Terst | ||||
Heraldika |
Vlajka |
|||
Terst (shora dolů a zleva doprava): náměstí Piazza Unità d'Italia , Canal Grande a v pozadí katolický kostel Sant'Antonio Taumaturgo , srbsko-pravoslavný kostel Nejsvětější Trojice - a Saint-Spiridion , alej v Terstu, hrad Miramare , Molo Audace (it) . | ||||
Jména | ||||
---|---|---|---|---|
Německé jméno | Triest | |||
Friulské jméno | Triest | |||
Slovinské jméno | Trst | |||
Správa | ||||
Země | Itálie | |||
Kraj | Friuli-Venezia Giulia | |||
Provincie | Terst | |||
starosta | Roberto Dipiazza ( Forza Italia ) 2016 - |
|||
Poštovní směrovací číslo | 34100 | |||
Kód ISTAT | 032006 | |||
Katastrální kód | L424 | |||
Předčíslí tel. | 040 | |||
Demografie | ||||
Pěkný |
(it) Triestini (fr) Triestin |
|||
Populace | 204 338 obyvatel. (1. st January je 2018) | |||
Hustota | 2 418 obyvatel / km 2 | |||
Zeměpis | ||||
Kontaktní informace | 45 ° 39 ′ severní šířky, 13 ° 46 ′ východní délky | |||
Nadmořská výška | Min. 2 m Max. 2 m |
|||
Plocha | 8 449 ha = 84,49 km 2 | |||
Rozličný | ||||
svatý patron | Svatý Just | |||
Patronátní svátek | 3. listopadu | |||
Umístění | ||||
Geolokace na mapě: Friuli Venezia Giulia
| ||||
Připojení | ||||
webová stránka | www.comune.trieste.it | |||
Terst ( / t r i . Ɛ s . T e / ; dříve Tergeste v latině , chorvatštině a slovinštině : Trst ; ve friulštině a němčině : Terst , v maďarštině : Trieszt ) je město italské na úpatí Alpských Dinárů na Jaderské moře na pobřeží Terstského zálivu a zátoky Muggia poblíž italsko-slovinských hranic . Je hlavním městem autonomní oblasti Friuli Venezia Giulia a provincie Terst a má přibližně 200 000 obyvatel nazývaných Triestins.
Geograficky se někdy považuje za „poslední město na severovýchodě“ Itálie nebo za „město na dalekém jihu“ střední Evropy nebo za „první město“ nové rozšířené Evropy na východ . Komplex a prestižní historii Terstu, který byl po dlouhou dobu hlavním Mediterranean vývod ze Svaté říše římské a pak jediný námořní výstupu z Rakouska-Uherska před jeho připevnění k Itálii a jeho postavení na křižovatce tří světy latinské / italské , germánské / rakouské a slovanské / slovinské zde vytvořily ve srovnání se zbytkem Itálie velmi zvláštní kulturu a tradice. Celé město nese stopy toho, že bylo jedním z hlavních plic Evropy (široké přímé cesty, honosné budovy atd.) A této směsi vlivů se superpozicí barokních, říšských, neoklasicistních a uměleckých stylů.
Navzdory ztracené velkoleposti města jsou jeho zdroje stále převážně odvozeny od činností mezinárodního přístavu , který je soupeřem benátského přístavu , a od činností s ním spojených: loděnice, železo a ocel, ropné rafinerie . Obchod hraje v městské ekonomice obzvláště důležitou roli. Turismus tam roste ( hrad Miramare zůstává jedním z nejnavštěvovanějších hradů v Itálii, jeho muzea jsou velmi navštěvovaná, má také vzkvétající turistický přístav a hostí mezinárodní akce jako La Barcolana, La Basivela, Maremetraggio, Trieste Film Festival. , Le nuove Rotte del Jazz atd. ). Jeho univerzita, založená v roce 1924, je proslulá. Terst je známý jako „město vědy“ a na svém území hostí synchrotron ELETTRA (v) .
Toto příhraniční město bylo v roce 2009 zvoleno prvním italským městem pro kvalitu života podle obchodního deníku Il Sole 24 Ore, který se domnívá, že město „kombinuje veškeré pohodlí metropole s blahobytem poskytovaným bohatou a rozmanitou přírodou“.
Město Terst je administrativně rozděleno do sedmi okresů:
Podnebí Terstu je podle Köppenovy klasifikace typu Cfa (vlhké subtropické, bez sucha v létě). Pokud jde o tři desetiletí oficiální světové klimatologické reference (IPCC / WMO) 1971–2000, roční průměrná teplota na meteorologické stanici v Terstu byla 15 ° C , průměrné teploty nejchladnějšího měsíce (leden) činily asi 6 ° C , zatímco nejteplejším měsíci (červenec) bylo mírně nad 24 ° C . V zimě teploty zřídka klesají, alespoň na pobřeží, pod nulu, naopak v lokalitách krasového Triestinu jsou často noci se záporným minimem. Jen málo je také podél pobřeží, v zasněžených dnech, v mlze nebo krupobití. Průměrná roční vlhkost je 64%, zatímco denní amplituda je 4,5 ° C : obě patří mezi nejnižší v Itálii.
Vzhledem ke zvláštnostem území jeho provincie lze říci, že zatímco se centrum Terstu rozvíjí podél pobřeží, relativně mírných teplot a dobrého slunečního svitu, krasové vesnice a lokality trpí, na zadní náhorní plošině do výšky dvou set až pět set metrů nad mořem, mnohem kontinentálnější klima. V Basovizza, která se nachází asi 370 metrů nad mořem, průměrná roční teplota se pohybuje kolem 11 ° C , s průměrnou nejchladnějšího měsíce (leden) o 1,5 ° C a v nejteplejším měsíci (červenec). Na 20,6 ° C .
Kvůli reliéfním účinkům se po celý rok může vyskytnout mírný déšť (to je zvláštnost ve srovnání s typickým středomořským podnebím), ale v letních měsících jsou srážky přesto vzácné a nejčastěji se vyskytují jako bouřky (červenec je obvykle nejsušší měsíc ). Dešťové srážky dosáhnou svého vrcholu co do frekvence a intenzity v listopadu a dubnu v důsledku narušení atlantického původu.
Měsíc | Jan. | Února | březen | duben | smět | červen | Jul. | srpen | Září | Října | Listopad. | Prosinec | rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Průměrná minimální teplota ( ° C ) | 3.8 | 4.3 | 6.6 | 10 | 14.5 | 17.8 | 20.3 | 20.4 | 16.8 | 12.7 | 8.1 | 4 | 11.7 |
Průměrná teplota (° C) | 6.4 | 24.4 | 15 | ||||||||||
Průměrná maximální teplota (° C) | 7.6 | 9 | 12.2 | 16.5 | 21.6 | 25 | 27.9 | 27.7 | 23.3 | 17.8 | 12.3 | 8.8 | 17.5 |
Záznam za studena (° C) | -9,3 | -14,6 | -6,4 | 1.2 | 3.8 | 8.1 | 10.3 | 11 | 7 | 3.6 | -1,5 | -7,9 | -14,6 |
Tepelný záznam (° C) | 16.6 | 21.2 | 23.9 | 29.3 | 32.2 | 36.2 | 37.2 | 37 | 34.4 | 30.8 | 24.4 | 18 | 37.2 |
Sluneční svit ( h ) | 96.1 | 118,7 | 142.6 | 177 | 226,3 | 243 | 288,3 | 260,4 | 210 | 167,4 | 99 | 83,7 | 2112,5 |
Srážky ( mm ) | 58 | 56,9 | 63.4 | 82.8 | 84.2 | 100.4 | 62.1 | 84,5 | 103,4 | 111,4 | 107.4 | 88.5 | 1003 |
Počet dní se srážkami | 7 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 | 6 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 92 |
Relativní vlhkost (%) | 67 | 64 | 62 | 64 | 64 | 65 | 62 | 62 | 66 | 68 | 67 | 68 | 64,9 |
Výjimkou z tohoto obecně mírného podnebí jsou dny bora (silný chladný nárazový vítr, jehož název pochází z řeckého Boréos : sever), který proniká ze severovýchodu vnitrozemím do otevřených údolí. V horách vnitrozemí vedoucí do Terstu a zálivu. Tento prudký vítr může dosáhnout rychlosti 180 km / hs extrémními poryvy až 212 km / h . Působením adiabatické komprese teplota větru klesajícího na město stoupá o tři až čtyři stupně, ale poryvy značně zvyšují pocit chladu na pokožce, a to i při relativně mírných teplotách. Výjimečně se v létě vyskytují dokonce i bouře po velmi krátkou dobu, někdy s nárůstem teplot o více než 35 stupňů. Poryvy kontinentálního původu z východu na sever-východ získávají v ústí Jadranu další rychlost a mohou ve výjimečných případech na volném moři dosáhnout více než 50 uzlů, jak bylo zaznamenáno v prosinci 1996. V některých regionech je silnější a častější než v jiných oblastech a pouze oblast pobřeží, která vede od Miramare do Sistiany, je zcela chráněna před působením větru. Velmi zajímavý je trend ve frekvenci východních větrů a bory obecně, který se za posledních 100 let snížil o 28 dní, zatímco větry z jihovýchodu a jihu jako sirocco zvýšily jejich frekvenci o 18 dní za rok.
