Připojte K.

Připojte K. Popis tohoto obrázku, také komentován níže Relient K na koncertě v květnu 2007 . Zleva doprava: Jon Schneck, Matt Hoopes, Matt Thiessen, Dave Douglas, John Warne. Obecné informace
Rodná země Spojené státy
Hudební žánr Alternativní rock , křesťanský rock , pop punk
aktivní roky Od roku 1998
Štítky Gotee, Capitol Records , Mono vs. Stereo, Jive
Oficiální stránka www.relientk.com
Složení skupiny
Členové Matt Thiessen
Matt Hoopes
John Warne
Jon Schneck
Ethan Luck
Dřívější členové Todd Frescone
Stephen Cushman
Brett Schoneman
Jared Byers
Brian Pittman
Dave Douglas
Jonathan Gaffet

Relient K je skupina z pop punkové křesťanské Ameriky , rodák z Cantonu v Ohiu . Společnost byla založena v roce 1998 Mattem Thiessenem, Mattem Hoopesem a Brianem Pittmanem a její název vychází z modelu Plymouth Reliant K , modelu kytaristy Matta Hoopese. V roce 2003 skupina získala dvě holubičí ocenění a byla nominována na Grammy za nejlepší gospelové album moderního rocku . Všichni současní členové jsou křesťané, ale jeho křesťanská rocková značka je sporná. Na toto téma zpěvák Matt Thiessen v rozhovoru naznačuje, že klasifikace skupiny je pro ně lhostejná: „Říkejte nám, jak chcete. Nám je to jedno. Prostě děláme to, co děláme. Sestavujeme to, co chceme skládat, a většinou je to naše srdce a naše víra. "

Tato skupina je nejlépe známá po podepsání smlouvy s Capitol Records a vydání čtvrtého alba Mmhmm . Jsou vydává své páté album, Five skóre a před sedmi lety , na6. března 2007.

Na začátku skupiny se Todd Frescone na několik měsíců shromáždil v roce 1998. Po veškeré práci a žádné hře byl Todd Frescone nahrazen Stephenem Cushmanem. Cushman byl na bicí na 2000 ADD , a také na Relient K v roce 2000, ale on odešel později ten rok. Jared Byers z Bleach nahradil Cushmana, dokud nepřijel Dave Douglasprosince 2000. Složení kapely bylo stejné pro The Creepy EP , The Anatomy of the Tongue in Cheek a Mmhmm , poté, co Brian Pittman odešel zahájit zahradnické podnikání. Nyní Pittman hraje na basu pro skupinu Inhale Exhale. John Warne, zpěvák a kytarista skupiny Ace Troubleshooter , nahradil Pittmana po zbytek roku 2004 a od té doby je na basu. Bylo to v roce 2005, kdy se Jon Schneck připojil jako třetí kytara, a také aby držel banjo a zvony, pro výraznější zvuk. V roce 2013 kapelu opustil jejich bubeník Ethan Luck. Nyní je kytarovým technikem The Cold War Kids.

Životopis

Debut (1998–2000)

Po založení skupiny Relient K Mattem Thiessenem, Mattem Hoopesem a Brianem Pittmanem v roce 1998 se Todd Frascone krátce připojil v roce 1998 jako bubeník. Frascone ale po demo All Work and No Play skupinu opouští . Demo nahrává Mark Lee Townsend, bývalý živý kytarista dc Talk . Townsend se s členy setká, protože jeho dcera Danielle byla jejich kamarádkou. Danielle se ožení s kytaristou Mattem Hoopesem.

All Work and No Play upoutal pozornost Tobyho McKeehana (tobyMac) z dc Talk , který podepsal skupinu pod jeho značkou Gotee Records. Se značkou, Relient K vydali své první EP , 2000 ADD v roce 2000, se Stephenem Cushmanem na bicí. Brzy poté skupina vydala své debutové album Relient K. Je to zejména křesťanský rock a texty jsou do značné míry inspirovány populární kulturou. Cushman poté odchází do křesťanské metalové kapely Narcissus. Dočasně jej vystřídal Brett Schoneman ze skupiny Philmore, následovaný Jaredem Byersem, bubeníkem americké skupiny Bleach až do příchodu Davea Douglase v prosinci 2000 .

