závod o Bílý dům, ho Arnold Schwarzenegger logicky nadále podporuje a diskrétně se účastní mnoha finančních prostředků pro McCaina, zatímco manželka guvernérka Kalifornie Maria Shriverová , loajální k demokratickému táboru, ke kterému je spojena svým původem, otevřeně podporuje senátora Baracka Obamu , demokratického kandidáta na federální prezidentské volby. Schwarzenegger a jeho manželka navíc podporují svého kandidáta jak ve veřejném rámci volební kampaně, tak v soukromém rámci svého bydliště v Brentwoodu , jehož trávník, jak píše reportér New York Times , je „Bristling with country signs“ na obou stranách".

V březnu 2008 se herec Clint Eastwood , horlivý obhájce ekologických příčin, postavil proti výstavbě zpoplatněné silnice v parku v jižní Kalifornii, zatímco Arnold Schwarzenegger projekt obhajoval. Aby uzavřel debatu, Schwarzenegger se rozhodl ukončit funkční období Clint Eastwood jako člena Komise pro kalifornské parky.

Mark Leno  (in) , senátor kalifornského latinského původu a otevřeně gay , navrhuje 22. května, v den narození Harveyho Milka , zvláštního dne zaměřeného proti diskriminaci homosexuálů . Tento návrh ( návrh zákona ) byl schválen, ale jeho přijetí vetoval guvernér Arnold Schwarzenegger30. září 2008.

12. června, Arnold Schwarzenegger se setkal s prezidentem Chile , Michelle Bachelet , který přišel na návštěvu Kalifornie. Během tohoto setkání byla podepsána řada dohod ( Memorandum of Understanding ) zaměřených zejména na posílení spolupráce mezi chilskými a kalifornskými státy v oblasti vysokoškolského vzdělávání a vytváření výzkumných programů a rozvoje v oblasti biotechnologií a vinařství. .

Dne 31. srpna skončilo řádné zasedání kalifornského parlamentu nálezem slepé uličky, na pozadí velké rozpočtové krize guvernér a kalifornský kongres s demokratickou většinou nenašli dohodu o fiskálním roce 2008–2009 . Schwarzenegger odmítá podepsat několik zákonů týkajících se financování, dokud nebude nalezena shoda mezi oběma stranami. Politická krize pokračovala během následujících týdnů:16. záříguvernér oznámil svůj úmysl vetovat návrh rozpočtu, který kalifornský parlament v létě téměř nepracoval, se 78 dny po termínu 1 st červenec. Kritizoval tento projekt za to, že nepřijme opatření, která by pravděpodobně zajistila dlouhodobou rovnováhu financí, a chtěl, aby poslanci přijali přísná opatření, včetně zejména dočasného zvýšení příspěvků, s cílem zlepšit situaci. Guvernér Kalifornie hrozí, že vyhlásí vyhlašování, pokud se zvolení představitelé rozhodnou vstoupit v platnost.

19. září však oznámil, že konečně dosáhl kompromisní dohody s kalifornskými poslanci o návrhu rozpočtu. Plánují se zpřísněné pokuty pro špatně plátce spolu s dalšími škrty v rozpočtu, ale žádné zvýšení daní. 23. září konečně vyhlásil zákon o rozpočtu na období 2008–2009, 85 dní po termínu. Zároveň však guvernér znovu potvrzuje své odhodlání provést v budoucnu „rozpočtové reformy, které po schválení voliči nakonec přivedou Kalifornii na cestu fiskální stability. Dlouhodobě“.

2. října, v souvislosti s významnou finanční krize od okamžiku, Arnold Schwarzenegger, dopisem vydané Los Angeles Times a adresovány státní tajemník pro státní pokladnu , Henry Paulson , naléhá na hlasování v Kongresu americký plán na záchranu finanční systém a injekce 700 miliard dolarů navržená Bushovou administrativou , guvernér Kalifornie prohlásil, že se přimlouval za záchranný plán s kalifornskou delegací v Kongresu. Evokuje tak znepokojivou situaci vyplývající z finanční krize:

"Úvěrová krize zmrazila investice a obchod a donutila podniky a rodiny přestat kupovat zboží a služby." To mělo za následek desítky tisíc ztrát pracovních míst a ztrátu příjmů státu za miliardy dolarů. […] Mnoho států a místních vlád není schopno zajistit financování potřebné k vydání dluhopisů nebo k peněžnímu toku potřebnému k provedení zásadních plateb školám, místním vládám a orgánům činným v trestním řízení. […] Pokud nebude existovat jednoznačné řešení finanční krize, Kalifornie a další státy by se mohly ocitnout v neschopnosti získat přístup k financování nezbytnému pro provozování jejich různých služeb. […] Pokud ano, hrozí těmto státům, že budou nuceny uchýlit se k federálním penězům pro své potřeby krátkodobého financování. "

Ve skutečnosti Kalifornie, která v roce 2008 trpěla rozpočtovým schodkem více než 15 miliard dolarů, plánuje vydat dluhopisy v hodnotě sedmi miliard dolarů, ale tento projekt je ohrožen tržní krizí. Stát Kalifornie by již neměl přístup k hotovosti potřebné k výplatě svým úředníkům. Schwarzenegger proto ve svém dopise varuje, že bude možná muset hledat u federální vlády krátkodobé financování ve výši 7 miliard USD, protože hrozí, že do konce října dojde k vyčerpání likviditních rezerv kalifornského státu a platby civilních prostředků zaměstnanců a financování tisíce škol v Kalifornii, které by proto mohlo být ohroženo.

9. října napsal nový dopis ministrovi financí, ve kterém mu poblahopřál k přijetí finančního záchranného plánu, známého jako „ Paulsonův plán  “ , 3. října  americkým kongresem , a hlásím začátek zahájení plánu vydat dluhopisy v hodnotě 7 miliard USD plánované Kalifornií. Dodává, chce-li být optimistický, je přesvědčen, že vynaložené úsilí vede zemi ke stabilnější ekonomické situaci, „ačkoli Kalifornie pociťuje obrovské dopady naší současné hospodářské krize“.

31. října je guvernér Kalifornie ve státě Ohio, aby podpořil republikánského kandidáta Johna McCaina v domácím úseku závodu Bílého domu . Ten den, během shromáždění na podporu McCaina, za přítomnosti McCaina, doporučuje Schwarzenegger svému demokratickému protivníkovi Barackovi Obamovi, aby posílil svou politiku a získal svaly. Na začátku svého projevu Schwarzenegger, který organizuje každoroční turnaj v kulturistice v Columbusu v Ohiu, zve Obamu, aby se představil, zejména prohlásil, ironickým tónem a před nadšeným davem: pozvěte senátora Obamu, protože potřebuje udělat něco s jeho hubenými nohami. Donutím ho udělat několik flexů. A pak ho donutíme udělat několik cviků na biceps, aby posílil své malé vychrtlé paže. A mohl také dát něco kolem svých myšlenek. Podle Schwarzeneggera je na rozdíl od Obamy John McCain „postaven jako skála. Jeho charakter a myšlenky jsou silné. 4. listopadu však federální prezidentské volby nakonec do značné míry vyhrál demokrat Barack Obama, podporovaný Schwarzeneggerovou vlastní manželkou Marií Shriverovou, neteří zesnulého demokratického prezidenta Johna F. Kennedyho .

Dne 9. listopadu guvernér v mírovém kontextu, kdy vášnivé klima kampaně zmizelo, prohlásil v televizním rozhovoru na kanálu CNN, že nemá zájem o pozici v rámci budoucí nové demokratické správy ve Washingtonu, ačkoli republikánský guvernér Kalifornie byl citován jako možný ministr energetiky v budoucí Obamově administrativě  : „Dal jsem jasně najevo, že chci zůstat až do konce svého funkčního období. V Kalifornii je třeba řešit tolik výzev. „ V rozhovoru však Schwarzenegger uvedl, že se ho„ dotkla “volba prvního černého amerického prezidenta, a dodal:

"Myslím, že je to historické." Podíváme-li se na to s evropskou mentalitou [...], je to pro mě obrovský krok vpřed, protože to bude mít vliv na celý svět, abych viděl, jak černošští Američané dokázali stoupat výš, což krutě potřebovali. Myslím, že je to osvěžující. Jsem hrdý na to, že se americký lid vydal tímto směrem a že jsme neviděli, jak by předsudky vážily tolik, jak se někteří obávali. "

16. listopadu vyhlásil guvernér nouzový stav v několika kalifornských krajích zpustošených požáry, které zničily tisíc domů a více než 8 000 hektarů.

Ve dnech 18. a 19. listopadu se schází mezinárodní summit v oblasti Los Angeles věnovaný boji proti globálnímu oteplování. Během tohoto summitu, který se konal v hotelu v Beverly Hills , nově zvolený americký prezident Barack Obama v nečekané video zprávě, vysílané divákům od prvního dne setkání, slibuje, že se „energicky zapojí“ do diskusí mezinárodních setkání o změně klimatu jakmile se oficiálně ujme funkce v Bílém domě 20. ledna 2009. Po šíření zprávy guvernér Schwarzenegger - který, ačkoli byl republikánem, vedl od svého prvního funkčního období obrácenou politiku republikánské federální správy vůči otázka globálního oteplování - říká si „velmi, velmi šťastný“ s projevem Baracka Obamy a také prohlašuje formálním zahájením summitu:

"To je pro naši zemi velmi důležité, protože jsme byli největším znečišťovatelem na světě [...] je čas spolupracovat s dalšími zeměmi v boji proti globálnímu oteplování." "

Čtyři američtí guvernéři pozvaní jejich protějškem z Kalifornie a zástupci OSN, Evropské unie, Číny, Brazílie, Kanady, Indonésie a Mexika se účastní tohoto dvoudenního setkání, u příležitosti kterého podepsal guvernér Schwarzenegger, dne 19. listopadu konečné prohlášení o spolupráci s guvernéry Illinois , Floridy , Wisconsinu a Kansasu .

