Obležení Alcázar Toleda

Obležení Alcázar Toleda

Obecné informace
Datováno 19. července 1936 na 26. září 1936
Umístění kolem Alcázar de Toledo ( Španělsko )
Výsledek Rozhodující nacionalistické vítězství
Agresivní
Španělská vlajka (1931–1939). Svg/ Nacionalistický táborFalangistéDemonstranti CarlistůVlajka Španělska pod Francem 1936 1938.png

Španělská vlajka (1931–1939). Svg Španělská republika
CNT / FAI
UGT
Velitelé
José Moscardó
Pedro Romero Bassart
José Enrique Varela
Ricardo Villalba Rubio
Víctor Martínez
Blas Piñar
José Riquelme
Aureliano Álvarez-Coque
Antonio Rúbert de la Iglesia
Luis Barceló Jover
Ricardo Burillo
Salvador Sediles
Juan Modesto
Enrique Líster
Zúčastněné síly
1028  civilních strážců , vojáků, kadetů a milicionářů mezi 6 000 a 8 000 milicionáři
Ztráty

Přibližně 91 mrtvých 455 zraněných,
22 nezvěstných
neznámý

španělská občanská válka

Souřadnice 39 ° 51 ′ 30 ″ severní šířky, 4 ° 01 ′ 14 ″ západní délky Geolokace na mapě: Španělsko
(Viz situace na mapě: Španělsko) Obležení Alcázar Toleda

Obležení Alcázar de Toledo je epizoda španělské občanské války a postavil na republikánské síly proti povstalcům z vojenského převratu ze dne 17. července a 18. 1936 . Tato bitva byla jednou z nejsymboličtějších bitev války. Viděla střet ve městě Toledo milicionáři loajální vládě republiky k vojákům, kteří se vzbouřili proti téže vládě. Ty byly nuceny uchýlit se do Alcázar de Toledo , sídla Akademie pěchoty, kavalérie a správcovství, s rodinami.

Obléhání Alcázaru začalo den po státním převratu,21. července 1936, a trvalo až do příchodu afrických vojsk nacionalistického generála Josého Enrique Varely do Toleda,27. září, pojďte osvobodit obléhané. Následující den vstoupil do města generál Franco . Zbývalo jen pole ruin. Alcázar byl později přestavěn a stal se muzeem a ředitelstvím kanceláří španělské armády .

Kontext

Od zprávy o státním převratu 18. července 1936bojovali jsme v Toledu , ale početní převaha vojsk loajálních vládě generála Riquelme a milice jim dává tu výhodu. Vojenský guvernér provincie Toledo , plukovník José Moscardó , se postavil na stranu povstalců, aniž by své rozhodnutí okamžitě zveřejnil. Na příkaz vlády, která ho 19. a 20. července požádala, aby rychle poslal do Madridu zbraně, střelivo a farmaceutické výrobky uložené v Toledu , odpověděl mlčky.

Nakonec 21. červenceV 7  hodin ráno přečetl kapitán vojenské akademie prohlášení o „válečném stavu“ na náměstí Zocodover v centru města. Nařídil zatčení „známých levicových aktivistů“ . Ale v obavě z příchodu milicionářů, kteří se blížili a poté, co opustili Madrid, se Moscardó rozhodl zavřít 22. července v Alcázar de Toledo , tehdejším sídle kadetské školy, s několika stovkami civilistů a vojáků. Ale když čas vypršel, nemohl ukrýt svou vlastní manželku Doñu Marii, která se uchýlila k příteli na venkově, a dva ze svých synů, Luise ve věku 17 let a Carmela ve věku 14 let.

Zúčastněné síly

Nacionalistické síly

Plukovník Moscardó měl čas se zásobit rezervami, než se zavřel v Alcázaru. Bylo zde uloženo 1 300 000 nábojů, 1 200 pušek, 38 kulometů a kulometů a minomet. Aby zásobili obyvatelstvo obleženého, ​​nashromáždili pšenici a konzervy, což stačilo za cenu přísného přídělu. Voda byla odebírána z cisteren, ale byla přidělována v dávce jeden litr na osobu a den na pití, praní a praní.