Anatomie jazyka v tváři (2001–2002)

Skupina vydala své druhé album The Anatomy of the Tongue in Cheek v roce 2001 . Album stále obsahuje odkazy na popkulturu a lehčí skladby. Anatomy je vzal do křesťanského žebříčku a oděvní společnost Abercrombie & Fitch nabídla Relient K smlouvu v roce 2001 . Gotee, štítek kapely, nabídku přijímá; Pittman vzpomíná: „Ve skutečnosti jsme neměli na výběr. Štítek rozhodl za nás. "

Relient K poté v roce 2002 nahraje cover písně VeggieTales od Pirátů, kteří nic nedělají k celovečernímu filmu Jonah: A VeggieTales Movie . Píseň vychází na třech různých albech, z nichž dvě jsou na singlu. První vydání obsahuje Breakdown skupiny, kterou zpívá Larry the Cucumber. Existuje také propagační verze členění . Upravená verze je součástí kompilace Veggie Rocks! .

Dvě levice nedělají pravdu ... ale tři dělají (2003)

V roce 2003 , vydává Relient K Two leví nedělají dobře ... ale tři Proveďte . Album bude mít několik obalů několika barev, z nichž každý je charakterizován vozidlem na jakési skládce. Two Lefts Don't Make a Right ... ale Three Do ( fanoušci jej často nazývají Two Lefts ) mísí písničky z The Anatomy of the Tongue in Cheek s hlubokými texty. Byl nominován na cenu Grammy za nejlepší rockové / gospelové album a v roce 2004 získal cenu Dove Award za moderní rockové album roku .

Kolem tentokrát vydal Relient K limitovanou edici červeného vinylového EP s názvem The Vinyl Countdown . EP obsahuje dvě verze písně Five Iron Frenzy is Either Dead or Dying . Album je věnováno Jesse Alkireovi, příteli Matthewa Thiessena, který bude inspirovat píseň The Vinyl Countdown Po vydání Two Lefts Don't Make a Right ... ale Three Do v březnu 2003 vydal Relient K speciální bonusovou desku Vánoce s názvem Deck the Halls, modř si ruku . Album je dodáváno se souborem Two Lefts Don't Make a Right ... but Three Do od listopadu do rokuprosince 2003.

Mmhmm (2004–2006)

Skupina vydala své čtvrté album Mmhmm na konci roku 2004 . Popové reference jsou stále méně přítomné. Album je výrazně vážnější a hloupé texty, pro které jsou známé, jsou méně přítomné. Album nyní obsahuje klavír, hardcore punk a trochu popových písní . vČervenec 2005, album je certifikovaným zlatem poté, co se prodalo 500 000 kopií. Zjevně by se prodalo 796 000 kopií. Díky Mmhmm , Two Lefts Don't Make a Right ... ale Three Do získal certifikované zlato na jaře roku 2005. V roce 2006 bylo také oznámeno, že jejich druhé album The Anatomy of the Tongue in Cheek bylo také certifikovaným zlatem záznam RIAA .

Krátce před vydáním Mmhmm skupinu opustil jejich basista Brian Pittman, který již nepodporoval turné. Brzy se připojil ke křesťanské metalové skupině Inhale Exhale. Matt Thiessen oznamuje Pittmanův odchod na konci roku 2004. Pittman se vrací do kapely na závěrečný koncert v Newport Music Hall v Columbusu ve státě Ohio .1 st 11. 2004. John Warne, zpěvák a kytarista skupiny Ace Troubleshooter , jej po zbytek roku 2004 nahradil basistou a basistou na plný úvazek se stal v roce 2005. Také v roce 2005 se Jon Schneck stal jejich třetím kytaristou v oblasti banjo a bell, aby vytvořil jeho výraznější výraz .

Relient K poskytuje píseň Manic Monday původně nahranou The Bangles , na různé kompilace včetně Punk Goes 80's , vydané dne7. června 2005. Mmhmm obsahuje dva hity Top 40. Hudební video k písni Be My Escape vstupuje do MTV Top 10 a je uváděno v pořadech The Tonight Show a Jimmy Kimmel Live! . Be My Escape se hraje také v Now! 19 , kvaziletá série. V roce 2005 byla zařazena do kategorie zlatých singlů. Klip Who I Am Hates Who we're Been se hraje na odpočítávání do Total Request Live v několika top 40 rozhlasového kanálu Now! 21 . Mmhmm obdržel v roce 2006 cenu Dove Award v kategorii rockové album roku. Na GMA Canada Covenant Awards jsou také dvakrát jmenováni Skupinou roku.

