Druhá bitva o Tripolis

Druhá bitva o Tripolis nebo operace Úsvit sirény je konfrontace pro zachycení libyjského kapitálu ze strany povstaleckých vojsk v rámci libyjské občanské války , druhý proti Kaddáfího silám . Tato bitva začala večer20. srpna 2011s povstáním měšťanů, po útoku povstaleckých sil v následující noci rychle postupovaly od 21. do 24. srpna , poté se bitva soustředila kolem kapes Kaddáfího odporu až do27. srpna, když se zdálo, že Tripolis je zcela ovládnut rebely.

Rebelové s kódovým označením útoku „Operation Siren's Dawn“ ( arabsky : عملية فجر عروسة البحر ʼamaliyyat fajr 'arūsat el-baḥr ). Tripolisova přezdívka je „mořská panna“ ( arabsky : عروسة البحر ʼarūsat el-baḥr , doslovně „mořská nevěsta“).

Kontext

Na vojenské úrovni se povstalecké síly v posledních dnech silně přiblížily Tripolisu: 13 14. srpna, zaútočí na Gharyan na jihu hlavního města a také na Zaouïa a Sorman na západě, čímž hrozí, že proříznou dvě důležité přístupové cesty do Tripolisu; the18. srpna, povstalci ovládají Gharyan , Sabrathu a strategickou silniční osu, čímž připravili Tripolis o hlavní zásobovací trasu z Tuniska, což umožňuje Moustafovi Abdel Jalilovi , vedoucímu Národní přechodné rady , shrnout situaci takto: „Oprátka je utahování kolem Tripolisu, ze západních hor, do Sormanu, Zaouia a na východním křídle Tripolisu. " ; 19 a20. srpna, rebelové skutečně zvítězí na západě Tripolisu v Zaouia, kde se nachází poslední ropná rafinerie země v provozuschopném stavu, a na východě ve Zlitenu . Tisk poté hovoří o Tripolisu jako o „stavu obléhání“.

Na politické úrovni je země po dobu šesti měsíců konfrontována se stavem mocenského konfliktu, který se staví proti Muammarovi Kaddáfímu a jeho stoupencům ozbrojeného povstání pocházejícího zejména z měst Benghází a Misrata, přičemž toto povstání politicky zastupuje Národní přechodná rada . (CNT), zařízení uznané několika západních zemích, ale ještě ne v předvečer druhé bitvě u Tripolisu ze strany celého mezinárodního společenství .

Zúčastněné síly

Na straně povstaleckých sil jsou na jedné straně bojovníci východní a západní fronty, kteří dobyli města kolem Tripolisu, aby mohli zahájit útok na hlavní město, a na druhé straně bojovníci Misraty, kteří se připojili k kapitál po moři 21. srpna, stejně jako brigáda v Tripolisu známá jako „ Katiba Tripoli“, skupina 500 až 1 000 mužů, složená z bi-státních příslušníků žijících v zahraničí a Tripolitanů, kteří uprchli ze svého města po únorovém povstání v Tripolisu . Tato brigáda cvičila speciálně pro tuto operaci „Siréna“. Podporují je vzdušné útoky sil NATO v rámci vojenského zásahu v Libyi v roce 2011 (viz mapa rozmístění sil NATO). Francouzská a britská komanda navíc podporují povstalecké síly na zemi.

17.února brigáda , transportována do Djbel Nefoussa pomocí vzdušného mostu, byl vycvičen a vyzbrojen v Kataru. V jeho čele stojí islamista Abdelhakim Belhadj .

Na straně loajalistů jsou na jedné straně libyjské Kaddáfího síly, to znamená bývalé jednotky libyjské armády, které se nepřipojily k povstání, špatně vycvičené a špatně vybavené, protože Kaddáfí se bál puče. síly a vedené syny Kaddáfího; a na druhé straně se zřídily nové jednotky, které měly potlačit povstání, s žoldáky a vojáky ze spřátelených zemí, jako je Čad. Katiba na starosti obranu města počítal 3,800 mužů, z nichž podle blízký přítel Kaddáfí, jen 160 bojoval po „zradě svého vůdce“ .

Vojenská fronta

Rychlý postup rebelů

Sobota 20. srpna 2011, v Tripolisu, v době prvních bombových útoků na NATO a večerního odvolání vysílaného přes reproduktory mešity , bylo večer zahájeno povstání na východním předměstí Souq al-Jomaa a Tajoura a ve čtvrtích Fashloum, Fournaj, Sabah, Ghoud al-Shayal, Hanshir a Dahra. Povstalecká komanda z Misraty přistávají na pláži v Tripolisu. Do akce vstoupila první skupina 200 mužů, kterým pomohlo komando Hubert, a několik dalších skupin. Tato operace akčního služby z generálního ředitelství pro vnější bezpečnosti a britské Special Air Service byl proveden Qataris a pravděpodobně Emiratis a prvních záběrů pak zazněly v hlavním městě.