Počátky města Terst sahají do starověku . Ve II th tisíciletí před naším letopočtem. AD , oblast sahající od náhorní plošiny k moři, byla hostitelem různých osad indoevropského původu : Veneti , Illyra , Keltové ... Místní legenda tam přistála s Jasonem a jeho Argonauty a hledala rouno zlata v ústí Timavů řeka . V římských dobách , posvátný háj na úpatí hory Hermada bylo věnováno kultu hrdinů Antenor a Diomedes . Archeologické vykopávky v roce 1976 přinesly na světlo jeskyni zasvěcenou Mithrasovi v lokalitě San Giovanni al Timavo (it) .
Starověký Tergeste je pod římskou kontrolou od roku -177 . V roce -52 se malá rybářská vesnice stala důležitou římskou kolonií pod vedením Julia Caesara , který zmiňuje své obyvatelstvo v galských válkách (VIII, 24) . Město poté zaznamenalo vzestup důležitých budov, jako je Forum Romanum a divadlo, jejichž pozůstatky lze dodnes vidět na kopci San Giusto. Všimněte si, římský oblouk s názvem Arch of Riccardo , do III th století před naším letopočtem. J. - C. , která pochází z doby stavby městských hradeb císařem Augustem . Římské město zásobovaly dva důležité akvadukty: nejdelší vycházel z Val Rosandra a byl dlouhý 17 km . Od počátku III -tého století našeho letopočtu Urbe tergestina byl opakovaně podroben invaze barbarů . Poté, co byl součástí byzantské Itálie , město nakonec spadne do království Lombard v VIII th století, za vlády krále Aistolf a Franks v 788. Od 850 , biskup John Trieste získává Lothar krále Franks, světská moc nad jeho město Tergestum .
Episkopální diecéze v roce 1098 se Terst stal XII. Stoletím svobodným městem, soupeřem Benátské republiky (která zabírá 1369 až 1372).
Ve středověku , Trieste, který se stal důležitým obchodním křižovatkou, dal se v roce 1382 do Leopold III Habsburg , vévoda Rakouska .
Na XVI th století, po krátkém působení v rámci španělské jurisdikci, Trieste vrátí do domu Rakouska (1552). K přechodu do moderního Terstu došlo v roce 1719, kdy císař Karel VI. Rozhodl o svobodě plavby. Tento edikt tak otevírá dveře obchodu tím, že dává městu privilegium svobodného přístavu , jediného námořního výstupu rakouského císařství .
Obsazena Francouzi v letech 1797, 1805 a 1809, byla začleněna do ilyrských provincií ( 1809 - 1814 ), poté se znovu stala rakouskou a zažila období velkého rozkvětu, zejména po výstavbě železniční trati Vídeň - Terst (dokončena v r. 1857 ). Na konci XIX th století , Trieste, hlavní město rakouské Littoral je skvělý rakousko-uherská kosmopolitní město, které vítá umělci jako James Joyce a Italo Svevo . Rakousko-uherská nadvláda nad italskými a slovanskými obyvateli je pro ně nepříznivá a tito lidé usilují o vstup do Itálie nebo jihoslovanského státu : tomu se říká iredentismus .
Na konci první světové války, která vyústila v dislokaci Rakouska-Uherska , si Terst nárokuje také Itálie a království Srbů, Chorvatů a Slovinců (budoucí Jugoslávie ). V souladu s Londýnským paktem z roku 1915 se město stalo italským spolu s většinou nedobytné půdy . Z ekonomického hlediska Itálie Terst zvlášť nepotřebuje: přístav je na ústupu. Poškozený sloužil jako základ pro zrození Národní fašistické strany (proporcionálně největší počet členů byl z Terstu a jeho regionu v roce 1922). 13. července 1920 fašisté zapálili Národní dům (kulturní dům), kulturní palác slovinské komunity v Terstu. V říjnu téhož roku se squadrists vyhořel ústředí socialistického novin , il Lavoratore režii Ignazio Silone .
Když 1 st October roce 1943Itálie opustila osu , město bylo obsazeno nacistickým Německem, což z něj učinilo hlavní město nové provincie spravované přímo říší, Adriatische Küstenland („pobřeží Jaderského moře“). Otevřeli tam nechvalně známý tábor (tranzitní, ale později také vyhlazovací) Risiera di San Sabba, kde byli před přemístěním uvězněni od 12 000 do 15 000 lidí: Židé, Slované a odbojáři. Italové.
The 1 st May roku 1945K komunističtí partyzáni z Tita ( IV th jugoslávská armáda) přijít do Terstu zpívání Trst I Naš ( „Trieste je naše“). Následujícího dne 2. května se 2 nd New Zealand divize General Bernard Freyberg také vstoupil město. Jugoslávské Komunisté tam však zůstal po dobu 40 dnů a pod nesouhlas, ale nastávající okem ze spojenců , dohlížel na krvavou očistu a Triestine společnosti. Fašisté jsou systematicky popravováni, stejně jako podle jejich postoje jejich rodiny a mnoho dalších Italů, kteří odmítají, aby Terst přešel do Jugoslávie. Někdy popravě předchází rychlý soud a rozsudek smrti. „Vyhlazování fašistické havěti“ a iredentističtí odbojáři se nazývají „ massacres des foibe “ (z názvu těchto přírodních dutin), ale může se také odehrávat v divočině nebo v táboře, vytvořeném nacisty, na Risiera di San Sabba .
V roce 1947 Pařížská smlouva vytvořila „ Svobodné území Terstu “ pod kontrolou OSN , rozdělené na dvě zóny, jednu angloamerickou (zóna A), s 311 000 obyvateli, z nichž drtivou většinu tvořili Italové včetně města. Terst, druhý jugoslávský (zóna B), s 54 000 obyvateli, většinou Slovinci a Chorvati , včetně města Capodistria ( Koper ). Většina obyvatel zóny B (40 000 Italů, ale také Chorvatů a Slovinců) opustila tento region v letech 1947 až 1956, vedená komunistickým terorem a masakry foibe . Memorandem o porozumění26. října 1954, „svobodné“ území je sdílené: zóna A na severu se vrací do Itálie , zatímco zóna B na jihu jde definitivně do Jugoslávie a v rámci ní je rozdělena mezi Chorvatsko a Slovinsko .
Teprve oficiální vstup v platnost dne 11. října 1977z Osimo smlouva byla podepsána dne10. listopadu 1975od Itálie a Jugoslávie , že tato uznávají členství v Terstu a na jeho území do Itálie, který ze své strany, vzdá prohlašovat bývalý zónu B. Trieste čímž definitivně ztratí velkou část svého území. bývalou provincii Istrie ve prospěch bývalé Jugoslávie. Vznik nových sousedních států ( Slovinska a Chorvatska ) činí tuto smlouvu zastaralou a v Itálii se ozývají hlasy pro nové projednání nové smlouvy, ale jejich integrace do Evropské unie v letech 2004 a 2013 otevírá hranice od21. prosince 2007(Faktické přistoupení Slovinska k Schengenské smlouvě ). Terst je tedy na nějaký čas „znovu spojen“ se svým vnitrozemím, ale migrační krize z roku 2015 a krize Covid-19 z roku 2020 vedly Itálii a Slovinsko k dočasnému uzavření jejich hranic .
Doba | Identita | Označení | Kvalitní | |
---|---|---|---|---|
1993 | Giulio Staffieri | Národní aliance | ||
1993 | 2001 | Riccardo illy | Střed vlevo | |
2001 | 2006 | Roberto Dipiazza | Forza Italia | |
2006 | 2011 | Roberto Dipiazza | Forza Italia | |
2011 | 2016 | Roberto Cosolini | demokratická strana | |
2016 | Probíhá | Roberto Dipiazza | Forza Italia | |
Chybějící údaje je třeba doplnit. |
Město Terst již několik desetiletí zahájilo twinningové procesy s:
Počet obyvatel
Na rozlehlém obecním území Terstu, které sahá až k hranici se Slovinskem, jsou také předměstí a města náhorní krasové náhorní plošiny, kde žije komunita slovinského jazyka a kultury (podle sčítání lidu z roku 1971 5% obyvatel města) , která má vlastní školní síť.
Je třeba také poznamenat, že na druhé straně hranice je italská istrijská komunita, která udržuje kontakty s Itálií, konkrétněji s Terstem, který po druhé světové válce hostil téměř 40 000 italských uprchlíků ( profughi , esuli ) z Istrie a Dalmácie , regiony, které se v roce 1945 staly Jugoslávci .
