Catherine ribeiro
Catherine ribeiro
Catherine Ribeiro v Bordeaux v roce 1972.
Catherine Ribeiro , narozena dne22. září 1941v Lyonu je francouzská liberální herečka a zpěvačka portugalského původu . Zpívat začala v 60. letech .
V roce 1970 vytvořila skupinu Alpes s Patrice Moullet . Alba produkovaná s touto skupinou jsou dnes považována za nejsvobodnější a nejintenzivnější ve Francii, s Magmou , v rockové hudbě začátku 70. let . Humanista, militantní, její rozmanité závazky, pro Palestinu , pro chilských uprchlíků prchat Pinochet tah , pokud jde o uprchlíky z Franco , pro anarchisty , atd. V 70. letech se z toho stala „červená pasionaria“. Byla také popsána jako „velekněžka francouzské písně“. V 80. letech se přestěhovala do Arden . Kolem roku 2010 se přestěhovala do Německa, kde se skromně živila důchodem zábavní dělnice.
Životopis
Je to především herečka a mimo jiné natáčí s Jean-Lucem Godardem . Na natáčení filmu Les Carabiniers potká Patrice Moullet, která hraje hlavní roli.
Yéyé hvězda
V letech 1964 až 1966 nahrála Catherine Ribeiro asi patnáct titulů vydaných portugalským vydavatelstvím Estudio a poté v Barclay . Jedná se o originální výtvory francouzských skladatelů nebo obaly amerického folku; všimli jsme si několika titulů Boba Dylana v jejich francouzské adaptaci, jak je v té době běžné. Takto se Catherine Ribeiro objevuje 12. dubna 1966 na „ fotografii století “, kterou pro časopis Salut les copains vytvořil Jean-Marie Périer . Tyto rané nahrávky se dobře prodávají (delikátní aranžmá jsou v módě šedesátých let A mladý hlas Catherine Ribeiro je obzvláště smyslný), ale svět showbizu ji děsí:
"Nechci se proměnit v krycí dívku [...] každodenní píseň mě už nezajímá." Ztratil jsem příliš mnoho času. "
- Catherine Ribeiro
Catherine Ribeiro + Alpy
Patrice Moullet, který si přečetl některé z jeho básní, ho povzbuzuje, aby pokračoval v psaní, a navrhuje, aby je zhudobnil. Po pokusu o sebevraždu, během kterého strávila jaro roku 1968 v nemocnici, se Catherine Ribeiro následujícího léta podílela na výrobě modelu se skupinou 2 bis (který byl později restrukturalizován na „ Alpy “). Tento model umožňuje podpis smlouvy s festivalovou nahrávací společností, která vydává první dvě alba.
Od samého počátku dílo, velmi originální, těžko šokuje v době, kdy je možné všechno: „Slova jsou jen doplňkem, byl bych raději, kdybychom slova téměř nahradili onomatopoeií. Možná ano; Hlas by měl sloužit jako nástroj ... Snažím se úplně zničit klasickou píseň s pravidelným sborem a verši. „ - Catherine Ribeiro.
Proslulost skupiny Alpes, do té doby spíše důvěrné, se náhle zvýšila v roce 1970 , po její improvizované účasti na festivalu Aix-en-Provence .
"Jeho úžasná kariéra […] je v první řadě nesmírně hlasová: hlas naděje a zoufalství, hlas narození a agónie, hlas nenávisti a lásky, hlas srdce a pohlaví, hlas chrastítka a pláče, magický hlas přesahující slova, která vyslovuje, hlas ze útrob, který jde přímo do útrob těch, kdo ji poslouchají ... “
- Etienne Blondet.
V roce 1971 Catherine porodila Ioanu, často zmiňovanou v písních a které bylo věnováno album Le Temps de autre .
Catherine Ribeiro + Alpes, bojkotovaná médii v roce 1972, vyprodukovala celkem devět alb, provedených na více než 500 koncertech na velkých místech ( Pavillon de Paris , Olympia , Bobino , Salle Wagram , Théâtre de la Ville , Salle de la Maison de Mutuality ) nebo malé, před velkými shromážděními ( Fête de l'Humanité ), které přitahují stovky tisíc diváků, ve Francii a po celém světě ( Záhřeb , Kuba , Alžír , Barcelona atd.). Pohanský koncert, který se konal 16. prosince 1972 v katedrále Sainte Gudule v Bruselu před 4000 lidmi, je reprezentativní pro toto období (skupina bude vystupovat poměrně často v kostelech bez dalších dostupných místností, s využitím zvládnutí zvuku těchto prostor varhaníkem Patrice Lemoine ).
