Struktura čepele japonského meče

Chcete-li ocenit čepel japonského meče , měl by se fanda podívat na některé z jeho charakteristik a snažit se jej co nejméně vynechat. Tyto údaje mu mohou umožnit najít určité informace o kováři (jeho škole, období jeho života a jeho tradici ).

Viditelná část

Zakřivení ( Sori , 反 り)

Nahoře wakizashi ze školy Hosokawa Masayoshi s kokuinem (období Shin shintō, 1764-1868).

Zakřivení čepelí odlišuje šavle z období Jokoto od pozdějších období. Umístění ohybu a jeho důležitost určují dobu výroby i tradici.

• Koshi-zori (腰 反 り): zakřivení se nachází v první třetině ostří od munemachi . Tento styl se také nazývá bizenský, protože tato tradice používá hlavně toto zakřivení.
• Mu-zori  : používá se pro tantó bez zakřivení ( mu znamená „prázdný“, „nic“). Je také známý jako chukan-zori .
• Saki-zori (先 反 り): zakřivení se nachází v horní třetině čepele, poblíž špičky. Tento styl zakřivení se používal hlavně během období Muromachi, ale také na naginata .
• Torii-zori (華 表 反): zakřivení se nachází ve středu čepele. Je to nejpoužívanější typ sori . Také se nazývá kyo , což je odkaz na tradici Yamashiro, která převážně využívala tento typ zakřivení.
• Uchi-zori (内 反 り): používá se pouze pro tanto, jehož zakřivení je obrácené, směrem k okraji. To je typické pro tanto z období Kamakura .

Struktura ( tsurikomi ,造込 み)

• Hira-zukuri (平 造): čepel bez shinogi a yokote, která je plochá nebo téměř. Tato forma se poprvé objevila na tachi období Jokoto. Jeho použití je stále v IX tého  století na tanto a ko-wakizashi (malá Wakizaši ).
• Kiriha-zukuri (切 刃 造): tvar s hřebenem, který vede podél okraje. Stejně jako u hira-zukuri je čepel plochá nebo téměř. Tento tvar se nachází pouze na starověkých mečích.
• Moroha-zukuri (両 刃 造): tvar s hřebenem umístěným blízko středu, podél délky. Často se vyskytuje na Z druhé poloviny éry Muromachi.
• Shinogi-zukuri (鎬造) se objevily po 987, tento tvar má zakřivený okraj těsně u mune , je yokote . Toto je nejvíce zastoupená forma na tachi a kataně . Také se tomu říká hon-zukuri .
• Shobu-zukuri  : identická forma jako shinogi-zukuri, ale bez yokota . Vyskytuje se hlavně na wakizashi a tanto z doby Muromachi.
• Kissaki-moroha-zukuri (切 先 両 刃 造): úžasný tvar, ve kterém je ostrý úhel mune na úrovni kissaki transformován do jiného tvaru na zbytku čepele. Tato forma se objevila během období Nara (708–780) a později ji zkopírovali někteří kováři. Také se tomu říká kogarasu-maru .
• Kanmuri-otoshi-zukuri (冠落 造).
• U-no-kubi-zukuri (鵜 首 造).
• Osoraku-zukuri (造).

Zadní strana ( mune , 棟)

Část meče naproti okraji. Jeho pozorování je velmi důležité při sledování obecné formy, která umožňuje určit datum a tradici výroby.

• Kaku-mune (角 棟) (nebo hira-mune ): absolutně plochá mune, která se vyskytuje pouze ve starověkých mečích.
• Iori-mune (庵 棟): přítomnost centrálního hřebene. Utvořte více či méně ostrý úhel. Styl velmi ceněn po období Koto.
• Mitsuun (三棟): má tři rovinné plochy (tedy dvě hrany). Obvykle se používá podle tradice Sōshu a na tantó Yamashiro ve stylu Koto (například škola Rai ), které je také viditelné v období Nanbokucho a příležitostněji v období Keicho shintō a Shin shintō.
• Maru-mune (丸 棟): kulatá záda. Tento formulář je málo používaný (škola Bitchu Aoe).

Špička ( kissaki , 切 先)

• Kissaki (切先): Tato část je ohraničena fukura , v Yokote , v ko-shinogi a Mune . V závislosti na délce této části se jí říká ko-kissaki („malá“), chu-kissaki („střední“) a o-kissaki . Ko-kissaki je obzvláště viditelné v Heian a raném období Kamakura, na o-kissaki zejména v Nanbokucho a holeň Shinto ér. Ve skutečnosti tento rozdíl závisí na rozdílu ve velikosti mezi yokoty a ko-shinogi . Takže pokud je yokote větší než ko-shinogi , je forma ko-kissaki, a pokud ne, forma je o-kissaki . Pokud jsou si zhruba rovni, jedná se o chu-kissaki .
• Fukura  : tvar okrajů mune , může být zaoblený nebo rovný.

