Rozloučený bratranec ...

Rozloučení bratranec ... ( pokrevními příbuznými v americkém původního vydání) je detektivní román amerického of Ed McBain , pseudonym Salvatore Lombino, publikoval v roce 1975 . To je třicátý román policejní série 87 -tého okresu .

souhrn

Dospívající dívka, která byla svědkem vraždy své sestřenice cizím člověkem, unikla, aby neměla stejný osud. Podaří se jí dostat na policejní stanici, vydá prohlášení a Steve Carella se okamžitě pustí do práce. Ale druhé čeká překvapení, když mladá dívka obviní člena své rodiny, že je vrah.

Edice

Původní vydání v angličtině

(en) Ed McBain , Pokrevní příbuzní , New York, Random House ,1975

Francouzská vydání

(fr) Ed McBain (autor) a Janine Hérisson (překladatelka), Adieu cousine ... [„ Pokrevní příbuzní “], Paříž, Gallimard , kol. " Super black n o 47",1976, 246 s. ( ISBN 2-07-046047-9 , vývěsní BNF n o FRBNF34584612 )
(fr)
Ed McBain (autor) a Janine Hérisson (překladatelka), Adieu cousine ... [„ Pokrevní příbuzní “], Paříž, Gallimard , kol. " Black series n o 2506",1998, 235 s. ( ISBN 2-07-049470-5 , vývěsní BNF n o FRBNF36986315 )
- Revidovaný a vylepšený překlad.
(en)
Ed McBain (autor) a Janine Hedgehog (tlumočník), Farewell bratranec ... [ " pokrevními příbuznými "], v 87 -tého okresu , Svazek 5, Paris, Editions Omnibus ,2000, 1369 s. ( ISBN 2-258-05358-7 , vývěsní BNF n o FRBNF37204205 )
- Tento souhrnný svazek obsahuje romány Flouze , Farewell bratranec ... , Nevezměte si policajta , je to výplata! , Calypso , Kuře mezi přízraky , úpal a kuřecí hnízdo .

Kino adaptace

1978 : Les Liens de sang ( Pokrevní příbuzní ), francouzsko - kanadský detektivní film režiséra Clauda Chabrola , adaptace románu Adieu, bratranec ... ( Pokrevní příbuzní ), s Donaldem Sutherlandem v roli inspektora Steva Carelly

Zdroje

Jean Tulard , Slovník detektivních románů: 1841-2005. Autoři, postavy, díla, motivy, sbírky, vydavatelé , Paříž, Fayard ,2005, 768 s. ( ISBN 978-2-915793-51-2 , OCLC 62533410 ) , s. 599 (Poznámka 87 th Okres ).