Během noci NATO pokračuje ve bombardování města. Na zemi jsou boje intenzivní. Zdá se, že povstalecké síly rychle postupují.

nedělní odpoledne 21. srpna 2011, Národní přechodná rada (CNT) oznamuje, že povstalecké síly jsou srdcem hlavního města Tripolisu a že loajalisté jsou chyceni mezi:

část povstaleckých sil, které dorazily po moři, zejména z pobřežní enklávy Misrata ;
další část pochází zejména z fronty Djebel Nefoussa , 50 kilometrů od Tripolisu, kde bylo postaveno improvizované letiště. A nedávno se zmocnili města Zaouïa (vzdáleného 40 km od hlavního města). Jednotky Abdelhakima Belhadje zmocnily se chamisských kasáren, hlavní loajální zámky v hlavním městě na západě a její velké zásoby zbraní.

Od pondělí 22. srpna 2011, rebelové tvrdí, že ovládli a ovládli téměř celý Tripolis (tj. 80 až 90% hlavního města) a pochodují na Zeleném náměstí , symbolu moci „průvodce“, plukovníka Kaddáfího. Přejmenovali jej na Place des Martyrs.

Den v úterý lze považovat za vyvrcholení rychlého vojenského postupu rebelů. 23. srpna 2011což je nakonec poznamenáno dobytím Kaddáfího velitelství v Bab al-Azizia , které je zcela vypleněno povstaleckými silami.

Vzhledem k tomu, že rebelové oznamují, že zbývají jen čtyři nebo pět malých kapes loajalistického odporu a jejich vítězství je otázkou hodin, stále čelí velkým skupinám loajálních bojovníků pohybujících se ulicemi Tripolisu a odstřelovačům umístěným na střechách.

Pokračování bojů v hlavním městě

středa 24. srpna 2011, boje znovu zuří uvnitř komplexu Bab al-Azizia : rebelové, kteří jej ovládli den předtím, jsou nyní terčem loajálních nájezdů a dělostřelecké palby. Kaddáfího vojáci by sídlili zejména v okrese Abu Slim a v zalesněných oblastech poblíž zoo Tripolis a částečně zničeného velitelství plukovníka Kaddáfího.

Čtvrtek 25. srpna 2011„Přetrvávající boje“ se rebelové snaží instalovat kontrolní stanoviště ve městě Tripolis a snaží se zajmout vůdce Kaddáfího, aby odradili své nepřátelské vojáky. Na konci dne povstalci zaútočili na čtvrť Abu Slim a prohledali domy, aby vyhnali ostřelovače; na druhé straně probíhá intenzivní boj se dvěma budovami, které doposud ovládali loajalisté poblíž komplexu Bab Al-Azizia.

pátek 26. srpna 2011se okres Abu Salim dostal pod kontrolu povstalců, zatímco boje pokračují v Ghargouru.

Sobota 27. srpna 2011, jeden z okresů hlavního města, který je stále v rukou Kaddáfího, okres Qasr ben Gahchir, který se nachází v blízkosti mezinárodního letiště , spadá podle rebelů téměř výhradně do jejich rukou.

Konec útoků NATO v Tripolisu 28. srpna 2011a boje se zastaví (nebo alespoň vyblednou?) v hlavním městě . Tímto končí bitva u Tripolisu.

Mediální válka

Druhá bitva v Tripolisu mezi libyjskými rebely a jejich spojenci v NATO proti Kaddáfího silám nacházejícím se na libyjském území je spojena s mezinárodní mediální komunikační válkou.

Zatímco rebelové tvrdí, že rychle postupují od prvního dne bojů (viz například toto video zveřejněné dne22. srpnav oficiálních amerických médiích Hlas Ameriky ), Moussa Ibrahim , číslo 2 Kaddáfího režimu , potvrzuje na loajálním libyjském kanálu, že zvenčí došlo jen k několika rušením a že byly zvládnuty za půl hodiny. Televizní kanály Al-Džazíra z Kataru a Al-Arabíja ze Spojených arabských emirátů oznamují, že bude provedena brigáda odpovědná za osobní stráž Kaddáfího. Informace jsou západními médii okamžitě předávány, aniž by bylo možné tyto informace potvrdit.