• Špička typu O-kissaki .

• Detail kissaki .

Různé struktury čepele

Obilí ( jigane a džihád )

Zrno je kombinací povahy použitého železa ( jigane ) a různých uspořádání ( jihada ) železných pásů při ohýbání během montáže čepele. Jihada může mít vzhled více či méně minutových paralelní linie, opakující vlny, designy vytvořený během řezání dřeva ... Tato struktura je velmi charakteristické tradice a kováře. Obecně je elegantní jihada je charakteristické dobrou kováře.

• Mokume hada (杢 目 肌), viděný v Bizen-den .
• Masame hada (柾 目 肌), viděný v Yamato-den , v Koto, škola Hosho; v období Shintō, škola Kunikane a v období Shin Shintō, Norikatsu.
• Itame hada (板 目 肌), nejběžnější po celou dobu.
• Ayasugi hada (綾 杉 肌), viděný ve školách Gassan a Naminohira.
• Matsukawa hada (松皮 肌), v Etchu Norishige.
• Nashiji hada (梨子 地 肌), velmi těsné ko itame („hrušková kůže“), škola Awataguchi.
• Konuka hada (小 糠 肌), škola Hizen shintō.
• Chirimen hada (縮 緬 肌), hedvábný aspekt, škola Aoe.
• Muji hada (無 地 肌), Shin shintō období.
• Yakumo hada (八 雲 肌), Shin shintō období, Mito Rekko.
• Uzumaki hada (渦 巻 肌), vinutí obilí vidět ve škole Shitahara a příležitostně v Naotane.

Hamon

Boshi (帽子, doslovně "hat")

Odkazuje na linii temperamentu kissaki (切 先). Je mimořádně reprezentativní pro kovářskou školu. Údaje z temperování může být někdy velmi složité ( Kaen , hakikake ). Faktura za dobré bóši je obzvláště choulostivá. Často to bude známka dobrého kováře.

Soutěsky ( ahoj )

Soutěsky se objevily pozdě v kovářských tradicích. Primárním cílem bylo odlehčit a zároveň posílit ostří a zvýšit řeznou kapacitu. Používají se také k podpoře toku krve ven, když čepel vstoupí do těla. Rychle se však staly formou zdobení. Existují všechny formy roklí:

• bo-bi (防備);
• bobi se soe-bi (添 樋 備);
• bobi s tsure-bi  ;
• futasuji-bi (二条 備);
• naginata-ahoj  ;
• kuichigai-bi  ;
• koshi-bi (小 鮪 備).

Rytiny ( horimono , 彫 り 物)

První horimono bylo používáno jako náboženské talismany . Některá představují písma ( sanskrt nebo kanji ), jiná symboly ( buddhistická božstva , draci, ovoce, okvětní lístky lotosu atd.). Později se ozdoby mohly stát čistě dekorativními.

Hedvábí ( nakago , 茎)

Typy nakaga

Velikost nakaga i jeho tvar se liší podle období a tradice výroby. Existuje asi 8 typů tvarů.

• Standardní tvar: zakřivený tvar, šířka nakago postupně zmenšuje od munemachi .
• Kijimomo-gata (雉 子 股 形, bažantí tvar nohy): zakřivený tvar, jehož šířka se náhle zmenší na třetinu nakaga z munemachi . Tato forma, obzvláště přítomná na tachi éry Heian a Kamakura, se znovu objevuje v období Shin shintō.
• Furisode-gata (振 袖 形, kimono s dlouhým rukávem): extrémně zakřivený tvar připomínající rukáv ženského kimona . Vyskytuje se hlavně na tanto z doby Kamakura.
• Funa-gata (船形, tvar lodi).
• Tanagobara-gata (tvar rybího břicha): tvar, ve kterém se náhle zmenší šířka nakaga a jeho zakřivení se obrátí. Tato forma je vzácná a byla používána pouze během éry Muromachi, viz škola Muramasa , v Ise.
• Gohei-gata (御 幣 形): tvar, který odkazuje na tvar Shintō modlitebních papírů nalezených v chrámech. Objevuje se v éře Edo .
• Sotoba-gata (卒 塔 婆 形).

Konec ( nakagojiri )

Tvar konce nakaga . Každý tvar představuje vodítko k tradici výroby kováře.

• Kurijiri  : zaoblený tvar symetrický ke středu hedvábí.
• Ha agari kurijiri  : zaoblený tvar jako u kirijiri, kromě toho, že zaoblení je progresivnější než na zadní straně čepele.
• Kiri (切): tvar, ve kterém je špička čepele v přímce, kolmé na zadní stranu a na řeznou stranu.
• Iriyama-gata (入 山形): rovná forma kolmá na záda. Označuje také zkrácené čepele.
• Kengyo (劍形): trojúhelník tvar, jehož shinogi značky úhel.