Sentimentální přestávka mezi Catherine Ribeiro a Patrice Moulletem jejich uměleckou spolupráci nekončí; znovu se setkají, aby vytvořili několik dalších alb Alpes, a to i po rozpuštění skupiny v roce 1982, kdy se Patrice Moullet rozhodl opustit jeviště a věnovat se hudebnímu výzkumu:
„Patrice je zatím jediný, kdo komponuje hudbu, která umožňuje, aby každé z mých slov, každá z mých intonací byla plně vyjádřena, přesně tak, jak moje slova a hlasové záměry plně vyjadřují záměry jeho not.“
- Catherine Ribeiro.
Catherine Ribeiro + Alpes je na seznamu Nurse with Wound a alba se skupinou Alpes jsou na počátku 70. let považována za nejintenzivnější a nejsvobodnější ve francouzském rocku s Magmou .
Francouzský umělec písní
V roce 1975 zpěvačka navrhla své nahrávací společnosti nahrát album pocty Edith Piaf, kterou zpívala od dětství; projekt počká před provedením dva roky. Udělena hlavní cena od Académie Charles-Cros Po blues Piafu následuje album nepublikovaných písní k textům Jacques Prévert . Tento eklekticismus, charakteristický pro umělcovu osobnost, mohl narušit veřejnost skupiny Alpes.
V roce 1977 byla Catherine Ribeiro přítomna na prvním vydání Printemps de Bourges .
Vrcholu bylo dosaženo v květnu 1982 třemi týdny koncertu v Bobinu . Hraje tam písně z Alp: Ame vzpřímeně , Diborowska , Un ohledu clair temný , Všechna práva jsou v přírodě , Život ve zkratce , Noc potulných , novější osobní texty převzaté z alba Soleil dans l 'shadow : Jen dost na spánek , bez kotviště , World povstání , v dutině vašeho noci , Ambush , Mad Americe a vzácných krytech Jacques Brel : Ne me pas nebo Édith Piaf : Les Amants d‘jeden den . Během jednoho z představení vklouzl do místnosti François Mitterrand , tehdejší prezident republiky , aniž by čekal, až Mad America dokončí hru, aby se vyhnul diplomatickému incidentu (tento titul je chvástat odsuzující Reaganovu politiku ).
Ustoupit
V roce 1984 se provdala za Clauda Démoulina (1939-2009), starosty Sedanu v letech 1983 až 1989, s nímž měla v roce 1985 syna Jonathana.
V březnu 1985 skončila poslední smlouva se společností Philips. V roce 1986 sama produkovala Percuphonante , album vyrobené s Patrice Moullet.
Ale kompilační CD Tapages nocturnes prodalo jen několik tisíc kopií a navzdory několika zahraničním koncertům a vystoupení ve Francofolies de La Rochelle na počest Léo Ferré .
Zpátky na jevišti
V roce 1992 zpívala Catherine Ribeiro v hledišti Châtelet na repertoáru francouzské písně (některé osobní tituly, ale zejména obálky Brel, Ferré, Piaf atd.). Z této show je převzato album na veřejnosti, L'amour aux Nus . V roce 1993 se vrátila do Francofolies a nahrála studiové album, které znamenalo návrat k základům (skupiny Alpes): Fenêtre ardente . V roce 1994 vznesla myšlenku dát dohromady skupinu.
V roce 2002 se rozhodla reformovat skupinu Alpes as Patrice Moullet plánuje vydat nové album s názvem La Pierre et le Vent . Tento projekt stále nebyl dokončen.
V roce 2005 ve Valenciennes po třech letech příprav uspořádala společně s alpským hudebníkem Francisem Campellem a její novou skupinou koncert složený z velkých titulů sedmdesátých let a nových titulů složených v letech 2002 až 2004 Patrice Moullet dne jeho nejnovější texty. 11. ledna 2008 se Catherine Ribeiro v rámci francouzského turné vrací na hlavní pařížské pódium Bataclan . Záznam vytvořený v Palaiseau je vydán na záznamu.
Od svých počátků tvrdila, že má potíže s pohledem ostatních, žila v Ardenách, než následovala muže do Německa, a připravila nepublikovanou autobiografii.
