Rezervace Road

Rezervace Road Klíčové údaje
Quebecký titul Na konci cesty
Originální název Rezervace Road
Výroba Terry George
Scénář Terry George
John Burnham Schwartz  (en)
Hlavní aktéři

Joaquin Phoenix
Jennifer Connelly
Mark Ruffalo
Mira Sorvino
Elle Fanning

Produkční společnosti Random House Films  (en)
Rodná země Spojené státy
Druh Drama
Thriller
Doba trvání 102 minut
Výstup 2007


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Reservation Road nebo Na konci silnice vQuebecujeamerický filmrežírovanýTerrym Georgem, který byl uveden v roce2007.

souhrn

Dwight Arno je právník, který musí sdílet péči o svého syna Lucase se svou bývalou manželkou Ruth. Zatímco otec a syn navštěvují baseballový zápas, Ruth zavolá Dwightovi, aby byl pozdě, aby ho vysadil Lucase. Ethan Lerner, univerzitní profesor, se zároveň s manželkou Grace a jeho dcerou Emmou účastní recitálu jejich syna Josha. Když se studenti zastaví na čerpací stanici na rezervační cestě, protože Grace musí Emmu odvézt do koupelny a Ethan využije příležitosti ke koupi kapaliny pro stěrače. Josh zůstal v autě a vydal se vypustit světlušky, které chytil se svou mladší sestrou. Současně Dwight řídí své auto v plné rychlosti po této silnici, aby přivedl Lucase zpět ke své matce, aby nebyl zbaven práv na péči, ale nemůže se vyhnout Joshovi, který je násilně zasažen nárazníkem jeho auto a kdo je okamžitě zabit.

Dwight si byl vědom toho, že přeběhl mladého chlapce, a zpanikařil, opustil scénu a spáchal zásah a běžel. Lucas, který spí, se náhle nehodou probudí a má menší poranění oka, které narazilo do palubní desky. Dwight před ním skrývá pravdu tím, že mu říká, že narazili do kmene. Následujícího dne schovává své auto v garáži, což je důkaz, který by ho mohl obvinit. Měsíc po šoku z tragédie se Grace postupně podaří vrátit do normálního života, zatímco Ethan nedokáže překonat smrt. Frustrovaný pomalostí policejního vyšetřování se rozhodne najít samotného řidiče, kterého zahlédl v době šoku. Rozhodne se najmout právníka, z něhož se vyklube Dwight, který žije pod tíhou viny. Dwight také zjistí, že Ruth učila Joshovu hudbu a vzala Emmu pod svá křídla tím, že učila její hodiny klavíru.

Po školním koncertu, kde Emma vzdává poctu svému zesnulému bratrovi, Ethan zaslechne, jak Dwight volá svého syna, s pochopením, že je řidičem, kterého viděl v době dramatu. V obavě, že Dwight bude uvězněn jen na několik let, si za účelem dosažení spravedlnosti koupí zbraň. Jednoho večera jde Ethan za Dwightem, který na tento týden zajistil Lucasovu péči u své bývalé manželky, aby se dobře bavil, než se rozhodne předat policii, a upozorní ho. Ethan ho zamkne v kufru auta a vezme ho blízko pláže ve snaze ho zabít, ale rozhodne se toho vzdát. Dwight získá zbraň, kterou Ethan spadl na zem, a marně přemýšlí o tom, že se zabije. Ethan se vrací domů a pláče v Graceině náručí.

O nějaký čas později Lucas sleduje video svého otce, natočené po tragédii, což znamená, že Dwight musel jít na policii.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Rozdělení

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) pro filmy RS Doublage a Symphonia Films ; Quebecská verze (VQ) na dabingu qc.ca

Výroba

Uvolnění a příjem filmu

Pokladna

Společnost Reservation Road získává ve Spojených státech $ 121,994  poté, co hrála jen dva týdny, kde je distribuována do 39 kin. V mezinárodním měřítku vykázal 1 661 196  $ receptů, čímž dosáhl celkových 1 783 190  $ globálních výnosů.

Kritické přivítání

Když bylo vydáno, Reservation Road se setkala se smíšeným přijetím profesionálních kritiků, s 36% příznivými názory na web Rotten Tomatoes , za 111 shromážděných recenzí a průměr 5,2 / 10 , přičemž ve své shodě konstatoval, že „výkony jsou vynikající“ , ale že celovečerní film „rychle přijme příliš plačtivý tón a obrátí se k vysoce nepravděpodobné zápletce“ . Na Metacritic místě , film sbírá průměrné skóre 46 / 100 , pro 29 hodnocení.

Je nicméně veřejností oceňována, protože na stránce IMDb získá 6,7 / 10 .

Ocenění

Poznámky a odkazy

  1. Na konci silnice na Régie du cinéma du Québec (přístup k 5. lednu 2016).
  2. „  Dubabing dabingu ve francouzštině filmu  “ , na RS Doublage (přístup 24. dubna 2016 )
  3. http://symphonia-films-web.pagesperso-orange.fr/Doublages/Films/RESERVATION%20ROAD.html
  4. „  VQ dabing list filmu  “ , na Dubbing qc.ca (přístup 24. dubna 2016 )
  5. (in) "  Reservation Road (2007)  " na Box Office Mojo , IMDb (přístup 24. dubna 2016 ) .
  6. (in) "  Reservation Road (2007)  " na Rotten Tomatoes (přístup 24. dubna 2016 )
  7. (in) „  Reservation Road Reviews  “ na Metacritic (přístup 24. dubna 2016 )
  8. (in) Reservation Road (2007) - Hodnocení v internetové filmové databázi (zpřístupněno 24. dubna 2016)

externí odkazy