Rutu Modan
Rutu Modan
![Obrázek v Infoboxu.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Rutu_Modan_20080318_Salon_du_livre_4.jpg/200px-Rutu_Modan_20080318_Salon_du_livre_4.jpg)
Rutu Modan.
Rutu Modan je izraelský autor komiksů, který se narodil v roce 1966 . Toto umění dala ve své zemi na známost.
Životopis
Studovala na Bezalel School of Fine Arts v Jeruzalémě . Tam ji probudila komiks , zejména díky kurzům pořádaným Artem Spiegelmanem . V té době však bylo toto umění v Izraeli neznámé; rozhodne se tomu věnovat a je to ona, kdo to ve své zemi dal najevo. Jako první má velkou svobodu psaní. Během tohoto období spojila své síly s dalšími umělci a jinými uměními, jako je divadlo, a znásobila vlivy od klasiky po underground. Publikuje příběhy pro mladé lidi s Yirmi Pinkusem a dostává důležité provize od ministerstva školství. Získává mezinárodní uznání prostřednictvím kolektivu s názvem Actus Tragicus . Její album The Property potvrzuje její proslulost ve Francii ve Francii, i když v roce 2011 získala cenu France Info za komiksy zpráv a reportáží Exit Wounds, které ukazují, jak dva Palestinci překračují svou zemi.
V roce 2021 vydává časopis Actes Sud BD Tunnels , přeložené z hebrejštiny Rosie Pinhas-Delpuech.
Publikace
-
Blokované energie , Actes Sud , kol. „ Actes Sud BD “, 2005, překlad Rosie Pinhas-Delpuech .
-
Exit Wounds , Actes Sud, coll. „Actes Sud BD“, 2007, překlad Rosie Pinhas-Delpuech.
-
My Hidden Mental Disorders , B.ü.lB Comix , kol. „2 [w]“, set W, t. 1. 2010.
-
The Property , Actes Sud, coll. „Actes Sud BD“, 2013, překlad Rosie Pinhas-Delpuech.
-
Nina u anglické královny , Actes Sud, kol. „Actes Sud Junior“, 2013, překlad Rosie Pinhas-Delpuech.
-
Tunely , překlad Rosie Pinhas-Delpuech, Actes Sud BD, 2021 ( ISBN 978-2330143923 )
Ceny a ocenění
Výstavy
Reference
-
Cathia Engelbach, „ Malé nakreslené divadlo Rutu Modana “, Le Monde ,26. ledna 2019( číst online , konzultováno 28. ledna 2019 )
-
„ BD: Vítěz Exit Wounds ceny Prix France Info “, France Info ,1 st 11. 2011( číst online )
-
Camilla Patruno, „Modan, Rutu [Tel Aviv 1966]“ , Béatrice Didier , Antoinette Fouque a Mireille Calle-Gruber (eds.), The Universal Dictionary of Creators , Éditions des femmes ,2013, str. 2958
-
Vincent Brunner, " dobrodruh to ztracené archy " Inrocks , n o 131327. ledna 2021, str. 68.
-
Mathieu Lindon, „ Izrael, láska mezi dvěma bombami “, Osvobození ,24. ledna 2008
Dodatky
Bibliografie
- Aurélie Champagne, „ BD: nová hyperaktivní generace izraelských autorů “, Rue89 ,9. července 2012
- Mathieu Lindon, „ Izrael, láska mezi dvěma bombami “, Osvobození ,24. ledna 2008
- Benjamin Roure, „ Angoulême 2019: výstava Rutu Modan “, BoDoï ,27. ledna 2019( číst online )
- (en) Becky Barnicoat, „ Sketches of War: Narozen v Izraeli v roce 1966, Rutu Modan publikoval jejím prvním partnerem formuláře komická Exit Wounds, o mladé izraelské muže, který hledá své chybějící otci v roce 2007. Zde je návod, jak to funguje “ , Strážce ,17. srpna 2013
- Redakce „ Intimní drama ve Varšavě “, Le Monde .fr ,1 st 11. 2013
- Lu. S., „ Retrospektiva věnovaná Rutu Modanovi “, L'Humanité ,24. ledna 2019
- Redakce „ Rutu Modan bude vystavovat na festivalu komiksů “, Jihozápad ,24. září 2018
- Jean-Claude Loiseau, " Rutu Modan Property ", Télérama ,16. listopadu 2013
- (en) James Smart, „ Recenze: Brožované výtisky: Majetek od Rutu Modana, přeložila Jessica Cohen “ , The Guardian ,7. září 2013
externí odkazy