V říjnu 2017 zmínila na Facebooku znásilnění, které údajně utrpěla v roce 1962.
Catherine Ribeiro dostala v únoru 2020 mozkovou mrtvici.
Filmografie
Diskografie
Studiová alba
S Alpami
Sám
-
1977 : Le Blues de Piaf (LP Philips 9101 156) znovu vydáno na CD (Philips / Mercury 548 401-2)
-
1978 : Jacqueries (LP Philips 9101 201), znovu vydáno na CD (Mercury 586 642-2) pod názvem „ Catherine Ribeiro zpívá Jacques Prévert “, po právních obtížích s příjemci Jacques Prévert
1982 : Slunce ve stínu (Philips (6313 354))
-
Stačí spát (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Bez kotviště (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Už žádné výčitky (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Globální povstání (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
V dutině tvé noci (Catherine Ribeiro / Peter Gabriel )
-
Ambush (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Přísně tajné (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Trainitude (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
-
Mad America (Catherine Ribeiro / Thierry Matioszek)
|
Alba na veřejnosti
-
1992 : Love to the Nudes (CD Mantra 642073)
-
1995 : Vivre libre (CD Alby WMD 112601. K dispozici je také DVD Vivre Libre, Théâtre des Bouffes du Nord, 31. ledna - 12. února 1995 )
-
1997 : Legendární písně (CD Arcade 302701 2)
-
2002 : Živě v divadle Toursky (dvojité CD Vocal Music GC 0201)
-
2005 : Catherine Ribeiro zpívá Ribeiro Alpes , zaznamenaná ve Valenciennes 18. listopadu 2005 (CD Nocturne)
-
2007 : Catherine Ribeiro zpívá Ribeiro Alpes (Live integrál), nahráno v Palaiseau (dvojité CD Nocturne NTCD 437)
Super 45 otáček za minutu (EP)
-
1965 : Dieu me pardonne (EP Barclay 70 884)
- A1 Dieu me pardonne (F. Veber / David Whitaker k hudbě Banks of the Ohio (in) - A2 Je to mezi námi ( It_All_Over_Now, _Baby_Blue (in) , Bob Dylan adaptace Pierre Delanoë / Hugues Aufray ) - B1 Hlas větru ( Slzy nepomohou B. Husband / M. Spinelli) - B2 Reviens-moi, je t'aime (F. Veber / David Whitaker na hudbu Kumbaya (v) )
-
1966 : The Hunter (Barclay EP 70 973)
- A1 The Hunter (JM Rivat, J. Peter G. Jerome) - zvony A2 v údolí ( The Bells of Rhymney , Idris Davies / Pete Seeger , adaptace Vline Buggy ) - B1 The modrý pokoj na moři (Vline Buggy, J. Pierre, G. Jérome) - B2 Donne-moi la main ( Long Black Veil (en) , Marijohn Wilkin (en) / Danny Dill (en) , adaptace A. Saury, D Tupý)
- 1966: Noc a vítr (EP Barclay 71363 )
- Noc a vítr (G. Blaness / M. Jourdan) - Poslechněte si můj hlas (Chris / E. Demarsan) - Nic nepomůže, nic nepomůže vůli (C. Righi / JP Morlane ) - Sen a realita (G. Blaness / M. Jourdan)
-
1967 : Když loď přijde (EP Estudio 50.014 publikováno v Portugalsku)
- A1 Když loď přijde ( Když loď přijde , adaptace Boba Dylana Pierre Delanoë / Hugues Aufray ) - A2 Slyšte můj hlas (Chris / E Demarsan) - B1 Dieu est à nos beside ( With God on Our Side , Bob Dylan ) adaptace Pierre Delanoë / Hugues Aufray - B2 Ballade à Michelle
-
1995 : Živě zdarma ; Propagační CD
- Melocoton ( Colette Magny ) - Vies monotones ( Gérard Manset ) - Perlinpinpin ( Barbara ) - Co bych bez tebe byl ( Louis Aragon / Jean Ferrat )
45 otáček za minutu
-
1969 : Aria / La samota s 2bis (S Festival 878)
- 1969: Čistokrevná sestra / Voyage 1 s 2bis (S Festival SPX 79)
-
1970 : Stručné téma / Silen Voy Kathy (S Festival SPX 128), s Alpes , živě nahráno na festivalu Port Leucate v červenci 1970.