[ref. nutné]Terst byl sídlem od roku 1877 slavné obchodní školy, Scuola superiore di commercio, stejně jako školy architektury. Scuola Superiore di Commercio , založená Baron Pasquale Revoltella , vznikla soukromá dotace během administrace Habsburg. Přání Terstu získat univerzitní status bylo předmětem hořkého napětí mezi rakouskou správou, která toto stvoření odmítla, a italskou složkou intelektuální elity města, která chtěla toto otevření. Po připojení Terstu k Italskému království je sloučení vysoké školy a dalších ústavů účinné od roku 1919. Královský výnos z 8. srpna 1924 uděluje Terstu univerzitu, která se jmenuje především Regia Università degli studi economici e commerciali . Po druhé světové válce a návratu Terstu do Itálie přejímá univerzita v Terstu název Università degli studi di Trieste a integruje nové fakulty, jako jsou farmacie, medicína, chirurgie a později vědy. Nejnovější výtvory univerzity jsou jazykový institut pro překladatele a tlumočníky, psychologický ústav (1997) a institut architektury (1998). Postupně získává univerzita v Terstu prestiž a pojme mnoho vědeckých výzkumných jednotek.
Terst se stal „městem vědy“ a vítá hlavní italský vědecký park a výzkumné pracovníky z celého světa.
Università degli Studi se skládá z dvanácti ústavů: architektura, ekonomie, lékárna, jurisprudence a právních, technických, dopisy a filozofie, medicíny a chirurgie, psychologie, politické vědy, vědy vzdělávání a odborné přípravy, matematické vědy, fyzika a přírodní moderní jazyky Pro tlumočníky a překladatele. Skládá se z dvaceti tematických výzkumných oddělení.
Mezi vědeckými zařízeními v Terstu vynikají také:
V roce 2009 byl Trieste označen za hostitele druhé nejlepší univerzity v Itálii (podle klasifikace zavedené Il Sole 24 Ore ); v roce 2013 se podle QS World University Ranking objevila na 500 nejlepších světových univerzitách. V roce 2013 patřila podle jiného globálního žebříčku mezi 250 nejlepších světových univerzit.
Před první světovou válkou mluvilo německým jazykem 10% populace a slovinský jazyk dosáhl 24,80% (sčítání lidu 1910). První pak téměř zmizel a druhý se zmenšil. V současné době v městském centru německy a slovinsky mluvící populace početně předjíždějí další komunity, zejména Číňané, Srbové a Chorvati. Friulský jazyk menšin (jeho východní dialekt), uznávaný, je používán velmi málo, na rozdíl od sousední provincie Gorizia.
Město Terst má místa uctívání většiny náboženství. Trieste byl na přelomu XX th století , město se silnou menšinových náboženských komunit: srbské ortodoxní a řecké, arménské, protestantské (luteránské, reformovat, Waldensian a anglikán) a především židovská komunita ekonomického vlivu, politickým a kulturním pozoruhodný.
Židovská komunita v Terstu měla v roce 1900 5 000 až 7 000 členů, od středověku se zde usadila v ghettu vytvořeném kolem roku 1690 kolem Corte Trauner , které mělo pro město významnou ekonomickou a kulturní roli. Od roku 1908 do roku 1912 byla v centru města postavena rozsáhlá synagoga přes San Francesco podle plánů architektů Ruggera a Arduina Berlama, kteří ji postaví ve stylu připomínajícím syrské kostely z doby římské říše. Slavnostně otevřena v roce 1912, je to největší synagoga v Evropě spolu s budapešťskou, podle toho, zda se vezme v úvahu povrch nebo objem.
V roce 1938 , po uzákonění fašistických rasových zákonů , převážně aškenázská komunita hromadně emigrovala do zbytku Evropy a Spojených států. Během druhé světové války vyhlazování židovské komunity v táborech ve střední Evropě a zejména v jednom z mála italských koncentračních táborů Risiera di San Sabba výrazně snížilo židovskou populaci v Terstu. Dnes má hebrejská komunita v Terstu kolem 700 lidí.
Tyto Bahá'ís mají města, Bahá'í di Trieste Místní duchovní rady , kde se pořádají konference a podílet se na interfaith setkání.
Zvonice s římským vlysem z baziliky a sochou svatého Justa.
Evangelická luteránská církev (1874).
St-Spyridon Srbská pravoslavná církev.
Terstská synagoga.
Provádění zednářství v Terstu se datuje do XVIII th století . Jeho první členové se setkali v kasinu San Pietro . V roce 1774 byla založena první obyčejná chata pod jménem Alla Concordia v Borgo Teresiano . Jeho velmistrem byl nizozemský generální konzul v Terstu Emilio Baraux .
Zakázáno za vlády císaře Františka II. , Prošlo terestské zdivo obdobím znovuzrození pod francouzskou okupací 1797 , 1805 a 1809 . Zednářská lóže je postaven v Via Commerciale pod názvem La Vedovella (malá vdova). V roce 1816 návrat Rakušanů obnovil zákaz zdiva, které se dostalo do podzemí . Sklepeních Rotonda Pancera , neoklasicistní budově přes San Michele , pak sloužil jako místo setkání pro Freemasons Terst a domek byl zřízen zde.
Již v roce 1925 způsobili fašisté zednářství bezprecedentní. Archivy uchovávané v místnosti poblíž Verdiho divadla jsou zdevastované a spálené. V současné době má velmi aktivní terestské zdivo, které má více než 200 členů, sídlo v Corso Umberto Saba . Jedna z pravidelných triestinských lóží nese jméno Pro Hominis Dignitate di Trieste (pro lidskou důstojnost). The28. ledna 2012Grand Orient Itálie proběhla veřejná konvenci v Terstu u příležitosti 150 tého výročí italského sjednocení, na počest multikulturní, multi-náboženský Trieste v paměti pronásledování utrpěl.
Terst, jako hraniční město a otevřený moři, byl po mnoho let městem důležitého přístavního obchodu a jedním z největších přístavů ve Středomoří . Během meziválečného období byla aktivita přístavu výrazně snížena, ale stále je velmi přítomná na úrovni trajektového terminálu a různých přístavních zařízení na severu a jihu města.
Jediné město v Rakousku-Uhersku otevřené Středozemnímu moři bylo hlavním přístupovým bodem pro mnoho zboží ze zámoří. Obchod s východem a Afrikou je důležitý po mnoho staletí. Terst byl tedy dlouho centrem obchodu s čajem a kávou, kterým prochází třetina dovozů do země. Dnes je ve městě stále usazena kávová společnost Illy , kterou v Terstu založil v roce 1933 Francesco Illy .
Město má dvě důležitá vlaková nádraží, jedno na sever, hlavní nádraží v Terstu , kde je zajištěn provoz z Itálie a zbytku západní Evropy, druhé na jihozápad, nádraží v Terstu Marzio , které stálo před dalmatským pobřežím a střední Evropou. Tato poslední stanice je nyní přeměněna na železniční muzeum.
V roce 1899 přijalo město Terst projekt tramvaje inženýra-architekta Eugenia Geiringera na stavbu trati Terst-Opicina , který zahrnoval kvůli strmému svahu země (rozdíl 348 ma průměrný sklon 8 %, které mohou příležitostně dosáhnout 26%) velmi zvláštní pozornost. Jedná se o smíšený systém kombinující elektrickou trakční tramvaj a hřeben (systém Strubb) , který byl v roce 1928 nahrazen lanovkou , která byla vybrána a která nemá obdobu jinde na světě. Linka opouští náměstí Piazza Caserma (nyní náměstí Oberdan), poté stoupá po strmém svahu Scorcoly a prochází městy Cologna, Conconello a Banne, než dosáhne Opiciny, vše rychlostí 7 km / h . Realizací a správou prací je pověřena Società Anonima delle Piccole Ferrovie di Trieste , založená v roce 1901 se soukromým kapitálem. Jeho ředitelem byl projektový designér Eugenio Geiringer. Společnost získala koncesi na 50 let, která byla prodloužena do roku 1961. Práce trvaly rok a práce byly dokončeny na konci léta 1902. Tramvaj byla slavnostně otevřena 10. září 1902. populace Triestinu. Nadšení však netrvalo dlouho: v časných ranních hodinách 10. října 1902 a sotva měsíc po uvedení do provozu došlo k nehodě: ve velmi větrný den (la bora) se jeden z motorů vrhl z kopce dolů a narazil do domu. Naštěstí nedošlo k žádným obětem, ale tramvaj byla předmětem ostré kritiky bezpečnosti systémů, která byla narychlo posílena.
Tento incident inspiroval slavný populární píseň triestine el tram di općina nebo také volal Bora a který je stále velmi populární v Itálii a Terstu .
Tato tramvaj je stále v provozu a spojuje Terst s Opicinou na historické trati, která představuje poslední evropský příklad smíšené trakce (v normálních částech elektrický a na strmých svazích fumikulární). Tato linka se nyní stala turistickou tím, že vyšla do výšin města a nabízí jedinečné panorama zálivu.
Kromě toho má město Terst také dobře rozvinutou moderní autobusovou síť, tato doprava je nejpoužívanější v regionu Friuli-Venezia Giulia a má 51 linek.
Central Station Trieste (pohled z boku).
Terst hlavní nádraží (hlavní fasáda).
Historická tramvajová trasa Terst - Opicina .
Město je organizováno kolem přístavu, Canal Grande a centrálního náměstí otevřeného do moře zvaného piazza Unità d'Italia .