19. prosince prohlásil, že stát Kalifornie je ve stavu fiskální nouze, což mu umožnilo svolat kalifornské poslance na nové mimořádné zasedání k projednání nejistých financí státu, jehož rozpočet na současný nedostatek 40 miliard dolarů a nadcházející fiskální rok, přičemž Kalifornii hrozí nedostatek hotovosti od února 2009, pokud se Arnold Schwarzenegger a kalifornský parlament nedohodnou na programu snižování rozpočtového deficitu.

Rok 2009

The 15. ledna 2009Arnold Schwarzenegger ve svém výročním projevu o stavu státu před kalifornským parlamentem uvedl, že Kalifornie riskuje „selhání v týdnech“ a je připravena zmrazit výdaje, zatímco uzavírá dohodu o uzavření rozpočtového deficitu, republikánský guvernér a demokratická většina v státní shromáždění stále nesouhlasí s prostředky k řešení tohoto finančního problému. Během svého projevu řekl zejména:

"Nemá smysl mluvit o vzdělání, infrastruktuře, vodě, reformě systému ochrany zdraví a podobných věcech, když čelíme obrovskému rozpočtovému deficitu." […] Realita je taková, že náš stát bude postižený, dokud nevyřešíme fiskální krizi. […] Pravda je, že Kalifornie je ve stavu nouze. "

26. ledna prezident Barack Obama poté , co požádal Agenturu pro ochranu životního prostředí (EPA), aby přehodnotila možnost udělit výjimku pro Kalifornii, aby mohla ukládat přísnější pravidla než federální normy týkající se emisí skleníkových plynů z vozidel, guvernér Schwarzenegger vítá prezident Obamu oznámení uvádějící zejména, že „Kalifornie a životní prostředí mají nyní v Bílém domě silného spojence“.

Dne 29. ledna kalifornské soudy přijaly výnos Arnolda Schwarzeneggera, jehož cílem bylo omezit deficit státu ve výši 40 miliard USD, zejména snížením platů státních zaměstnanců, což je výnos, který mnoho odborů zpochybnilo, protože měl za to, že takové rozhodnutí může učinit pouze vládní zákonodárce. Tato dohoda umožňuje republikánskému guvernérovi Kalifornie snížit mzdy státním zaměstnancům a omezit pracovní dobu správ. Podrobně plánuje uzavřít správu dva dny v měsíci a uložit neplatené volno státním zaměstnancům.

Dne 17. února se pokusil tlačit na zvolené úředníky Kalifornie, aby dosáhli dohody o rozpočtu na rok 2009, a to oznámením zasílání propouštěcích dopisů 20 000 státním zaměstnancům, aby ušetřil přibližně 750 milionů dolarů ročně. A konečně, 19. února, po třech měsících zablokování rozpočtu a obzvláště pracných jednáních, hlasovalo Kalifornské shromáždění a Senát v Sacramentu krizový rozpočet podporovaný demokraty a šesti republikány, přičemž kalifornští voliči museli schválit, v anketě 19. května „„ opatření “zaměřená na úsporu přibližně 800 milionů USD - včetně škrtů ve vzdělávacích programech, podpory pro zdravotně postižené a znevýhodněné osoby a veřejnou dopravu - a půjčku ve výši 5 miliard USD z budoucích příjmů z loterií. Arnold Schwarzenegger v komentáři k tomuto rozhodujícímu termínu voleb pro kalifornský rozpočtový zůstatek řekl: „Musíme zahájit kampaň hned […] Lidé mají těchto bitev mezi politiky dost […]. Snažíme se opravit poruchy systému, ale je to velmi, velmi obtížné! "

2. března odjel do Hannoveru v Německu , aby v chmurné atmosféře kvůli krizi slavnostně zahájil nové vydání CeBIT , největší výstavy na světě v odvětví špičkových technologií, jehož byla Kalifornie jako „země“ pozvaná v roce 2009. . Politik rakouského původu, přestože chce bojovat, i když mluví částečně v němčině , během svého projevu kritizuje „poražené“ a „sténající“, aby oslavili „vítěze“ a chválili „německé jídlo a německé pivo“, stejně jako kancléřka Angela Merkelová , „vůdce obdivovaná po celém světě“, než uzavře svůj projev slavnými liniemi z kinematografických filmů série sci-fi Terminátor ( Vrátím se . Hasta la vista, zlato  ! ).

16. března oznámil zahájení vzdělávacího programu pro mladé lidi v obtížích se „zelenými“ obchody, což je odvětví, ve kterém guvernér Kalifornie, jako je prezident Barack Obama, sází na podporu ekonomického růstu. Pokřtěný „Kalifornský zelený sbor“, název odlišující se od Mírového sboru , spolupracovníci vytvoření na popud prezidenta Johna F. Kennedyho , program „umístí mladé dospělé ve věku od 16 do 24 let, kteří se potýkají s obtížemi, v zaměstnání v zelené ekonomice. byl vytvořen v Kalifornii “, uvádí se v prohlášení guvernéra plán ekonomické stimulace přijatý pod Obamovou záštitou k částečnému financování instalace těchto Zelených sborů v hodnotě nejméně 10 milionů dolarů . U příležitosti tohoto oznámení prohlašuje zejména:

"Prezident Obama a já sdílíme společné priority v pomáhání oživení ekonomiky a vytváření zelenější Kalifornie a Ameriky." "

5. května, když byl na veřejné schůzce o prevenci rizika požáru dotázán, zda je možné konopí legálně považovat za alkohol, odpověděl, že je pro veřejnou debatu o legalizaci marihuany , v níž poslanci vidí potenciální zdroj příjmu. Marihuana je ve Spojených státech zakázána od roku 1937, ale Kalifornští hlasovali pro její použití pro lékařské účely v roce 1996, přičemž Schwarzenegger v roce 2004 vetoval text, který se snažil uvolnit podmínky zadržení marihuany z terapeutických důvodů. "Ne, nemyslím si, že je na to čas [legalizace marihuany], ale myslím, že je čas o tom diskutovat [...]." A věřím, že budeme muset velmi pečlivě studovat, co jiné země učinily v souvislosti s legalizací marihuany nebo jiných drog, jaké účinky to mělo a zda jsou s tímto rozhodnutím spokojeni. », Prohlašuje zejména, že rovněž připustil, že kouřil konopí v minulosti a rovněž věřil, že rozhodnutí legalizovat tuto drogu by nemělo být založeno pouze na fiskálních důvodech.

19. května byl ve Washingtonu a byl přítomen, když prezident Barack Obama oznámil nový systém na podporu přeměny amerického automobilového průmyslu na „čistá auta“, který vstoupí v platnost v roce 2012 a podle něhož budou nyní americké automobilky mít splnit cíl průměrné spotřeby paliva 35,5  mil za galon (15,4 km na litr) pro modely vozidel 2016, o čtyři roky před plánem Cafe Act („  průměrná spotřeba paliva společnosti  “) z roku 2007. Stanovením nových federálních standardů toto zařízení si klade za cíl ukončit dlouhý boj mezi výrobci automobilů a státem Kalifornie, který chtěl získat výjimku pro zavedení vlastních standardů. Pro Schwarzeneggera, který vítá toto rozhodnutí přijaté na federální úrovni, se „neúnavný boj Kalifornie za snižování emisí CO2 z automobilů vyplácí nejen pro náš stát, ale pro všechny Američany. ".

Ve stejný den voliči v Kalifornii odmítli u volebních uren většinu opatření, která jim byla navržena ke zvýšení daní a snížení rozpočtového deficitu státu Kalifornie. Ze šesti opatření předložených v referendu guvernérem Schwarzeneggerem, která se zaměřila zejména na zvýšení daní ze spotřeby, příjmů a vozidel, byl přijat pouze návrh stanovující zmrazení odměn volených úředníků se 75% hlasů, všechna ostatní byl voliči ohromně odmítnut. Večer ve svém prohlášení uvedl, že ten, kdo minulý týden oznámil, že Kalifornie zaznamená v roce 2009, poprvé od roku 1938, pokles daňových příjmů, prohlásil:

"Slyšeli jsme zprávu od voličů a respektuji volbu občanů, kteří jsou frustrováni z nefunkčnosti našeho rozpočtového systému [...]." Nyní musíme jít kupředu a začít vyvíjet konstruktivní řešení, abychom reagovali na fiskální krizi. […] Aby se zabránilo katastrofě pro finance [státu], musí demokraté a republikáni spolupracovat a spolupracovat. "

2. června naléhá na zvolené kalifornské představitele, aby přijali nové škrty v rozpočtu v boji proti masivnímu deficitu, dokonce evokující „soudný den“, který podle něj čelí státu Kalifornie. 12. června během projevu poblíž San Diega obnovuje své odvolání k voleným funkcionářům a varuje, že stát může velmi brzy postrádat likviditu.

1 st července, guvernér Schwarzenegger - který dal poslanci do konce zdaňovacího období státu, předchozího večera, aby předložila novou rozpočtovou výpomoc, ale bez úspěchu - říká, že "daňový nouze„v Kalifornii, připomínající Californian poslanci na zvláštním zasedání, aby se pokusili absorbovat rozpočtový deficit ve výši 24 miliard dolarů, a varovali, že „Kalifornie bude vystavena vážnému riziku, protože podstatu sociálních programů již nebude možné zajistit, pokud se kalifornský stát ocitne v prodlení s platbou.

