Výroba | Robin renucci |
---|---|
Scénář |
Robin Renucci Jean-Bernard Pouy Pierre Chosson Ricardo Montserrat Stéphane Gallet Jean-Louis Milesi |
Hlavní aktéři |
René Jauneau |
Rodná země | Francie |
Druh | Komedie |
Doba trvání | 90 minut |
Výstup | 2007 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Semper Vivu! ( Who Said We Are Dead? ) Je Robin Renucci druhým filmovým a celovečerním debutem, který vyšel v roce 2007 .
Malá korsická vesnička ztracená v maquis . 150 obyvatel. Pro své přežití obec i celý kanton počítají s podpisem smlouvy na výstavbu velkého divadelního komplexu starostou Ange Michelangeli ( René Jauneau ) s ministrem. Smlouva měla přinést „život, školu a četnickou brigádu “ do vesnice. Ale hned ráno velkého dne dostala Ange infarkt z alkoholu. Celá rodina mu pak věřila, že je mrtvý. Žádná volba ! Aby nedošlo k ohrožení podpisu smlouvy, která je pro přežití tohoto ztraceného kantonu skutečně nezbytná, jeho manželka, matriarcha Lellè ( Angèle Massei ), se přes všechny korsické tradice rozhodne skrýt smrt svého manžela před celou vesnicí, a samozřejmě ministrovi. Odložením „oficiálního“ oznámení o smrti na další den a maskováním svého syna Spasitele ( Wladimir Yordanoff ), povoláním četníka, za dokonalou repliku zesnulého, navzdory odporům druhého syna, nacionalisty a kurátora Rinatu ( Pierre Laplace ). Následují série nedorozumění a lží, staré hádky mezi členy rodiny se najednou znovu objevují. A nikoho nenapadlo přivést forenzního patologa k ověření skutečné smrti Angela, který se ve skutečnosti ukázal být naživu ...
Stejně jako název filmu, který kombinuje tyto dva jazyky, jsou dialogy celé v korsickém jazyce , v případě potřeby s titulky ve francouzštině .
Soundtrack dává hrdost na místo klasické korsické písni (text ve francouzštině, slova Bruna Bacary, původně interpretovaná mj. Charlesem Rocchim ) z 50. let s názvem Le Quartier Maître, jejíž texty vás mohou rozesmát (nebo usmát) ) pokud je vezmeme do druhého stupně (například v parodické interpretaci skupiny Chanson Plus Bifluorée ).
Film byl propuštěn na DVD dne 20. března 2008.