Obyvatelé Tripolisu zároveň údajně dostávali na mobilní telefony textové zprávy, které je vyzývají k účasti na obraně Kaddáfího režimu. Hala Misrati, moderátorka státní televize , divadelně mávla ve vzduchu zbraní: „Zabiju nebo zemřu. „ Jeden z Kaddáfího syna přednesl projev ve státní televizi a řekl, že režim „ bitvu neopustí “ . úterý23. srpna 2011„NATO vydává propagandistické letáky o městě Tripolis (viz jejich obsah ).

O osudu Muammara Kaddáfího a jeho doprovodu kolují protichůdné informace. Ačkoli povstání oznamuje zajetí Sajfa al-Islám Kaddáfího , potvrzeného Mezinárodním trestním soudem , pak dalších dvou jeho bratrů, tito jsou pak viděni zdarma, povstání tvrdí, že uprchli. Saif Kaddáfí popírá, že byl zajat, a potvrzuje před novináři hotelu Rixos: „Jsem tu, abych zametl fámy“ a „čelíme elektronické válce dezinformací“ . Zároveň se šíří pověsti o postavení Kaddáfího: například24. srpna, někteří říkají, že uprchl do Venezuely, zatímco 26. srpna, Elysee říká, že Kaddáfí se nacházel v Sirte , jedné z posledních bašt režimu.

Projevy Muammara Kaddáfího jsou vysílány každý den. V reakci na CNT dát cenu na hlavu Muammara Kaddáfího za $ 1,7 milionu , mrtvý nebo živý. Tuto částku by financovali libyjští podnikatelé. Povstalci oznamují, že „členové vnitřního kruhu Kaddáfího, kteří ho zabijí nebo zajmou [budou mít] amnestii zaručenou lidmi“ .

Zatímco na tiskové konferenci mluvčí NATO Oana Lungescu dvakrát tvrdí, že jedná pouze v rámci mandátu OSN, někteří pozorovatelé se domnívají, že vojenská role NATO překročila rámec jednoduché ochrany civilistů, zejména při nasazení speciálních sil na zemi a pomoci rebelům nad rámec prosté ochrany civilistů. K tomuto poslednímu bodu odpovídá generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen: „Není naším mandátem cílit na plukovníka Kaddáfího jako na jednotlivce. Abychom však mohli účinně chránit obyvatelstvo, museli jsme samozřejmě zasáhnout velitelská centra, protože je lze použít k plánování a organizaci útoků proti civilistům. Potvrzuji proto, že jsme naše operace prováděli přísně v souladu s mandátem OSN . “

Někteří protiameričtí a pro-Kaddáfího aktivisté jdou tak daleko, že tvrdí, že informace, které předávají, dokazují, že povstání velí NATO s cílem okupovat Libyi a nepředstavuje lidovou vůli. Považují tedy komanda nebo francouzské a britské speciální jednotky přítomné po boku povstalců za okupační sílu, která by porušila rezoluci OSN .

Ztráty a poškození

Ztráty

Večer dne 22. srpna 2011, ztráty v obou táborech během druhé bitvy o Tripolis se podle libyjského úředníka odhadují na 376 mrtvých a tisíc zraněných.

Ve stejný den mluvčí Kaddáfího režimu Moussa Ibrahim i pozorovatelé v Tripolisu naznačují, že rebelová ofenzíva zanechala v hlavním městě nejméně 1300 mrtvých a 5 000 zraněných.

The 23. srpna, Řekl Moustafa Abdel Jalil , předseda Národní přechodné rady , televiznímu kanálu France 24, že podle CNT bude nefinanční mýtné za 3 dny 400 mrtvých a 2 000 zraněných.

Materiální ztráty

V noci v sobotu 20. srpnav neděli 21. prosince NATO potvrdilo, že zničilo 22 vojenských cílů během intenzivního a rozsáhlého bombardování oblasti Tripolisu, které zničilo mimo jiné radary, ozbrojená vozidla a velitelská střediska patřící Kaddáfího silám . Poté, během ofenzívy NATO od 20 do24. srpnaa podle jeho deníku stávky jejích lodí, letadel, vrtulníků a dronů na libyjské hlavní město ovlivnily:

