Rafael Sabatini
Rafael Sabatini
Rafael Sabatini
Primární práce
-
The Sea Falcon (1915)
-
Scaramouche (1921)
-
Captain Blood (1922)
Rafael Sabatini , narozen dne April 29 , je 1875v Jesi , v provincii Ancona , v oblasti Marche , v Itálii a zemřel dne13. února 1950v Adelboden , v kantonu Bern , v Švýcarsku , je Italo - Britský spisovatel první poloviny XX -tého století , se specializuje na romantické románu , v příběhu historických dobrodružství . Publikoval také zprávy, z nichž některé patří do detektivního žánru a odehrávají se v klíčových okamžicích historie.
Životopis
Syn dvou operních zpěváků, kteří se později stali učiteli, mladý Rafael studoval v Portugalsku , poté ve Švýcarsku , než jeho rodina emigrovala do Anglie, když mu bylo 17 let. Několik let komerční zaměstnanec pracoval od roku 1901 v redakci novin v Liverpoolu. Během první světové války byl součástí britské tajné služby. V roce 1918 byl naturalizován jako britský občan.
Literární kariéra tohoto plodného spisovatele začala na konci 90. let 20. století vydáním povídek, žánru, který nikdy neopustil. Jeho první román, sentimentální příběh s názvem Milenci z Yvonne , se objevil v roce 1902. Poté dal kolem třiceti románů. Od 20. let 20. století se setkal s velkým úspěchem díky „několika příběhům historických dobrodružství, z nichž některá byla upravena pro kinematografii, zejména Le Faucon des mers ( Mořský jestřáb , 1915), Scaramouche (1921), Le Capitaine Blood ( Kapitánova krev) , 1922) a Le Cygne noir ( The Black Swann , 1932); Sabatini tyto práce jsou jedním z nejlepších autorů pláštěnku a mečem z XX th století " .
Umělecká díla
Romány
Série Scaramouche
-
Scaramouche (1921)Publikováno ve francouzštině pod názvem Scaramouche , přeloženo Jean Muray, Paříž, Colbert, 1953; reedice, Paříž, Hachette, kol. „Ideální knihovna“, 1955; reedice, Nantes, L'Atalante, kol. „Knihovna útěku“, 1989; reedice, Paříž, Phébus coll. „Jinde“, 2008 ( ISBN 978-2-7529-0185-9 ) ; reedice, Paříž, Phébus, kol. "Libretto" n o 534, 2016 ( ISBN 978-2-36914-287-4 )
-
Scaramouche the King-Maker (1931)
Série kapitána Johna Blood
-
Captain Blood (1922), vydané také pod názvem Captain Blood: His Odyssey Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Capitaine Blood , přeložil Edmond Michel-Tyl, Paříž, Gallimard , kol. "Heroic" n o 1, 1936 reedice, Paříž, Hachette, kol. „Zelená knihovna“, 1954; reedice, Paříž, Gallimard, kol. „Bílá knihovna“, 1968; reedice, Paříž, Phébus, kol. "Ode dneška. Zahraniční ”, 1994 ( ISBN 2-85940-324-8 )
Jiné romány
-
The Lovers of Yvonne (1902), také publikoval jako The Suitors of Yvonne
-
Rytíř hospody (1904)
-
Bardelys the Magnificent (1906)Publikováno ve francouzštině pod názvem Bardelys le Magnifique , přeloženo F. Larochem, Paříž, Plon, 1927
-
Pošlapávání lilií (1906)
-
Love-At-Arms: Být příběhem vyjmutým z kronik Urbino během panování vysokého a mocného Messera Guidobaldo da Montefeltro (1907)
-
Hanba Motleyho (1908)
-
Svatomartinské léto (1909), také publikováno jako Královnin posel
-
Mistress Wilding (1910), také se objevila pod titulem Anthony Wilding
-
Lví kůže (1911)
-
The Strolling Saint (1913)
-
Brány zkázy (1914)
-