Pozůstatky římského přítomnosti jsou viditelné na římské divadlo, které by mohly sedadlo 6000 diváků a luk Ricardo z obou datování I prvním století před naším letopočtem. AD , římské fórum se zbytky civilní baziliky, stejně jako pozůstatky dvou římských akvaduktů, z nichž nejdelší měřil 17 kilometrů, a také lapidárium .
Mezi hlavní místa uctívání ve městě patří katolická katedrála San Giusto, bazilika San Sivestro (kult Vaudois), katolický kostel Santa Maria Maggiore, katolický kostel Sant'Antonio Taumaturgo , luteránský chrám, chrám Srbská pravoslavná církev San Spiridone a řecká pravoslavná církev San Nicolò, stejně jako synagoga v Terstu, která je jednou ze dvou největších v Evropě a připomíná důležitou hebrejskou minulost spojenou s městem.
Město má také krásná náměstí, parky a zahrady, paláce, divadla, vily, fontány a různé památky, stejně jako několik hradů.
Piazza Unità d'ItaliaJe to hlavní náměstí v Terstu, kolem kterého je organizován veškerý život města. Původně se jmenovala Piazza San Pietro nebo Piazza Grande, poté Piazza Francesco Giuseppe (pojmenovaná po rakouském císaři Františku Josefovi), v roce 1918 po připojení Terstu k Itálii získala název Piazza Unità d'Italia. Nachází se na úpatí kopce San Giusto, mezi okresem postaveným rakouskou císařovnou Marií Terezií (Borgo Teresiano) a okresem postaveným v době císaře Josefa II. Habsbursko-Lotrinského (Borgo Giuseppino). Náměstí plánované v roce 1788 architektem Domenico Corti, obdélníkového půdorysu, je orámováno řadou veřejných budov a paláců. Svou rozlohou (10,368 m 2 ) je největším náměstím v Evropě, které se otevírá do moře a je rozšířeno o nábřeží se slavným názvem: Molo Audace.
Na náměstí je monumentální kašna postavená v letech 1751 až 1754, zvaná Fontána čtyř kontinentů (stejně jako Fontana del Mazzoleni). Dvě další fontány lemují palác Lloyd Triestino postavený v letech 1881 až 1883 a představují bohyně Thetis (dílo sochaře Giuseppe Pokorného) a Venuše (dílo sochaře Uga Haedtiho). Na náměstí si všimněte přítomnosti sloupu věnovaného císaři Karlu VI. Po jeho návštěvě 10. září 1728. Socha z bílého kamene, která sloup převyšuje a představuje ho od roku 1754, je dílem sochaře Lorenza Fanoliho.
Molo AudacityV roce 1740 loď San Carlo najela na mělčinu na konci přístavu v Terstu , vrak, který byl okamžitě použit pro stavbu nového přístaviště postaveného v letech 1743 až 1751. Tento přístaviště byl pojmenován po lodi San Carlo . Původně byla nábřeží dlouhá pouze 95 metrů a postupem času se postupně prodlužovala, aby dosáhla současné délky 246 metrů. Na konci první světové války, 3. listopadu 1918, byla první italskou námořní lodí, která vstoupila do Terstského přístavu a kotvila na nábřeží, L'Audace . Název nábřeží jsme dali Audacity (Molo Audace) a na malém sloupu z bílého kamene byla na památku této události postavena bronzová větrná růžice s epigrafem. Audacity je stále k vidění na základně majáku vítězství ( Faro della Vittoria ). V dnešní době se Molo Audace, které tvoří skutečné náměstí na moři, stalo privilegovaným místem pro procházky v Triestines a harmonicky rozšiřuje perspektivu náměstí Piazza Unità d'Italia .
Canal Grande (Canal Grande)Kopal se v letech 1754 až 1756 na místě starodávných močálů na základě projektu benátského architekta Matteo Pirony a umožnil lodím vstoupit do srdce města. Nachází se v samém srdci Borgo Teresiano, čtvrti postavené za císařovny Marie Terezie z Rakouska . Jeho délka původně dosahovala výšky kostela Saint-Antoine-le-Thaumaturge. Tato poslední část byla vyplněna, aby bylo možné stavět místo. V současné době stavba pevného mostu zvaného Ponterosso, který dává tomuto městu název, již neumožňuje nalodění plachetnic. Přístup k němu mají pouze malé čluny. Na jeho březích se tyčí kostel San Spiridone i paláce: Palazzo Carciotti (1805 - architekt Matteo Pertsch) sídlo přístavní mistrovské kanceláře v Terstu, Palazzo Genel (1873 - architekt Domenico Monti), historické kavárna Stella Polare , palác Gopcevich , nyní muzeum (1850 - architekt Giovanni Andrea Berlam), palác Aedes nazývaný také „červený mrakodrap“ (1928 - architekt Arduino Berlam). Všimněte si také jednoho z mostů postavených v roce 1832 na Canal Grande zvaného Ponterosso, bronzové sochy spisovatele Jamese Joyce (1882-1941), který žil v sousedství. Na okraji Canal Grande, na malém stejnojmenném náměstí Piazzetta Ponterosso, je krásná fontána se sochou, postavená v roce 1753 Mazzoleni.
Katolická katedrála San GiustoNachází se na stejnojmenném kopci. Představuje plán raně křesťanské baziliky s pěti hlavami, s apsidovým presbytářem a mozaikovou podlahou. Některé starověké pozůstatky jsou vloženy do konstrukce. Byl postaven ve V -tého století na místě občanské baziliky a římského chrámu věnované Jupiter trojice, Juno a Minerva. V průběhu staletí prošel raný třílodní kostel z nám neznámých důvodů mnoha podstatnými změnami. První obnova proběhla v roce 547 prvním známým terstským biskupem v reakci na jméno Frugifero. Dva další církevní stavby byly přidány k tomu: malý chrám zasvěcený Panně a X -tého století, kaple sbírat ostatky sv Just (San Giusto). Ze tří lodí staré katedrály zůstala pouze centrální loď, podél které jsou dvě řady sloupů byzantského původu. Rectory pozůstatky nádherné mozaiky XII th století zastupuje Krista, sv Giusto a St. Servolo, pravděpodobně dílo mistrů z Veneto, stejně jako apsidě kaple zasvěcená sv Apolináře. Všimněte si také křtitelnice románského původu. Současná katedrála loď se narodila v XIV -tého století v návaznosti na spojení staré katedrály a kaple u vůli biskupa Roberta Pedrazzani z Robecco. Budova je zdobena nádherným gotickým růžovým oknem z triestinského vápence, zasazeným do pískovce fasády. Zvonice je postaven na propylaeum I st století a obsahuje různé starověké pozůstatky. Tam se prominentně objevuje socha svatého Justa. Věž San Giusto a její zvony jsou již dlouho iredentistickým symbolem pro vlastence po celé Itálii. Slavná italská píseň se nazývá „zvony San Giusto“ a mimo jiné ji provedl Luciano Pavarotti . Katedrála má status baziliky. Francouzský politik Fouché „královrah“ Louis XVI „konvenční“ represe mise v Moulins a Nevers v roce 1793 a ministr policie Napoleona I. st a krátce krále Ludvíka XVIII, že byl pohřben v kryptě na jeho smrti v Terstu v exilu v roce 1820. Později byl pohřben v roce 1875 jeho synem ve Ferrières (Seine-et-Marne).
Srbsko-pravoslavná církev San SpiridoneTento charakteristický srbský pravoslavný obřadní kostel je zasvěcen sv. Spyridonovi, divotvorci a je také nazýván chiesa degli Schiavoni (kostel Slovanů ). Byla postavena podél Velkého kanálu na základech již existujícího pravoslavného kostela XVIII -tého století, který byl buď použijí řecké ortodoxní komunity a srbštině. Projekt současné budovy provedl na objednávku srbské pravoslavné komunity milánský architekt Carlo Maciacchini v letech 1861 až 1868. V budově se může ubytovat 1600 lidí. Podle východní tradice má kostel řecký křížový plán, převyšovaný pěti kopulemi charakteristické azurově modré. Použitý kámen je místního původu, kromě sloupů z veronského mramoru a říms z toskánského mramoru. Fasáda je pokryta mozaikami. Interiér je bohatě zdoben malbami a freskami, ale celému celku dominuje prestižní ikonostas z masivního vyřezávaného dřeva. Čtyři ikony představují Pannu Marii, Ježíše, svatého Spiridona a Zvěstování. Byly vyrobeny v Moskvě a jsou potaženy zlatem a stříbrem. Všimněte si velký svícen peníze nabídl srbské ortodoxní komunity v roce 1782 do budoucna cara Pavla I I. z Ruska , během svého pobytu v Terstu.
