Quebecký titul | Trápené vášně |
---|---|
Originální název | Ocelové magnólie |
Výroba | Herbert Ross |
Scénář | Robert Harling |
Hlavní aktéři |
Sally Field |
Produkční společnosti | Rastar Films |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | drama |
Doba trvání | 117 minut |
Výstup | 1989 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Potins de femmes neboli Passions tormentées au Québec ( Steel Magnolias ) je americké komediální drama režírované Herbertem Rossem , které vyšlo v roce 1989 . Jedná se o adaptaci hry Steel Magnolias od Roberta Harlinga (1987).
V malé oblasti Louisiany se šest žen zcela odlišného věku a charakteru ocitlo v kosmetickém salonu Truvy, mezi drby a různými životními výkyvy. Mezi nimi jsou Claire a Ouiser, přátelé a nepřátelé; Annelle, naivní a náboženská, a Shelby, která se navzdory nemoci rozhodne za každou cenu stát matkou. Tváří v tvář Shelbyho cukrovce se ženy uprostřed slz a smíchu stahovaly kolem M'Lynn, Shelbyho matky; vytvářejí impozantní ženskou solidaritu, jako jemné květiny z oceli, které se nezlomí tváří v tvář nepřízni života.
Hra, která je dosud úspěšná v různých divadlech ve Spojených státech, se odehrává od začátku do konce v kosmetickém salonu Truvyho Jonese. Jedinými postavami je šest žen, všechny ostatní se objevují pouze v jejich rozhovorech. Kromě toho můžete v rádiu slyšet DJ. Hra, kterou režírovala Pamela Berlin, byla poprvé uvedena na28. března 1987v divadle WPA v New Yorku. Mezi hlavní role patřily Margo Martindale (Truvy), Constance Shulman (Annelle), Kate Wilkinson (Clairee), Mary Fogarty (Ouiser), Blanche Baker (Shelby) a Rosemary Prinz (M'Lynn). The19. června 1987, hra byla přesunuta do Lucille Lortel Theatre, kde Betsy Aidem převzal roli Shelby.
Na jaře roku 2004 byla hra znovu provedena na Broadwayi . Zkoušky začaly15. března a první představení se konalo dne 4. dubna 2004. Hlavní role nyní zastávaly Delta Burke (Truvy), Christine Ebersole (M'Lynn), Rebecca Gayheart (Shelby), Marsha Mason (Ouiser), Lily Rabe (Annelle) a Frances Sternhagen (Clairee). Přehlídka skončila po 23 náhledech a 136 představeních. Pro sezónu 2007-2008 je plánováno turné. I v místních divadlech se hra stále těší každý rok.
Role Shelby byla poprvé nabídnuta Winona Ryder .
Střelba se konala v Natchitoches v Louisianě .
Po filmu následoval následující rok televizní film Steel Magnolias (1990), režírovaný Thomasem Schlammem .
V roce 2014, dvacet pět let po uvedení filmu, bohatě ilustrovaný článek v tisku odhalil, že film byl inspirován životem plné sestry Roberta Harlinga. Uvádí zejména, že „Susan zemřela na podzim roku 1985. Pat, můj bývalý švagr, znovu se oženil pět nebo šest měsíců po její smrti a poprvé, co jsem slyšel, jak můj synovec volá tuto jinou ženu„ mama “, když jsem řekl „Ne - Susan nemůže zmizet“ “ ( „ Susan zemřela v roce 1985. Pat, můj bývalý švagr se znovu oženil pět nebo šest měsíců po její smrti a poprvé jsem slyšel svého synovce volat tuto jinou ženu „mami“, řekl jsem si „Ne, Susan nemůže zmizet - bezplatný překlad“ ).