Originální název | 21 Jump Street |
---|---|
Výroba |
Phil Lord Chris Miller |
Scénář |
Michael Bacall Jonah Hill |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Columbia Pictures Metro-Goldwyn-Mayer Relativity Media Originální film Cannell Studios |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | Detektivní komedie |
Doba trvání | 109 minut |
Výstup | 2012 |
Série
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
21 Jump Street je americký krimi komediální film režírovaný Philem Lordem a Chrisem Millerem a vydaný v roce 2012 . To je filmová adaptace na titulní americký televizní seriál , který vysílal od roku 1987 .
V New Orleans v roce 2005 jsou Morton Schmidt a Greg Jenko studenti stejné střední školy. Nezdržují se se stejnými skupinami lidí. Schmidt je archetypální nepopulární teenager, kterému chybí sebevědomí, zatímco Greg je populární student, ale se špatným akademickým výkonem a průměrnou inteligencí.
O sedm let později vstoupili na policejní akademii. Schmidt vyniká v písemných testech, ale postrádá fyzický trénink, zatímco Jenko je dobrý ve fyzických testech. Stávají se přáteli a každý vede druhého v předmětu, který ovládá. Tento proces jim umožňuje získat diplom.
Jsou přiděleni jako agenti jízdních kol v parku. Zahlédnou motorkáře, kteří obchodují, a snaží se je zastavit, ale selžou. Vzhledem k jejich průměrným výsledkům a vzhledem k jejich mladistvému vzhledu je vedoucí předává do programu infiltrace do škol, aby se zabránilo kriminalitě mladistvých a obchodu s drogami . Brigáda se nachází na 21 Jump Street, v bývalém kostele.
Vedoucí této jednotky, kapitán Dickson, jim vysvětluje, že teenager zemřel v důsledku užívání nové drogy. Jenko a Schmidt jsou proto odpovědní za identifikaci prodejců a dodavatelů. Přicházejí do školy jako noví žáci a prezentují se jako bratři. Nedorozumění způsobí, že si vymění infiltrační profily, které naplánovali, a Jenko se ocitá na hodinách chemie, zatímco Schmidt se přihlásí na hodiny herectví a sympatizuje s Molly, studentkou střední školy. Rychle identifikují prodejce, včetně Erica, jejich vůdce, který je nutí spolknout drogu, ale snaží se znát dodavatele.
Jenko sympatizuje se středoškolskými nadšenci a souhlasí s nimi, aby vyrušili Ericov telefon. Spolu se Schmidtem uspořádají večírek, který má skupina přijmout, který je úspěšný na konci večera, kdy Eric požádá Schmidta, aby se připojil k jeho skupině drogových dealerů.
Schmidt následně přistupuje k Molly a dělá hanlivé poznámky o Jenkovi, aby si uchoval svou obálku, která ji hluboce bolí. Následujícího dne překvapí Erica a jeho skupinu uprostřed transakce se skupinou motorkářů, kteří je pronásledují, ale podaří se jim je ztratit a vrátit se na střední školu, aniž by nechali propuknout jejich vzájemnou zášť.
Kontaktuje je Eric, který je požádá, aby ho ochránili během nadcházející výměny s dodavatelem, který se stal středoškolským sportovním trenérem panem Waltersem. Když motorkáři dorazí, aby si vzali drogy, poznávají Jenka a Schmidta, které už potkali, a začíná přestřelka. Walters prchá s penězi a vezme si Molly jako rukojmí, pronásledovanou dealery, stejně jako Schmidt a Jenko. Po dlouhém pronásledování limuzínou dvojice nakonec zatkla Waltersa a Erica. Jsou uznáváni brigádou a kapitánem Dicksonem, který jim dává novou infiltrační misi na univerzitě.
Zdroje a titulky : Francouzská verze (VF) na RS Doublage , Doublage Séries Database a AlloDoublage ; Quebecská verze (VQ) na Doublage.qc.ca
Na Rotten Tomatoes , agregátor recenzí , film získal 84% hodnocení schválení, na základě 217 internetových recenzí. Kritická shoda webu zní: „Chytrá a láskyplná satira nostalgie 80. let a přetékající dospívající filmy, 21 Jump Street nabízí hlučnou tradiční komedii s překvapivě uspokojivým skusem.“ Označení „obecně příznivé recenze“. Diváci oslovení CinemaScore dali filmu průměrné hodnocení „B“ na stupnici od A + do F. Výkony Channinga Tatuma ocenili také kritici.
21 Jump Street byl obrovským komerčním úspěchem a přinesl celosvětové tržby ve výši 201 585 328 $ , včetně 138 447 667 $ ve Spojených státech , kde během prvního týdne svého vydání držel číslo 1 u pokladny. Ve Francii nezaznamenal celovečerní film stejný úspěch, protože za čtyři týdny uvedení do kin dosáhl pouze 297 785 návštěv.
Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy | 138 447 667 USD | 1. st July 2012 | 16 |
Francie | 297 785 záznamů | - | 4
|
![]() |
201 585 328 $ | - | - |
v března 2012, Sony Pictures oznamuje, že bude vyrobeno pokračování. Phil Lord a Chris Miller jsou potvrzeni, že budou režírovat. výlet je naplánován načerven 2014ve Spojených státech . Hlava 22 Jump Street je odhalena včerven 2013.