Katolická bazilika Santa Maria Maggiore (Saint Mary Major, známá jako dei Gesuiti - jezuitů)Je to jeden z největších kostelů v Terstu, postavený v letech 1627 až 1682 v barokním stylu s výhledem na malebnou Scalinata delle Medaglie d'Oro . Jeho fasáda je přičítána jezuitskému architektovi Andreu Pozzovi (1647-1709). Jeho plán volně inspirovaný plánem církve Gesù v Římě je plán obrovského latinského kříže. Bazilika je rozdělena do tří lodí dvěma řadami sloupů. Centrální loď je překonána obrovskou kopulí. V levé transeptě je oltář zasvěcený sv. Ignáci z Loyoly a v pravé oltář zasvěcený sv. Františku Xaverskému , zakladateli a jednomu z prvních učedníků jezuitského řádu. Jeden z hlavních oltářů je zasvěcen Kristu ukřižovanému. Kostel zdobí další historické oltáře, například ten, který daroval baron Pasquale Revoltella a který byl zasvěcen Madoně milostí. Jedna z kaplí napravo je věnována Madonně della Salute, obraz je zde přičítán malíři Sassoferratovi nebo jeho škole. Hlavní oltář kaple je zasvěcen Madonně della Salute a zůstává privilegovaným poutním místem Triestinů. Tato oddanost souvisí s koncem epidemie cholery, která nastala v roce 1849 a Trieste slaví od Madonny della Salute 21. listopadu. Velké orgány baziliky byly obnoveny v roce 2009. V bazilice také spočívají pozůstatky blahoslaveného Monalda de Capodistria, který zemřel v roce 1278. Bazilika je známá také svými podzemními chodbami.
Svatý Mikuláš pravoslavné církve Řeků ( San Nicolò dei Greci )Postaven v roce 1786, byl zrekonstruován architektem Matthiasem Pertschem v roce 1819. Je prezentován jako stavba se dvěma zvonicemi a sídlí v ní důležitý ikonostas .
Raně křesťanská bazilika svatého Sylvestra ( San Silvestro ) reformovaného kultuMalá raně křesťanská bazilika se tyčí na úpatí velké barokní baziliky Santa Maria Maggiore. Ve starožitném stylu byl obnoven v roce 1927 a zbaven barokních ozdob. Bylo to považováno až do objevení další raně křesťanské baziliky přes del Mare v 60. letech jako nejstaršího místa uctívání v Terstu.
Tradice uvádí, že byl postaven na základech rodiště dvou mučedníků (v roce 254): svaté Thecly a svaté Eufemie. Později byl zasvěcen sv. Sylvestrovi, papeži za císaře Konstantina Velikého. Si zachovala svůj původní starožitný vzhled, a to navzdory přídavku gotickými okny vedle zvonice románského struktuře XI th století. Díky svým pozoruhodným vlastnostem je klasifikován jako národní památka.
V malé bazilice Saint-Sylvestre nyní sídlí reformovaná evangelická komunita, která sdružuje komunitu švýcarské víry a komunitu Vaud.
Klášter San CiprianoKlášter Saint-Cyprien, který se nachází přes delle Monache , je od roku 1426 obsazen benediktinskými jeptiškami. Na přední straně opatské kaple, trojité vstupním portikem, je XVIII th století . V interiéru jednolodní lodi jsou umístěny rokokové oltáře .
Katolický kostel svatého Antonína Wonderworkera (Sant'Antonio Taumaturgo) nazývaný také Sant'Antonio NuovoTento monumentální kostel v Terstu byl navržen v roce 1825 v neoklasicistním stylu architektem Pietrem Nobilem a byl dokončen v roce 1849. Jeho hlavní fasáda je označena šesti impozantními sloupy a nabízí krásnou perspektivu na konci Grand Canal. Je převyšován kopulí. Zadní zvonici ohraničují dvě zvonice. Interiér má fresku od malíře Sébastiana Santiho. Výzdoba hlavního oltáře je od umělce Alessandra Longhiho .
Církev Kristova ( Christchurch ) anglikánské komunityNachází se přes San Michele. Byl postaven v roce 1829 v neoklasicistním stylu velkou komunitou britských obchodníků, kteří poté pobývali v Terstu. Získané v roce 1985 městem a kompletně zrekonstruované, jednou měsíčně slouží současné anglikánské komunitě v Terstu.
Evangelická luteránská církev augsburského vyznáníPostavili je architekti Giovanni Berlam a Giovanni Scalmanini na projektu architekta Zimmermanna de Breslau a byla slavnostně otevřena v roce 1874 . Je v neogotickém stylu a výška zvonice je 50 metrů.
Capella Civica Madonna del Rosario (katolická občanská kaple Madony Růžencové)Je to jeden z malých starých kostelů ve městě. V XVII -tého století, šlechtici Triestine byli zvyklí sdružovat se v náboženských kongregacích a vytvořil v roce 1613 po bitvě u Lepanta (7. října 1571) Mariánská úcta bratrství věnovaný růžence. Ve starém centru města, na náměstí Piazza Vecchia, se rozhodli postavit tuto městskou kapli, která byla postavena za dvacet let od roku 1631 do roku 1651. Fasádu zdobí diskrétní barokní ozdoby.
Katolická svatyně MontegrisaTaké se mu říká chrám Montegrisa , je postaven téměř 350 metrů nad Terstským zálivem a je obklopen rozsáhlým borovým lesem. Jedná se o moderní budovu (45 metrů vysokou) postavenou na projektu inženýra Antonia Guacciho a architekta Nordia z vůle terstského arcibiskupa Monsignora Santina v letech 1959 až 1966 .
Santa Maria v kostele SiarisTento malý kostel se nachází v přírodním parku Val Rosandra (jihovýchodně od Terstu). Pravděpodobně pochází z XIII -tého století.
Palazzo municipale (radnice)Palazzo Municipale města Terst, nazývané také Palazzo Comunale di Trieste, se nachází v Piazza Unità d'Italia . Palazzo Municipale byl postaven na projektu od triestinian architekt Giuseppe Bruni (1827-1877). Triestinský architekt Eugenio Geiringer řídil stavební práce v letech 1872 až 1877. Má bohatě zdobené centrální tělo překonané Torre dell'Orologio a další dvě střízlivá křídla. Na vrcholu Torre dell'Orologio udeřily hodiny dvě bronzové postavy. Zezadu na Piazza Unità d'Italia, jednom z nejkrásnějších náměstí v Evropě, stojí Palazzo Municipale k moři.
Grand Hotel vévodů z AostyV roce 1872 zadal Assicurazioni Generali pojišťovací investiční fond nemovitostí triestinskému architektovi Eugeniovi Geiringerovi projekt a výstavbu Piazza Unità d'Italia poblíž Palazzo Pitteri nového hotelu, který se původně jmenoval Hotel Garni a který měl nést název. z Hotel Vanoli . Eugenio Geringer se také připojil k uspořádání své restaurace, což jí dalo styl zcela ve stylu Belle Époque . V roce 1912 byl hotel Vanoli elektrifikován a mnohem později (1972) převzal současný název Grand Hotel Duchi d'Aosta . Tato budova byla postavena v roce 1873 a má fasády ve francouzském vkusu a stylu, jedna směřující napravo od náměstí Piazza Unità d'Italia a druhá na nábřeží. Historie tohoto zařízení sahá až do starověku, protože na jeho místě již vzrostla v v roce 300, podél přistávacích etap v Terstu, Hospitium Magnum, které nabídlo cestujícím ubytování a stravování. V letech 1727 až 1732 byla na základech starého Hospitium Magnum postavena nová provozovna Osteria Grande . Tento hotel byl postupně rozšiřován a transformován na jméno Locanda Grande . V roce 1768 tam byl zavražděn archeolog Johann Joachim Winckelmann jeho milenkou Francesco Arcangeli a tato novinka dala vzniknout mnoha legendám. To bylo zničeno v roce 1847, než byl nahrazen současným Grand Hôtel Duchi d'Aosta . Architekt Raoul Puhali (1904-1980) později restrukturalizoval toto zařízení. Grand Hotel Duchi d'Aosta obdržel během jeho historie rozmanitých osobností a illustrious: španělský Infanta Maria manželky krále Ferdinanda, Federigo Gonzaga vévoda z Mantovy, viceadmirál Horatio Nelson , Giacomo Casanova , Carlo Goldoni a mnoho dalších.
Palác Lloyda TriestinaTato prestižní budova byla postavena na náměstí Piazza Unità d'Italia v letech 1880 až 1882 vídeňským architektem Heinrichem von Ferstelem . Stavitelem byl další vídeňský architekt Josef Horwath , kterému při stavbě pomáhali architekti Geiringer, Vallon, Fumis a Jessersitz z Terstu.
Obecný pojišťovací palácV roce 1833 pověřilo obecné vedení pojišťovnictví Assicurazioni Generali v Terstu architekta Eugenia Geiringera postavením nové prestižní budovy, z níž bylo možné vizualizovat celý záliv a přístav v Terstu. Následovala neo-starověké stavby stylu v módě v té době a typická architektura v Terstu XIX th století. Fasáda s výhledem na nábřeží je charakterizována centrálním avant-corps tvořeným kolonádou podporující balkony v prvním patře. Budově dominuje štít, lemovaný dvěma obelisky, na nichž je nápis „Assicurazioni Generali“ a rok založení společnosti (1831) členem rodiny Morpurgo (rodiny manželky) Eugenia Geiringera). Vchod vypadá jako velká hala se čtyřmi vápencovými sloupy. Dříve působivé schodiště vedlo nahoru, ale v roce 1965 bylo zbořeno, aby bylo ušetřeno místo a bylo nahrazeno jiným jednoduchým schodištěm.