Dne 24. července, 24 th den nového fiskálního roku 2009-2010, dvě ložnice Demokratická většina v kalifornském kongresu nakonec přijala řadu fiskálních opatření zaměřených na snížení schodku veřejných financí v Kalifornii a poskytuje zejména snížení výdajů na veřejných školách , střední vzdělávání, veřejné zdravotní služby pro nejchudší, sociální služby a věznice. Guvernér poté prohlásil: „Tento rozpočet se mi zdá přijatelný“, navzdory kritice, vyjádřený zejména odbory státních zaměstnanců napadajících škrty výdajů v jejich sektoru. "Je to obtížný rozpočet, ale nezbytný, také prohlašuje guvernér." Dnes Kalifornie slibuje vládu, která je udržitelná a dává lidem přednost před zvláštními zájmy. „Schwarzenegger, jehož poslední rozpočet ve funkci guvernéra, pak pozdravuje navíc„ odvahu “kalifornských poslanců.

28. července veřejně podepisuje zákon, kterým se ratifikuje rozpočet na období 2009–2010, poskytuje úspory ve výši 15,5 miliardy a vyhýbá se zvyšování daní. Při této příležitosti novinářům prohlásil: „Byl to velmi obtížný rozpočet, pravděpodobně nejtěžší, protože jsem byl umístěn zde v Sacramentu“. Poté oznámil, že musí převzít odpovědnost, aby využil svého práva veta , aby nařídil další škrty rozpočtu vůči sociálním a zdravotním programům, přičemž volení představitelé mu zaslali rozpočet se záporným zůstatkem a Schwarzenegger to považuje za nutné mít rezerva veřejných peněz na řešení možných přírodních katastrof, zejména požárů. Dotaz na tyto dodatečné škrty v rozpočtu, které se mimo jiné týkají programu „  Zdravé rodiny  “, který poskytuje zdravotní pojištění dětem z rodin s nízkými příjmy, a Úřadu pro prevenci a léčbu AIDS („  Úřad pro prevenci a léčbu AIDS  “) ) guvernér uznává, že se jedná o „  ošklivé škrty  “, i když je považuje za nutné.

6. října podpořil Baracka Obamu reformou systému zdravotní péče, kterou se demokratický prezident snaží provést na federální úrovni, a v tiskové zprávě prohlásil: „Naše hlavní cíle - omezit zvýšení výdajů , zlepšení kvality péče a života občanů a zajištění udržitelného hospodářského oživení - to jsou také cíle, které sleduje prezident [Obama]. Oceňuji jeho spolupráci se státy a povzbuzuji naše kolegy na obou stranách [republikány a demokraty] na národní úrovni, aby pokročili v dosahování těchto životně důležitých cílů pro americký lid “ .

Dne 16. listopadu navštívil americké jednotky rozmístěné v Iráku - jak to udělal již v roce 2003 - aby podpořil morálku vojáků, přičemž cestu hradilo sdružení podnikatelů podporujících guvernéra Kalifornie. Na druhý den, 17. listopadu, zatímco v Miláně , Itálie , řekl novinářům, že nebude kandidovat na jiné politické volby poté, co přišel na konci svého druhého funkčního období jako guvernér: "Nikdy jsem si nemyslel na sebe jako politik, takže jsem vyhrál nebudu běhat za nic jiného “ .

Rok 2010

The 1 st 01. 2010, Arnold Schwarzenegger v rozhlasovém uvítání oznamuje, že v roce 2010 zahájí fiskální a rozpočtovou reformu, aby získal Kalifornii „pevnějším a bezpečnějším zdrojem příjmů“, „rozpočtové a fiskální systémy“ jsou podle něj „Na kořen mnoha problémů „pro stát Kalifornie jako“ v průběhu let vedly k velkým výkyvům [daňových] příjmů a obrovským deficitům “, jakož i„ k bolestivým jasným škrtům ve výdajích a zvyšování daní “, které omezují „potenciál“ kalifornské ekonomiky.

8. ledna během svého projevu o stavu v kalifornském parlamentu znovu vyhlásil stav rozpočtové nouze a navrhl státním poslancům první řadu opatření k řešení schodku ve výši 19,9 miliard $:

"Když vstupujeme do dalšího roku fiskálních výzev, musíme se okamžitě zaměřit na priority našeho státu a nejprve myslet na Kaliforňany." "

Guvernér Kalifornie plánuje snížit platy státním zaměstnancům o 5% a zvýšit jejich příspěvek do jejich penzijních plánů o 5%. Rovněž navrhuje, aby poslanci přezkoumali „priority našich výdajů, a to snížením peněz daňových poplatníků vyplácených věznicím a udržením financování škol“, přičemž si přeje, aby byla zachována úroveň veřejného financování přiděleného na vzdělávání a aby byl snížen rozpočet vězení snížením zejména část tohoto rozpočtu přidělená na zdravotní péči vězňů. Guvernér dále říká, že má v úmyslu požadovat od federálního státu 6,9 miliard dolarů, které podle něj Washington „dluží“ Kalifornii, varujíc, že ​​pokud federální stát nezaplatí, měl by mimo jiné prořezávat lékařské programy pro opuštěné děti, chudé rodiny a duševně nemocní, a že by to mělo dále snížit platy úředníků o dalších 5%.

Dne 12. února, to je Vancouveru v Kanadě , aby se zúčastnili slavnostního zahájení XXI jsou na zimní olympijské hry , během níž je součástí posledních světlonošů během tradičního olympijské štafety .

21. února přičemž opak republikánů kritizuje ekonomické stimulační plán z Obama , guvernér Schwarzenegger řekl televizní stanici ABC řekl, že opatření v plánu pomohly vytvořit 150.000 pracovních míst v Kalifornii, a odsuzuje pokrytectví některých vedoucích představitelů jeho strany, kteří útočí na stimulační plán demokratického prezidenta při přijímání pomoci v jejich státě: „Existuje spousta republikánů, kteří jsou všude rozrušeni tím, že plán kritizují a říkají, že„ nevytváří pracovní místa. Pak budou s velkým šekem pózovat pro obrázek a říkat: „Není to skvělé?“ »[…] Vše, co je politika. "

26. dubna oznámil v Los Angeles , že obří písmena nápisu Hollywood s výhledem na město jsou nyní v bezpečí před developery nemovitostí. Aby  guvernér zvýšil částku na zpětný odkup 130 hektarů obklopujících slavná písmena, a tak „chránil tuto historickou zemi“, specifikuje, že bylo díky veřejným příspěvkům a soukromým příspěvkům získáno 12,5 milionů dolarů nezbytných pro zpětný odkup dotyčné půdy : stát Kalifornie přispěl částkou 3,1 milionu dolarů, zatímco místní úřady poskytly 2,7 ​​milionu a soukromí dárci 6,7 milionu, Schwarzenegger poděkoval mezi těmito dárci, filmař Steven Spielberg , herec Tom Hanks , filantrop Aileen Getty, americká klenotnice Tiffany Foundation , stejně jako hollywoodská filmová studia.

10. září odcestoval do Asie v rámci šestidenní obchodní mise do Číny , Japonska a Jižní Koreje . Doprovázen na této cestě téměř stovkou podnikatelů z odvětví špičkových technologií, cestovního ruchu a volného času má v úmyslu působit, jak prohlásil před svým odjezdem, jako „obchodní manažer“ pro Kalifornii, aby pomohl svým společnostem uchytit se v rychle rostoucím země jako Čína. Dne 13. září před podnikateli v Šanghaji , dychtivými podporovat růst čínsko-kalifornského obchodu, řekl, že doufá, že Čína bude investovat do výstavby železniční sítě plánované do roku 2030 vysokou rychlostí v Kalifornii (kolem hlavní osa Los Angeles - San Francisco a která by přepravila 90 milionů cestujících ročně):

"Chceme, aby Čína investovala do našeho vysokorychlostního vlaku, podílela se na jeho výstavbě a na nabídkovém řízení, které jsme zahájili." […] Mnoho zemí bude soutěžit o vybudování TGV. Hledáme také financování z Číny. "

9. října se vydal na pětidenní výlet do Ruska a Spojeného království s hlavním cílem propagace high-tech společností v Silicon Valley . Schwarzenegger, doprovázený na své cestě několika zástupci kalifornských skupin, jako jsou Google , Intel , Microsoft , Amgen a Bloom Energy , se při této příležitosti setkal, kromě ruského prezidenta Dmitrije Medveděva , bývalé sovětské hlavy státu Michaila Gorbačova v Moskvě 12. října, poté, o dva dny později, britský premiér David Cameron v Londýně . Tato cesta následuje zejména po pozvání ruského prezidenta Medveděva, který navštívil Silicon Valley v červnu 2010 a vyjádřil přání vytvořit srovnatelné centrum excelence v moskevském regionu. Ve svém prohlášení Schwarzenegger říká:

„Závazek Ruska vytvořit vlastní high-tech platformu bude přínosem nejen pro ruský lid a ekonomiku, ale také pro Kalifornii. […] Rozhodnutí Rusů mít vlastní Silicon Valley představuje pro kalifornské společnosti příležitost exportovat své produkty a nápady na nové území a vytvářet příjmy a pracovní místa pro Kalifornii. "

26. října, týden před hlasováním o jmenování jeho nástupce za guvernéra Kalifornie , se zúčastnil debaty na Long Beach se dvěma hlavními kandidáty na jeho nástupce: republikánkou Meg Whitman , bývalou vůdkyní webu pro online prodej eBay , a demokrat Jerry Brown , bývalý guvernér státu (1975-83) a bývalý starosta Oaklandu . Debata se koná před několika tisíci žen shromážděných na konferenci žen, fóru organizovaném po dobu sedmi let Schwarzeneggerovou manželkou Marií Shriverovou . Republikánští i demokratičtí kandidáti se během volební kampaně distancují od úřadujícího guvernéra a sám Schwarzenegger to také oficiálně nepodporuje. Před moderátorem debaty Schwarzenegger, i když je vyzván, aby navzdory všemu dal přednost, potvrzuje svou neutralitu:

