Výšková stanice Bokor

Výšková stanice Bokor
Bockor
Výšková stanice Bokor
Bokor Palace Hotel (před rekonstrukcí 2014)
Správa
Země Kambodža
Provincie Kampot
Demografie
Populace 4 000  obyv. (2011)
Zeměpis
Kontaktní údaje 10 ° 37 ′ 49,47 ″ severně, 104 ° 01 ′ 02,6 ″ východně
Nadmořská výška 1 080  m
Rozličný
Turistické atrakce) Palác Bokor, katolický kostel, vodárenská věž, radnice. Pozůstatky královského hostince a různých technických budov. Popokvil Falls
Umístění
Geolokace na mapě: Kambodža
Viz na administrativní mapě Kambodže Vyhledávač města 14. svg Výšková stanice Bokor

Kopec stanice Bokor (v Khmer  : ក ស្ថានីយ ភ្នំបូកគោ Kosthany Phnom Bokor ) je bývalý francouzský resort se nachází opuštěný na skále na 1000 metrů nad mořem v Národním parku Preah Monivong v jižní části Kambodži na západ od města Kampot.

Bokor znamená v Khmeru „bouli zebu“.

Toto lázeňské středisko Indočíny z koloniální éry bylo navrženo jako místo relaxace pro francouzské osadníky, tehdejší khmerské společnosti, aby jim poskytlo útočiště před horkem a obecnou bezbožností Phnompenhu . Plošina přístupná po 33  km horské silnice byla během konfliktů v Indočíně dvakrát opuštěna.

Zbytky Bokorova paláce sloužily jako rámec pro závěrečnou scénu filmu Město duchů ( 2002 ) a také pro většinu akcí jihokorejského filmu R-Point z roku 2004 .

Tato stránka je velmi oblíbená mezi Kambodžany a zahraničními turisty. Další oblíbenou atrakcí jsou Popokvil Falls 6  km severozápadně .

Příběh

Po první světové válce se francouzský koloniální správa snažila prostředky, aby se zabránilo návratu na dovolené ze svých státních příslušníků tím, že vytvoří síť položených stanic v Indočíně, mezi nimiž Sa Pa , mau syn, Tam Đảo nebo dokonce Dja Lạt ve Vietnamu, Tranninh v Laos , a zejména Bokor v Kambodži.

1917, průzkumy Sloní hory

V dubnu 1917 pod vedením seniorního rezidenta Mariusa Françoise Baudouina , „vynálezce“ Bokoru, byly provedeny první průzkumy zaměřené na instalaci sanatoria na pohoří Elephant  ( fr ) ( Phnôm Damrey Roméal ). " Hora je úžasná podivností své krajiny a jejích vzácných obyvatel. Jeskyně postavit své oltáře?" . V červnu je u „vodopádů“ v Popokvilu zřízeno lesní pozorovací stanoviště . Stavba 33  km přístupové komunikace začala na konci roku 1917.

Bokorova „aféra“

Během prvních devíti měsíců roku 1920 při stavbě silnice Bokor Road v této odlehlé tropické horské oblasti přišlo o život 881 odsouzených domorodců (tři až čtyři denně). Marguerite Duras se bude inspirovat hroznými pracovními podmínkami v Bokoru v Un barrage contre le Pacifique . Aniž by se zmenšil z jakýchkoli výdajů nebo z používání vězňů, po případu vraždy rezidenta Bardeze během nuceného výběru daní uvidí rezidentní představený Baudouin jeho jméno připojené k „aféře. Du Bokor“ v antikolonialistickém novinách a v Poslanecké sněmovně.

1925, francouzské lázně Bokor

Vrchol resortu byl Bokor Palace , impozantní Art Deco- styl budovy , uvedený v únoru 14  ,  1925 , která v rozporu s houževnatou legendou, neměl hernu. Ve skutečnosti bude kasino být vytvořeny pouze v roce 1960 v jednom z nově postavených hotelů kolem jezera. Bývalý osobní dům, soubor dočasných bungalovů, byl pod názvem Hôtel Beau-Site přeměněn na přístavek pro skromné ​​peněženky paláce.

