Stiffelio

Krajina kolem Salcburku Klíčové údaje

Druh	opera
N BER aktů	3
Hudba	Giuseppe Verdi
Brožur	Francesco Maria Piave
Původní jazyk	italština
Literární prameny	Pastor nebo evangelium v domě z Émile Souvestre a Eugène Bourgeois
Tvorba	16. listopadu 1850 Teatro Grande , Terst, Itálie

Postupné verze

1857 : Revize pod názvem Aroldo

Postavy

Stiffelio, evangelický pastor sekty Ashaviens ( tenor )
Lina, jeho manželka ( soprán )
Stankar, jeho otec, bývalý plukovník a hrabě z říše ( baryton )
Raffaele di Leuthold, ušlechtilý milovaný Liny (tenor)
Jorg, bývalý fanatický pastor ( basa )
Dorotea, Linain bratranec ( mezzosoprán )
Federico di Frengel, milovaný Dorotea (tenor)
Fritz, ztlumit sluhu (mim)
Přátelé hraběte a učedníci Stiffelio, Ashavian lidí: ( Sbory a doplňky )

Vysílá

„ Vidi dovunque gemere “ - Stiffelio, 1. dějství, scéna 1
„ A te ascenda, O Dio clemente “ - Lina, 1. dějství, scéna 1
„ Ah v'appare in fronte scritto “ - Stiffelio, 1. dějství, scéna 1
„ Di qua varcando sul primo albore “ - Stiffelio, 1. dějství, scéna 1
„ Ah dagli scanni eternei “ - Lina, 2. dějství, scéna 1
„ Perder dunque voi volete “ - Lina, 2. dějství, scéna 1
„ Lina pensai che un angelo “ - Stankar, 3. dějství, scéna 1
„ O gioia inesprimibile “ - Stankar, 3. dějství, scéna 1

Stiffelio je opera o třech dějstvích od Giuseppe Verdiho , k libretu Francesca Maria Piave , po Le Pasteur ou évangile au foyer od Émile Souvestre a Eugène Bourgeois , která měla premiéru16. listopadu 1850v Teatro Grande v Terstu .

Po kompletní revizi Verdiho se z něj o sedm let později stává Aroldo .

Genesis

Stiffelio je určitě jednou z nejméně provedených Verdiho oper. Jedná se o nejúspěšnější rané dílo složené současně s Rigolettem. Problémem byla italská cenzura, která považovala předmět za nemorální a přinutila Verdiho redigovat libreto, změnit titulní roli z kněze na politika, zkrátka změnit celý příběh. Přesto to bylo vydáno v Terstu16. listopadu 1850; Verdi byl v zoufalství a nařídil jeho stažení. O sedm let později se této opery věnuje úplně jiný příběh, středověký příběh Aroldo, který ničí původní rukopis. Nebudeme o tom mluvit až do roku 1968, poté, co byly objeveny 2 „ztracené“ kopie. Nová premiéra se konala v divadle Teatro Regio v Parmě pod taktovkou Petera Maaga, ale i zde bylo skóre upraveno editorem. Na začátku se Verdi velmi zajímal o myšlenku této opery; Byl unavený konvenčními tématy, na kterých pracoval, a hledal něco modernějšího; jeho libretista Francesco Maria Piave mu řekl o francouzské hře s názvem Le Pasteur, která byla o duchovním a jeho cizoložné manželce. Verdi, který je srdcem moderního revolucionáře a jen katolík jménem, shledal tento skvělý příběh zhudebněním. Katolická cenzura však nemohla zapomenout, že kněz byl ženatý. Po Stiffeliově neúspěchu Verdi našel úspěch u La Traviaty a byl rád, že udeřil ránu ve prospěch liberalismu, a po zbytek své kariéry se vrátil k tradičnějším tématům.