Moscardó obklíčilo 847 civilních stráží , 185 důstojníků a studentů Gymnastické školy, 85 falangistů a krajně pravicových aktivistů a 6 kadetů z Vojenské školy (kteří byli v tomto ročním období na dovolené). Těchto vojáků doprovázelo 600 žen a dětí, většinou příbuzných obklíčených nebo jiných Toledanů, 200 „významných osobností“, 3 charitativní sestry a jejich nadřízená, matka Josepha, jakož i dva armádní lékaři a významný chirurg.

A nakonec se plukovník jako rukojmí zmocnil osoby civilního guvernéra Manuela Gonzaleze Lopeze, „se všemi jeho rodinami a stovkou lidí patřících do politických kruhů extrémní levice“ . Ve všech tedy bylo asi 2 000 lidí, kteří se ubytovali v Alcázaru, opravdové bludiště místností, vysokých místností, galerií a podzemních chodeb za zdmi o tloušťce 3,5 metru.

Ve stájích bylo stále 177 koní a 30 mezků. Jejich počet se postupně snižoval, zvířata se používala jako maso řezníka: v den osvobození jich bylo jen 10. Kvůli nedostatku soli byly čtvrtiny masa posypané ledkem, který byl oškrábán na stěnách.

Republikánské síly

Republikánská vojska se skládala z asi 8 000 milicionářů, kteří byli zodpovědní za držení provincie Toledo. Přišli z konfederace milicí z CNT a FAI nebo z milicí na UGT .

Byli vybaveni několika dělostřelectvem, několika obrněnými vozy a 2 nebo 3 tanky. Republikánské letectvo jim sloužilo k provádění průzkumných misí, ale také k bombardování Alcázaru, který odolal bombovým útokům při 35 příležitostech.

Bojuje

Aféra Luis Moscardó (22. – 23. Července)

The 22. července, republikáni ovládli většinu města Toledo. Nejprve usilovali o kapitulaci obránců Alcázaru: ministři školství a války, poté generál Riquelme, bez úspěchu telefonovali střídavě plukovníkovi Moscardóovi. Dne 23. července , Candido Cabello , hlava milice, údajně nazývá Moscardo telefonicky a hrozil střílet jeho sedmnáctiletého syna, Luisi, zajetí, že rána. Moscardó, který se odmítl vydírat, údajně republikáni popravili Luise Moscardó.

Byl to pro-komunistický americký novinář Herbert Matthews, který v roce 1957 poprvé popřel tento příběh. Tato verze tohoto příběhu vlastně úžasné podobnosti s legendou o XIII th  století Alonso Perez de Guzman ( 1256 - 1309 ), řekl Guzman el Bueno , který také obětoval život svého syna, před hradbami pevnosti Tarifa obležených muslimy v době Reconquista . Herberta Matthewse od té doby sledovalo mnoho historiků, Vilanova, Philippe Nourry a velmi kontroverzní Paul Preston . Krajně levicový novinář a polemik Herbert Southworth se snaží prokázat, že Luisova smrt neměla absolutně nic společného s Alcázarovou aférou: Luis Moscardó byl údajně popraven dne23. srpna na puerta del Cambrón s 80 dalšími vězni, oficiálně jako odvetu za nálet.

Několik historiků však shromáždilo důkazy o historičnosti tohoto rozhovoru. Alfonso Bullón de Mendoza a Luís Eugenio Togores potvrzují, že rozhovor měl několik svědků, na straně Moscardó i na straně Cabella. Ve skutečnosti Hugh Thomas ve svých Dějinách španělské občanské války věří v pravdivost příběhu, přičemž poskytuje méně senzační verzi rozhovoru, než jaká v té době převládala.