Soupravu dokončila poštovní a telegrafní kancelář, továrna na elektro, vila pro vrchního obyvatele Kambodže a zemědělská stanice ve Smaragdovém údolí odpovědná za zásobování turistů zeleninou a ovocem „z Francie“ . Církev hory Bokor je věnován 18. března 1928 v přítomnosti apoštolského vikáře M gr Jean-Claude Bouchut a Resident General Le Fol. Dříve byl vybudován domov pro odpočinek pařížských zahraničních misí .

V roce 1936 byl v km 22 postaven Černý palác (Damnak Sla Khmao) na místě bývalé chaty obyvatele Kampotu, který sloužil jako rezidence kambodžského krále Sisowatha Monivonga, který tam zemřel 23. dubna 1941 V dnešní době ho přehlédla gigantická malovaná socha Lok Yeay Mao (babičky).

Selhání stanice

Mnoho kritiků se týkalo astronomických nákladů na stanici a požadovalo pro Kambodžu „méně paláců a trochu více železnic“, jakož i volbu jednoho z nejpršíších míst v Indočíně a pravidelně napadaných mlhou. Budovy jsou rychle degradovány. Během návštěvy generálního guvernéra Alexandra Varenneho v listopadu 1925, sotva 10 měsíců po jeho otevření, musí být palác již obnoven.

V listopadu 1928 procházející lovec předčasně poznamenal: „Celé toto město, produkt megalomanského snu temného v izolaci, se rozpadá v dešti a pomalu mizí v zapomnění. Dalších patnáct let, možná deset let a turista navštíví ruiny Bockor. Palác je navzdory dobré sezóně zavřený a administrativa je souzena se svým manažerem unaveným z čekání na nemožnou klientelu. “

A francouzský spisovatel Paul Morand dospěl k závěru, že „Bokorův palác je jako kasemata vězeňského dvora, prázdninová škola opuštěná dokonce i pěšcem, kasárna během manévrů nebo kasino po sezóně.“

1950, první opuštění Bokor

Stanice Bokor byl opuštěn poprvé koncem roku 1940 během války v Indočíně , protože místní povstání vedené Khmer Issarak , respektive poté, co byl zcela zničen Viet-Minh partyzánů . Budovy jsou zapáleny a vila vrchního obyvatele Kambodže je zcela zničena.

1962, město Bokor Norodom Sihanouk

Po nezávislosti Kambodže byl Bokor přestavěn Norodom Sihanouk . Nové „Město Bokor“ bylo slavnostně otevřeno v lednu  1962 . V roce 1967 byl Bokor jednou ze čtyř legálně uznaných obcí v Kambodži s Phnom Penh, Kep , Sihanoukville a Kirirom , kromě 20 městských center, v převážně venkovské zemi. Zahrnuje nové budovy včetně nové futuristické vodárenské věže. Bývalé sídlo krále Monivonga je přeměněno na radnici. K přijímání zahraničních hostů slouží „Auberge Royale“ nebo „State Chalet“ , kterému předchází zděný podloubí. V roce 1969 byly jeho luxusní byty zpřístupněny turistům. Norodom Sihanouk má chatu postavenou s dřevěnou vlečkou na kilometru 22. Palác, znovu otevřený s 22 pokoji, má přístavbu se čtyřmi apartmány. Do Popokvilu je nakreslena nová 6 km trať, kde je nainstalováno 10 levných bungalovů. Byla provedena nová trasa z peřejí Kamchay, ale nikdy nebyla dokončena, aby se ulehčilo přetížení trati z roku 1919, která byla stále jednosměrná. Oběh se střídal: ráno od 9:00 do 13:00 pro výstup, od 15:00 do 17:00 pro sestup. Projekt letiště je dokonce navržen, aniž by byl kdy vyvíjen.

Bokorské plantáže

Bokor má také zemědělskou funkci, která díky svému klimatu umožňuje pěstování ovoce a zeleniny z mírných zemí a také čajové plantáže na celé ploše 113 hektarů, což je perspektiva doby hodnocena s potenciálem o rozloze 4000 hektarů.