Palác italské bankyPalazzo della Banca d'Italia se nachází na 141, via Cavour. Byla postavena v novorenesančním italského Terstu architekt Eugenio Geiringer a rakousko-uherské architekta Müller na začátku XX th století. Představuje se jako mohutná a velmi bohatě zdobená třípodlažní budova se zvýšeným přízemím. Hlavní vchod je překonán reprezentativním čestným balkonem.
Rakouský Lieutenancy PalacePrestižní palác Palazzo del Governo de Trieste je jednou z nejdůležitějších budov na náměstí Piazza Unità d'Italia . Jeho výstavbu naplánoval vídeňský architekt Emil Artman a uskutečnila se v letech 1901–1905 na místě bývalého, mnohem skromnějšího rakousko-uherského vládního paláce Palast der K. und K. Statthalterei . Hlavními rysy jeho fasády je jeho obrovský krytý balkon, stejně jako jeho pokrytí mozaikami ze skla Murano v horní části budovy, představující různé triestinské alegorie a medailony s křížem královského domu Savoye. Jeho spodní část je pokryta bílými istrijskými kameny. V minulosti byla před palácem zahrada potěšení, která nyní zmizela ve prospěch výzdoby náměstí. V roce 1960 byly provedeny různé restaurátorské práce na projektech architektů Nordio a Cervi.
V dnešní době je vládní palác sídlem Commissariato del Governo nella regione Friuli - Venezia Giulia a regionální prefektury (Prefettura - UTG di Trieste) . Prestižní reprezentační salonky s impozantním výhledem na moře a na celý Terstský záliv jsou v prvním patře a vítají vážené hosty při oficiální návštěvě regionu. Díky exteriéru a interiéru je Palazzo del Governo jednou z nejkrásnějších a nejprestižnějších prefektur v Itálii.
Velká pošta (1890-1894)Budova byla postavena na náměstí Vittorio Veneto podle projektu architekta Friedricha Setze a byla slavnostně otevřena 28. října 1894. Tehdy byla sídlem poštovního a telegrafního úřadu rakouského císařství v Terstu. Dnes zde sídlí Poštovní a telegrafní muzeum Mitteleuropa .
Gopčevićův palácČervenobílou stavbu podél kanálu Canal navrhl architekt Giovanni Andrea Berlam v roce 1850 . Palác je sídlem divadelního muzea Carlo-Schmidl.
Genelský palácPalác je dílem architekta Domenica Montiho, který jej postavil poblíž Canal Grande v roce 1873, hlavní fasáda s výhledem na Piazza Ponterosso .
Smolars HouseTento pětipodlažní dům byl postaven v roce 1906 prostřednictvím společnosti Dante ve stylu „Liberty“ (odpovídá secesi v Itálii ).
Leo PalaceJeho stavba pochází z roku 1745 .
Palác ModelloPalác byl postaven v letech 1871 až 1873 namísto starých kostelů Saint-Pierre a Saint-Roch podle projektu architekta Giuseppe Bruniho .
Carciottiho palácByl postaven v roce 1798 v neoklasicistním stylu podle plánů Matthiase Pertsche pro řeckého obchodníka Demetriose Karkiotise založeného v Terstu v roce 1775. Po úpravách podle architekta Giovanniho Righettiho byla stavba dokončena v roce 1803.
Marenziho palác (1650)Living PalaceV této rezidenci bylo umístěno velení třetí armády během první světové války, které zajišťoval generál Emanuele Filiberto, vévoda z Aosty.
Stratti HouseFasáda Casa Stratti s výhledem na náměstí Piazza Unità d'Italia byla postavena v roce 1872 na základě projektu architektů Eugenia Geiringera a Domenica Righettiho, který představuje poslední fázi neoklasicistního stylu Triestinu.
Burzovní palácTrieste Stock Exchange, sídlo současné obchodní, průmyslové, řemeslné a zemědělské komory v Terstu, postavil architekt Antonio Mollari v roce 1806 a je jedním z nejvýraznějších rysů neoklasické architektury v Triestinu. Naproti burze je Neptunova fontána (1755), obnovena a nahrazena 27. dubna 2011 . Burzovní náměstí je jedním z hlavních náměstí v Terstu, kde se také nachází sloup převyšovaný sochou rakouského císaře Leopolda I. (1673).
Koncentrační tábor Risiera di San SabbaLa Risiera di San Sabba byl koncentrační a tranzitní tábor provozovaný nacisty pro politické oponenty a Židy. Historici odhadují počet obětí na více než 3000 a tisíce vězňů jím prošly do dalších táborů v Německu a Polsku. Dnes můžete navštívit muzeum, které sleduje tuto historii.
Věž Cucherna ( Tor Cucherna nebo Tor Cucherla )Nachází se přes Caboro, byla součástí středověké obranné zdi města. To bylo obnoveno v roce 1461 Mastro Nicolò de Pari . Je 10 m vysoký a 5 m široký . V současné době je zarostlá.
Věž Donota ( Tor Donota )Pochází z XIV th století . Byla lemována stejnojmennou bránou, jedním z hlavních vchodů do středověkého města.
Hrad San GiustoOpevněný hrad je postaven na kopci San Giusto s výhledem na Terst. Byl postaven v průběhu dvou století od roku 1470 do roku 1630 poblíž římského fóra. Uvnitř je Městské muzeum hradu, kde je umístěna hlavně velká sbírka starověkých zbraní (a místnost starověkých hudebních nástrojů). Jeden může také vidět alegorii Benátek , pocházející z konce XVII th století malíře barokní benátské Andrea Celesti .
Zřícenina hradu Castello di MoccòTyto pozůstatky se nacházejí v přírodním parku Val Rosandra (obec San Dorligo della Valle ), jihovýchodně od Terstu. První zmínka o tomto středověkém hradu je z roku 1233 . Zbytky data věž z XV -tého století. Terstský biskup Pietro Bonomo (1458-1546) jej nechal oholit15. října 1511.
Zámek MiramareHrad Miramare, který byl postaven v roce 1856 pro arcivévodu Maxmiliána , je jednou z nejznámějších památek města. Dnes zde sídlí muzeum a sídlo mořské přírodní rezervace Miramare .
Villa Geiringer ze ScorcolyVilla Geiringer, nazývaná také malý hrad Castelletto de Scorcola, byla postavena prostřednictvím Ovidia jejím majitelem architektem Eugeniem Geiringerem v roce 1896 na již existující budově na jeho pozemku z roku 1888. Vila s výhledem na celý Terstský záliv má vzhled malého neostředověkého hradu. Během druhé světové války sloužil jako sídlo generála Kommanda posádky Osy a před příchodem jugoslávských vojsk do Terstu byl jednou z kapes německého odporu. Podle svědectví monsignora Antonia Santina (1895-1981) v té době biskupa (1938), poté arcibiskupa (1963) v Terstu-Capodistrii, spojovala vila podzemní chodba s vojenskou nemocnicí. Villa Geiringer se dnes stala Evropskou školou v Terstu, která byla založena v roce 1980, anglickou modelovou školou integrovanou do italského školského systému.
Villa Basevi, historické sídlo terstské hvězdárnyTato neostředověká vila ve tvaru hradu se nachází na ulici Via Tiepolo 11 na okraji Terstu. Byl majetkem markýze Diany a získal jej rytíř Giuseppe Basevi v roce 1895. Po zemětřesení v roce 1895 nechal Giuseppe Basevi vilu zesílit a transformovat triestínským architektem Eugeniem Geiringerem na rozměry hradu a od na konci prací 27. března 1898 postoupí svoji vilu k pronájmu tehdejší rakousko-uherské vládě, aby tam převedl observatoř Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik a správně nainstaloval seismograf typu Rebeur-Ehrlet se třemi vodorovnými netlumenými jako astronomická observatoř. Budova je dnes historickým sídlem astronomické observatoře v Terstu.
Villa FaustaEugenio Geiringer rozšířený a upravený tato vila n o 5, Salita di Grettou, v roce 1855 bývalý starosta Trieste Muzio Giuseppe Spirito de'Tommasini (1794-1879), který byl také známý botanik. Název Villa Fausta pochází z křestního jména Livie Fausta Veneziani, která byla později majitelkou místa a manželkou slavného spisovatele Itala Sveva (1861-1928). Italo Svevo v této vile nějakou dobu žil.
Villa EngelmannNachází se v samém srdci parku a byl navržen vůlí Francesca Pontiho v roce 1840, poté se v roce 1888 stal majetkem Fridy Engelmann. Je obrácen k kostelu Beata Vergine delle Grazie .
Villa Ferdinandiana se také nazývá Palazzo FerdinandeoPostaveno na základě projektu architekta Friedricha Hitziga a provedeného Giuseppe Sforzi v letech 1856 až 1858 v pozdně renesančním stylu na počest rakouského císaře Ferdinanda I. Nyní v něm sídlí postgraduální institut. Je obklopen velkým parkem.