Pokud jde o telefonní linku, nebylo by to přerušeno, pouze milicionáři obsadili telefonní ústřednu Toleda a měli ji pod kontrolou. Herbert Matthews později řekl, že se mýlil .

Útoky a odpor (23. července - 8. září)

V průběhu dnů byl Moscardó postupně nahrazen velením obléhání plukovníkem civilní stráže Pedrem Romero Bassartem . Ačkoli jídla bylo málo, byla tam voda a střelivo. Rezervy byly dokonce zvýšeny díky nájezdu do nedaleké sýpky, odkud byly vráceny dva tisíce pytlů pšenice. Chléb a koňské maso budou tvořit obyčejné posádky.

Obléhané dokonce pokračovalo ve volném čase. Například písaři denně skládali noviny obklíčeného El Alcázara , jednoduché archy zasažené stroji obsahující reprodukce komunikací přenášených rozhlasem, seznamy mrtvých a zraněných nebo zprávy o vnitřní činnosti. Dne 14. srpna , El Alcázar vyslán program na příští den, národní svátek Nanebevzetí . 15. srpna si děti v podzemním útulku mohly tleskat cirkusu Alcázar .

Počet republikánských útočníků se pohyboval mezi 2 000 a 5 000. Mezi nimi bylo mnoho válečných „turistů“, kteří přicházeli z Madridu strávit odpoledne. Republikánské útoky však byly během měsíce srpna neustále odrazovány.

Během této doby získali obránci Alcázaru velkou reputaci. Zatímco nadále vzdorovali, ustoupilo několik dalších center nacionalistického odporu: kasárna Loyola v San Sebastiánu se vzdala dne27. červencebyli civilní strážci Albacete rozdrceni25. červencea kasárna důstojníků ve Valencii zaútočila dál31. července. Rezonance odporu Alcázaru přiměla Franciska Franca odložit ofenzívu proti Madridu, aby doručila obléhané:21. srpnaPorážka republikánské armády v Calzada de Oropesa umožnila pochod na Toledo koloně plukovníka Juana Yague , poté nahrazené generálem José Enrique Varelou . The27. srpna, to bylo méně než 30 kilometrů daleko, v Talavera de la Reina .

Návrhy příměří (9. – 12. Září)

The 10. září, republikánský velitel Vicente Rojo Lluch , bývalý profesor Akademie pěchoty, jim předal návrh vlády. Předveden před Moscardó, navrhl mu, aby na oplátku vydal kapitulaci svobody všem ženám a dětem a rozsudek válečné rady pro muže. Moscardó se ukázal jako neredukovatelný.

The 11. záříOtec Enrique Vazquez Camarrasa, známý svými levicovými sympatiemi, se objevil na tříhodinovou návštěvu. Slavil mši svatou, poslouchal účastníky veřejné zpovědi a šel k posteli zraněných, aby jim dal rozhřešení a poslední obřady. Před odchodem zopakoval návrhy velitele Roja, stále neúspěšné.

Dne 12. září , je velvyslanec z Chile ve Španělsku, José Ramón Gutiérrez, kteří se snažili zprostředkovat, ale také otřel mu poruchu.

Poslední útoky republikánů (13. – 23. Září)

Od 16 do 26. září, Republikáni se zavázali ukončit odpor tím, že kopají pod obvodovými zdmi, aby pod každou ze dvou věží sousedících s městem položili miny. Civilisté byli za útok evakuováni a váleční zpravodajové byli pozváni, aby přišli být svědky pádu Alcázaru.

The 18. záříza úsvitu dopadlo na Alcázar 86 granátů 15,5. V 7  hodin ráno byla velká jihozápadní věž vyhodena do vzduchu výbuchem miny, kterou provozoval sám Francisco Largo Caballero , a zhroutila se, ale způsobila bojovníkům několik obětí. Druhý důl umístěný pod severovýchodní věží vyhasl. Do útoku šlo téměř 2 500 mužů a 1 500 milicionářů dokonale vybavených dvěma obrněnými tanky, velkým tankem, dělem 75, 16 kulomety a devíti minomety. Byly zahájeny čtyři po sobě jdoucí útoky, ale všechny byly odrazeny obránci Alcázaru.