Drážky ( yasurime , 鑢 目)

Paralelní drážky pokrývající většinu špičky. Orientace těchto drážek se liší podle škol, kovářů a doby. Tyto drážky nemají žádný zvláštní význam a ani se nezdá, že by byly k ničemu. Jsou vyrobeny před vytesáním podpisu.

Podpis ( mei , 銘)

Vytesaný podpis obecně označující jméno kováře, jeho titul a případně jeho školu a datum. Určité čepele toto označení nemají, protože buď nebyly nikdy podepsány, nebo že byly zkráceny, pojmenované suriage . Jsou označeny pod názvem mumei (無名). Podpis sám o sobě nikdy není důkazem, protože některé podpisy slavných kovářů nejsou autentické, protože jsou kopírovány často méně známými kováři. Tyto podpisy nazýváme gimei (偽 名).

Poruchy

• Fukure yabure (脹 撓): vzduchová kapsa zůstala ve struktuře. Je velmi obtížné jej detekovat, kromě případů, kdy ho následné leštění osvětlí a odhalí díru. Yabure fukure lze opravit roubováním kus hedvábí. Tato vada, způsobená chybou kování, je však nesmírně závažná, protože oslabuje čepel. Obecně čepel ztrácí velkou část své hodnoty.
• Ha shinae  : praskání nebo vrásky na úrovni hamonu .
• Hada ware (肌 割): praskání hada na úrovni dži . Označuje ve většině případů nedostatek kovářského know-how.
• Hagarami (刃 絡 み): šikmé praskání na okraji.
• Hagire (刃 切): praskání, kolmé na čepel, přecházející od okraje k hamonu .
• Ha jimi (刃染): hamon vada , která se stává jasnější a ztrácí svůj lesk na část čepele. Tato vada je často způsobena chybou během kalení.
• Kakedashi  : místo, kde hamon vychází z čepele na ostří, což doslova přerušuje kontinuitu kalení. Někdy kvůli technické chybě může být tato vada také důsledkem příliš mnoha leštění. Silně znehodnocuje čepel.
• Karasuguchi (烏 口): doslovně „vraní zobák“, označuje trhlinu, jejíž základna je umístěna na konci bodu, takže celek vypadá jako ptačí zobák.
• Kirikomi (切邊): snížení známky v důsledku šoku během boje. I když je tato závada obzvláště snadno zjistitelná, nejedná se o závadu v kovárně. Amatéři proto považují tuto vadu za přijatelnou.
• Mizukage (水 影): zamlžená odrazová oblast pod úhlem 45 stupňů a blízko munemachi . Tato značka označuje buď retrempe čepele ( saiha ), nebo čepel školy Horikawa v období Shintō.
• Mukade shinae  : praskání nebo vrásky.
• Mune shinae  : praskliny nebo vrásky na zadní straně čepele.
• Mune ware  : praskání na zadní straně čepele.
• Nioi gire (勼 切): přerušení hamonu v plné čepeli. Může to být způsobeno chybou kováře během kalení, ale také spálením čepele. Tato vada vážně znehodnocuje čepel.
• Sai ha  : tvrzená čepel. Vlastnosti původní čepele (zejména hamonu ) zcela zmizí: modifikace zakřivení, která se zvýrazní, aktivita mimo hamon ( tobiyaki , muneyaki …) téměř nulová, viditelné stopy prvního popouštění. Čepele Saiha jsou považovány za méně kvalitní ve srovnání s originálem. Yasutsugu z firmy Shimosaka temperoval spoustu čepelí.

Tato vada, někdy obtížně zjistitelná, znehodnocuje meč.

• Shinae (撓 え): praskání nebo vrásky.
• Umegane (埋 め 金): dutina zanechaná fukurou , která je opravena kovem jiné čepele.
• Utsuri (映り): mlhavé reflexe nad Hamon , často viditelný na lopatkách Koto, Jifu, Chouji a midare utsuri (Bizen), bo utsuri ( OEI Bizen), shirake utsuri (Mino, atd.), Nie utsuri (Rai) . Zřejmý znak kvality, málo produkovaný v Shintō a Shin shintō (reprodukováno Naotanem, Munehiro).
• Yaki otoshi (燒 落): hamon začíná po ha machi , charakteristice viditelné na lopatkách škol Koto Ohara ( Amakuni ) a Bungo Yukihira.

Reference

1. „  Klasifikace  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) .
2. „  Celá„ holá “čepel nebo toshin,  “ na www.nipponto-ken.net (přístup 5. listopadu 2020 ) .
3. „  http://www.nihon-token.com/generalites/nomenclatures/hataraki.html  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) .

Podívejte se také

Související články

• Gokaden
• Japonská šavle
• Technika výroby japonských mečů
• Yamato-den