Stávky NATO od 20 do 27. srpna 2011
Datováno	Rakety a odpalovací zařízení	Tanky	Vozidla	Radary	Budovy
20. srpna	1 Raketa země-povrch 7 Rakety země-vzduch 2 Několik raketometů		2 technici 2 obrněná bojová vozidla (AFV)	1 Radar	3 Vojenská zařízení 1 Vojenský sklad 3 Velící a řídící uzly
21. srpna	9 Spouštěč raket země-vzduch	1 nádrž	2 technici	2 rychlostní radary	3 Velící a kontrolní zařízení 1 vojenský objekt
23. srpna	3 rakety země-vzduch		2 obrněná bojová vozidla 2 vojenské logistické vozy	1 radar
24. srpna	1 raketomet		1 vojenský logistický vůz	2 radary	2 vojenská skladovací zařízení
25. srpna	1 raketa země-vzduch 1 raketomet země -vzduch				1 příkazový a řídící uzel
26. srpna	1 raketomet země-země				2 vojenská zařízení 1 vojenský sklad
27. srpna	1 raketomet země-vzduch
Celkový	27	1	11	6	17

Pro 25. srpna 2011„NATO oznamuje ve své každodenní tiskové zprávě, že zničilo v Tripolisu a na jeho periferii: velení a řízení, raketomet země-vzduch a raketomet země-vzduch.

Čtvrtek 26. srpnaPodle novináře Euronews by vojáci plukovníka Kaddáfího zničili šest letadel, než opustili mezinárodní letiště v Tripolisu . Navíc se nezdá, že by Kaddáfího síly poskytly soupis ztrát na straně loyalistů a ztrát způsobených povstaleckými silami.

Na 27. srpnaa po bitvě u Tripolisu by se prozatímní inventarizace hmotných ztrát na straně koalice NATO po jejích 22 000 leteckých výpadech na libyjském území během libyjské občanské války blížila nule .

Humanitární situace

Kromě nedostatku tekoucí vody je elektřina nepravidelná. Vytvářejí se dlouhé fronty na chléb a benzín. Trubkový plyn dokonce přestal zasahovat do kuchyní domů ve městě. Obyvatelé Tripolisu nakupují balenou vodu a vaří na pecích na uhlí .

Mezinárodní reakce

Protože 22. srpna, krátce po zahájení bitvy u Tripolisu, zahájil Nicolas Sarkozy , prezident Francie (první země, která legitimizovala CNT a nejdůležitější vojenský hráč na libyjské půdě), společně s Mahmoudem Jibrilem mimořádné setkání v Paříži s vůdci CNT. Pokud jde o předmět tohoto setkání, Sarkozy prohlásil: „jsme odhodláni jednat s ním [CNT]“ .

Následující den v úterý 23. srpnaa po dobytí Kaddáfího sídla francouzský tisk okamžitě pozdravil konec jeho režimu. Už teď se ale zajímá o nejistou budoucnost Libye a jejího hlavního města, stejně jako o schopnostech CNT tuto budoucnost zvládnout. Přesto je pokrok pro-povstaleckých sil v libyjském hlavním městě považován mnoha západními médii za triumf Libyjské národní přechodné rady a jejích spojenců. Vstup pro-povstaleckých sil byl poté poznamenán dychtivými shromážděními několika vlád, jako je Tunisko, které se shromáždilo od21. srpna.

The 24. srpna„ Etiopie a Nigérie se shromažďují kvůli Národní přechodné radě, která zastupuje libyjský lid. K dnešnímu dni přibližně třicet států ze 193 členských států OSN uznalo CNT jako vládu Libye.

The 25. srpnaPrezident CNT Abdeljalil vyjadřuje hlubokou vděčnost zemím NATO účastnících se vojenských operací. Řekl, že je chce prioritně odměnit během rekonstrukce Libye. Protože23. srpnamluvčí NATO zvažoval možnou budoucí roli NATO v Libyi, ale 27. srpna, generální tajemník organizace tuto roli odmítá.

Již v Libyi navštívili zástupci italské ropné společnosti ENI 22. srpnadiskutovat o kontraktech na ropu a plyn. Organizace Ligy arabských států se poté shromáždila také ve prospěch CNT a jejích spojenců. V tento den uznalo 45 zemí ze 193 zemí světa Národní přechodnou radu (CNT) jako řídící orgán libyjského povstání.

Proces shromažďování však není jednomyslný. Takže26. srpnase Africká unie rozhodla neuznat CNT kvůli bojům a riziku zneužití, uzavírá jihoafrický prezident Jacob Zuma : „Takže nemůžeme (...) říci, že [tato vláda] je pro tuto chvíli legitimní“, zatímco navrhuje nouzový mírový plán, kde by nová přechodná rada měla zahrnovat členy Kaddáfího.

