| č
|
Titul
|
Tlumočník
|
Text
|
Hudba
|
Původní umělci
|
|---|
| 1
|
Na konci mých snů
|
Ty parchanti
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
| 2
|
Zlom hlas
|
Patricia Kaas , Garou , David Hallyday
|
Gerard Presgurvic
|
Gerard Presgurvic
|
Patrick Bruel
|
| 3
|
Medley "Travel" *
|
| 3-1
|
Cestování Cestování
|
Liane Foly a Patrick Fiori
|
Jean-Michel Rivat
|
Dominique Dubois a Jean-Michel Rivat
|
Bez touhy
|
| 3-2
|
Kolo
|
Pascal Obispo a Muriel Robin
|
Pierre Barouh
|
Francis lai
|
Yves Montand
|
| 3-3
|
Harley Davidson
|
Josiane Balasko , Zazie a Ophélie Winter
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
Brigitte Bardot
|
| 3-4
|
Ach ! Můj člun
|
Patrick Bruel
|
Robin Katz
|
Alexandre Desplat
|
Eric Morena
|
| 3-5
|
Jednoho dne jdi pryč
|
Patrick Timsit , Pierre Palmade a Marc Lavoine
|
Penelope Marcelin
|
Laurent Marimbert
|
2Be3
|
| 4
|
Můj syn, můj boj
|
Francis Cabrel , Julien Clerc , Roch Voisine
|
Daniel Balavoine
|
Daniel Balavoine
|
Daniel Balavoine
|
| 5
|
Kdo bude vědět
|
Patrick Fiori , Pascal Obispo
|
Michel Jourdan
|
Michel Jourdan
|
Mike Brant
|
| 6
|
Medley „Zmizí to a vrátí se to“ *
|
| 6-1
|
Přišel jsem ti říct, že odcházím
|
Karen Mulderová
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg a Jane Birkin
|
| 3-2
|
Odejít
|
Marc Lavoine a Karen Mulder
|
Jacques Higelin
|
Jacques Higelin
|
Jacques Higelin
|
| 6-3
|
Neopouštěj mě
|
Maxime the Forestier
|
Jacques Brel
|
Gerard Jouannest
|
Jacques Brel
|
| 6-4
|
Vracím se pro vás
|
Serge Lama a Karen Mulder
|
Pierre Delanoë a Gilbert Bécaud
|
Pierre Delanoë a Gilbert Bécaud
|
Gilbert Becaud
|
| 6-5
|
I kdyby ses vrátil
|
Francis Cabrel , Serge Lama , Maxime le Forestier , Marc Lavoine a Karen Mulder
|
Jacques Chaumelle a Claude François
|
Jacques Chaumelle a Claude François
|
Claude Francois
|
| 7
|
Moje peří
|
Zazie , Pierre Palmade , Patrick Timsit
|
Jacques Constantin
|
Bernard Dimey
|
Zizi Jeanmaire
|
| 8
|
Je volný Max
|
Muriel Robin , Maxime Le Forestier , Jean-Jacques Goldman
|
Herve Cristiani
|
Herve Cristiani
|
Herve Cristiani
|
| 9
|
Medley "Superhrdina" *
|
| 9-1
|
Bílý rytíř
|
Francis Cabrel
|
Coluche
|
Serge Gainsbourg
|
Gerard Lanvin
|
| 9-2
|
Zorro dorazil
|
Pierre Palmade a Francis Cabrel
|
Jerry Leiber
|
Jerry Leiber a Michael Stoller
|
Henri Salvador
|
| 9-3
|
Dobrodruh
|
Jean-Jacques Goldman , Pierre Palmade a Francis Cabrel
|
Nicola Sirkis
|
Dominique nicolas
|
Indočína
|
| 9-4
|
Superman
|
Jean-Jacques Goldman , Pierre Palmade a Francis Cabrel a Patrick Timsit
|
Serge Lama
|
Ray Douglas Davies
|
Serge Lama
|
| 9-5
|
Nejsem hrdina
|
Jean-Jacques Goldman , Pierre Palmade a Francis Cabrel , Patrick Timsit a Garou
|
Daniel Balavoine
|
Daniel Balavoine
|
Johnny Hallyday
|
| 10
|
Lidská bomba
|
Patrick Bruel , Pascal Obispo
|
Jean-Louis Aubert
|
Jean-Louis Aubert
|
Telefon
|
| 11
|
Libertine
|
Liane Foly , Michèle Laroque , Karen Mulder , Axelle Red , Josiane Balasko , Maurane a Patricia Kaas
|
Laurent Boutonnat
|
Jean-Claude Dequéant
|
Mylène Farmer
|
| 12
|
Medley "Fly" *
|
| 12-1
|
Ptačí klec
|
Julien Clerc a Maxime le Forestier
|
Pierre Perret
|
Pierre Perret
|
Pierre Perret
|
| 12-2
|
Fly Me
|
Patrick Bruel a Hélène Ségara
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
| 12-3
|
já létám
|
Serge Lama
|
Michel Sardou a Pierre Billon
|
Michel Sardou
|
Michel Sardou
|
| 12-4
|
Líbí se ti pták
|
Patrick Fiori , Lam
|
Pierre Delanoë
|
José Figuereido a Carlos Pinto Antonio
|
Michel fugain
|
| 12-5
|
Volare
|
Michèle Laroque a Mimie Mathy
|
