William H. Gass
William H. Gass
William Gass v roce 2011.
Primární práce
- V srdci srdce této země
- Tunel
William Howard Gass , narozen dne30. července 1924ve Fargo v Severní Dakotě a zemřel dne6. prosince 2017at University City , Missouri , je americký spisovatel .
Životopis
Profesor filozofie na Washingtonské univerzitě v Saint-Louis William H. Gass je zvláště poznamenán učením Ludwiga Wittgensteina . Považován ve Spojených státech jako jeden z největších spisovatelů své generace, je autorem tří románů , La Chance d'Omensetter ( Omensetter štěstí , 1966), Tunel ( tunelu , 1995), oceněný na " American Book Cenu v roce 1996 přeložil do francouzštiny Claro ) a Le Musée de l'Inhumanite ( Middle C , 2013) (také do francouzštiny přeložil Claro).
Je také renomovaným spisovatelem povídek, esejistou a literárním kritikem. Vydal tři sbírky povídek a sedm svazků esejů (z nichž tři získaly cenu National Book Critics Circle Award ) a recenze.
Umělecká díla
Romány
-
Omensetter's Luck (1966)Publikováno ve francouzštině pod názvem La Chance d'Omensetter , přeloženo Marie Dulac, Paříž, Gallimard , kol. „ Z celého světa “, 1969 (oznámení BNF n o FRBNF33021321 )
-
Tunel (1995)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Tunnel , přeloženo Claro , Paříž, Le Recherches midi , kol. „Lot 49“, 2007 ( ISBN 978-2-7491-0551-2 )
-
Middle C (2013)Publikováno ve francouzštině pod názvem The Museum of Inhumanity , přeložil Claro, Paříž, Le Recherches midi, kol. „Lot 49“, 2014 ( ISBN 978-2-7491-3307-2 )
Novely
-
Osamělá manželka Willieho Mastersa (1968)
-
První zima mého manželského života (1979)
Novinky
-
V srdci srdce země (1968)Publikováno ve francouzštině pod názvem Au cœur du cœur de ce pays , přeložili Marc Chénetier a Pierre Gault, Paříž, Éditions Robert Laffont, kol. "Příznaky" 1970 (Forma BNF n O FRBNF35210981 ) ; reedice, Paříž, Rivages, kol. „Zahraniční literatura“, 1989 ( ISBN 2-86930-271-1 ) ; reedice, Paříž, Rivages, kol. "Kapesní břehy." Knihovna cizí“ n o 146, 1995 ( ISBN 2-86930-878-7 )
-
Kartézská sonáta a další novely (1998)Publikováno ve francouzštině pod názvem Sonate Cartesienne, et autres récits , přeložil Marc Chénetier, Paříž, Le Recherches midi, kol. „Lot 49“, 2009 ( ISBN 978-2-7491-1087-5 ) ; reedice, Paříž, 10. 10. , sb. "Cizí doména" n o 4507, 2011 ( ISBN 978-2-264-05098-4 )
-
Oči (2015)Publikováno ve francouzštině pod názvem Regards , přeložil Marc Chénetier, Paříž, Le Recherches midi, kol. „Lot 49“, 2017 ( ISBN 978-2-7491-5252-3 )
Další publikace
-
Beletrie a postavy života (1970)
-
On Be Blue: A Philosophical Enquiry (1976)
-
Svět ve slově (1978)
-
Habitations of the Word (1984)
-
Nalezení formy: Eseje (1997)
-
Reading Rilke: Reflections on the Problems of Translation (1999)
-
Testy času (2002)
-
Konverzace s Williamem H. Gassem (2003)
-
Chrám textů (2006)
Poznámky a odkazy
-
„Smrt amerického spisovatele Williama Gassa, autora„ Tunelu ““ , oznámení o jeho smrti v novinách La Libre Belgique 7. prosince 2017.
-
(in) „ William H. Gass, postmoderní uznávaný autor, umírá v 93 letech “ v The New York Times ,7. prosince 2017(zpřístupněno 7. prosince 2017 )
-
Éric Loret, „Továrna v Gassu“ , Osvobození , 8. března 2007
-
https://charybde2.wordpress.com/2015/03/07/note-de-lecture-sonate-cartesienne-et-autres-recits-william-h-gass/
Bibliografie
-
Claire Maniez , William H. Gass: pořadí hlasu (Belin, American Voices , 1996)
externí odkazy