Poznámky a odkazy

(in) Peter Apps , „ Analýza: Libye Rebels Seek To Avoid Battle Tripoli “ , Reuters ,21. srpna 2011(zpřístupněno 21. srpna 2011 )
Источник: освобожденный из плена в Ливии белорусский военный прибыл в Минск
Белорусские снайперы защищали Каддафи в Ливии?
(in) Thomas Erdbrink, „ V Libyi plán rebelů na období po Kaddáfího “ , Washington Post,19. srpna 2011(přístup 24. srpna 2011 ) :„ Abu Oweis, zakladatel a zástupce velitele katarské výcvikové brigády v Tripolisu “.
„ Libye: This Is The End, And There Will Be Blood “, na strategypage.com (přístup 23. února 2021 ) .
(ar) „ باب العزيزية بقبضة ثوار ليبيا “ , na aljazeera.net
(in) „ Libye bojuje proti klíčovému bodu “ BBC
" Pro libyjské rebely, konec Kaddáfího je blízko " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , On lefigaro.fr
(in) „ Libyjští rebelové v„ Final Push “pro kapitál “ , Al Jazeera English (zpřístupněno 21. srpna 2011 )
„ Libye: Kaddáfí předpovídá povstalcům„ blízký konec “, Le Figaro “ , Le Figaro,14. srpna 2011.
„ V Libyi postupují rebelové, aby oslabili režim “ , Le Monde,18. srpna 2011(zpřístupněno 18. srpna 2011 ) .
(in) „ Bojové divokosti 40 mil od Tripolisu “ , CNN,19. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
(in) Chris Stephen, „ Zlitan podléhá rychlému postupu libyjských povstaleckých sil “ , Skot,20. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
(in) Michael Georgy, „ Rebelové zahajují tlak na upevnění obléhání Tripolisu “ , Reuters,17. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
(in) „ Žádná cesta pro plukovníka “ , The Economist,20. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) : „Hlavní město Muammara Kaddáfího je nyní obléhaným městem “ .
„ Misratští rebelové infiltrovaní po moři bojují v Tripolisu “ , Romandie,21. srpna 2011(zpřístupněno 21. srpna 2011 ) .
„ „ Katiba Tripoli “, brigáda odpovědná za osvobození hlavního města “ , Le Figaro,22. srpna 2011(zpřístupněno 24. srpna 2011 )
(in) Eric Schmitt, Elisabeth Bumiller, „ 23. srpna 2011 - Další nálety obtížné, jak se válka přesouvá do Tripolisu - “ The New York Times23. srpna 2011(zpřístupněno 23. srpna 2011 ) :„ Vojenský představitel NATO například v úterý uvedl, že britská a francouzská komanda jsou na místě a rebelové v Tripolisu nabízejí„ poměrně rozsáhlou “pomoc. ".
Régis Soubrouillard, „ Libye: vítězství plné nejistot “ , Marianne,27. srpna 2011(k dispozici na 1. st září 2011 ) :„vojenský představitel NATO uvedl, že francouzská a britská komanda byli na zemi s rebely v Tripolisu, které poskytují většinu z podpory na zem. ".
Olivier Auradou, „ Libye. Francouzská a anglická komanda sledují Kadhafiho “ , La Dépêche,30. srpna 2011(k dispozici na 1. st září 2011 ) .
Cherif Ouazani , „ Libye: v Tripolisu se blíží den “, Jeune Afrique ,30. srpna 2011( číst online )
Philippe Leymarie, „ Občanská válka v Libyi a vojenské možnosti “, Blogs du Monde diplomatique , publikováno 25. února 2011, konzultováno 28. února.
Interaktivní mapa bitvy o Libyi
(in) „ Libyjské boje dosahují ulic Tripolisu “ , Al-Džazíra,21. srpna 2011(přístup 22. srpna 2011 ) : „ Výbuchy a střelba otřásly městem po sobotním západu slunce a svědci hlásili pouliční protesty a boje ve východních čtvrtích Souq al-Jomaa a Tajoura. Počínaje kolem 21:00 místního času vyšli obyvatelé také do ulic v oblastech Fashloum, Fournaj, Sabah, Ghoud al-Shayal, Hanshir a Dahra. " .
Jean-Dominique Merchet , „ Když Hubert přistál v Tripolisu ... “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , On Secret Défense ,10. října 2011(zpřístupněno 24. října 2011 )
„ První posouzení tajných akcí “ , Intelligence Online,1 st 09. 2011(zpřístupněno 14. září 2011 )
(in) „ Nejnovější zprávy: Kaddáfí a dva jeho synové opustili Libyi » Tripoli Post,20. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
(in) Christian Lowe, „ Výbuchy, vytrvalá střelba v Tripolisu svědkem Reuters “ , Reuters,20. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
(in) „ Sobota 20. srpna 2011 - 23:11 - Libye “ , Aljazeera,20. srpna 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