Jacques Larue
|
|
Domenico Modugno
|
| 13
|
Abys mě znovu miloval
|
Elsa , Liane Foly , Hélène Ségara
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
Celine Dion
|
| 14
|
Byla tak krásná
|
Marc Lavoine , Serge Lama , Jean-Jacques Goldman
|
Alain Barriere
|
Alain Barriere
|
Alain Barriere
|
| 15
|
Medley "Profession" *
|
| 15-1
|
Milenci na jeden den
|
Mimie Mathy
|
Claude Delecluse a Michelle Senlis
|
Marguerite Monnot
|
Edith Piaf
|
| 15-2
|
Punc šeříku
|
Alain Souchon a Mimie Mathy
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
| 15-3
|
Rockový písař
|
Julien Clerc , Josiane Balasko a Axelle Red
|
Eddy Mitchell
|
Leo Missir
|
Černé ponožky
|
| 15-4
|
Kdybych byl tesař
|
Roch Voisine a Mimie Mathy
|
Long Chris
|
Tim Harding
|
Johnny Hallyday
|
| 15-5
|
Letuška
|
Yves Lecoq
|
Jacques Lanzmann
|
Jacques Dutronc
|
Jacques Dutronc
|
| 16
|
Nehraj
|
Karen Mulder , Ophélie Winter , Roch Voisine
|
Francois Feldman
|
Thierry durbet
|
Francois Feldman a Joniece Jamison
|
| 17
|
Za láskou
|
Maurane , Patrick Bruel
|
Pierre Delanoë
|
Toto Cutugno a Vito Pallavicini
|
Johnny Hallyday
|
| 18
|
Santova dcera
|
Julien Clerc , Marc Lavoine , Lââm
|
Jacques Lanzmann
|
Jacques Dutronc
|
Jacques Dutronc
|
| 19
|
Medley "Sex" *
|
| 19-1
|
Moře, sex a slunce
|
Pascal Obispo , Zazie
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
Serge Gainsbourg
|
| 19-2
|
Láska s tebou
|
Garou a Muriel Robin
|
Michel Polnareff
|
Michel Polnareff
|
Michel Polnareff
|
| 19-3
|
Chci kůži
|
Marc Lavoine , Josiane Balasko
|
Alain Souchon
|
David McNeil
|
Alain Souchon
|
| 19-4
|
Mučenka
|
Patrick Timsit a Axelle Red
|
Francky Vincent
|
Francky Vincent
|
Francky Vincent
|
| 19-5
|
paní marmeláda
|
Karen Mulder a Jean-Marie Bigard
|
Bob crewe
|
Bob Gaudio
|
Patti LaBelle
|
| 20
|
Budeme se navzájem milovat
|
Carole Fredericks , Axelle Red , Patrick Fiori a Pascal Obispo
|
Didier Barbelivien
|
Gilbert Montagné
|
Gilbert Montagné
|
| 21
|
Métèque
|
Alain Souchon , Garou , Patrick Timsit
|
Georges Mustaki
|
Georges Mustaki
|
Georges Mustaki
|
| 22
|
Medley "Women" *
|
| 22-1
|
Kde jsou ženy?
|
Jean-Jacques Goldman a Alain Souchon
|
Jean Michel Jarre
|
Patrick Juvet
|
Patrick Juvet
|
| 22-2
|
Žena se ženou
|
Liane Foly a Mimie Mathy
|
Pierre Grosz
|
José-Maria Cano
|
Mechanik
|
| 22-3
|
Kdybych byl muž
|
Maurane , Michèle Laroque
|
Diane řekni
|
Diane řekni
|
Diane řekni
|
| 22-4
|
Jako chlapec
|
Lam a Elsa
|
Jean-Jacques stojící
|
Jean-Jacques stojící
|
Sylvie Vartanová
|
| 22-5
|
Bez padělání
|
Josiane Balasko , Zazie
|
Mylène Farmer
|
Laurent Boutonnat
|
Mylène Farmer
|
| 23
|
Pěkný příběh
|
Annie Cordy , Alain Souchon , Francis Cabrel
|
Pierre Delanoë
|
Michel fugain
|
Michel fugain
|
| 24
|
Medley „Hymns of the Enfoirés“ *
|
| 24-1
|
Svět je kámen
|
Hélène Ségara a Garou
|
Luc Plamondon
|
Michel Berger
|
Starmania
|
| 24-2
|
Všichni půjdeme do nebe
|
Alain Souchon a Mimie Mathy
|
Jean-Loup Dabadie a Michel Polnareff
|
Michel Polnareff
|
Michel Polnareff
|
| 24-3
|
Nechte na slunci
|
Serge Lama , Carole Fredericks
|
Bernard Castelli a Jacques Lanzmann
|
Galt McDermot a Gerome Ragni
|
Julien Clerc
|
| 24-4
|
Zachraň lásku
|
Julien Clerc a Liane Foly
|
Daniel Balavoine
|
Daniel Balavoine
|
Daniel Balavoine
|
| 24-5
|
Vítej v našem domě
|
Michèle Laroque , Jean-Jacques Goldman
|
Erick Benzi
|
Erick Benzi
|
Florent Pagny
|
| 25
|
Zpívat
|
Ty parchanti
|
Lionel florence
|
Pascal Obispo
|
Florent Pagny
|
| 26
|
Píseň restos
|
Ty parchanti
|
Jean-Jacques Goldman
|
Jean-Jacques Goldman
|
|