Před pěti lety a před sedmi lety (2006–2008)

Nahrávání dalšího alba Five Score a Seven Years Ago začíná18. června 2006a pokračuje v červenci a srpnu. Některé písně produkuje Howard Benson ( The All-American Rejects , My Chemical Romance , POD ). Před čtyřmi skóre a před sedmi lety je úvodní věta Gettysburgského projevu, slavného projevu, který přednesl Abraham Lincoln během americké občanské války .

Skupina chtěla výlet dovnitř Listopadu 2006, ale album bylo nakonec oznámeno dne 6. března 2007. Album je považováno samotnou skupinou za nejoptimálnější. The2. března 2007, celé album (kromě písně Deathbed ) se streamuje na profilu MySpace kapely . Pět skóre a před sedmi lety začíná 6 th v Billboard 200 , s téměř 64.000 prodaných kopií v prvním týdnu. První singl alba, Must Have Done Something Right , byl vydán v iTunes Store dne28. listopadu 2006 a v rádiu 9. ledna 2007. Forgiven je první rozhlasový singl, který se vysílá na křesťanských kanálech. Odpuštěno se hraje nejčastěji v rádiu a dosáhlo na Billboard Hot Christian Songs11. ledna 2007.

Druhý singl alba, The Best Thing , vysílaný v rádiu10. dubna 2007. Thiessen říká, že nejlepší věc je „anti- Bad Day od Daniela Powtera . „ K singlu je natočen klip. Ráno28. června 2007, autobus Relient K se vznítil kvůli úniku oleje z motoru. Každý to zvládne, ale nástroje, notebooky, fotoaparáty, telefony, iPody , oblečení a zboží nejsou. Matt Thiessen vysvětluje ztrátu počítače obsahujícího více než 100 nedokončených skladeb skupiny a Dave Douglas ztrátu bicích Battlefieldu. Později skupina vydala Let It Snow, Baby ... Let It Reindeer , vánoční album,23. října 2007. Album obsahuje všechny písně od Deck the Halls, Bruise Your Hand a šest nových písní. Tato vánoční reissue dosáhl 96 th místo v Billboard 200. Relient K, Switchfoot a Ruth skupinami a zaznamenal píseň společně, přestavět , k dispozici na internetových stránkách Switchfoot. The18. října 2007, bubeník Dave Douglas oznamuje svůj odchod v dobrém smyslu a chce se věnovat svému vedlejšímu projektu Gypsy Parade s manželkou Rachel. Vystupuje na svém posledním koncertu s Relient K.29. prosince 2007.

The 12. února 2008Ethan Luck, bývalý kytarista skupiny OC Supertones a Demon Hunter , je oznámen jako náhrada za Douglase. Piráti, kteří nic nedělají , který byl původně natočen pro film Jonah: A VeggieTales Movie , se také používají pro film The Pirates Who Do not Do Anything: A VeggieTales Movie .

The Bird and the Bee Sides (2008)

The 1 st 07. 2008, Relient K vydává dvojité EP. Double EP je jediná nahrávka, která zahrnuje The Nashville Tennis EP a The Bird and the Bee Sides . Nashville Tennis EP obsahuje třináct písní s vlivy od země po ska . The Bird and the Bee Sides vyhrává cenu GMA Canada Covenant Award za alternativní / moderní rockové album roku. Na přelomu EP Relient K oficiálně plní svou smlouvu s Gotee Records a nyní podepsal smlouvu s Mono vs. Stereo (otisk Gotee Records).

v Listopadu 2008, skupina vydala tři bonusové písně na iTunes v reedici Let It Snow, Baby ... Let It Reindeer . Skladby budou poté odstraněny z iTunes a zahrnuty do vánoční kompilace Tis The Season To Be Gotee .