„ Rebelové a NATO zahajují bitvu o Tripolis “ , Le Monde / Reuters,21. srpna 2011(konzultováno 24. srpna 2011 ) : „V neděli bombardovala letadla NATO kasárna Bab al Azizia, opevněný komplex libyjského plukovníka v centru Tripolisu, uvádí kanál Al Djazira . " .
„ Bitva u Tripolisu začala “ , Osvobození,21. srpna 2011(přistupováno 26. srpna 2011 ) : „Krátce po 4:00 (02:00 GMT) zasáhly Tripolis a NATO, které ho téměř denně bombardují, čtyři silné výbuchy, které v neděli oznámily, že tam v sobotu zničily 22 vojenských cílů. " .
„ Libye. Povstalci zaútočili na Tripolis “ , Le Télégramme,21. srpna 2011(zpřístupněno 29. srpna 2011 ) : „15:50. V Tripolisu bojují povstalci z Misraty infiltrované po moři. " .
„ Air Libya v Jebel Nefoussa, křídla svobody “ , Dailymotion / AFP,31. července 2011(zpřístupněno 29. srpna 2011 ) .
Libyjské povstání zabírá Zaouïa, 50 km od Tripolisu
RFI, „ V Libyi Kaddáfí a jeho jednotky stále ovládají 10 až 15% Tripolisu “ , na rfi.fr ,22. srpna 2011(přístup 4. září 2020 ) .
„ Povstalci ovládají většinu Tripolisu “ , Le Point,22. srpna 2011(zpřístupněno 22. srpna 2011 ) .
„ Libye: rebelové ovládají 95% Tripolisu, Muammar Kaddáfí v koutě “ , Le Post,22. srpna 2011(zpřístupněno 22. srpna 2011 ) .
Rebels zajali Kaddáfího velitelství - článek 7 ze 7. ze dne 23. srpna 2011
(in) Eric Schmitt, Elisabeth Bumiller, „ 23. srpna 2011 - Další nálety obtížné, jak se válka přesouvá do Tripolisu - “ The New York Times23. srpna 2011(přístup 23. srpna 2011 ) :„ Vysoký diplomat NATO uvedl, že do pozdního úterý byly čtyři nebo pět hlavních kapes odporu bojovníků loajálních k plk. Muammar el-Kaddáfí “.
(in) „ Pondělí 22. srpna 2011 - Libye “ , Al-Džazíra,22. srpna 2011(zpřístupněno 22. srpna 2011 ) .
(in) Martin Chulov , Luke Harding , Julian Borger , „ Pouliční boje zuří v Tripolisu, když loajalisté Kaddáfího bojují s akciemi zadních vojáků “ , The Guardian,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) :„ Den poté, co rebelové oslavili dobytí bašty režimu v Bab al-Aziziya, byla sloučenina pod těžkou palbou z pro-Kaddáfího oblasti Abu Salim a lesů kolem městská zoo, která podle povstalců byla „zamořena“ odstřelovači. ".
„ Libye v přímém přenosu: Povstalci útočí na čtvrť Abu Salim v Tripolisu “ , 20 minut,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) : „19:58: Povstalci zaútočili na čtvrť Abu Salim v Tripolisu [...] Povstalci prohledali domy a vyhnali ostřelovače. " .
(in) „ Čtvrtek 25. srpna 2011 - 17:00 GMT + 3 - Libye “ , Al Jazeera,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) .
(in) Sunita Rappai, „ Libyjští rebelové ovládají Abu Salima “ , Reuters,26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Libye Live, 26. srpna 2011 “ , 20 minut,26. srpna 2011(zpřístupněno 29. srpna 2011 ) : „11:24: Povstalci ovládají čtvrť Abu Salim v Tripolisu Sousedství Abu Salim v Tripolisu je nyní pod kontrolou povstalců, uvádí Al-Džazíra. Na druhé straně boje pokračují v Ghargouru a v okolí velitelství Muammara Kaddáfího. " .
„ Intenzivní boje pokračují v Libyi “ , Le Figaro,27. srpna 2011(konzultováno 27. srpna 2011 ) : „(...) poté, co vyhnali pro-Kaddáfího z předměstí Qasr ben Gahchir, poblíž letiště ve městě. (...) „Plně kontrolujeme letiště, v oblasti Qasr ben Ghichir (dva km od letiště) stále existují kapsy odporu, ale ne moc,“ říká Bachir al-Taibi, vůdce rebelů bojovníci ovládající letiště. " .
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,28. srpna 2011 : v lokalitě Tripolisu 28. srpna nebyla zaznamenána žádná stávka.
[1]
[2]
(in) „ Libyjské boje dosahují ulic Tripolisu “ , Al-Džazíra,20. srpna 2011(přístup k 24. srpnu 2011 ) : „ „ Jistě, byli někteří ozbrojení ozbrojenci, kteří uprchli do některých čtvrtí, a došlo k nějakým potyčkám, “řekl Ibrahim. "Ale my jsme to vyřešili do půl hodiny a teď je klid." „ “ .
Libye: Kaddáfího stráž se vzdala, v Le Figaro, 21. 8. 2011
(in) Hannah Allam, Nancy A. Youssef, „ Kaddáfí se téměř zhroutil se zajmutím, kapitulace stráže “ , Charlotte Observer,21. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