"Myslím, že máme dva skvělé kandidáty: byli bychom hrdí na to, že se Meg [Whitman] stane první guvernérkou Kalifornie a Jerry [Brown] je celý život velkým služebníkem státu." Zavolej mi den po hlasování a já ti řeknu, pro koho jsem hlasoval. "

2. listopadu se volba nástupce Arnolda Schwarzeneggera za guvernéra Kalifornie shoduje s referendem, ve kterém musí Kalifornie hlasovat o „Proposition 23“. Tento „Prop. 23 “, podporovaný ropnými společnostmi, naznačuje, že kalifornský zákon„ AB 32 “přijatý v roce 2006 k omezení emisí skleníkových plynů se bude používat pouze v případě, že míra nezaměstnanosti v Kalifornii bude po dobu dvanácti měsíců nižší nebo rovna 5,5% řádek, což by znamenalo odložení jeho aplikace na neurčito. Schwarzenegger, který byl architektem zákona o životním prostředí „AB 32“, se zdá, že odcházející guvernér hraje alespoň částečně svůj rekord v tomto referendu. V této souvislosti se mu dostává pozoruhodné mediální podpory od jeho přítele filmaře Jamese Camerona , vedle něhož se Schwarzenegger objevuje ve video zprávě režiséra ve prospěch „Ne“ až „Prop 23“. Kalifornští voliči nakonec odmítli Proposition 23 o více než 57%. V tiskové zprávě večer voleb, Arnold Schwarzenegger uvítal výsledek referenda:

"Pokus o pozastavení [zákona] AB 32 byl dílem chamtivých texaských ropných společností, které nechtěly nic jiného, ​​než nadále znečišťovat náš stát." Dnes voliči v Kalifornii prohlédli kouřovou clonou těchto páchnoucích společností a odmítli jejich pokus vrátit náš stát zpět. […] Odvážné a inovativní politiky, jako je [zákon] AB 32, učinily Kalifornii světovým lídrem v oblasti obnovitelné energie, zelených pracovních míst a ochrany životního prostředí. "

Dne 3. listopadu, zatímco demokrat Jerry Brown se nakonec zvolen den před 39 th Guvernér Kalifornie - v kontextu národních volbách ještě příznivější Průběžné republikáni - Arnold Schwarzenegger adresa v tiskové zprávě své blahopřání k jeho nástupci a zároveň zajistit, aby přechod před předání v lednu 2011 proběhne hladce:

"Jerry [Brown] prokázal svou oddanost obyvatelům Kalifornie po celou dobu veřejné služby jako guvernér, starosta města Oakland a generální prokurátor a já jsem odhodlán spolupracovat s jeho novou administrativou na přechodu co nejúčinnější a nejmírumilovnější moci pro obyvatelé Kalifornie. "

Po podmínkách guvernéra

The 3. ledna 2011Arnold Schwarzenegger odstoupil z funkce guvernéra Kalifornie poté, co sloužil sedm let.

Bez dalšího výkonu voleného mandátu zůstává mediální postavou Republikánské strany , přičemž ve Velké staré straně pokračuje v mírném trendu . The8. října 2016po zveřejnění videa, které den předtím vyslal Washington Post , ve kterém je slyšet Donald Trump , republikánský kandidát na prezidentské volby v roce 2016 , dělat špinavé poznámky proti ženám, publikace, která vyvolává národní skandál a ztrátu mnoha příznivců za kandidáta v republikánském táboře Arnold Schwarzenegger prohlásil v prohlášení zveřejněném na svém účtu na Twitteru  :

"Poprvé od doby, kdy jsem se stal občanem USA v roce 1983, nebudu hlasovat pro republikánského kandidáta na prezidenta." [...] I když jsem velmi hrdý na to, že jsem republikán, je tu ještě něco důležitějšího: být Američanem. Chtěl bych tedy chvilku připomenout svým kolegům republikánům, že je nejen přijatelné zvolit si svou zemi před vaší stranou, ale je to vaše povinnost. "

Následně měl příležitost několikrát označit jeho vzdálenost od Donalda Trumpa po jeho mediálních provokacích. The6. ledna 2017Zatímco Schwarzenegger nahradil Trumpa, aby představil reality show The Celebrity Apprentice vysílanou NBC , zvolený prezident USA na Twitteru se vysmívá pomalému posuzovanému debutu nové sezóny televizní show, kterou nyní vede bývalý guvernér Kalifornie: otevřeně se raduje, že publikum pro tuto show je u jeho nástupce nižší než v minulosti, když ji sám představil, Trump při této příležitosti evokuje skutečnost, že Schwarzenegger  proti němu „podporoval [Johna] Kasicha a Hillary [Clintonovou “ “v amerických prezidentských volbách. Ve stejný den, také prostřednictvím Twitteru, odpověděl Arnold Schwarzenegger Trumpovi:

"Není nic důležitějšího než zaměstnání [...]." Přeji vám dobře a doufám, že budete pracovat pro VŠECHNY Američany tak agresivně, jak jste pracovali (formovali) vaše hodnocení. "

The 2. února 2017Během projevu, dva týdny po své inauguraci, se Donald Trump znovu vysmívá Arnoldovi Schwarzeneggerovi, který poté s humorem, ale s vážností, reaguje tím, že mu nabídne, aby si jednoduše vyměnil své momentální obchody, takže „každý může konečně klidný spánek “, čímž narážel na první rozhodnutí, která Trump okamžitě přijal jako prezident, a která okamžitě vyvolala silnou polemiku na národní i mezinárodní úrovni.

V červenci 2017 vyjádřil nespokojenost s Donaldem Trumpem, který chce ušetřit 1,2 miliardy $ z rozpočtu na odpolední péči o děti. Bývalý guvernér, který se z této věci angažuje dvacet pět let, vyjadřuje svůj nesouhlas, předávaný tiskem a sociálními médii, které se tohoto tématu zabývají; rozpočet bude nakonec obnoven.

Po událostech v Charlottesville v srpnu 2017, scéně násilí mezi bělošskými rasistickými skupinami identity a protirasistickými aktivisty, a zejména útoku berana s rasou na auto, který způsobil smrt mladé ženy, řekl 14. srpna Arnold Schwarzenegger , ve svém prohlášení, aby byli „zděšeni“ obrazy „nacistů a bílých rasistů“, kteří pochodovali ulicemi Charlottesville, a „byli zlomení srdce“ poté, co „nevinný život“ vzal „místní terorista“ . Vyzývá také k „odsouzení nenávisti“ „takzvaných„ bílých nacionalistů ““ a „vyučování tolerance při všech příležitostech“. 17. srpna, kdy Donald Trump vzbudil hlubokou neklid, a to i ve svém republikánském táboře, tvrzením, že v násilí v Charlottesville došlo k „křivdám“ na obou stranách, vyzval Schwarzenegger prezidenta USA ve zprávě šířené na Twitteru online média Attn, uvádějící zejména:

"Neexistují dvě strany nesnášenlivosti a neexistují dvě strany, které je třeba nenávidět." Pokud se rozhodnete pochodovat s vlajkou, která symbolizuje vraždění milionů lidí, neexistují dvě strany. Jediným způsobem, jak vydávat hlasité a rozzlobené hlasy nenávisti, je konfrontovat je s rozumnějšími a hlasitějšími hlasy. A to se vás týká také, prezidente Trumpe. Ve skutečnosti máte jako prezident této velké země morální odpovědnost vyslat jednoznačnou zprávu, že nepodporujete nenávist a rasismus. "

V lednu 2020, během rozhovoru s Edwardem-Isaacem Dovereem pro The Atlantic , na otázku, co ho drží v Republikánské straně, když ho mnoho členů opustilo, protože stejně jako sám Schwarzenegger nemají rádi Trumpa nebo jeho stranické vedení, bývalého Guvernér Kalifornie odpovídá:

"Myslím, že jsem skutečný republikán." Když se podíváte na Ronalda Reagana nebo prezidenta Nixona nebo prezidenta Lincolna, byli to lidé, kteří bojovali za rovnost. Jsem inkluzivní. Vidím se tak. Považuji se za republikána Ronalda Reagana , někoho, kdo je velmi, velmi dobrý v ochraně ekonomiky, ale také v ochraně životního prostředí. [...] Nemusíte měnit své zásady. Strana se mění; může to jít tak či onak. Mojí odpovědností je i nadále všem připomínat: taková je skutečná Republikánská strana. "

Během prezidentských voleb v listopadu 2020 je Arnold Schwarzenegger jednou z mála republikánských osobností, včetně Mitta Romneyho , který blahopřeje k jejich vítězství - ve zprávě zveřejněné na Twitteru - demokratický kandidát Joe Biden a jeho kamarád Kamala Harris ze 7. listopadu , den, kdy Associated Press ohlásí toto vítězství, o které bude několik týdnů bojovat Trump, republikánský kandidát na jeho nástupnictví, a jeho příznivci.