Útoky byly obnoveny 22. září, ale pohyboval se jen pomalu. V 5  hodin ráno se23. září, republikáni zaslali budovy na sever překvapením, poté, co poslali bomby a granáty. Zatlačeni zpět se o několik hodin vrátili s tankem. Po 45 minutách útok skončil dalším selháním.

Osvobození obleženého (24. – 29. Září)

The 22. září, se francká armáda přiblížila několik kilometrů od Toleda. Republikáni se ze strachu, že budou obklíčeni, začali opouštět město a Alcázar i přes několik bomb a ostřelování zažil určitý klid. Večer dne27. záříV 7:00  hod , skauti z General José Enrique Varela své štamgasty vstoupil do města.

Následujícího dne, za úsvitu, byli generálové Varely v bílé rukavici přivítáni na esplanádě bojovníky seřazenými na náměstí. V regulační pozici zpravodajského důstojníka Moscardó oznámil Varele, že v počátcích povstání převzal heslo povstalců:

- „Sin novedad en el Alcázar, mi general“ („Nic nového v Alcázaru, můj generále“).

The 29. záříFranco zase přišel vyjádřit Moscardóovi a jeho společníkům vděčnost nacionalistů:

- „Hrdinové Alcázaru, váš příklad bude žít po generace. Vlast vám dluží věčnou vděčnost a historie nikdy nebude vědět, jak dostatečně ocenit velikost vašich činů “ .

Volání za mrtvé zazněl polnice. Při oznámení každého jména soudruh zemřelého odpověděl: „  Smrt Alcázarovi!“  "

Důsledky

Podle Moscardóova deníku bylo celkem 86 mrtvých vojáků všech řad, 455 zraněných, dvě přirozená úmrtí, tři sebevraždy a několik zmizení (pravděpodobně dezerce). Byly však dva porody.

Zatímco si vítězové navzájem gratulují, štamgasti „čistí“ republikánské příspěvky. Chytí domobrany, svléknou je a projdou kolem zbraní. Muži jsou vyšetřováni, aby se ověřilo jejich zapojení do bojů. „Maurové“ vyplenili město a způsobili únik části toledanské populace.

Nacionalistické vítězství Alcázaru bylo pouze jednou epizodou války ve Španělsku, ale více než kterákoli jiná poznamenalo památku mužů. Moscardó přežil svůj čin dvacet let. Generál Aragonské armády , poté se mír vrátil, vojenský atašé Franca a generální kapitán Andalusie v roce 1946, jmenován hraběte z Alcázaru v roce 1948, zemřel v roce 1956. Jeho ostatky byly uloženy v obnovené citadele, ve stejné hrobce jako jeho syn Luís.

Francovy mobily k osvobození Alcazara

V Maquedě , téměř u bran Madridu, odvrátil Franco část svých vojsk směrem k Toledu, aby vyloučil Alcazar obklíčený republikány. Toto kontroverzní rozhodnutí, které ponechalo republikánům volnost v posílení obrany Madridu, mu vyneslo velký osobní propagandistický úspěch. Alcazar byl pařeniště nacionalistického odporu, kde v prvních dnech povstání tisíc Civilní gardy a Phalangists nalezli útočiště u žen a dětí, a ze kterých protilehlých své protějšky s zoufalý odpor. Po jejich uvolnění27. září 1936Francovy příznivci se rozhodli přeměnit tuto operaci na legendu, což dále upevnilo Francovu pozici mezi vůdci rebelů. Jeho fotografie, na nichž je zachycen spolu s Josém Moscardóem a Varelou zaneprázdněnými procházkami po zříceninách Alcazaru, a velmi dojatá, když objal přeživší, obejde svět a bude sloužit k tomu, aby se stal vůdcem vojenského povstání.