Villa NeckerStátní dům bohatého obchodníka jménem Antonio Strohlendorf a vyzdobený francouzským architektem Championem v roce 1784. Získá jej hrabě egyptského původu Cassis Faraone v roce 1790. Hrabě Cassis Faraone přidá oranžérii a rozvíjí park. Vila bude sloužit jako útočiště a domov pro Jérôme-Napoléon Bonaparte (1805-1870) . Je neoklasický ve velkém stylu.
Villa MuratTaké nazývaná Villa di Campo Marzio , měla neoklasicistní styl a připomínala Villa Necker. Patřil neapolskému místokráli Joachimu Muratovi a obývali jej Caroline Bonaparte a Elisa Baciocchi. Vila byla zbořena na počátku XX th století dělat cestu pro zpracování rýže jednotky také opuštěn a zničen. V jeho parku stálo malé divadlo postavené v roce 1830, také zbořené ve stejné době jako Villa Murat.
Památník věnovaný císařovně Alžbětě Rakouské ( Sissi )Nachází se na náměstí Piazza della Libertà a skládá se z bronzové sochy rakouské císařovny Elisabeth de Wittelsbachové (1837-1898) známé jako Sissi a pomníku z bílého mramoru z italské Carrary . Znamená to poctu Triestinskému lidu k panovníkovi, který zemřel náhle v Ženevě dne10. září 1898. Pomník byl postaven na základě veřejného předplatného v roce 1912 sochařem a architektem Francescem Seifertem . V roce 1921 byl pomník z politických důvodů uložen v místnosti na zámku Miramare a v roce 1997 jej po mnoha kontroverzích vrátil zpět na místo osoba odpovědná za kulturní záležitosti Roberto Damiani.
Památník věnovaný císaři Maximiliánovi I. z MexikaSocha Maxmiliána I. st , sochař Johann Schilling, byl uveden v jeho současném umístění náměstí Giuseppinou3. dubna 1875za přítomnosti rakouského císaře Františka Josefa . Uloženo z politických důvodů na konci první světové války, poté znovu sestaveno v parku zámku Miramare v roce 1961 , se vrátilo na své původní místo19. prosince 2008.
Památník věnovaný Giuseppe VerdiNachází se na náměstí Piazza San Giovanni a ve dvou etapách jej vytvořil sochař Alessandro Laforet v letech 1906 a 1920 .
Palác Savoia ExcelsiorTento čtyřhvězdičkový hotel byl postaven v roce 1911 rakouským architektem Ladislasem Fiedlerem. Sochy a sloupy zdobí fasádu. Nachází se poblíž náměstí Piazza Unità d'Italia s výhledem na Terstský záliv.
Náměstí Unity, noční pohled.
Místodržitelský palác.
Canal Grande v Terstu.
Burzovní palác.
Burzovní palác (fasáda).
Saint-Just katedrála .
Piazza Goldoni.
Památník věnovaný rakouské Alžbětě.
Od římských dob, v přístavu Terst má vlajkovou loď o čemž svědčí spisy XVII th století, což naznačuje existenci zbytky majáku, že čas tohoto umístění Lanterna maják. Úkolem tohoto majáku bylo upozornit námořníky na útes zvaný Scoglio dello Zucco a vyhnout se uvíznutí. V XVII th století kapitán jmenoval Cesareo postaven v návaznosti na dosaženo kapli zasvěcené sv Nicolas z Myry který čekal hraných a hostit trvalé lucernu. Tato kaple, která byla opuštěna, byla v roce 1744 nahrazena silnějším majákem na základě speciální vůle rakouské císařovny Marie-Terezie. Tento drahý projekt poskytuje přístavu Terst důležitý maják, který láká návštěvníky. V roce 1797 si ho Napoleon přál navštívit během svého pobytu v Terstu. Tento maják fungoval až do roku 1833 a poté jej na projekt architekta Matteo Pertscha nahradil maják Lanterna. Jeho dosah byl původně 12 námořních mil později zvýšen na 16 mil, což bylo na tu dobu značné. Expanze přístavu v Terstu si vyžádala v roce 1927 výstavbu dalšího mnohem většího majáku, majáku vítězství . Jeho dosah je 35 námořních mil.
Maják vítězství ( Faro della Vittoria )Symbol města, který byl postaven v letech 1923 až 1927 na projektu z doby první světové války od architekta Arduina Berlama (1880-1946) s tepanou měděnou sochou od sochaře Giovanniho Mayera (1836-1943) představující okřídlené vítězství.
La Lanterna (také nazývaná faro del Pedocin )Maják se nachází na místě staré nepoužívané vojenské pevnosti Molo Fratelli Bandiera , věnované bratrům Bandierům. Maják byl postaven v letech 1831 až 1833 ve vápenci z krasu pocházející z Aurisina podle stavitele Valentino Valle na projektu architekta Matteo Pertsch (1769-1834) schválený poradce a architekt Pietro Nobile (1776- 1854). Je slavnostně otevřen dne12. února 1833a funguje do roku 1969 . Na jeho opevněnou základnu převyšovanou cimbuřím bylo umístěno dělo, jehož střelba signalizovala poledne, což bylo lákadlem pro Triestiny. Po období úplného opuštění byl obnoven a v roce 1992 se stal ředitelstvím Ligy námořnictva v Terstu.
Maják se jeví jako mohutná válcová a mírně kuželovitá stavba o obvodu 60 m , umístěná na staré pevnosti a zakončená dórským kapitálem převyšujícím lucernu, která mu dodává tvar sloupu. Lucerna stoupá do výšky 33,50 m nad mořem.
Terstská divadla a operyKulturní a hudební život Triestine se odehrává hlavně v budovách pocházejících z rakousko-uherského období a mnoha novějších místnostech:
Teatro nebo Politeama Rossetti - Stabile del Friuli Venezia GiuliaPostaven v XIX th století podle návrhu architekta Nicolo Bruno je jedním z nejvýznamnějších italských divadel. Původně měla více než 5 000 křesel. Za jeho současnou podobu stojí restaurování provedená v roce 1928 a znovu v roce 1969 společností Umberto Nordio, která zvýšila počet sedadel na 1 531 sedadel. Poslední výplně (1999-2001) jsou dílem architektů Luciana Celliho a Marina Cons.
Teatro comunale lirico Giuseppe Verdi nebo Teatro VerdiByl postaven v letech 1798 a 1801 , původní projekt haly je vzhledem k Gian Antonio Selva , architekta La Fenice v Benátkách . Na jeho místo nastoupil Matteo Pertsch a staral se hlavně o fasády. Vliv svého pána, Giuseppe Piermarini , architekt La Scala v Miláně se odráží na hlavním průčelí. Fasádu s výhledem na moře předělal triestinský architekt Eugenio Geiringer . V současné době má 1300 míst. Teatro Verdi je známé po celé Evropě díky svému mezinárodnímu operetnímu festivalu.
Římské divadloRoman divadlo, které bylo postaveno v I. st a II th století, to bylo obnoveno v roce 1938 a nyní hostí letní venkovní představení.
Teatro Orazio Bobbio (ex Contrada)Byla založena 22. dubna 1976 díky iniciativě herců Orazia Bobbia, Arielly Reggio, Lidie Braico a scénického manažera Francesca Makedonia.
Teatro Miela ReinaNachází se na Piazza Duca degli Abruzzi. Bylo vytvořeno kulturním družstvem Bonawentura v roce 1990.
Teatro La Scuola dei FabbriNachází se na ulici Via dei Fabbri. Také hostí divadelní expresní laboratoř.
Teatrino Franco e Franca BasagliaNachází se na Via Edoardo Weiss. Jeho obnova začala kolem roku 1990, ale teprve v roce 2008 mohla znovu přivítat svou veřejnost. Jeho maximální kapacita je 250 míst.
Teatro la BarcacciaNachází se na Via dell'Istria. Jedná se o divadelní skupinu, která byla založena v roce 1977.
Teatro Silvio PellicoNachází se na Via Ananian. Jeho činnost je různorodá: divadlo, různé akce, tanec a kino.
Teatro San Giovanni - PAT TeatroNachází se na ulici Via San Cilino. Byla založena v září 2000. V jejím repertoáru jsou díla v triestinském dialektu.
Sala TripcovichByl navržen triestinským architektem Umbertem Nordiem v roce 1935 jako autobusové nádraží a přeměněn na divadlo. Místnost má téměř 1 000 míst. Je pojmenována podle barona Raffaella de Banfielda Tripcovicha (1922-2008), ředitele terdiánského divadla Verdi.
Teatro stabile Sloveno - Slovensko Stalno GledališčeNachází se na ulici Via Petronio. Byl vytvořen v roce 1907. Zničen žhářstvím v roce 1920, byl znovu vytvořen v roce 1945.
