Rafael Pombo

Portrét Rafaela Pomba od JI Gutierreze. Klíčové údaje

Rodné jméno	José Rafael de Pombo y Rebolledo
Narození	7. listopadu 1833 Bogota , Kolumbie
Smrt	May 5 , je 1912 Bogota , Kolumbie
Primární činnost	básník

Autor

Psací jazyk	Španělština (Kolumbie)
Hnutí	Romantismus

Primární práce

El renacuajo paseador
La pobre viejecita
La hora de las tinieblas
V el Niágara

Rafael Pombo , narozen v Bogotě dne7. listopadu 1833 a mrtvý May 5 , je 1912ve svém rodném městě je kolumbijský básník a fabulista .

Životopis

Syn Lina de Pombo O'Donnella a Ana María Rebolleda, dvou členů aristokratických rodin z Popayánu . Po studiu matematiky a stavebnictví na vojenské škole opustil vědu, aby se mohl věnovat poezii. Chystá se do Spojených států jako tajemník kolumbijského vyslanectví ve Washingtonu . Poté byl najat společností D. Appleton & Company, aby překládal tradiční anglosaské říkanky do španělštiny . Výsledkem této práce je více než překlad, poměrně bezplatná adaptace publikovaná ve dvou svazcích pod názvy Cuentos pintados para niños a Cuentos morales para niños formales . Poté, co strávil 17 let ve Spojených státech, se vrátil do Kolumbie, kde pracoval jako překladatel a novinář a vytvořil několik novin. The20. srpna 1905, on je korunován Poeta Nacional de Colombia . Jeho zdraví pak postupně upadalo a zemřel v Bogotě May 5 , je 1912.

Sbírky a díla

Přes své poměrně významné literární dílo je Rafael Pombo známý především svým příspěvkem k dětské literatuře. Mezi jeho nejoblíbenější bajky patří Michín , Juan Chunguero , Pastorcita , La Pobre Viejecita , Simón el Bobito , El Gato Bandido a El Renacuajo paseador . Jeho sbírka kompletních básnických děl, Poesías Completas , včetně jeho básně En el Niagara , byl vydáván v roce 1957.

Vzpomínky

V roce 1984 byl rodný dům Rafaela Pomba prohlášen za „ kolumbijskou národní památku “ podle dekretu 1535 20-VI-1984. Jeho rodištěm, na rohu ulic Calle 10 a Carrera 4 de Bogotá, naproti sídlu Diplomatické akademie San Carlos, je nyní Nadace Rafaela Pomba, která propaguje čtení a poezii pro mladé Kolumbijce.
V roce 2008 bylo dětské hudební album Pombo Musical produkováno kolumbijským umělcem Carlosem Vivesem jako hudební pocta Rafaelovi Pombovi. Vytáhne13. srpna 2008pod značkou Vives, Gaira Música Local . Album se zhmotní, když prezidentka Nadace Rafaela Pomba Juanita Santos požádá Vives, aby pracovala na hudebním projektu s tématem nejvýznamnějších Pombových básní a bajek.

Reference

(es) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku Wikipedie ve španělštině s názvem „ Rafael Pombo “ ( viz seznam autorů ) .

(es) Luis Carlos Molina, „ Ficha bibliográfica: Rafael Pombo “ , knihovna Luis Ángel Arango (přístup k 8. listopadu 2012 )
(es) „ Bienes de Interés Cultural Nacional del Ámbito “ , ministerstvo kultury (zpřístupněno 8. listopadu 2012 )

externí odkazy

Autoritní záznamy :
(es) WikiSource : Díla Rafaela Pomba.
(es) 100 años leyendo Rafael-Pombo ,3. dubna 2012, www.revistacredencial.com