Strategická volba upřednostnit obléhanou Toledskou vojenskou akademii před Madridem byla kritizována, ale Franco si byl plně vědom zpoždění, které toto rozhodnutí způsobí. Chtěl využít efektu, který by záchrana Alcazara měla na jeho prestiž, v době, kdy se diskutovalo o vhodnosti jediného vojenského vedení a když nacionalističtí generálové museli učinit konečné rozhodnutí o sjednocení vojenské velení, a dále povaha politické moci, která měla být ustanovena v nacionalistické zóně, jejíž politická moc se chtěla stát depozitářem; politický důvod mu diktoval, aby osvobodil obléhané hrdiny Toleda a vypadal tak jako jejich osvoboditel. Sám Franco se k tomuto tématu vyjádřil, že „udělali jsme vojenskou chybu a udělali jsme to záměrně. Obsazení Toleda vyžadovalo, abychom odvrátili své síly z Madridu. Pro španělské nacionalisty představovalo Toledo politickou otázku, kterou bylo třeba vyřešit “. Jiní, jako Kindelán, navrhli další motiv, a to splnění posvátné povinnosti, „cíl duchovního charakteru“, a to bez zásadních předsudků pro Madrid, který měl přežít jen. “Zásah„ rudých mezinárodních sil “ , v té době nepředvídatelná okolnost. Brian Crozier naznačuje, že Franco, bývalý student akademie v Toledu, byl emocionálně ovlivněn hrozbou, která vážila kadety. Kromě toho bylo město, dlouho císařské hlavní město Španělska, symbolicky zásadním podílem. Možná s politickým smyslem, který začínal projevovat, upřednostňoval ctnosti komunikace před nebezpečným hrdinstvím. Jiní autoři, zejména Max Gallo , v něm viděli projev Francova nadřazeného machiavellismu a pečlivě zvážené rozhodnutí o prodloužení války, aby měl čas definitivně ustanovit svou moc: zajetí Madridu by bylo příliš brzy a ne umožnily úplně rozdrtit protivníka; k dosažení tohoto cíle musela válka trvat. Pokud tedy Franco chtěl zorganizovat vítězství svého tábora, udělal to bez nadměrného spěchu, protože musel nechat dozrát jeho prestiž a nastolit jeho moc. Paul Preston rovněž zdůrazňuje, že dobytí Madridu na konci září by bezpochyby znamenalo konec války, takže by bylo zbytečné vytvářet jediné velení; Adresář generálů měl nepochybně bezodkladně vyřešit problém s povahou státu, než Franco získal privilegované postavení, které si přál. Prohlášení Franca vÚnor 1937 Zdá se, že ukazuje stejným směrem:

„V občanské válce je upřednostňována systematická okupace území doprovázená nezbytnými očistami před rychlou porážkou nepřátelských armád, která zanechává zemi zamořenou protivníky.“

- Francisco Franco.

