Román v devíti písmech | |
Vydání | |
---|---|
Autor | Fjodor Dostojevskij |
Originální název | Ruština : Роман в девяти письмах |
Jazyk | ruština |
Uvolnění | 1847 v Le Contemporain |
Devět dopisů ( Роман в девяти письмах ) je velmi krátká povídka ruského spisovatele Fjodora Dostojevského napsaná přes noc během měsíceŘíjen 1845a publikováno v Le Contemporain deLeden 1847.
Peter Ivanich si půjčil tři sta padesát rublů - peníze od Ivana Peftroviče, aniž by podepsal uznání dluhu. Mezi oběma muži je dohodnuto, že Pierre musí tuto částku zahrát na kartách proti Eugène Nikolaïtchovi, mladému muži šlechty.
Pierre Ivanytch Ivanovi Petertrovičovi - psáno dne 7. listopadu
Pierre Ivanytch popisuje všechny kroky (návštěva plesu Union Club, divadlo Alexandra , Piérépalkines atd.), Které marně po dobu tří dnů hledal příjemce tohoto dopisu v Petrohradě , jeho přítel Ivan Ptetrovič . Potom jemně vytkne Ivanovi Ptetrovičovi, že mu poslal doporučení Eugène Nikolaitch. Nakonec „pozval“ Ivana Peftrovicha, aby přišel na jeho místo, aniž by ho informoval o zdraví svého malého dítěte, které se narodily zuby, „a každý den se to zhoršuje“ ...
Ivan Petertrovich Peter Ivanytch - psáno dne 9. listopadu
Ivan Peftrovich vyjadřuje své údiv, když se dozví, že ho Peter Ivanovič hledá všude, zatímco on zůstal doma a zoufal si, že ho najde. Šel čtyřikrát do domu Petera Ivanoviče bezvýsledně.
Také mu vyčítá, že psal o současném románku s Eugènem Nikolaïtchem, uvádí podrobnosti o tom, co ví o tomto chlapci, je to mladý šlechtic s pěti stovkami duší a který možná získá dalších tři sta jeho babičky. Nakonec oznámí Pierrovi Ivanovitchovi, že potřebuje peníze, protože musí krátce odjet na výlet.
Peter Ivanovič Ivanovi Petertrovičovi - psáno dne 10. listopadu
Pierre Ivanytch říká, že musel jít k lůžku umírající tety a druhý den se představil v domě Ivana Peftroviče, nenašel ho, ale byl tam Eugène Nikolaïtch. Zařídil, aby se s ní setkal ve stejný večer se společným přítelem.
Ivan Petertrovich Petrovi Ivanovičovi - psáno dne 11. listopadu
Ivan nechá vybuchnout svůj hněv proti Pierrovi, ten nebyl noc předtím v domě společného přítele, ani dnes ráno doma, v tichosti mluví o aktuální aféře a vyhrožuje mu.
Peter Ivanovič Ivanovi Petertrovičovi - psáno dne 11. listopadu
Pierre vysvětluje své nepřítomnosti, tentokrát byl u umírající ženy, která zemřela v noci, uráží ho poznámky, které na něj dělá Ivan Peftrovič. Poukáže na ni, že částka tři sta padesát rublů nebyla půjčka ... Opouští ho a doufá, že se jejich vztah poté zlepší.
Ivan Petertrovich Petrovi Ivanovičovi - psáno dne 14. listopadu
Dopis s více než čtyřmi stránkami vyčerpaného muže, na konci jeho nervů, vyrazil urážky, ostré poznámky o zrazeném přátelství, na dopisy Pierra Ivanoviče, které se zabývají vším kromě současné aféry.
Ověřil své výroky o své umírající tetě, k uvedenému dni se to nestalo, a ty o mrtvé tetě byly také falešné, zemřela po tom, co oznámil ve své poště. Dozvěděl se, že Peter Ivanovič hrál a vyhrával karty proti Eugenovi Nikolajeviči, následovaly hrozby atd.
Peter Ivanovič Ivanovi Petertrovičovi - psáno dne 15. listopadu
Několik řádků, které informují Ivana Ptetroviče, že ho už nechce vidět.
Ivan Peftrovich Petrovi Ivanovičovi
Oznámil jí, že odešel do provincií a že nemá v úmyslu vkročit domů, předpovídá, že jako přítel zůstane Eugène Nikolaïtch.
Připojeno k předchozímu
Dopis od manželky Petera Ivanoviče Eugenovi Nikolajeviči - psaný dne 2. listopadu
Jedná se o dopis milenky, která naléhá na svého milence, aby ji přišel navštívit, když tam její manžel není.
Peter Ivanovič Ivanovi Petertrovičovi - psáno dne 15. listopadu
V této krátké zprávě se Pierre Ivanovič zeptá Ivana Ptetroviče, zda chce Eugène Nikolaïtcha jako společníka na cestách. Význam je dán písmenem připojeným k tomuto devátému písmenu.
Připojeno k předchozímu
Dopis Tatiany (manželky Ivana Peftroviče Eugène Nikolaïtchové - psaný 4. srpna
Jedná se o dopis na rozloučenou od milenky jejímu milenci, který si vezme odvážného chlapce (Ivan Ptetrovič). Můžeme si myslet, že je těhotná s Eugènem Nikolaïtchem.