Zapomeňte a ne zpomalte (2009-2010)

Na začátku roku 2009 skupina napsala písně pro album naplánované na konec tohoto roku. Thiessen odhaluje nahrávání písní po boku producenta Marka Lee Townsenda v nahrávacím studiu Dark Horse v Tennessee . Následně nahráli další písně s Johnem Feldmannem. Tyto webizod budou zveřejněny na stránek MySpace a Facebook skupiny. The8. května 2009Thiessen oznamuje na Twitteru název alba Forget and Not Slow Down .

V květnu 2010 vydal Relient K trojkompilaci s názvem První tři převody . Zahrnuje první tři alba skupiny „exkluzivní EP“ . vříjna 2010, skupina přispívá skladbou What Can I Do for the Freedom: Artists United for International Justice Mission .

Is for Karaoke (2011)

The 11. dubna 2011, skupina oznamuje na Facebooku album obálek. The14. června 2011„ Alt Press uvádí název EP K Is for Karaoke a odhaluje jeho obal. Skupina poté na Facebooku odhalí jednu skladbu denně. Debutové album Is for Karaoke EP je vydáváno ke stažení na28. června 2011na Amazonu MP3 a na iTunes. The4. října 2011, vydali druhé EP, Is for Karaoke EP, část 2 , a album Is for Karaoke , které zahrnuje obě EP.

Skládací plíce (2011–2014)

V několika rozhovorech na YouTube oznámili Matt Thiessen a ostatní svůj vstup do studia v listopadu 2011pro album, které doufají, že vyjde v polovině roku 2012. Ale po změně štítků je vydání odloženo. RCA Music Group oznamuje rozpuštění Jive Records ve spolupráci s Arista Records a J Records . Po uzavření budou Relient K a další kapely / umělci ze tří labelů přemístěni do RCA Records . vKvěten 2012oznamují, že bude nahráván s producentem Paulem Moakem. The22. února 2013„Absolutepunk.net hlásí konec nahrávek.

The 4. února 2013, skupina publikuje na YouTube singl v podobě lyrického klipu That's My Jam . The30. března 2013, skupina oznamuje na Easterfestu nové album Collapsible Lung . Poté vydali lyrický klip k písni Don't Blink . The19. dubna, oznamují odjezd odložen na červenec 2013 a plodné datum 2. července. The29. května 2013, skupina vydala lyrický klip Lost Boy . The2. července 2013„ Collapsible Lung je vydán podle očekávání. Dorazil na 16 th místo na Billboard .

Air Free (od roku 2015)

The 30. září 2015, jejich producent Mark Lee Townsend zveřejnil krátké video na Twitteru s RK 8 označeným na něm bylo opravdu zábavné dělat ... budete to kopat. #rkjamsessions. . The27. října 2016, Relient K vydal The Creepier EP ... er , halloweenské EP. The12. února 2017, Relient K vydává EP Skutečně, šíleně, hluboce EP .

