Venedikt Erofejev

Venedikt Erofejev Životopis
Narození 24. října 1938
Kandalakcha
Smrt 11. května 1990(ve věku 51)
Moskva
Pohřbení Hřbitov Kountsevo
Jméno v rodném jazyce Венедикт Ерофеев
Státní příslušnost sovětský
Výcvik Moskevská státní univerzita
Aktivita Spisovatel
Jiná informace
Pole Próza
Hnutí Modernismus
Umělecký žánr Satira
Primární práce
Moskva na vodce

Venedikt Vasilyevich Erofeyev ( rusky  : Венедикт Васильевич Ерофеев ), je sovětský spisovatel , narozen dne24. října 1938v Kirovsku (Murmanská oblast) a zemřel dne11. května 1990v Moskvě .

Mezinárodně se stal známým díky románu Moskva na vodce (Москва-Петушки) - dílo dokončené koncem roku 1969 , neoprávněné, a které dlouho kolovalo v podobě samizdatu .

Životopis

Erofejev se narodil v Murmanské oblasti a dětství prožil v městečku Kirovsk . Poslední z rodiny pěti dětí má dvě sestry - Tamaru (nar. 1925) a Ninu (nar. 1931) a dva bratry - Jurije (1928-1981) a Borise (1937-2012)). V roce 1946 byl jeho otec zatčen za protisovětismus a poslán do pracovního tábora. Jeho matka, která si nemůže dovolit krmit děti, je umisťuje do sirotčince až do otcova propuštění, o sedm let později. Ve věku 17 let začal psát Carnets d'un psychopathe (dlouho považovaný za ztracený, poprvé publikován v roce 2000 ve zkrácené podobě vydavatelstvím Vagrius, v plném znění - v roce 2004 Zakharovovým vydáním). V roce 1955 Erofeïev bravurně ukončil školní docházku získáním zlaté medaile (ekvivalent k maturitě s vyznamenáním). Poté vstoupil University of Moskvě , v filologii . O rok a půl později byl propuštěn pro nepřítomnost a odmítnutí složit zkoušky. Začal tvrdohlavě pít a psát Notebooky psychopata . Opouští Moskvu. Aby si udržel status studenta, navštěvuje jiná zařízení v různých městech. Snaží se umisťovat články do literárních časopisů, ale bez úspěchu. Cestuje do mnoha částí Sovětského svazu, pracuje v různých řemeslech, nemá pevné bydliště. Jeho texty obíhaly ve formě rukopisů, což mu umožnilo, navzdory absenci oficiálního vydání, získat solidní literární reputaci. V roce 1969 napsal Moskva na vodku , příběh cesty alkoholika vlakem, který útočí na komunistické ideály v klamné atmosféře, která se převrací do absurdity. Moskva-na-vodka byla publikována v časopise AMI v Jeruzalémě v roce 1973 v nákladu tří stovek výtisků. V SSSR byla báseň poprvé publikována v časopise Trezvost i kultura (č. 12, 1988, č. 1-3, 1989, všechna obscénní slova v publikaci byla nahrazena hnacími body ); pak se objevil necenzurovaný v antologii Vest v roce 1989.

Erofejev také tvrdil, že napsal Šostakovičův román z roku 1972 o slavném ruském skladateli Dmitriji Šostakovičovi , ale rukopis byl údajně ukraden z vlaku. Román nebyl nikdy nalezen.

Od roku 1985 spisovatel trpí rakovinou hrdla . Po operaci je vyjádřen pouze pomocí elektrolaryngu (přenosného zařízení, které je drženo na krku a poskytuje vibrace umožňující řeč). V roce 1987 konvertoval ke katolicismu v kostele Saint-Louis-des-Français v Moskvě . Zemřel v nemocnici z vědeckého Centra onkologické Nikolaj Blokhine na11. května 1990. Je pohřben na hřbitově v Kountsevu .

Francouzské překlady

Poznámky a odkazy

  1. Yan Shenkman, „  The Enchanted Traveler, from Moscow to Petushky,  “ na rbth.com ,2013(zpřístupněno 25. října 2016 )
  2. Léon Garaix, „  Moskva-on-Vodka od Vénédict Erofeiev (1938-1990)  “ , na ohledem-est.com ,2003(zpřístupněno 25. října 2016 )
  3. Éric Bonnargent, Atopia, malá observatoř nekonvenční literatury , Aktivní upír,2014( ISBN  978-2-917094-12-9 , číst online )

Dodatky

Související články

externí odkazy