Terstské kavárny byly a stále jsou intelektuálními a literárními místy města. Spisovatelé James Joyce , Rilke , Italo Svevo a Umberto Saba , kteří všichni žili ve městě, jsou velkými jmény spojenými s Terstem a jeho kavárnami. Káva podnikání úspěšné v Terstu vedla v průběhu XVIII -tého století narozením „coffee shopů“ podle vzoru těch z Benátek. Mnoho z nich bylo v rukou řeckých nebo švýcarských obchodníků. V roce 1768 se již hovořilo o Caffeteria da Caponi , prostřednictvím dei Bottari (nyní přes San Nicolò) a asi dalších deseti prostorách. Současně Císařská komise pro zdraví a bezpečnost blokovala otevření dalších kaváren, důvody byly zjevně politické, protože tam Triestinové šli diskutovat a volně se tam scházet. V reakci na poptávku se však provozovny znásobily: z 28 provozoven v roce 1782, v roce 1815 bylo 94 provozoven (56 restaurací a 38 kaváren). V roce 1830 (podle údajů obchodní komory) bylo v samotném městě Terst již 350 podniků, z nichž některá se rychle proslavila, například Caffè Tommaseo . Pokud jde o současný velkoobchod s kávou, v současnosti zůstává velmi živým odvětvím, které zahrnuje více než 50 společností v Terstu a zaměstnává více než 900 lidí. Terst představuje 27% dovozu kávy ze 7 477 166 pytlů dovezených do Itálie (údaje z Terstské obchodní komory, 2008).
Caffè TommaseoCaffè Tommaseo byl otevřen v roce 1830. Je to nejstarší kavárna v Terstu a byla pojmenována po spisovateli dalmatské Niccolò Tommaseo (1802-1874). Výzdoby kavárny jsou dílem malíře Gatteriho. Zrcadla byla speciálně navržena a vyrobena v Belgii. Kavárna Tommaseo byla obnovena v roce 1997. Je také známá tím, že na přelomu století představila zmrzlinu.
Caffè San MarcoProvozovnu otevřel v roce 1914 Marco Lovrinivich a poté byla během první světové války zcela zničena jako místo setkání irredentistů. Okamžitě přestavěný ve 20. letech 20. století představoval místo setkání intelektuálů ( Umberto Saba , Italo Svevo a Virgilio Giotti ). Sloužila jako laboratoř pro mladé a iredentisty při přípravě falešných pasů, která se používala pro protirakouské vlastence k útěku do Itálie. Obchod s kávou náhle skončil 23. května 1915, když prostor zničila rakouská jednotka. Z mnoha majitelů, kteří uspěli při správě kavárny, jsme si všimli Lovrinivich Marco, sestry Stocks. Kavárna, která byla několikrát restaurována díky štědrosti „Assicurazioni Generali“, zůstává po opětovném otevření 16. června 1997 beze změny. Některé obrazy masek jsou připisovány vídeňskému malíři Timmelovi, který si v této kavárně odpočinul. Celá kavárna ve skutečnosti navazuje na architektonický styl vídeňské secese spolu se secesí. Akty namalované do medailonů na stěnách, zjevně Napoleonem Cozzim ( spisovatelem, horolezcem, dekorátorem a iredentistou) a Ugem Flumianim „malířem - řekl Magris - drsných vod“. Akty jsou ve skutečnosti metaforou řek Friuli, ale také Istrie a Dalmácie, které se ztrácejí v Jaderském moři.
Caffè TergesteoNyní se nachází uvnitř stejnojmenné kryté galerie a je známá svými vitrážemi, které vyprávějí epizody ze života Triestine v té době. Společnost byla založena v roce 1863 a byla poprvé umístěna naproti lyrickému divadlu Giuseppe Verdiho s otevřenými terasami. Nachází se také poblíž burzy cenných papírů a byl tradičním místem setkávání obchodníků a městské elity. Triestinský spisovatel Umberto Saba (1883-1957) mu ve svém díle věnoval verš („Café Tergeste, v pozdních nočních hodinách u svého kulečníkového stolu sladíte italské a slovanské“).
Bar CattaruzzaNachází se ve starém "mrakodrapu" v secesním stylu postaveném z cihel a istrijského kamene architektem Arduinem Berlamem , zachovává si dobový interiérový design a nádherné mozaiky.
Pirona pečivoZaloženo v roce 1900 Albertem Pironou na ulici via della Barriera Vecchia , je toto zařízení secesní . Navštěvované šlechty, buržoazie a intelektuální elity z Terstu, včetně Jamese Joyce, který žil v n o 32 stejné ulici a strávil hodiny v pečení. Na konci 80. let získala rodina De Marchi cukrárnu od Oscara Pirony, posledního majitele zakládající rodiny. Od roku 1991 je cukrárna Pirona součástí sdružení „Locali Storici d'Italia“, které sdružuje místní obyvatele ponořené do italské historie a jehož cílem je zlepšit kvalitu historického a kulturního cestovního ruchu ve vztahu k těmto oblastem. se podařilo zachovat neporušený nábytek a atmosféru minulosti.
Pečivo La BombonieraTato cukrárna, založená v roce 1850 rodinou Eppingerů z Maďarska, je jednou z nejstarších v Itálii. Jedná se o poslední cukrárnu v Terstu v secesním stylu, která zůstala nedotčena po více než sto let. Provozovna se specializuje na středoevropské pečivo rakousko-uherského původu (štrúdl, kugelhopf, dobos…) a triestské speciality (putizza, presnitz…), košer tradice a na pec na dřevo z roku 1850.
V XVIII -tého století, Trieste dialekt (dialekt benátského typu) nahradil tergestino, starý druh místním nářečím Romansh Friulian . Triestin, kterým mluví také spisovatelé a filozofové, zůstává nejpoužívanějším jazykem v rodině a v mnoha sociálních kontextech neformálního a někdy formálního charakteru, souběžně, v situaci diglosie, v italštině, v jazyce a administrativě, která zůstává hlavní vektor komunikace v public relations.
Mezi autory, kteří psali v triestinském dialektu, lze citovat:
Od konce května do září odpovídá velká část obyvatel Terstu na výzvu ke koupání v moři, v jednom ze soukromých koupališť ( bagno ) nebo na jedné z veřejných pláží, které na sebe navazují mezi Muggií a Sistana.
Tato staletá tradice zejména zanechala ve městě dědictví Bagno Lanterna, postavené pod rakousko-uherským císařstvím a které dodnes má zvláštnost oddělování mužů a žen na pláži. Vedle něj je mimo jiné Bagno Ausone, jehož architektura je poznamenána 30. lety.
Veřejná pláž ve vlastním Terstu je Barcola, jejíž borovicový les a betonová promenáda přeměněná na improvizovanou pláž jsou v hlavní sezóně zachyceny bouří.
Terst je a vždy byl živnou půdou pro spisovatele kvůli jeho multikulturalismu a kosmopolitismu. Jeho univerzita je známá a její literární kavárny jsou známé.
Autoři latinského jazykaSerge Řím byl vojenský tribun z II -tého století , který patřil k patnáctému Legion Apollinaris, ale zůstal po určitou dobu v Terstu, kde se setkal mnoho křesťanů, kteří se stali jeho přátelé a kde on konvertoval ke křesťanství. Podle očekávání byl kvůli svým křesťanským citům povolán zpět do Říma a odsouzen. Když však jeho přátelé plakali, uklidňoval je slovy, že Bůh udělá zázrak jako ukázku, že křesťanské náboženství je jedinou pravou vírou a že jim bude zasláno znamení v hodinu jeho smrti. Byl souzen krutým císařem Antiochem, který ho brutálně odsoudil, aby nosil nehty na nohou a chodil k castrum Saury, Tetrapirgia a Rosafy. Měl velké bolesti, ale v noci ho zachránila armáda andělů, která se k němu přiblížila, a byl úplně uzdraven. Zuřivý Antiochus se poté rozhodl ho nechat zmizet a 7. října 303 ho odsoudil k usmrcení v Rosafě (dnešní Sýrii) stětím. Poté padl z bezvýchodné oblohy na terstské fórum, kde se tato halapartna dosud zachovala v pokladnici katedrály. Halapartna nekoroduje a vypadá neporušitelně. Jeho vyobrazení se objevuje na erbu v Terstu.
Na místě mučednictví byl postaven kostel, který shromažďoval jeho ostatky. Potom V th století velká bazilika je postavena v Frigia v jeho cti kolem něhož vyrostlo město, které císař Justinián s názvem Sergiopoli. Svatý Sergius je jedním z patronů, kteří chrání město Terst, a jeho svátek se koná 7. října každého roku. Halapartna svatého Sergeje zůstává nejvýraznějším symbolem města. Na jeho počest byla po něm pojmenována vesnice na území Terstu. Dnes se tato vesnice jmenuje Črni Kal a nachází se ve Slovinsku. Od roku 1956 nese okres Terst název „borgo San Sergio“.
[ref. nutné]
Terst se jmenuje: Gules s bodem halapartny Argent .
|
Noviny a média distribuovaná v Terstu:
Denně | Periodika | Redaktoři | televize | Rádio | Internet |
---|---|---|---|---|---|
|
|
v Terstu:
|
|
|
(v abecedním pořadí v sekcích)