Členové

Stávající členové

Dřívější členové

Chronologie

Diskografie

Studiová alba

EP

Nezadaní

Poznámky a odkazy

  1. (in) „Relient K vydává nové album cover písní - K Is For Karaoke '“ (verze ze 7. října 2011 v internetovém archivu ) , The Christian Post
  2. (in) „Twenty One Pilots: Inside the Biggest New Band of the Last Year“ (verze z 19. ledna 2016 v internetovém archivu ) ,14. ledna 2016.
  3. (in) „Relient K Endures with Catchy Pop-Punk Sound“ (verze z 12. prosince 2015 v internetovém archivu ) , Buffalo.com,30. listopadu 2015.
  4. „  Relient K se vrací do Minnesoty  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Přístup 9. července 2017 )
  5. „  GMA Dove Awards - History  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Přístup 9. července 2017 )
  6. Justin Timberlake Novinky na Yahoo! Hudba
  7. Connect K's Biography - Last.fm
  8. (in) Huey Steve , „  Relient K Biography  “ , AllMusic (přístup k 11. srpnu 2008 ) .
  9. (in) „  The Real Special K  “ (zpřístupněno 6. listopadu 2011 ) .
  10. (en-US) Mark Allan Powell , Encyclopedia of Contemporary Christian Music , Peabody, Massachusetts, Hendrickson Publishers,2002, 750–751  str. ( ISBN  1-56563-679-1 ).
  11. (in) Relient K - rys Phantom Tollbooth .
  12. (in) Forefront Records , '  '! Veggie Rocks ': Toto je VeggieTales?  " , CBN.com (přístup 14. ledna 2015 ) .
  13. (in) „  Kompletní seznam 46. výročních vítězů a nominovaných na Grammy  “ , Chicago Tribune (přístup ke dni 28. května 2017 ) .
  14. (in) „Dove Award Recipients for 2004“ (Verze ze dne 20. října 2006 v internetovém archivu ) , Gospel Music Association.
  15. (in) „  Music News: July 2003  “ ,24. července 2003(zpřístupněno 26. března 2007 ) .
  16. (in) „Relient K přitahuje fanoušky na hlavních křesťanských trzích“ (vydání ze dne 15. července 2007 v internetovém archivu ) ,10. února 2007.
  17. (en) "  Archivní odkaz  " ,2. září 2008.
  18. (in) Mansfield, Brian, „  Dokáže tato punk-popová kapela zvětšit? 'Mmhmm'  ” , USA Today ,29. listopadu 2004(zpřístupněno 21. března 2007 ) .
  19. (in) „  Relient K: Something So Right  “ (přístup dne 6. listopadu 2011 ) .
  20. (in) „  Punk Goes 80s Overview  “ , AllMusic (přístup k 28. prosinci 2014 )
  21. (in) „  TRL: 3. října 2005  “ , TV.com ,3. listopadu 2005(zpřístupněno 21. března 2007 ) .
  22. (in) „28. výroční cena Covenant Awards Nominees“ (vydání ze dne 27. listopadu 2006 v internetovém archivu ) , GMA Canada
  23. (in) Montgomery, James, „Relient K Pump Serious Rock, Sugary Pop In The Tank For Upcoming LP“ (verze z 5. ledna 2007 v internetovém archivu ) , na MTV News ,5. ledna 2007.
  24. (in) Chart Recap: Dead Rapper Tops Chart With Less Than than 100,000 .
  25. (in) „Archivní odkaz“ (verze ze dne 25. května 2009 v internetovém archivu ) , na radioandrecords.com (archiv) ,25. května 2009.
  26. (in) „Archivní odkaz“ (verze z 11. ledna 2016 v internetovém archivu ) , na media.www.laloyolan.com (archiv) ,11. ledna 2016.
  27. (in) Kane, Dan. „Relient K uniká palbě z autobusů“ (verze z 20. května 2008 v internetovém archivu ) , na CantonRep.com - Canton and Stark County News ,29. června 2007.
  28. (in) „  Data vydání alba , vydává nové CD, na úkrytu Jesus Freak  “ , Jesusfreakhideout.com (přístup dne 4. října 2011 ) .
  29. (in) „  Let It Snow, Baby ... Let It Reindeer  “ , newreleasetoday.com (přístup 7. prosince 2015 ) .
  30. (in) „  Christian Music News at Jesus Freak Hideout  “ , Jesusfreakhideout.com (přístup dne 4. října 2011 ) .
  31. (in) „  Relient K,„ Let It Snow Baby ... Let It Reindeer “„ Jesus Freak Hideout at Review  “ , Jesusfreakhideout.com,23. října 2007(zpřístupněno 4. října 2011 ) .
  32. (in) „  Relient K Let It Snow Baby ... Let It Reindeer  “ , AllMusic (přístup k 7. prosinci 2015 ) .
  33. (in) „  Switchfoot, Relient K Concerts Raise Over 40 $ $ for Habitat for Humanity  “ (zpřístupněno 6. listopadu 2011 ) .