The Sea Hawk (1915)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Faucon des mers , přeloženo a adaptováno Edmondem Michel-Tylem, Paříž, Librairie des Champs-Élysées , kol. „Mask-Emerald ' n o 21, 1939 reedice v novém překladu Érica Chédaille, Paříž, Phébus, kol. "Ode dneška. Zahraniční ”, 1997 ( ISBN 2-85940-476-7 ) ; reedice, Paříž, Phébus, kol. "Libretto" n o 352, 2011 ( ISBN 978-2-7529-0589-5 )
-
Snare (1917)
-
Fortune's Fool (1923)
-
Carolinian (1924)
-
Bellarion Fortunate (1926)
-
Sobáš Corbal (1927)
-
Psi Boží (1928)
-
Romantický princ (1929)
-
Sklizeň (1929)
-
The King's Minion (1930), také publikoval jako The Minion
-
The Black Swann (1932)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Cygne noir , přeloženo a adaptováno Edmondem Michel-Tylem, Paříž, Librairie des Champs-Élysées, kol. „Mask-Emerald ' n o 6, 1938 reedice v novém překladu Pierra Dutraye a Marie Canavaggie pod názvem Le Boucanier des mers , Paříž, Gallimard, 1940; reedice posledního překladu pod názvem Pavillon noir , Paříž, Phébus, kol. "Ode dneška. Zahraniční ”, 1994 ( ISBN 2-85940-348-5 )
-
The Stalking Horse (1933)
-
Benátská maska (1934)
-
Rytířství (1935)
-
Ztracený král (1937)
-
Meč islámu (1939)
-
Markýz z Carabasu (1940), publikovaný také pod názvem Master-At-Arms
-
Columbus (1941)
-
Král v Prusku (1944), publikovaný také pod názvem Zrození neštěstí
-
The Gamester (1949)
Novinky
Série kapitána Johna Blood
-
Příběhy bratří hlavních (1920–1921)
-
Captain Blood se vrací (1931), také se objevil pod názvem The Chronicles of Captain Blood
-
Osudy kapitána krve (1936)
Další sbírky novinek
-
Spravedlnost vévody (1912)
-
Banner býka (1915)
-
Turbulentní příběhy (1946)
Nový
Série kapitána Johna Blood
-
Uchazeč (1911)
-
Rebels Convict (1921)
-
Don Diego Valdez (1921)
-
Cena (1921)
-
Maracaybo (1921)
-
Krevní peníze (1921)
-
Santa Maria (1921)
-
Lord Julian's Mission (1921)
-
Kapitán Blood's Dilemma (1921)
-
The Blank Shot (1930)
-
Treasure Ship (1930)
-
Králův posel (1930)
-
Šibeniční klíč (1930)
-
Příběh lásky Jeremyho Pitta (1930)
-
Očekávání Madame de Coulevain (1930)
-
Vděčnost M. de Coulevaina (1930)
-
Z dračí čelisti (1936)
-
The Bogus Buccaneer (1936)
-
Dáma a pirát (1936)
-
Vysvobození (1936)
Série Andreas von Felsheim
-
Psanec Falkensteig (1900)
-
D'Aubeville's Enterprise (1900)
-
Rukojmí (1901)
-
Svatba Lindensteina (1901)
-
Psanec a dáma (1901)
-
Žárlivost Delventhalu (1902)
-
Shriving of Felsheim (1902)
Série Lal Faversham
-
Načtené kostky (1901)
-
Of Befel at Bailienochy (1901)
-
After Worcester Field (1902)
-
Kancléřova dcera (1902)
-
Carolus a Caroline (1902)
-
V jedenácté hodině (1902)
Další novinky
-
Vikomtova sázka (1899)
-
Kurát a herečka (1899)
-
Meč a pokos (1899)
-
Zbabělec (1900)
-
Prokletí (1900)
-
Červená sova (1900)
-
Důkaz meče (1900)
-
Markýzův trenér (1901)
-
Loterie (1901)
-
Pečeť republiky (1901)
-
Duellistova žena (1903)
-
Vévodský soupeř (1903)
-
Madamoiselle de Castelroc (1904)
-
Oběť (1904)
-
The Locket (1904)
-
Zločin soudce Foscara (1904)
-
Metamorphosis of Colin (1904)
-
Annabel's Wager (1905)
-
Spiritualista (1905)
-
Jeho poslední šance (1905)
-
Ostruhy žárlivosti (1906)
-
Osudy války (1907)