(in) „ Flash: Al Arabiya odkládá prezidentskou stráž Kaddáfího se vzdává rebelům, bouří se s odvoláním na přechodnou národní radu “ , Reuters / Twitter21. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Libye: podle CNT by se Kaddáfí uchýlil do Alžírska “ , Algérie Soir,21. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) : „ http://www.algeriesoir.com/algerie-presse/220811-libye-selon-le-cnt-kadhafi-se-srait-refugie-en-algerie.html “ .
„ Obama: Kaddáfí se musí„ výslovně “ vzdát moci , Le Parisien,22. srpna 2011(přistupováno 26. srpna 2011 ) : „„ Část této síly se vzdá, protože se prezidentská garda vzdala včera v noci, “předpovídá podle AFP„ oficiální francouzský zdroj “. " .
(in) „ Sobota 20. srpna 2011 - 21:48 GMT + 3 - Libye “ , Al-Džazíra,20. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
(in) „ Hala Misrati, libyjská státní televizní kotva, mává vzduchem, je zadržena This (video) “ , Huffington Post22. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
[3]
(in) „ Úterý 23. srpna 2011 - 2:33 GMT + 3 - Libye “ , Al-Džazíra,23. srpna 2011(zpřístupněno 24. srpna 2011 ) .
Článek ve Figaru ze dne 22. srpna 2011
(in) Martin Evans, „ Libyjští rebelové: nechali jsme uprchnout Kaddáfího Sajfa al-Isláma “ , Telegraph23. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Saif Al-Islam, syn Kaddáfího, se v Tripolisu jeví svobodný “ , Le Monde,23. srpna 2011(zpřístupněno 24. srpna 2011 ) .
(in) Tap Vann, „ Kaddáfí uniká do Venezuely “ , Weekly World News,24. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Exkluzivní. Podle Elysee by se Kaddáfí nacházel v Sirte ” , Le Parisien,26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Kaddáfí vydává zprávu, jak Nato viděl podpůrné operace “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Omán Daily Observer,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) . Ali Abdelatti, Sami Aboudi, „ Kaddáfí říká, že odstupuje od Tripolisu “ , Reuters,23. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) .
Hlava Muammara Kaddáfího, mrtvý nebo živý - DNA - Nejnovější zprávy z Alžírska
„ Provokativní Kaddáfí na útěku připravuje rebely o vítězství “ , LCI / TF1,25. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
(in) „ Rebelové apelují na Kaddáfího zajetí “ , BBC,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) : „ Libyjští rebelové vyhlásili amnestii pro kohokoli z„ vnitřního kruhu “plukovníka Muammara Kaddáfího, který ho zajme nebo zabije, a odměnu 1,7 milionu dolarů. " .
(in) „ Cena Kaddáfího hlavy v průběhu boje “ , Al Jazeera,25. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) : „ V Benghází řekla ve středu na tiskové konferenci Národní přechodná rada (NTC), že libyjští podnikatelé přispěli na hotovostní odměnu částkou 1,7 mil. USD. " .
(en) Oana Lungescu, Roland Lavoie, " Tisková konference o Libyi " , NATO,23. srpna 2011(přístup 25. srpna 2011 ) :„ NATO a naši partneři vedli vysoce účinnou kampaň na podporu libyjského lidu v rámci mandátu Rady bezpečnosti OSN. (...) NATO se zavázalo k plnění našeho závazku Rady bezpečnosti OSN a naším mandátem je ochrana civilistů. (...) A očekával bych, že [velvyslanci budou také chtít prozkoumat možnosti možné role NATO, jakmile tento konflikt skončí. "
Gavin Fogg, „ Libye: závoj je zvednut na roli NATO u rebelů “ , L'Express,26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) :„Pro Shashanka Joshiho, analytika Royal United Services Institute v Londýně, jde o čistě oratorní opatření. To, co tvrdí NATO, „je naprosto absurdní,“ uvedl, „je to nezbytná fikce zaměřená na dodržování limitů rezoluce OSN z roku 1973 a vyhýbání se právním potížím a politické,“ uvedl. ".
(De) Leon Stebe, „ Die undurchsichtige Rolle der NATO “ , Tagesschau,26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) :„Generální tajemník NATO Rasmussen, bez ohledu na to: Das Militärbündnis sdělil svůj mandát a pozdrav v Libyi Nur von der Luft aus ein. Doch scheint es fast sicher, dass westliche Einheiten auch Rebellen ausbilden - und zwar am Boden. ".
