Yu hua

Klíčové údaje

Narození	3. dubna 1960 Hangzhou ( Zhejiang ) Čína
Primární činnost	Spisovatel
Ocenění	Řád umění a literatury v roce 2004

Autor

Psací jazyk	čínština
Hnutí	Avantgarda
Žánry	Román , novinky , esej

Primární práce

Žít ! , 1993
Bratři (v) 2005

Yu Hua ( zjednodušené písmo : 余华; tradiční písmo : 余華; pchin-jin : Yú Huá) je čínský spisovatel narozený dne3. dubna 1960v Hangzhou v provincii Zhejiang .

Poté, co pět let pracoval jako zubař, se Yu Hua rozhodl věnovat literatuře. Jeho druhý román Vivre! byl přizpůsoben pro kino Zhang Yimou a v roce 1994 získal cenu poroty na filmovém festivalu v Cannes . Jeho romány jsou přeloženy do mnoha jazyků.

Romány

Žít ! , přeloženo z čínštiny Yang Ping, Paříž, Librairie générale française, kol. „Kapesní kniha“ (č. 13570), 1994, 223 s. ( ISBN 2-253-13570-4 ) [Reed. Babel, č. 880, 2008]
Román The Blood Seller , přeložený z čínštiny Nadine Perront, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 1997, 285 stran. ( ISBN 2-7427-1469-3 ) [Reed. Babel, č. 748, 2006]
Klasická láska , malé romány, přeložené z čínštiny Jacqueline Guyvallet, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2000, 259 s. ( ISBN 2-7427-2610-1 ) [Reed. Babel, č. 955, 2009]
Cris dans la bruine , román, přeložený z čínštiny Jacqueline Guyvallet, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2003, 325 stran. ( ISBN 2-7427-3600-X )
1986 , krátký román, přeložený z čínštiny Jacqueline Guyvallet, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2006, 88 stran. ( ISBN 2-74276132-2 )
Brothers兄弟, román, přeložený z čínštiny Angel Pino a Isabelle Rabut, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2008, 720 stran. V roce 2009 Courrier international udělil první cenu za nejlepší zahraniční knihu tomuto románu ( ISBN 978-2-7427-7437-1 )
Le Septième Jour , román (2013), z čínštiny přeložili Angel Pino a Isabelle Rabut, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2014, 272 s. ( ISBN 978-2-330-03690-4 )

Nový

Na cestě v osmnácti a další novinky , texty přeložené z čínštiny Jacqueline Guyvallet, Angel Pino a Isabelle Rabut, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2009, 185 stran. ( ISBN 978-27427-8824-8 )
Zmizený svět , zprávy, přeloženy z čínštiny Nadine Perront, Arles, Philippe Picquier, 2003, 150 stran. ( ISBN 2-87730673-9 )

Soud

Čína v deseti slovech , eseje, přeloženy z čínštiny Angel Pino a Isabelle Rabut, Arles, Actes Sud, kol. „Chinese Letters“, 2010, 370 stran. ( ISBN 978-2-7427-9223-8 )

Motivy

V Sedmém dni hlavní hrdina Yang Fei zemřel při sérii výbuchů, ale nepodařilo se mu to dostat do pohřebiště: „Byl to první den od mé smrti.“ Stále bez pohřbu se potuluje světem, který navštěvoval, a potkává další putující duše ( těla, kostry, siluety, tvary ) s černými páskami. To mu umožňuje znovu navštívit jeho život a smrt i životy několika dalších.

Yu hua

Romány

Nový

Soud

Motivy

externí odkazy