Kasino Bokor

Teprve v roce 1962 bylo otevřeno kasino vyhrazené pro cizince v jednom ze dvou nových hotelů postavených v blízkosti nádrže, v hotelu Sangkum. Při této příležitosti je otevřena policejní stanice věnovaná herní policii. Herna bude přesunuta rychle,1 st 06. 1964, v přímořském letovisku Kep . Na rozdíl od houževnaté legendy nebyl palác nikdy kasinem. Další legenda říká, že zničení hráči spáchali sebevraždu spěcháním z vrcholu útesu.

Renovace v roce 1965

Silnici přerušilo špatné počasí, palác byl několik měsíců uzavřen. Pouze venkovské ubytování bez vody a elektřiny v Popokvilu zůstává. V roce 1965 byla stanice znovu renovována. Byly obnoveny terasy, okolí a fasáda paláce.

Film Norodom Sihanouk , Rose Bokor natočený v roce 1969 , je docela kompletním vizuálním záznamem o stavu Bokora v šedesátých letech minulého století .

1972, druhý odchod do důchodu

Stanice je uzavřena po převratu v roce 1970, který svrhl Sihanouka. V roce 1972 bylo místo podruhé opuštěno, když kontrolu nad tímto strategickým umístěním převzali vojáci Rudých Khmerů. Během vietnamské invaze v roce 1979 se stoupenci Pol Pota uchýlili do katolické církve a několik měsíců drželi svou pozici proti Vietnamcům instalovaným v budově paláce. Nejistota nadále vládne. Na počátku 90. let byla hora Bokor jednou z posledních bašt Rudých Khmerů.

1990, reoccupation of Bokor

V roce 1993 místo obsadil francouzský prapor Prozatímního úřadu OSN v Kambodži a pronásledoval poslední rebely. Je instalována telekomunikační stanice.

V roce 1997 je místu doložena policejní stanice. Vracejí se první turisté.

Dnes

Většina historických budov stále stojí, výjimkou je pošta, která byla zničena v roce 2012. Jedinou historickou budovou, která je stále v provozu, zůstává pagoda Five Junks. Tato stránka patří kambodžské vládě, ale byla na 99 let udělena skupině Sokimex, která se ujala renovace silnice a některých historických budov (palác a radnice) a také výstavby nových budov (hotel, nemocnice, restaurace, golf ...).

Projekt byl zahájen 19.  ledna  2008 na dobu 30 měsíců za cenu 21 milionů USD. Thansur Bokor Highland Resort byl otevřen v roce 2012. Hotel (pokoje byly z ruky) je lemován vietnamské stylu pagoda nová (říjen 2015). Vývojový projekt se odhaduje na 1 miliardu USD na příštích 15 let s možným rozšířením o vytvoření nového města, jehož plány jsou dosud neznámé.

Přeprava

Nejlepší způsob, jak se dostat do Bokoru, je pronajmout si motorový jednostopý vůz v nedalekém městě Kampot a řídit se sami. Jeďte na západ od Kampotu po státní silnici 3. Asi po 5  mil najděte vpravo značku pro Bokor. Přihlaste se na kontrolním stanovišti a pokračujte po silnici nahoru. Vlevo za kontrolním bodem je instalována pštrosí farma.

Cesta 32 kilometrů na vrchol Bokoru ve výšce 1080 metrů nad mořem po staré silnici trvala 1 hodinu a 30 minut . Od roku 2012 byla trať zcela přepracována a rozšířena. Aby se zabránilo sesuvům půdy, byl zaveden systém průchodů a proudění vody. V roce 2013 byla otevřena nová provozovna s několika stovkami pokojů, včetně ... kasina. Také probíhala výstavba několika stovek vil.

Podívejte se také

Bibliografie

  • Bo'kor a pobřeží Opálu: průvodce cestovním ruchem v jižní Kambodži , Saigonu, C. Ardinu,1925
  • Luc Mogenet , „  Vytvoření lázní Bokor (Kambodža), komentovaná prezentace nepublikovaných archivních zdrojů  “, Péninsule , Paris, Association peninsule, sv.  38, n o  55,2007, str.  179-209 ( ISSN  0249-3047 )
  • Luc Mogenet , Kampotské zrcadlo Kambodže, historická, turistická a literární procházka , Paříž, knihkupectví You-Feng,2003, 320  s. ( ISBN  2-84279-137-1 )

externí odkazy

.