10. ledna 2021, po útoku na Kapitol Spojených států ve Washingtonu DC ultrapravicovými výtržníky podporujícími Donalda Trumpa, zveřejnil Schwarzenegger na Twitteru videozáznam, ve kterém ocenil sílu americké demokracie (ve srovnání s odporem meč jeho postavy ve filmu Barbar Conan ), volá po jednotě země za zvoleným prezidentem Joe Bidenem, evokuje zejména bolestivou nacistickou minulost jeho země původu, Rakouska, vytváří přímou paralelu mezi útokem na Kapitol a Křišťálová noc v nacistickém Německu z roku 1938 a státy Trump, který přímo vyzval výtržníky, aby jednali:

"Prezident Trump se snaží zvrátit výsledky voleb, spravedlivé volby." Pokusil se o puč tím, že klamal lidi lžemi. Můj otec a naši sousedé [v Rakousku] byli také uvedeni v omyl lžemi a já vím, kam tyto lži vedou. Prezident Trump je neúspěšný vůdce. Zapíše se do historie jako nejhorší prezident všech dob. Dobrá věc je, že brzy bude stejně irelevantní jako starý tweet. "

univerzitní vzdělání

Poté, co na konci druhého funkčního období kalifornského guvernéra přerušil svou kariéru jako politik , se Arnold Schwarzenegger vrátil k profesi filmového herce, přičemž diverzifikoval svoji profesionální činnost, a zvolil zejména cestu vysokoškolského vzdělání.

The 2. srpna 2012, oznámil své spojení s University of Southern California (USC) se sídlem v Los Angeles , aby vytvořil institut politické reflexe ( think-tank ) s názvem USC Schwarzenegger  : Institute for State and Global Policy („Institut Schwarzenegger de USC for Globální a národní politika “). Arnold Schwarzenegger, který získal titul profesora z USC, má předsedat správní radě institutu, která má pracovat s rozpočtem 20 milionů dolarů z darů a získávání finančních prostředků, přičemž Schwarzenegger tam zaplatil velkou částku ze svého osobního majetku. Výzkumné oblasti, které mají být v rámci tohoto institutu rozvíjeny, jsou: vzdělávání, energetika a životní prostředí, daně a ekonomika, zdraví a sociální péče a politické reformy. První přednáška profesora Schwarzeneggera je vyhlášena na měsícProsinec 2012.

Závazky k ochraně životního prostředí

V roce 1992 koupil Arnold Schwarzenegger jeden z prvních Hummerů určených pro civilní použití. Tento model automobilu byl tak velký (2900  kg a 2,1  m široký), že byl klasifikován jako těžká váha. Během své kampaně za guvernéra Kalifornie Schwarzenegger oznámil, že přemění jednoho ze svých Hummerů na vodík , což udělal vříjna 2004.

V roce 2011 podporoval šéfa Raoni Metuktire se Sigourney Weaver a Jamesem Cameronem proti přehradě Belo Monte .

Arnold Schwarzenegger, který byl v roce 2010 zakladatelem nevládní organizace R20 , koalice vlád na nižší než celostátní úrovni, měst a regionů angažovaných proti změně klimatu , odešel v této funkci do Francie v roceříjna 2014Je R20 pak organizuje v Paříži , na ekonomickou, sociální a environmentální rady , summit regionů pro klima, zatímco 21 st OSN mezinárodní konferenci o klimatu , známý jako COP 21 , se také připravuje. Konat v Paříži v roce 2015. Při této příležitosti byl přijat dne10. října 2014za rozhovor s prezidentem Francouzské republiky Françoisem Hollandem v paláci Élysée , který pozdravil jeho závazek k ochraně životního prostředí a podnebí, a poté ho druhý den na pařížské radnici přijala starostka Anne Hidalgo .

v prosince 2015, vrátil se do Paříže během COP 21, dne 5. prosince, poté, co se shromáždil před Bataclanem, kde položil věnec na počest obětem útoků13. listopadu. Hovoří na francouzském Národním shromáždění jako speciální host na pracovním zasedání poslanců ze 167 zemí, shromážděných kolem francouzského ministra zahraničí Laurent Fabius a OSN generální tajemník , Ban Ki-moon v rámci programu COP 21. Také hovoří se studenty z Sciences Po Paris dále7. prosince 2015zdůrazněním úlohy, kterou mohou a musí hrát v boji proti změně klimatu místní samosprávy, města a regiony . The25. září 2016, u příležitosti Dne bez aut v Paříži, Schwarzenegger tak poskytuje podporu Anne Hidalgové, pokud jde o její politiku v oblasti životního prostředí z hlediska dopravy v Paříži, a zejména projekt pěšího přechodu na břehy.

v Květen 2017Zatímco v Cannes propaguje Wonders of the sea 3D od Jean-Michela Cousteaua a Jean-Jacques Mantella, dokumentárního filmu zaměřeného na ochranu oceánů, jehož je vypravěčem a producentem, poskytuje rozhovor novinářům Stéphanie Belpeche, pro týdeník Le Journal du dimanche , rozhovor, ve kterém je zmíněn nový americký prezident Donald Trump , přičemž ekologická otázka je notoricky známou frontální neshody mezi oběma muži. Bývalý guvernér Kalifornie říká, že Trump je klimatický skeptik , který nebere globální oteplování vážně:

„Není jediný! To je jedno. Musíme se zaměřit na sílu lidí, aby se něco změnilo. Oceán poskytuje polovinu jídla, které jíme, a polovinu kyslíku, který dýcháme, takže by bylo nejlepší, kdybychom se o něj postarali. Každý rok zemře na znečištění sedm milionů lidí. Donald Trump nás nemůže zastavit. Nemyslím si, že je to v jeho nejlepším zájmu! Přeji mu hodně štěstí. Tento muž zůstal v době kamenné. "

The 1 st 06. 2017po rozhodnutí Donalda Trumpa odstoupit od Pařížské dohody o klimatu Spojené státy vysílá Arnold Schwarzenegger americkému prezidentovi ve videu nahraném dne2. června a stal se virálním, ve kterém prohlašuje zejména s ohledem na Trumpa:

"Muž nemůže zničit náš pokrok." Jeden muž nemůže zastavit naši revoluci v čisté energii. Muž se nemůže vrátit do minulosti. "

The 23. června 2017, protože je ve Francii v rámci zahájení projektu „Globálního paktu pro životní prostředí“ v Paříži, jehož cílem je stát se mezinárodní smlouvou potvrzující hlavní environmentální principy, jako je zásada „znečišťovatel platí“ , je zakladatel R20 přijat na Elysee Palác prezidentem Francouzské republiky Emmanuelem Macronem , poté francouzským ministrem pro ekologickou transformaci Nicolasem Hulotem . Na konci rozhovoru s Emmanuelem Macronem, který se věnoval otázkám životního prostředí po rozhodnutí Donalda Trumpa opustit koalici proti globálnímu oteplování a znečištění planety, Schwarzenegger prohlašuje:

"Každý se musí sejít a je naprosto nezbytné, abychom z toho nedělali politický problém." Není to pravice proti levici, protože neexistuje žádný liberální vzduch nebo konzervativní vzduch. Všichni dýcháme stejný vzduch. Neexistuje žádná liberální ani konzervativní voda, všichni pijeme stejnou vodu. [...] Mluvili jsme [s Emmanuelem Macronem] o tom, jak můžeme spolupracovat a jak můžeme posílit environmentální [...] hnutí a jak se můžeme ujistit, že všechno na světě je součástí této environmentální tažení. "

The 12. prosince 2017, opět v Paříži se účastní summitu One Planet společně organizovaného Francií se Světovou bankou a OSN s cílem urychlit mobilizaci financování, veřejného i soukromého, v boji proti změně klimatu.

Televize

Arnold Schwarzenegger je hostitelem sezóny 2016-2017 televizní show The Celebrity Apprentice , kterou vysílá NBC . V březnu 2017 oznámil, že po sezóně u kormidla opouští program, a vysvětlil: „S Trumpem, který se show zúčastnil [jako producent], se lidé nechtějí účastnit jako diváci nebo sponzoři, nebo jiným způsobem na podporu show. „ Slyšení pořadu, které v lednu kleslo na 4 miliony diváků, není zdaleka 6,5 ​​milionu u první epizody minulé sezóny s Donaldem Trumpem po prezentaci, o dva roky dříve.

Publikace

  • (en) Arnold Schwarzenegger , Arnold: Development a Mr. Universe Physique , Schwarzenegger,1977
  • (en) Arnold Schwarzenegger a Douglas Kent Hall, Arnold: The Education of a Bodybuilder , New York, Simon & Schuster ,1977( ISBN  978-0-671-22879-8 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger a Douglas Kent Hall, Arnold's Bodyshaping for Women , New York, Simon & Schuster,1979, 160  s. ( ISBN  978-0-671-24301-2 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger a Bill Dobbins, Arnoldova kulturistika pro muže , New York, Simon & Schuster,devatenáct osmdesát jedna, 240  s. ( ISBN  978-0-671-25613-5 )
  • (en) Arnold Schwarzenegger a Bill Dobbins, The New Encyclopedia of Modern Bodybuilding , New York, Simon & Schuster,1998, rev. vyd. , 800  s. ( ISBN  978-0-684-84374-2 )
  • Arnold Schwarzenegger (ve spolupráci s Peterem Petrem) ( přeloženo  z angličtiny Anabellou Bambouetovou), Total Recall: neuvěřitelný a skutečný příběh mého života (Total Recall: My Neuvěřitelně pravdivý životní příběh) , Paříž, Presses de la Cité , kol.  "Dokumenty",2012, 656  str. ( ISBN  978-2-298-06371-4 , vývěsní BNF n o  FRBNF43661136 )(překlad (en) Arnold Schwarzenegger (ve spolupráci s Peterem Petrem) , Total Recall: My Neuvěřitelně pravdivý životní příběh , New York, Simon & Schuster,2012( ISBN  978-1-84983-971-6 ))

Kulturní odkazy

Druh brouka z čeledi Carabidae se jmenuje Agra schwarzeneggeri (Erwin, 2002) v odkazu na Arnolda Schwarzeneggera, kvůli střednímu stehennímu kosti (noze) připomínající velmi svalnatý lidský biceps .