Tvorba

Rozdělení

Stiffelio, evangelický pastor sekty Ashaviens : Gaetano Fraschini ( tenor )
Lina, jeho manželka : Marietta Gazzaniga Malaspina ( sopranistka )
Stankar, jeho otec, bývalý plukovník a hrabě z říše : Filippo Colini ( baryton )
Raffaele di Leuthold, ušlechtilý milovaný Linou : Raineri Dei (tenor)
Jorg, bývalý fanatický pastor : Francesco Reduzzi ( bas )
Dorotea, sestřenice Liny : Amalia Viezzoli De Silvestrini ( mezzosopranistka )
Federico di Frengel, milovaný Dorotea : Giovanni Petrovič (tenor)
Orchestr a sbory : Teatro Grande de Trieste
Maestro al cembalo a dirigent : Giuseppe Verdi
První housle a dirigent : Giuseppe Alessandro Scaramelli
Direttore di scena : Francesco Maria Piave
Sady : Pietro Pupilli a Giuseppe Bertoja

Postupná reprezentace

Recepce

Kritika

Veřejnost

Argument

Akce se odehrává na začátku XIX . Století v Německu , v zámku hraběte Stankara, na břehu Salzbachu a v okolí Salcburku .

Jednat I.

Tabulka I

Místnost na zámku hraběte Stancara.

Po svém návratu z cesty vypráví pastor Stiffelio příběh, který se mu stal: lodník mu podal peněženku muže, který se z ženského pokoje vrhl do řeky. Stiffelio cvičí odpuštění a ničí exponát, aniž by měl podezření, že je to důkaz, že jeho žena Lina je vinna z cizoložství. Pouze Stancar, otec Liny, má podezření, když vidí, jak se Raffaele pokouší poslat zprávu své dceři prostřednictvím knihy. Ale přinutil ji mlčet na počest rodiny.

Tabulka II

Přijímací hala zámku.

Pastor Jorg, který si je rovněž vědom Linina klamu, je přesvědčen, že do této záležitosti je zapojen bratranec Federico. Stancar se zprávy nakonec zmocní.

Zákon II

Hřbitov poblíž starého kostela.

Lina se uchýlí na hrob své matky, ale je napadena Raffaele. Odstrčí ho a říká, že se vzdala jen ve chvíli slabosti. Stancar vyzve Raffaele k duelu. Při pokusu o smíření obou mužů se Stiffelio dozví o zavinění své manželky. Poté je zmítán mezi žárlivostí a povinností odpouštět jako dobrý křesťan.

Zákon III

Tabulka I

Předsíň na zámku.

Stancar se dozví, že Raffaele chce unést Linu. Stiffelio se poté rozhodne pohovor se svou ženou, kterého se Raffaele musí zúčastnit, aniž by se objevil. Lina prosí svého manžela, aby její vyznání neslyšel jako manžel, ale jako pastor. Poté řekla, že se vzdala jen ze slabosti a vždy měla upřímnou lásku ke svému manželovi. Stancar pod tlakem, aby zachránil čest, již během rozhovoru zabil Raffaeleho.

Tabulka II

Kostel.

Přes jeho zmatek musel Stiffelio plnit funkce své služby. Poté otevře Bibli a najde průchod cizoložné ženy. Jeho kázání o biblickém textu ho vede k odpuštění manželce, i když je hluboce zraněn.

Analýza

Orchestrace

Komentář

Dodatky

Bibliografie

Roland Mancini, Stiffelio , v příručce Průvodce po Verdiho operách , Jean Cabourg, ředitel publikace, Fayardova sbírka The Essentials of Music , Paříž, 1990, str. 364-389 ( ISBN 2-213-02409-X )
Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, "Giuseppe VERDI", Bleu Nuit Éditeur, Paříž, 2013. ( ISBN 978-2-35884-022-4 )
Piotr Kaminski, Stiffelio , Fayard, sbírka The essentials of music , Paříž, 2004, str. 1593-1595 ( ISBN 978-2-213-60017-8 )

Poznámky a odkazy

1973 - Mario del Monaco (Stiffelio) - Angeles Gulin (Lina) - Giulio Fiovaranti (Stankar) - orchestr a sbor Angela Marchiandiho (Raffaele) v divadle San Carlo - Neapol - živé vystoupení Oliviera de Fabritiis (dirigent). Opera d'Oro Allegro.