Pro ostatní autory byla priorita, kterou dal Franco osvobození Alcazara, do určité míry založena na jeho vzpomínkách na katastrofu Anoual z roku 1921, kdy byly velké jednotky opuštěny svému osudu, a zejména na jeho přesvědčení, že politické a psychologické faktory měly v občanské válce zvláštní význam. Tito autoři rozebírají argument, podle něhož by se Franco dopustil velmi vážné provozní chyby tím, že by zpozdil týdenní pochod na Madrid, aby osvobodil strategicky sekundárního Alcazara. Je pravda, že na začátku října neměl Madrid silnou obranu a mohl být snadno zabit, než se vojenská situace o týden později změnila; avšak příchod sovětských zbraní a specializovaného personálu povolaného k boji o několik týdnů později byl ignorován; až do konce října, tedy když sovětští ozbrojenci a vojenští specialisté vstoupili do akce ve značném počtu, Franco nevěděl o rozsahu sovětské intervence. Na druhou stranu se zdá pochybné, že rozhodný a koncentrovaný postup do Madridu od září se špatně chráněnými boky, se slabou logistikou a naprostým pohrdáním ostatními frontami by Francovi umožnil rychle se zmocnit hlavního města, a tak ukončit náhlý konec k občanské válce. V praxi bylo nepravděpodobné, že by Franco přijal tak odvážnou strategii, protože to bylo v rozporu s jeho principy a zvyky, zejména s tím, co se naučil v Maroku. Na konci září nebylo možné bezpečně zahájit okamžitý útok na Madrid, protože Franco se nemohl spolehnout na dostatečnou koncentraci vojsk. Měsíční zpoždění se nevysvětluje pouze osvobozením Alcazaru, ale také a hlavně omezenými zdroji nacionalistů, kromě nutnosti přidělit posily na jiné fronty, kterým hrozilo, že podlehnou. Žádný přesvědčivý prvek nepotvrzuje tezi, že Francovým hlavním motivem je osvobození Alcazara udělat velký propagandistický kousek, který upevní jeho kandidaturu na jediné velení, zejména proto, že zvolení Franca Junta de Defensa ve skutečnosti nebylo žádným způsobem podmíněné osvobozením Alcazaru. A konečně tím, že byla na úkor útoku na Madrid dána přednost dobytí severní republikánské zóny, enklávy, která měla hlavní část těžkého průmyslu, doly na uhlí a železo, kvalifikované obyvatelstvo a hlavní zbraně průmyslu, Franco posunul rovnováhu sil ve svůj prospěch.

Ať už jsou jeho úmysly jakékoli, osvobození Alcazara představuje podle Andrée Bachouda „mediální kousek občanské války. Každá válka potřebuje symbol, který ji promění v gesto: obléhání Alcazaru poskytuje legendu a hrdiny, které Franco a jeho tábor potřebovali. Jedná se o impozantní operaci komunikace, která pro část cizího názoru alespoň částečně vymazala skandál masakrů “. Když Franco vstoupil do osvobozené citadely, byl oslavován výkřiky „Ať žije Franco, ať žije Španělsko!“ ". Jak se blížilo důležité setkání vojenského adresáře, žádná jiná vojenská nebo civilní osobnost v nacionalistickém táboře nemohla konkurovat Francovi, který měl důvěru konzervativních a kapitalistických kruhů, a armády.

Komando Alcazar

v ledna 1960Během alžírské války a po týdnu barikád bylo v Alžíru vytvořeno komandoAlcazar  “ ,  složené z francouzských nacionalistických povstalců a jehož jméno, zvolené Paulem Delouvrierem , je přímým odkazem na velitelství Alcázaru.