Ocenění

Ocenění

Dekorace

Frankofonní hlasy

Ve francouzské verzi , Daniel Beretta byl pravidelný hlas Arnolda Schwarzeneggera od Double Détente v roce 1988. On také se vyjádřil v Total Recall , Poslední akční hrdina , Pravdivé lži a Terminator ságy s výjimkou prvního a Expendables ,  atd. Dříve, Richard Darbois ho nazval, když debutoval v Barbar Conan a jeho pokračování , Komando , Predátor ,  atd Pascal Renwick a Patrick Floersheim také dabovali herce příležitostně třikrát, respektive dvakrát. V prvních malých rolích své kariéry měl také další francouzské hlasy: Philippe Bellay ve filmu Hercule à New York , Claude Giraud poté Jean-Louis Faure v dokumentech Pumping Iron , Daniel Gall v televizním filmu Příběh Jayne Mansfieldové a François Leccia v Kaktus Jack .

V Quebecu je Yves Corbeil pravidelným francouzským hlasem herce od poloviny 90. let . Poprvé ho však nazval Dominique Briand. Byl také vyjádřen Benoîtem Rousseauem v Davovi a také Éricem Gaudrym v ságě Oběti (The Expendables ).

Ve Francii
  • Daniel Beretta v Double Détente , Total Recall , Poslední akční hrdina , Pravdivé lži , že Terminátor ságy (s výjimkou prvního) a Expendables ,  atd.
  • Richard Darbois ve filmech Conan , Kalidor , Komando , Predátor a Prezident na jeden den .
  • Pascal Renwick (* 1954-2006) v seriálu The Streets of San Francisco , první Terminátor a Běžící muž .
  • Patrick Floersheim (* 1944–2016) v Le Contrat et Jumeaux .
V Quebecu
  • Yves Corbeil v Batman a Robin , The End of Time , Collateral Damage , Terminátor 3 , Terminátor Genisys ,  atd
  • Dominique Briand ve filmech Poslední z hrdinů , Vrais Lies a L'Effaceur .