-
1972 : Dokud mi chybí síla tě milovat / Roc Alpin (S Philips 6837 102), s Alpy
-
1974 : Jahodová dívka / éra hniloby (S Philips 6837 208), s Alpy
- 1974: Un regard clair (temný) / éra hniloby (S Philips 6837 223), s Alpy
-
1975 : Une infinite tendresse / Medieval Prelude (S Festival 6837 288), s Alpes
- 1976: Les Partisans / La Varsovienne (S Philips 6042 243), se sbory sovětské armády
-
1977 : Poslední vydání před Roissy / Happiness immediately (S Philips (6172 036), Soundtrack k filmu Bernarda Paula
- 1977: Chvalozpěv na lásku / Milenci na jeden den (S Philips 6837 442)
-
1979 : Song of the City to Take / Popular Aria (S Fontana 6172 763), Soundtrack from the film by Patrick Brunie
-
1982 : Love little flame / In the hollow of your night (S Philips 6010 618)
- 1982: Den oslav / Křižovatka samoty (S Philips 841 267-7)
- 1982: Přepadení / Bez kotviště (S Philips 6010.515)
-
1986 : Žádné další výčitky / Světová neposlušnost ( zvukový záznam S)
- 1986: Elles / Soleil (S Ioana Melodies 020)
-
1993 : Stres a kamínky / The Kite (S)
Kompilace
-
1975 : La Solitude , dvojalbum odpovídající 2 bis a N ° 2 (Festival / Musidisc ALB 284).
-
1987 : Tapages nocturnes , kompilace titulů objevujících se na Percuphonante a asi 45 t z 80. let, stejně jako nepublikovaná Joëlle , která se nemohla objevit na Percuphonante (LP Ioana Melodies 8526, 10 titulů) Znovu vydáno na CD patnáct titulů, s druhým nepublikovaná Dnes v noci moje matka .
-
1988 : Catherine Ribeiro + Alpes , Master Series (CD Polygram 842 159-2).
- 1988: Catherine Ribeiro + Alpes (dvojité CD Polygram 842 160-2).
-
2004 : Svobody? (Long Box 4 CD Mercury 982 36569). Obsahuje dvanáct titulů ze tří 45 T vydaných v letech 1965 a 1966.
-
2012 : reedice čtyř základních alb Catherine Ribeiro + Alpes: N ° 2 , Ame standing , Paix , Le Rat debile a L'Homme des champs . čtyři CD v krabici od Mercury Records.
-
2015 : sada devíti CD od Catherine Ribeiro + Alpes, kompletní z původních alb z let 1969-1980: + 2 BIS , N ° 2 , Standing soul , Peace , The pitomná krysa a muž z polí , svobody? , Doba ostatních , vášní , La Déboussole (Mercury Records).
Jiná vystoupení
-
1971 : 13 + 2 (LP Thélème reedice na CD pod značkou Musea v roce 1993). Společné živé album (patnáct skupin nahraných v Château d'Herouville); Catherine Ribeiro + Alpes se objevuje s populárním titulem Aria .
- 1980: Un jour de fête au feminine (LP Poslech, pokud prší AT 26 006). Živé album s několika umělci, na které zpívá All rights are in nature .
- 1988: V zemi Mantra (CD Mantra 1996), kompilace různých umělců, obsahuje Aria Populaire n o 9 Catherine Ribeiro a Patrice Moullet.
- 1988: La fête à Ferré (LP EPM FDD 1024 znovu vydáno v CD EPM FDC 1024), živé album nahrané ve Francofolies de La Rochelle, s Léo Ferré , Nicole Croisille , Paul Piché , Claude Dubois , Mama Béa , Francis Lalanne a Jacques Higelin . Zpívejte paměť a moře .
- 2004 Femmes de Paris - Groovy Sounds From the 60's - sv. 3 . Kompilace různých umělců, obsahuje Nic nepomůže, nic si nevezme z druhého Barclay EP z roku 1966.
Vypravěč audioknihy
Čtení textu Andrého Gideho : La Symphonie pastorale (1991, 2 K7 Auvidis Z 136) ve stejném roce udělil cenu Akademie Charlese Cros . Reissue v plné verzi 3 CD, doba trvání 2 hodiny 48 , s prezentací Martine Sagaert: v roce 1995 na Auvidis, album AZ 702 ( BNF oznámení n o FRBNF38319576 ) , pak v roce 2007 na naivní, album AS4990 ( BNF oznámení n o FRBNF41093460 ) .