Poznámky a odkazy

  1. Může se zdát překvapivé, že obě strany mají stejnou vlajku, ale je to jen29. srpna 1936že povstalecké síly vedené Junta de Defensa Nacional se rozhodly obnovit dvoutónovou, červenou a zlatou vlajku.
  2. José Moscardó měl v té době 58 let. Je vojenským guvernérem, ale také ředitelem Střední školy gymnastiky Armády Toleda.
  3. Telefonický rozhovor tedy líčí Henri Massis a Robert Brasillach, osobnosti francouzského literárního světa, které se jasně postavily na stranu nacionalistického tábora: "- Plukovník Moscardó? zeptá se hlasu na telefonu […]. Váš syn je náš vězeň ... Pokud se nevzdáte, zastřelíme ho. Plukovník Moscardó sotva odpověděl: Nikdy se nevzdám! že na telefonu pozná hlas svého syna, osmnáctiletého muže, který studoval inženýrství v Madridu a o kterém nevěděl, že je v Toledu v rukou nepřítele. - Otče, slyší najednou, muži, kteří tam jsou, říkají, že mě zastřelí ... Neboj se, nic mi neudělají ... - Aby zachránili tvůj život, synu můj, chtějí si vzít čest ode mne i ze všech těch, kteří mi byli svěřeni ... Ne, Alcázara neodevzdám ... Dej tedy svou duši Bohu, mému dítěti, a kéž jeho vůli být hotov. […] Plukovník Moscardó třesoucí se rukou nezvedl zařízení, dokud neuslyšel výbuch ohně, který trhal večerní vzduch a poté se ozval na dno rokle, která obklopuje citadelu. Rudí zabili jeho syna, který zemřel s pláčem: - Ať žije Španělsko! Ať žije Kristus Král! »(Robert Brasillach a Henri Massis, Les Cadets de l'Alcázar , Plon, 1936, s.  1-3 ).
  4. Herbert Matthews, Jho a šípy , vyd. George Braziller, New York, 1957.
  5. Herbert Southworth, El mito de la Cruzada de Franco , vyd. Plaza & Janés, Barcelona, ​​2008, s.  92-120 .
  6. Alfonso Bullon de Mendoza a Luís Eugenio Togores Sanchez, El Alcázar de Toledo. Final de una polémica , Madrid, 1997.
  7. : „Mluvíš se mnou o lidskosti,“ řekl [Moscardó]. Bolest mého otce už mohla pochybovat o tvých pocitech. […] Ujišťujete mě, že s těmito ženami a dětmi budete zacházet opatrně a jejich životy budou zachráněny. Proč tedy vaši řečníci, vaše noviny vyjadřují touhu po pomstě i těm nevinným! Jsem zodpovědný za tyto děti, tyto ženy a osud Alcázaru. Vraťte se do Toleda a přiveďte moji odpověď svým přátelům: Alcázar se nikdy nevzdá! [...] Jediná touha: chceme kněze! » (Robert Brasillach a Henri Massis, Les Cadets de l'Alcázar , Plon, 1936).
  8.  : „- Můj otče,“ řekl Moscardó, „tady velím svým vojákům, ne ženám a matkám. Rozhodnutí tedy závisí pouze na nich. Odpověď těchto matek byla jednomyslná: - Svého manžela nikdy neopustíme. Budeme udržovat naše děti v blízkosti jejich otců. Budeme s nimi bojovat a zemřeme, pokud to bude nutné. Alcázar neopustíme, dokud nebude vítězství! »(Robert Brasillach a Henri Massis, Les Cadets de l'Alcázar , Plon, 1936).
  9. Aby zkontroloval, kteří muži použili pušku, bylo mu roztrženo tričko, aby zjistil, zda má rameno zarudlé zpětným rázem pušky. Pokud ano, byl na místě zastřelen.
  10. P. Preston (1994) , str.  223
  11. C. Fernández Santander (1983) , str.  75
  12. P. Preston (2004) , str.  206
  13. P. Preston (2004) , str.  207
  14. JP Aizpurua Fusi (1988), str.  44-45 .
  15. G. Hermet (1989) , str.  99
  16. P. Preston (2004) , str.  212
  17. (Es) Alfredo Kindelán , Mis cuadernos de guerra (1936-1939) , Madrid, Plus Ultra,1945, str.  462
  18. A. Bachoud (1997) , str.  134
  19. A. Bachoud (1997) , str.  134-135
  20. B.Bennassar (1995) , str.  107
  21. G. Hermet (1989) , str.  175
  22. B.Bennassar (1995) , str.  108
  23. Citováno B. Bennassarem (1995) , s.  107.
  24. S.Payne & J. Palacios (2014) , str.  180
  25. S.Payne & J. Palacios (2014) , str.  176 a 181
  26. S.Payne & J. Palacios (2014) , str.  169
  27. S.Payne & J. Palacios (2014) , str.  181
  28. S.Payne & J. Palacios (2014) , str.  226
  29. A. Bachoud (1997) , str.  135
  30. A. Bachoud (1997) , str.  136
  31. A. Bachoud (1997) , str.  136-137

Podívejte se také

Zdroje

Bibliografie

externí odkazy