„ Rasmussen:„ Jsem hrdý na to, co jsme my, Spojenci, udělali “ “ , JDD,27. srpna 2011(přístup 29. srpna 2011 ) : „Otázka: Mělo by NATO hrát v Libyi nějakou roli po pádu Kaddáfího? A: Ne. Naopak nepředpokládáme vůdčí roli NATO. " .
Mohamed Tahar Bensaada, „ Znepokojující odhalení bývalého šéfa DST o libyjské dokumentaci “ , Tuniský institut mezinárodních vztahů,23. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
" Washington plány prodloužené obsazení části Libye / " ( Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? )
[4]
(in) „ Boje v Tripolisu přes noc zanechaly na obou stranách 376 mrtvých; více než 1 000 zraněných “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Aktuality / Reuters,23. srpna 2011(zpřístupněno 29. srpna 2011 ) .
„ Thierry Meyssan live video “ , Dailymotion,22. srpna 2011(zpřístupněno 24. srpna 2011 ) .
(in) „ Scény radosti, když libyjští rebelové vstupují do centra Tripolisu “ , BBC,22. srpna 2011(zpřístupněno 25. srpna 2011 ) : „ Libyjský ministr informací Moussa Ibrahim uvedl, že boje ve městě od nedělního poledne (10:00 GMT) zanechaly 1300 mrtvých a 5000 zraněných. Údaje nejsou potvrzeny. " .
(en) „ Vůdce rebelů uvádí časový harmonogram přechodu “ , Francie 24,25. srpna 2011(přístup 29. srpna 2011 ) : „ Podle našich informací je počet zabitých během operace, která trvala tři dny, jen něco málo přes 400 a 2 000 zraněných,“ uvedl [Abdeljalil], aniž by upřesnil, zda mluví o obě strany. " .
„ Libyjští rebelové vstoupili do hlavního města Tripolisu “ , RFI,21. srpna 2011(konzultováno 29. srpna 2011 ) : „Pro NATO“ se aktuálně odehrává poslední dějství libyjského dramatu ” .
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,20. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,21. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,23. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,24. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,25. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,26. srpna 2011
(in) „ Operativní aktualizace médií “ [PDF] , NATO,27. srpna 2011
Aktualizace: Aktivity NATO v Libyi 26. srpna
„ Libye: Loajalisté ničí letadla před opuštěním letiště “ , Euronews,26. srpna 2011(zpřístupněno 27. srpna 2011 ) .
NATO: Prozatímní hodnocení
Zprávy VOA .
Zprávy VOA
PARIS - Francie se stala první zemí, která uznala odpor vůči Kaddáfímu
Přehled útoků NATO v Libyi
„ Sarkozy ve středu ve Francii zve Mahmúda Jibrila z CNT “ , Le Point,22. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
Francouzský tisk vítá konec režimu a zpochybňuje budoucnost Libye
„ Libye: Tunis uznává CNT “ , Le Figaro,21. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
(in) „ Etiopie a Nigérie Rozpoznat NTC prozatímní a legitimní autoritu v Libyi, volání ostatní, aby tak učinily “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co je třeba udělat? ) , Etiopská tisková agentura,25. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
CNT zvýhodní země, které jí pomohly , Le Figaro, 25. srpna 2011
(in) Svetlana Kovalyova, „ ENI vede libyjský ropný závod, když se blíží konec Kaddáfího “ , Fox Business / Reuters22. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
(in) „ Liga arabských států uznává libyjskou povstaleckou radu “ , zprávy RTT,25. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .
„ Libye: 45 zemí uznalo CNT “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Přístup 17. května 2017 )
Libye: AU neuznává CNT
Libye: mučení a popravy odsouzené Amnesty International
(in) Kelly McParcland, „ Nová libyjská vláda dostává od Africké unie chladné rameno “ , National Post26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) :„ „ Pokud se bojuje, tak se bojuje. Takže zde nemůžeme stát a říci, že toto je nyní legitimní (vláda). Proces je plynulý. To je součást toho, co informujeme země - zda existuje autorita uznat, “řekl Zuma. ".
(in) „ THE upustí od uznání NTC Libye “ , Al Jazeera,26. srpna 2011(zpřístupněno 26. srpna 2011 ) .