Doručeno
Poznámky a odkazy
-
„Ideály, měl jsem plnou mysl a musel jsem přiznat, že to byli libertariáni. Svobodný a liberální, aniž by kdy přijímal jeden klan nad druhým. “Maxime Delcourt, Catherine Ribeiro je jedna z nejkrásnějších věcí, které se staly na francouzskou píseň , Les Inrockuptibles , 31.října 2018, číst on-line .
-
Portrét Catherine Ribeiro - Noviny 20H , Anténa 2 , 27. října 1980, Ina , [video] , 3 min 48 s
-
Jacques Renoux, "zuřivý něžnost Catherine Ribeiro", Telerama , n o 1299 ze dne 4. prosince, 1974, str. 16 .
-
„ Catherine Ribeiro, itinerář radikální postavy francouzské písně “, Noisey ,8. října 2018( číst online , konzultováno 12. října 2018 )
-
Catherine Ribeiro + Alpes - Pop 2. 3. dubna 1972, Ina , [video] , 3 min 28 s
-
Je v horní řadě mezi Hugues Aufray a Eddy Mitchell .
-
Citoval Pau Guerrero, libreto z kompilace Ribeiro Libertés? , str. 7 , 2004.
-
François-René Cristiani, "La Ribeiro" Rock & Folk n o 71, str. 61 .
-
Grégory Schneider , „ Ribeiro, na památku pasionaria “ , Osvobození ,8. února 2013.
-
„Nahrávací společnost nechtěla slyšet o názvu kapely. Trvalo to zpěváka. » - (Catherine Ribeiro). Bude to tedy „Catherine Ribeiro + 2 bis“. Slova uvedené Philippe Thieyre, „desir et Rage“, Rock & Folk n o 484, str. 39 , prosinec 2007.
-
Alain-Guy Aknin, "Catherine Ribeiro + 2 bis", Bonne Soirée n o 2504 8. února 1970.
-
„Za 45 minut jsem získal tři roky kariéry s články nejprve ve všech denících, pak v týdenících, pak v měsíčnících“ - Catherine Ribeiro. Rozhovor Marca Legrase, Chorus n o 7, s. 15 , 1994.
-
Extra n o 4-5, 1975.
-
Jacques Vassal publikuje v knize (dále jen) faksimile odpovědi na otázku své nepřítomnosti v médiích: odkaz na odesílatele jeho dokumentu, na kterém je rozzlobeně uvedeno: „Protože ta špinavá červená nás dělá sračky“ . Podepsáno anonymně: „Producenti, programátoři, režiséři“ . Jacques Vassal, Francouz, pokud jste zpívali , Albin Michel, 1976.
-
Ani nemůžete říci, že se vám to nelíbí! - Naše media n o 49, 1 st 05. 2007, místo Consoloisirs.be
-
Alain Dister, „Sainte-Catherine“, Rock & Folk n o 73, 1972.
-
Jacques vazal, Rock & Folk n o 129, 1977.
-
Skupina Alpes bude muset počkat, až La Déboussole obdrží stejnou cenu.
-
Oficiální stránky , biografie.
-
Marc Legras, „Stálý plamen“, Chorus n o 7, 1994
-
(in) Rozhovor 16. října 2002 s Catherine Ribeiro - v Psyche Van Het Folk Radio Centraal, Antwerpen, Belgie (přeloženo z francouzštiny) (viz archiv).
-
Catherine Ribeiro osamělá duše Sedanu - L'Union , 16. června 2013 (viz archiv)
-
Frédéric Pommier , „ Ty taky, houpej vepřové! » , Francie Inter ,15. října 2017(zpřístupněno 18. prosince 2017 )
-
Clara Margaux, „Catherine Ribeiro: Zaplavena mrtvice!“ » , Francie neděle 24. března 2020.
-
Po 68. květnu zažila francouzská kinematografie hlubokou tvůrčí krizi. Kino usiluje o svou modernost. Jean-Luc Godard v cenzurovaném rozhovoru položí ruku na objektiv a obhajuje plýtvání filmem a odpor vůči komerčnímu filmu. Jako rozšíření tohoto ikonoklastického gesta si Le Vivarium klade otázku: co se stane s herci bez textu a bez scénáře?
Dodatky
Související články
externí odkazy