Poznámky a odkazy

  1. výslovnost v rakouské němčině přepsána podle standardu API .
  2. Výslovnost v americké angličtině přepsaná podle standardu API .
  3. (in) Sullivan Andrew, „  Časopis času: Čas 100 hrdinů a ikon: Arnold Schwarzenegger  “ , ČAS,2004(zpřístupněno 25. února 2008 ) .
  4. (in) Kennedy, Robert F. Jr., „  Leaders & Revolutionaries: Arnold Schwarzenegger  “ , TIME ,2007(zpřístupněno 25. února 2008 ) .
  5. Total Recall: Můj neuvěřitelně skutečný životní příběh .
  6. USC Schwarzenegger Institute for Global and National Policy.
  7. (in) „  USC Schwarzenegger Institute for State and Global Policy  “ na http://schwarzenegger.usc.edu (přístup dne 4. prosince 2013 ) .
  8. „  Arnold Schwarzenegger - kalifornské rakouského Governator  “ , German.about.com (zobrazena 16. února 2008 ) .
  9. (en) „  Čas svého života  “ , Schwarzenegger.com (přístup 16. února 2008 ) .
  10. (en) Nigel Andrews , Pravdivé mýty Arnolda Schwarzeneggera , New York, Bloomsbury,2003, 366  s. ( ISBN  978-1-58234-465-2 , OCLC  53459083 ).
  11. (en) Xan Brooks, „  Guvernér  “ , The Guardian,8. srpna 2003(zpřístupněno 18. února 2008 ) .
  12. (in) Xan Brooks, „  Záznamy: Arnoldův otec byl členem nacistických útočných jednotek  “ , USA Today,24. srpna 2003(zpřístupněno 18. února 2008 ) .
  13. Jean-Alphonse Richard a Justine Vignaux, „  Arnold Schwarzenegger:‚ Myšlenka umírání mě nikdy tolik neobtěžovala '  “ , na rtl.fr ,14. dubna 2018.
  14. (in) Xan Brooks, „  Arnie: Byl jsem zneužíván jako dítě  “ , The Daily Mail,4. srpna 2004(zpřístupněno 18. února 2008 ) .
  15. Xan Brooks, „  Arnold Schwarzenegger: Mr. Olympia - 1970 - 1975, 1980  “ , BodyBuild.com,24. srpna 2003(zpřístupněno 18. února 2008 ) .
  16. (en) Wendy Leigh , Arnold: Neoprávněná biografie , Pelham,1990( ISBN  978-0-7207-1997-0 , OCLC  26355162 ).
  17. (in) „  Dying to Be Arnie  “ , Arnoldexposed.com (The Observer)31. října 2004(zpřístupněno 18. února 2008 ) .
  18. Poznámka: Arnold a producent filmu se k tomu později vrátili a řekli, že tento příběh byl vytvořen, aby ukázal, jak daleko může vrcholový sportovec dosáhnout, a aby Arnoldovi zobrazil chladného a chladného muže. Mechaniky, aby inzerovat před uvedením filmu. Rozhovor s Pumping Iron - DVD komparz 25. vydání .
  19. (en) „  Arnoldovy perspektivy  “ , na www.schwarzenegger.com ,3. října 2001(zpřístupněno 25. února 2008 ) .
  20. (in) „Mr.Everything“ , internetový archiv na oficiálních stránkách „  http://www.schwarzenegger.com  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 5. června 2017 ) Duben 16. 2008.
  21. „  Pan všechno“ Chci být nejlépe vybudovaným mužem na světě! “  ” , Schwarzenegger.com (přístup 18. února 2008 ) .
  22. (in) „  Dívka, která nemůže uniknout Arnie  “ , telegraph.co.uk,2003(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  23. (in) „  Paměť pera bývalé přítelkyně Arnieho  “ , news.bbc.co.uk,2003(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  24. Lance Williams, „  Starý plamen herce říká, že je skvělý chlap,  “ San Francisco Chronicles,2003(zpřístupněno 16. února 2008 )  :„Vzpomněla si na mladého Schwarzeneggera jako na„ radostnou osobnost, naprosto charismatickou, dobrodružnou a atletickou “. Miloval Kalifornii, řekla a popisovala ho jako fascinovaného ekonomickými příležitostmi, které nabízí ve srovnání s jeho domovinou. Než se rozešli, Schwarzenegger byl zjevně na cestě stát se filmovou hvězdou a na nějaký čas se stal „nesnesitelným - klasicky domýšlivým - svět se točil kolem něj,“ řekla. ".
  25. (in) Catherine Elsworth, „  Arnie přibírá na váze vzpomínky své bývalé milenky  “ , telegraph.co.uk,2006(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  26. „  Arnold Schwarzenegger říká, že jeho život změnil rok praktikování transcendentální meditace v 70. letech,  “ Richard Feloni ,4. února 2015( číst online , konzultováno 7. února 2015 ).
  27. (in) '  Schwarzenegger' poškodí Rakousko '  ' , na BBC ,22. ledna 2005.
  28. (in) „  Maria Owings Shriver Arnold Schwarzenegger To St.  “ , query.nytimes.com,1986(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  29. Eric Pace, „  Chronicles 24. července 1991  “ , query.nytimes.com,1991(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  30. (en) Nadine Brozan, „  Chronicles 21. září 1993  “ , query.nytimes.com,1993(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  31. (in) Nadine Brozan, „  Chronicles 30. září 1997  “ , query.nytimes.com,1997(zpřístupněno 16. února 2008 ) .
  32. „Pár Schwarzenegger se odděluje“ , Le Figaro .fr , 10. května 2011.
  33. (in) Alan Duke, „  Dva zvuky narozené Arnoldem Schwarzeneggerem  “ na CNN.com ,19. května 2011.
  34. Srov . Manželka Arnolda Schwarzeneggera podá žádost o rozvod , odeslání Agence France-Presse , 2. července 2011, 10:53
  35. „  Arnold Schwarzenegger a Heather Milligan se účastní lyžařských závodů v Kitzbuehelu v Rakousku, 25. ledna 2014  “ , na adrese http://www.purepeople.com ,2014(zpřístupněno 6. dubna 2014 ) .
  36. „  Zeptejte se Arnolda, květen / červen 2000  “ , www.schwarzenegger.com (přístup k 8. březnu 2008 )  : „Během doby mé kariéry byla moje lýtka 20 palců, stehna 28,5 palce, pas 34 palců, hrudník 57 palců a 22 palcová ramena. (Poznámka: 1 palec = 25,4 mm.) “ .
  37. „  Historie pana Olympie  “ , www.ifbbpro.com (přístup 8. března 2008 ) .
  38. „  Ocenění Stay Hungry (1976)  “ , www.imdb.com (přístup k 8. březnu 2008 )  : „Zlatý glóbus 1977 - nejlepší herecký debut ve filmu - muž - Arnold Schwarzenegger. " .
  39. (in) „  Arnold Schwarzenegger se vrací do světa kulturistiky  “ na nydailynews.com ,2. března 2013.
  40. Tom Farrey , „  politik Conan  “ , ESPN,29. března 2008(zpřístupněno 18. dubna 2008 ) .
  41. „  Schwarzenegger vyhrál německý soudní spor  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) , Encyclopedia.com , UPI,1 st 12. 1999(zpřístupněno 6. prosince 2009 ) .
  42. „  Arnie urovnává urážku na cti za 50 milionů dolarů  “ , BBC News,22. prosince 1999(zpřístupněno 6. prosince 2009 ) .
  43. Drobnosti pro Herkula v New Yorku na imdb.com.
  44. Zeptejte se Arnolda , leden 2000, http://www.schwarzenegger.com .
  45. INA video archiv , červen 1977 (konzultováno 7. srpna 2013).
  46. Časová osa Arnold Schwarzenegger: biografie . Louise Krasniewicz, Michael Blitz. Greenwood biografie. Greenwood Publishing Group, 2006. ( ISBN  0-313-33810-8 ) ( ISBN  9780313338106 )
  47. John Horn, „  oficiální guvernér Arnolda Schwarzeneggera je oficiálně zakázán  “, na herocomplex.latimes.com , Los Angeles Times,20. května 2011.
  48. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=laststand.htm .
  49. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tomb.htm .
  50. IMDb Sabotážní list .
  51. (in) „  Terminator Genisys (2015)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 6. července 2020 ) .
  52. (in) „  Maggie (2015)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 6. července 2020 ) .
  53. Pierre-Emmanuel Mesqui, „  Stallone vs Schwarzenegger: počet, který bolí  “ , na Le Figaro .fr ,27. března 2015.
  54. Arnold Schwarzenegger přebírá roli barbarského článku Conana z http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema ze dne 26. října 2012.
  55. "Arnold Schwarzenegger se vrací: 'Píšeme Terminátor 5 a pokračování Conana!' " Článek New kinaři 1 st 06. 2013.
  56. „  Biografie Arnolda Schwarzeneggera  “ , internetová filmová databáze (přístup k 16. únoru 2008 ) .
  57. „  Guv střílet akční film uprostřed rozpočtového dramatu,  “ NBC News .com ,19. února 2009( číst online [ archiv ] , konzultováno 19. února 2009 ).
  58. „  Schwarzenegger říká, že se vrací k herectví  “ , MSN ,11. února 2011(zpřístupněno 11. února 2011 ) .
  59. Srov. Arnold Schwarzenegger (ve spolupráci s Peterem Petrem), Total Recall: neuvěřitelný a pravdivý příběh mého života ( Total Recall: My Neuvěřitelně pravdivý životní příběh ), Paříž, Presses de la Cité, kol. „Documents“, 2012, reed. Kapsa, 2013, s. 503.
  60. Paula Cossart, „Iniciativa, referendum, odvolání: demokratický pokrok nebo ústup? (USA, 1880-1940) “, Marie-Hélène Bacqué & Yves Sintomer, účastník La Démocratie. Historie a genealogie , La Découverte, kol. Research, 2011 (s. 174).
  61. BMW World - Hybrid , stránka Schwarzenegger.
  62. „Schwarzenegger přidává Jordánsko na výlet na Středním východě“, odeslání od agentury Associated Press zveřejněné na webu USA Today , 1. 1. 2004, [ číst online ]  ; „Schwarzenegger na návštěvě Izraele“, na webu časopisu Le Nouvel Observateur , 2. 5. 2004, [ číst online ] .
  63. Viz „  ARNOLD SAYS: CALIFORNIA WANTTS YOUR BUSINESS  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Zpřístupněno 8. února 2015 ) , tisková zpráva Úřadu guvernéra Kalifornie, 4. srpna 2004.
  64. „Governor Turns On the Sales Pitch in Las Vegas,“ Peter Nicholas, Los Angeles Times .com , 5. srpna 2004.
  65. Paris Match n o  2929 od 7. července do 13., 2005, str.  63.
  66. Průzkum Průzkum USA provedený mezi 600 obyvateli každého státu provedený ve dnech 9. – 11. Prosince 2005. Míra chyby 4%.
  67. „Kalifornie se zavázala ke snižování emisí skleníkových plynů,“ odeslání AFP v Le Monde , 31. 8. 2006 [ číst online ] .
  68. (in) „Mezníkem v obchodování jsou emise skleníkových plynů“ v kronice v San Francisku ze dne 30. srpna 2006 [ číst online ] .
  69. Marc Lifsher, „guvernér Dosahuje mezníkové dohody o emisích skleníkových plynů “v Los Angeles Times , 30. 8. 2006, [ číst online ] .
  70. „NYT si vybrala Hillary Clintonovou a Los Angeles Times Schwarzenegger,“ odeslání AFP v Le Monde , 15. října 2006, [ číst online ] .
  71. Oblast San Franciského zálivu  : kraje San Francisco , Sonoma , Marin , Napa , Solano , Contra Costa , Alameda , San Mateo a Santa Clara .
  72. Ostatní jižní Kalifornie  : kraje San Diego , Orange , San Bernardino a Riverside .
  73. Central Valley  : Kern , Tulare , Kings , Fresno , Madera , Merced , Stanislaus , San Joaquin , Sacramento , El Dorado , Placer , Yolo , Sutter , Yuba , Colusa , Glenn , Butte , Tehama a Shasta .
  74. (in) „  Připojte se k Arnoldovi  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 8. února 2015 ) JoinArnold.com .
  75. Armelle Vincent, "Jak Terminator stal zelený obr", v GEO , n °  377, březen 2007, str.34.
  76. „Schwarzenegger dobyl znovu Hollywood“, Le Figaro .fr , 31. října 2006, [ číst online ] .
  77. Stát Utah a kanadské provincie Manitoba a Britská Kolumbie se k iniciativě připojily následně v roce 2007.
  78. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 25. června 2007, 21:17.
  79. Citováno ve zprávě tiskové agentury Reuters , 25. června 2007, 20:02
  80. Srov. Didier Roux, r., Rok 2007 v Le Monde, kol. Aktuální folio, Paříž, Gallimard, 2008, s. 374-375.
  81. Srov. Didier Roux, r., Rok 2007 v „Le Monde“ , op. Cit. , str. 405.
  82. Srov. Didier Roux, r., Rok 2008 v „Le Monde“ , sb. „Current folio“, Paříž, Gallimard , 2009, s. 25.
  83. Srov. „Dozorci  guvernéra jsou jmenováni - Kalifornská státní protokolová nadace financuje tryskáče a luxusní apartmá Schwarzenegger. Členové dostávají daňové úlevy  “, článek Michaela Rothfelda, Los Angeles Times , 7. prosince 2007 [ číst online ] .
  84. Viz v Kalifornii, je dům rozdělený stojany Silný , Jennifer Steinhauer v The New York Times , 13. června 2008, dotisknutý v Courrier mezinárodním n o  920, 19. června 2008 pod názvem „politické scény v domácnosti mezi Schwarzeneggers „ „  Https://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=86801  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) .
  85. „  Arnold Schwarzenegger nahrazuje Clint Eastwooda a Bobbyho Shrivera na Board of California Park  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) , On Sky News .com (přístup 22. června 2017 ) .
  86. Srov. „Schwarzenegger konečně vyhlašuje zákon o rozpočtu Kalifornie“, odeslání od Agence France-Presse , 23. září 2008 [ číst online ] .
  87. [ číst online ] .
  88. (in) „  Guvernér Schwarzenegger zasílá dopis s aktualizací amerického ministerstva financí o aktuální finanční situaci v Kalifornii  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) , Na gov.ca.gov .
  89. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 3. listopadu 2008, 7:28.
  90. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 9. listopadu 2008, 23:11.
  91. Srov. Didier Roux, r., Rok 2008 v Le Monde, op. Cit. , s. 397.
  92. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 18. listopadu 2008, 22:33.
  93. Viz zpravodajská zpráva agentury Reuters , 20. prosince 2008, 2:53.
  94. Citováno ve zprávě agentury Reuters , 15. ledna 2009, 20:38
  95. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 26. ledna 2009, 18:12
  96. „Schwarzenegger doufá, že zachrání Kalifornii před bankrotem“ , Flore Galaud, Le Figaro. Fr , 2. února 2009.
  97. „Kalifornie musí udělat drastické škrty“ , Le Temps , 14. února 2009.
  98. Citováno v odeslání od Agence France-Presse , 2. března 2009, 19:37
  99. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 17. března 2009, 15:55
  100. Citováno ve zprávě agentury Reuters , 6. května 2009, 5:01 hod.
  101. „Spojené státy urychlují přeměnu svého automobilového průmyslu na„ čistá auta “,“ Pierre de Gasquet, Les Échos. Fr , 20. května 2009.
  102. Citováno v odeslání od společnosti Agence France-Presse , 20. května 2009, 10:40
  103. Viz odeslání od Agence France-Presse , 2. června 2009, 20:33
  104. Viz odeslání od Agence France-Presse , 13. června 2009, 8:20
  105. Viz odeslání od Agence France-Presse , 2. července 2009, 13:52
  106. Viz zpráva tiskové agentury Reuters , 25. července 2009, 2:51 hod.
  107. „Kalifornský kongres přijímá poslední rozpočet guvernéra Schwarzeneggera“ , Claudine Mulard, Le Monde. Fr , 26. července 2009.
  108. (in) „  Schwarzenegger podepisuje kalifornský rozpočet, ukončí 85denní patovou situaci  “ Justin Ewers, „  https://www.usnews.com  “ ( archivWikiwixArchive.isGoogle • co dělat? ) (Přístup 5 Června 2017 ) , 24. září 2008.
  109. (in) „  Schwarzenegger snižuje o 500 milionů dolarů více, když podepisuje rozpočet  “ Michael Rothfeld a Shane Goldmacher, Los Angeles Times .com , 29. července 2009.
  110. „Schwarzenegger podporuje Obamu při reformě zdravotního systému“ , Le Monde .com , 6. října 2009, a (in) „Arnold podporuje Obamacare“ Jonah Goldberg, „  http://www.nationalreview.com  “ ( ArchivWikiwixArchiv .isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 5. června 2017 ) 6. října 2009.
  111. „Schwarzenegger hraje filmovou hvězdu v Iráku“ , Le Monde .com , 16. listopadu 2009.
  112. (in) „  guvernér Schwarzenegger říká, že nebude kandidovat na úřad dodatečně svém druhém funkčním období konce  " , Los Angeles Times .com , 18. listopadu 2009.
  113. Viz odeslání od Agence France-Presse , 2. ledna 2010, 7:49
  114. „Kalifornie: A. Schwarzenegger prohlašuje fiskální stav nouze , RTBF .be, 9. ledna 2010.
  115. Srov. Odeslání od Agence France-Presse , 8. ledna 2010, 22:59, op. cit.
  116. „Olympijský oheň, první hvězda her ve Vancouveru“ , Le Monde .fr , 12. února 2010.
  117. „Arnold Schwarzenegger je fanouškem Obamova stimulačního balíčku“ , Swissinfo.ch , 21. února 2010.
  118. Viz odeslání od společnosti Agence France-Presse , 26. dubna 2010, 19:16
  119. „Schwarzenegger zve Čínu, aby vybudovala TGV v Kalifornii“ , L'Express. Fr , 13. září 2010.
  120. „Schwarzenegger v Rusku na podporu kalifornských špičkových technologií“ , Ladepeche.fr , 10. října 2010.
  121. „V Kalifornii, kandidáti na post guvernéra diskusi před Schwarzenegger“ Claudine Mulard, Le Monde .fr , 27. října 2010.
  122. lefigaro.fr „Schwarzenegger hraje své výsledky v„ Proposition 23 ““ , Philippe Gelie, Le Figaro .fr , 29. října 2010.
  123. (in) „  Zpráva od Jamese Camerona: Hlasování NE je 23  “ , Video YouTube .
  124. „Kalifornčané hájí svůj ambiciózní zákon o skleníkových plynech“ , La Presse .ca , 3. listopadu 2010.
  125. (in) „  guvernér Schwarzenegger aplauduje voličům v Kalifornii za porážku návrhu 23  ” ( archivWikiwixArchive.isGoogle • co dělat? ) (Přístup 22. června 2017 ) , yubanet.com , 2. listopadu 2010.
  126. (in) „guvernér Schwarzenegger blahopřeje generálnímu prokurátorovi Jerrymu Brownovi k vítězství voleb “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 22. června 2017 ) , yubanet.com , 3. listopadu 2010.
  127. „Arnold Schwarzenegger obrací svou roli„ guvernéra ““ , Le Point. Fr , 3. ledna 2011.
  128. „Schwarzenegger McCain ... Trump opustil své příznivce po jeho sprostém projevu na ženy“ , The Obs .com , 9. října 2016.
  129. Tisková zpráva zveřejněna na účtu Twitter Arnolda Schwarzeneggera , 8. října 2016, 19:13 SELČ. Původní verze: „  Poprvé od doby, kdy jsem se stal občanem v roce 1983, nebudu hlasovat pro republikánského kandidáta na prezidenta. [...] I když jsem hrdý na to, že se mohu označit za republikána, existuje především jedna značka, kterou mám - americkou. Chtěl bych tedy dnes na chvíli připomenout svým kolegům republikánům, že je nejen přijatelné zvolit si svou zemi před vaší stranou - je to vaše povinnost.  ".
  130. „Strategie Twitter zvoleného prezidenta Trumpa“ , Gilles Paris, Le Monde. Fr , 7. ledna 2017.
  131. „Trump-Schwarzenegger, výměna dobrých slov na Twitteru“ , Anne-Charlotte Dusseaulx (s AFP), Le Journal du Dimanche. Fr , 6. ledna 2017. Původní verze: „  Není nic důležitějšího než práce lidí [.. .]. Přeji vám hodně štěstí a doufám, že budete pracovat pro VŠECHNY Američany tak agresivně, jak jste pracovali pro vaše hodnocení.  ".
  132. „Trump si dělá ze Schwarzeneggera legraci, nabízí mu možnost výměny své profese“ , Le Monde .fr s Reuters , 2. února 2017.
  133. „V hledáčku Trumpa: Austrálie, Íránu nebo Schwarzeneggera“ , Le Monde .fr s AFP , 3. února 2017.
  134. "Arnold Schwarzenegger: 'Nikdy se nebojím!' “ , Coopération .ch , 18. července 2017.
  135. „  Arnold Schwarzenegger zděšen Charlottesvillem požaduje„ odsouzení nenávisti “  “ , v televizi BFM ,14. srpna 2017.
  136. Srov. „Charlottesville: Arnold Schwarzenegger dostane (znovu) zaplaceno Donaldovi Trumpovi“ , Evropa 1. srpna, 18. srpna 2017, a „Násilí v Charlottesville: Arnold Schwarzenegger útočí na neonacisty ... a řeší Donalda Trumpa“ , Francie Info a Brut , 18. srpna 2017.
  137. Viz „Schwarzenegger není dojatý“ , The Atlantic , 17. ledna 2020.
  138. https://twitter.com/schwarzenegger/status/1325136826303082498
  139. Viz „Arnold Schwarzenegger říká Trump je‚se nezdařilo vůdce‘a naléhavě žádá jednota po Capitol obležení“ , CNN .com, 10.1.2021, a „Facing Trumpa, Schwarzenegger kreslí meč Barbar Conan“ , OBS (nouvelleobs .com), 10. ledna 2021.
  140. „Schwarzenegger se stává profesorem na univerzitě“ , Le Figaro , 3. srpna 2012.
  141. (in) „  Hummer dodává první H2H (vodíkový Hummer) v říjnu 2004 guvernérovi Schwarzeneggerovi  “ , Trucks.about.com .
  142. „Arnold Schwarzenegger v Elyseji na podporu Françoise Hollanda před Paris-Climat 2015“ , Francetvinfo. Fr , 10. října 2014.
  143. „Interview s Arnoldem Schwarzeneggerem, bývalým guvernérem Kalifornie a zakladatelem skupiny R20“ , tisková zpráva, Předsednictví Francouzské republiky - Élysée.fr, 10. října 2014.
  144. „Paris: Schwarzenegger with Hidalgo at the Hôtel de Ville“ , Le Parisien .fr , 11. října 2014.
  145. „„ Paříž, miluji tě “: krátké slovo od Arnolda Schwarzeneggera z Bataclanu , Evropa 1. února, 5. prosince 2015.
  146. "Klima:" Předveďte své svaly "starty" Schwarzy "na Sciences Po studenti" , Audrey Garric, Le Monde .fr , 8. prosince 2015.
  147. „Voies sur berges: When Schwarzenegger support Hidalgo in Paris“ , Challenges. Fr , 6. října 2016.
  148. "Arnold Schwarzenegger: 'Donald Trump nemůže zastavit nás'" , Stéphanie Belpeche, Le Journal du Dimanche .fr , 23.května 2017.
  149. "Arnold Schwarzenegger ekologický závazek ve čtyřech termínech" , Camille Mordelet, Le Monde .fr , 23. června 2017.
  150. „Arnold Schwarzenegger přijat v Elyzejském paláci Emmanuelem Macronem“ , L'Obs .com , 23. června 2017.
  151. „Arnold Schwarzenegger: obrana prostředí přesahuje pravo-levou propast“ , La Croix .com s AFP, 23. června 2017.
  152. „One Planet Summit: Selfie session for Arnold Schwarzenegger and his 'drahý přítel' Macron ' , Emilie Cabot, with AFP, Paris Match .com , 13 December 2017.
  153. Rania Hoballah, „NBC najme Arnolda Schwarzeneggera, aby představil učeň celebrit,  “ metronews.com, 14. září 2015.
  154. "Schwarzenegger volné vydávání Trump" The Apprentice "" , 20 minut .com 4. března 2017.
  155. TERRY L. ERWIN, „Rodina brouků Carabidae z Kostariky: Dvacet devět nových druhů Agra Fabricius 1801 (Coleoptera: Carabidae, Lebiini, Agrina)“, 2002 online .
  156. „  Cannes: Schwarzenegger přijímá čestnou legii  “ , na Nice Matin .com ,4. dubna 2011(zpřístupněno 5. dubna 2011 ) .
  157. Arnold Schwarzenegger dostává čestnou legii od Françoise Hollanda .