-
Vzkříšený mrtvý (1907)
-
Únos (1908)
-
Mstitel (1909)
-
Monsieur Delamort (1909)
-
Grismondiho mzda (1909)
-
Uprchlíci (1909)
-
The Blackmailer (1911)
-
Slovo Borgia (1913)
-
Tapestried Room (1913)
-
Kacířství Dona Ramona (1914)
-
Ve stínu gilotiny (1914)
-
Meč islámu (1914)
-
Casanova's Alibi (1914)Publikoval ve francouzštině pod názvem L'Alibi de Casanova , Paříž, Opta, Mystère magazine n o 102, 1956
-
The Pastory Cook of Madrigal (1917)Publikoval ve francouzštině pod názvem Le Patissier de Madrigal , Paříž, Fayard, Le Saint detektivní časopis n o 124, 1965
-
The Night of Stranglers (1917)Publikoval ve francouzštině pod názvem La Nuit des strangleurs , Paříž, Fayard, Le Saint detektivní časopis n o 62, 1960
-
Noc čarodějnictví (1917)
-
Pytláci (1919)
-
The Scapulary (1919)Publikoval ve francouzštině pod názvem Le Scapulaire , Paříž, Opta, Mystère magazine n o 98, 1956
-
The Barren Wooing (1919)
-
Sir Judas (1920)
-
Zatímco hodiny tikají (1920)
-
Místodržitelská dcera (1920)
-
Brethren of the Main (1921)
-
V ovčím oděvu (1921)
-
Strašidlo Tronjolly (1921)
-
V osudové spojce (1921)
-
Pán času (1921)Publikoval ve francouzštině pod názvem Le Maître du temps , Paříž, OPTP, časopisů Mystère n o 110, 1957
-
Princ (1934)
-
Philtre (1934)
-
Otevřené dveře (1935)Publikoval ve francouzštině pod názvem La Porte ouvert , Paříž, Opta, Mystère magazine n o 114, 1957
-
Alchemical Egg (1939), také s názvem Zlaté vejce Publikoval ve francouzštině pod názvem L'vejce alchimique , Paris, Opta, Mystère magazine n o 106, 1956
Historické studie
-
Život Cesara Borgia (1912)Publikováno ve francouzštině pod názvem La Vie de César Borgia , Paříž, Payot , kol. „Historická knihovna“, 1937
-
Torquemada a španělská inkvizice (1912)Publikováno ve francouzštině pod názvem Torquemada et l'Inquisition , Paříž, Payot, kol. „Historická knihovna“, 1937
-
Zábava historických nocí (1917)
-
The Historical Nights 'Entertainment - Series 2 (1919)
-
The Historical Nights 'Entertainment - Series 3 (1938)
-
Heroic Lives (1934)
Divadlo
-
Tyran: Epizoda v kariéře Cesare Borgia (1925), hrát ve 4 dějstvích
Filmografie
Adaptace
-
1923 : Scaramouche , americký němý film režírovaný Rexem Ingramem
-
1924 : Captain Blood , americký němý film režiséra Davida Smitha (částečně ztracený film)
-
1924 : L'Aigle des mers ( The Sea Hawk ), americký němý film režiséra Franka Lloyda , adaptace románu Le Faucon des mers
-
1935 : Captain Blood ( Captain Blood ), americký film režírovaný Michaelem Curtizem , s Errolem Flynnem
-
1940 : L'Aigle des mers ( The Sea Hawk ), americký film režírovaný Michaelem Curtizem , s Errolem Flynnem , adaptace románu Le Faucon des mers
-
1942 : The Black Swan ( Black Swan ), americký film režírovaný Henrym Kingem , s Tyrone Power a Maureen O'Hara , adaptace románu The Black Swan
-
1952 : Scaramouche , americký film režírovaný Georgem Sidneym , se Stewartem Grangerem
-
1963 : Scaramouche , francouzsko-španělský film režiséra Antonia Isasi-Isasmendiho
Poznámky a odkazy
-
Slovník detektivních literatur , svazek 2, str. 697 .
Podívejte se také
Zdroje a bibliografie
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
externí odkazy