  34. (in) Relient K - novinky .
  35. (in) „  Relient K najde nového bubeníka v Ethan Luck  “ , Jesusfreakhideout.com (přístup dne 8. prosince 2015 ) .
  36. (in) Robin Parrish , „  Relient K Debuts Lead Single from Jonah: A Veggie Tales Movie  “ , tradema-rk.net (přístup 14. ledna 2015 ) .
  37. (in) Capitol Christian Distribution , „  Piráti, kteří nic nedělají : Originální filmový soundtrack  “ , CapitolChristianDistribution.com (přístup 14. ledna 2015 ) .
  38. (in) Matthew Thiessen , „  Matthew Thiessen's Pack of Wild Blog  “ , Poté, co jsme předali The Bird and the Bee Sides , jsme naplnili naši první nahrávací smlouvu (šest alb) s Gotee Records. To z nás udělalo volné hráče. Náš plán? Matt Hoopes a já jsme se právě přihlásili k zahájení pozic jako A&R pro brzy vzkříšené Mono vs. Stereo záznamy. Podepíšeme několik kapel ročně a také vydáme materiál Relient K. prostřednictvím labelu.
  39. (in) „  „ Sezónou, ve které se má stát Gotee, je Jesus Freak Hideout  “ , Jesus Freak Hideout,26. prosince 2010(zpřístupněno 30. prosince 2014 ) .
  40. (in) „  Relient K Facebook  “ , Facebook.com (přístup ke dni 4. října 2011 )
  41. (in) „Matt Thiessen na Twitteru -„ Název nového alba ... Zapomeňte a ne zpomalte (je to titulní skladba) ““ (verze ze dne 3. července 2015 v internetovém archivu ) , Matthew Thiessen.
  42. (in) „  Recenze prvních tří zařízení je Jesus Freak Hideout  ' , Jesus Freak Hideout,10. května 2010(zpřístupněno 28. prosince 2014 ) .
  43. (in) „  Freedom: Artists United For International Justice Mission review is Jesus Freak Hideout  ' , Jesus Freak Hideout,4. června 2011(zpřístupněno 26. prosince 2014 ) .
  44. (in) „  Alternativní tisk | Exkluzivně: Relient K vydává umělecká díla a seznam skladeb pro EP  „ K Is For Karaoke “ , Alternative Press ,14. června 2011(zpřístupněno 4. října 2011 ) .
  45. (in) „  Music News, June 2011: CONNECT TO RELEASE K K JE PRO KARAOKE EP K DISPOZICI 28. ČERVNA AT & ONLINE VŠECHNY VANY SKRYTY V TERMÍNECH  “ , Jesusfreakhideout.com,14. června 2011(zpřístupněno 4. října 2011 ) .
  46. (in) „  Matt Thiessen (Relient K)  “ , YouTube,7. srpna 2011(zpřístupněno 10. dubna 2012 ) .
  47. (in) „  Nový výkonný tým RCA jmenován generálním ředitelem Peterem Edgeem uprostřed propouštění (aktualizace)  “ , Billboard.biz,23. srpna 2011(zpřístupněno 8. října 2011 )
  48. (in) „  Radio Industry News, aktualizace hudebního průmyslu, hodnocení Arbitron, hudební novinky a další!  » , FMQB (zpřístupněno 8. října 2011 ) .
  49. (en-US) „Relient K na Twitteru -„ Recording Day 1 with @ paulmoak3 ““ (verze internetového archivu 3. července 2015 ) , Relient K.
  50. (in) „  Nové album Relient K dokončeno  “ , www.absolutepunk.net,22. února 2013(zpřístupněno 12. března 2013 ) .
  51. (En-US) „  lyrické video  „ That's My Jam “ , YouTube (přístup k 20. červnu 2014 )
  52. (in) „  Relient K nová píseň„ Collabsible lung “- Easterfest 2013  “ , YouTube,8. prosince 2012(zpřístupněno 2. dubna 2013 ) .
  53. (en-US) „  Relient K ohlašuje nové album Collapsible Lung, které vyjde v červenci 2013  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Relient K News (přístup k 25. dubnu 2013 )
  54. (en) „  CONNECT K UVOLNĚNÍ NOVÉ PÍSNĚ„ LOST BOY “; ALBUM PODROBNOSTI  » [ archiv24. června 2013] , Grant Trimboli (přístup 29. května 2013 ) .
  55. (en-US) „  Collapsible Lung on iTunes  “ , iTunes Store (přístup k 20. červnu 2014 )
  56. (in) „  Relient K's Billboard chart history  “ , Billboard (přístup k 20. červnu 2014 ) .
  57. (en-US) „  Mark Lee Townsend on Twitter  “ , na Twitteru (přístup 4. listopadu 2015 ) .
  58. (en-US) „  Nová hudba nyní venku !!! Upozornění na spoiler: je to spousta legrace. # thecreepiereper #halloweenblues #butterfinger  " ,30. října 2016.
  59. (in) „  Relient K - EP„ Nowly Madly Deeply “EP Out Now  “ (přístup k 13. února 2017 ) .

externí odkazy