Podívejte se také

Bibliografie

  • (en) Susan Zannos , Arnold Schwarzenegger , Childs, MD, Mitchell Lane,2000, 32  s. ( ISBN  978-1-883845-95-7 )
  • (en) Nigel Andrews , True Myths: The Life and Times of Arnold Schwarzenegger: From Pumping Iron to Governor of California , New York, Bloomsbury,2003, rev. vyd. , 366  s. ( ISBN  978-1-58234-465-2 )
  •  Arnold Schwarzenegger: Hollywood Hero  [televizní produkce (speciální)], Baker, Todd (režisér) (11. listopadu 1999)
  • (en) Michael Blitz a Louise Krasniewicz, Proč na Arnoldovi záleží: Vzestup kulturní ikony , New York, Základní knihy,2004, 302  s. ( ISBN  978-0-465-03752-0 )
  • (en) Andy Borowitz , guvernér Arnold: Fotodiary jeho prvních 100 dnů v kanceláři , New York, Simon & Schuster,2004, 120  s. ( ISBN  978-0-7432-6266-8 )
  • (en) Karen Brandon , Arnold Schwarzenegger , San Diego, Lucent Books,2004, 112  s. ( ISBN  978-1-59018-539-1 )
  • (en) Colleen A. Sexton , Arnold Schwarzenegger , Minneapolis, Lerner Publications,2005, 112  s. ( ISBN  978-0-8225-1634-7 )
  • Armelle Vincent, „Jak Terminator se stal zelený obr“, v GEO , n o  377, březen 2007, str.  34-39
  • (en) Dave Saunders , „Arnie“: Schwarzenegger a filmy , Londýn, IB Tauris,2008
  • Marc Hujer, Schwarzenegger, Americký sen , Plon, 2010.
  • Jérôme Momcilovic , Prodiges d'Arnold Schwarzenegger , Nantes, Capricci,2016, 264  s. ( ISBN  979-10-239-0082-8 )

Související články

externí odkazy