Poznámky a odkazy

  1. (in) Eric T. Jennings , Curing the Colonizers: Hydrotherapy, Climatology, and French Colonial Spas , Duke University Press,3. ledna 2007, 271  s. ( ISBN  978-0-8223-3822-2 , číst online )
  2. (in) Eric T. Jennings , Imperial Heights Dalat and the Making and Undoing of French Indochina , University of California Press,8. dubna 2011( ISBN  978-0-520-94844-0 , číst online ) , s.  34
  3. Doktor BERRET a G. JUBIN, „  Popok-Vil a Mont Bockor, klimatická stanice námořní nadmořské výšky  “, La Révue Indochinoise , n os  7-8,Červenec-srpen 1919, str.  1-20 ( číst online )
  4. Roland Meyer, Komlah, vize Asie , Paříž, Pierre Roger,1930, 247  s. ( číst online ) , s.  197-208
  5. „  V Kambodži zločiny na sebe navazují  “, L'Humanité ,18. března 1927( číst online )
  6. Michael Vickery, Kambodža 1975-1982 , citoval David P. Chandler , Atentát na rezidenta Bardeze
  7. Marguerite Duras , Baráž proti Pacifiku , Paříž, Gallimard ,1950, 142  s. ( ISBN  978-2-07-036882-2 , číst online )
  8. Mr. Debaupuis "  Nová nadmořská výška stanice Bokor  ", Le Monde Colonial Illustré , n o  21,Června 1925
  9. Zahraniční mise v Paříži, Kronika společných misí a zařízení ,1928( číst online )
  10. „  Horské středisko Mont Bockor  “, Ekonomické probuzení Indočíny ,1 st 04. 1923
  11. Dufosse, M., Lov a cestovní ruch v Kambodži a jižní Indočíně , Paříž, Editions d'Extrême Asie,1930
  12. Paul Morand, Nic než Země , Paříž, Grasset ,1926
  13. R. Garry , „  Urbanizace v Kambodži,  “ Civilizace , sv.  17, n os  1/2,1967, str.  92 ( ISSN  0009-8140 , čteno online , konzultováno 27. července 2021 )
  14. „  Princská hlava státu představuje nově zrekonstruovanou horskou stanici Bokor  “, Kambodža dnes ,ledna 1962
  15. R. Garry , „  Urbanizace v Kambodži,  “ Civilizace , sv.  17, n os  1/2,1967, str.  83 ( ISSN  0009-8140 , číst online , přístup k 27. červenci 2021 )
  16. Sangkum Reastr Niyum 1955-1969. T. VI. Územní plánování a cestovní ruch ,1969
  17. „  Zástupci tisku, hostitelé hlavy státu v Bokor  “, Réalités Cambodgiennes , n °  495,25. března 1966
  18. R. Garry , „  Urbanizace v Kambodži  “, Civilizations , sv.  17, n os  1/2,1967, str.  92-93 ( ISSN  0009-8140 , číst online , přístup k 27. červenci 2021 )
  19. „Rose de Bokor“, 35mm film, produkce, scénář, dialogy, hudba: Samdech Norodom Sihanouk. „  Filmografie N. Sihanouka  “ , na http://www.cnc-aff.fr
  20. Pierre Babey, „  Conflits, Kambodža  “, Francie 3 , 19/20,19. června 1993( číst online , konzultováno 5. prosince 2014 )
  21. Kambodžská skupina působící v oblasti dovozu a distribuce ropných produktů, rozvoje infrastruktury, rozvoje nemovitostí a správy hotelů
  22. (in) "  Thansur Bokor Highland Resort  "
  23. (in) Neou Vannarin a Emily Lodish, „  Sok Kong věnovaný snu na kopci„ města “v Kampotu  “ , The Cambodia Daily ,8. dubna 2008( číst online , konzultováno 5. prosince 2014 )

Podívejte se také

Bibliografie

  • Bo'kor a pobřeží Opálu: průvodce cestovním ruchem v jižní Kambodži , Saigonu, C. Ardinu,1925( repr.  2018 (Hachette Livres et la BNF)) ( ISBN  978-2329081410 )