Originální název | Tramvaj do stanice Touha |
---|---|
Výroba | Elia Kazan |
Scénář |
Tennessee Williams (původní verze) Oscar Saul (adaptace) |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti | Warner Bros |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | melodrama |
Doba trvání |
122 min (cenzurovaná verze) 125 min (plná verze) |
Výstup | 1951 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Tramvaj do stanice Touha ( Tramvaj do stanice touha ) je americký film Režie Elia Kazan , povolený18. září 1951.
Film převzatý ze stejnojmenné hry napsané Tennessee Williamsem získal v roce 1952 čtyři Oscary , včetně nejlepší herečky pro Vivien Leighovou .
Po obtížném odloučení přichází Blanche DuBois, aby se připojila ke své sestře Stelle v New Orleans . Žije ve starofrancouzské čtvrti se svým manželem Stanleym, pracovníkem polského původu. Ten, kdo neoceňuje Blancheho charakteristické chování, se snaží zjistit, co bylo skutečnou minulostí jeho švagrové.
Poznámka: v závorkách: dabing od roku 1952 / nový dabing od roku 1997
Název tohoto filmu by byl inspirován ulicí „Desire Street“, ulicí v New Orleans , která je sama pojmenována po kreolské osobnosti Désirée Gautier de Montreuil Labarre .
Režisér Elia Kazan předtím režíroval stejnojmennou hru na jevišti se stejnou hereckou trojicí ( Marlon Brando , Kim Hunter a Karl Malden ). Ale v té době to byla Blanche DuBoisová Jessica Tandy (později známá pro roli Driving Miss Daisy od Bruce Beresforda , za kterou získala Oscara). Warner, který věřil, že Tandy nebyl dostatečně známý široké veřejnosti, ho odmítl najmout.
Poté byla navržena herečka Olivia de Havilland , která se však musela vzdát role, protože byla těhotná, čímž ustoupila Vivien Leighové , její bývalé partnerce filmu Gone with the Wind, která tu roli hrála, stejně jako Jessica Tandy, Blanche. DuBois na jevišti, ale v Anglii se svým manželem, hercem Laurence Olivierem .
Aby se zabránilo odsouzení Ligy za ctnost (Legion of Decency), studio Warner Bros. nařídil střihači filmu provést celkem 12 střihů (přibližně 4 minuty filmu), aniž by o tom informoval režiséra Elia Kazana , který v té době neměl práva na finální střih .
Nařezané kousky byly nalezeny v roce 1989 a obnoveny ve filmu. V roce 1993 Warner Bros. znovu vydal celý film.
Filmový festival v Benátkách 1951 :