Al-Ghabisiyya

Al-Ghabisiyya Zeměpis
Země Povinná Palestina
Podoblast Acre sub-okres
Plocha 11,79 km 2
Nadmořská výška 75 m
Kontaktní informace 33 ° 00 ′ 02 ″ severní šířky, 35 ° 09 ′ 00 ″ východní délky
Umístění na mapě Mandatory Palestine
viz mapa Povinné Palestiny Červená pog.svg

Al-Ghabisiyya byla vesnice v severní Palestině , 16  km severovýchodně od Acre . Jeho arabští obyvatelé byli vyhnáni po arabsko-izraelské válce v roce 1948 a vesnice, převážně zničená, zůstává opuštěná.

Starověké a středověké období

V Al-Ghabisiyya byl nalezen lis na víno z doby bronzové . Další nalezené pozůstatky naznačují, že místem mohlo být lidské osídlení v římských a byzantských dobách . Velký Corinthian byla pozorována také v XIX th  století .

Během období křížových výprav je lokalita známá pod názvem La Gabasie a je součástí pevností Casal Imbert. v1283„Al-Ghabisiyya je zmiňována jako součást domény křižáků během příměří mezi nimi se sídlem v Akku a Mamluk Sultan Al-Mansûr Sayf ad-Dîn Qala'ûn al-Alfi .

Osmanské období

Al-Ghabisiyya se dostal pod osmanskou vládou v roce 1517, stejně jako celá oblast. Pod jménem Ghabiyya je součástí nahié (část obce) z Akka v Sandžak z Safed . Podle daňových registrů z roku 1596 sdružuje 58 domácností ( khana ) a dva svobodné lidi ( mujarrad ), všichni muslimové, kteří platí daně ze svých zemědělských produktů, zejména pšenice, ječmene, ovocných stromů, pevnou sazbou 25%. , bavlna a buvoli , celkem 6 334 akçe . 14/24 z příjmu šlo na waqf .

Mapa francouzského kartografa Pierra Jacotina , vypracovaná v roce 1799 během egyptské kampaně , ukazuje vesnici El Rabsieh . Vesnická mešita pochází z doby Ali Pasha al-Khazindara, otce Abdullaha Pasha ibn Aliho (tj. Před rokem 1818). Francouzský průzkumník Victor Guérin navštívil vesnici, kterou nazývá El-Rhabsieh , v roce 1875. V roce 1881 popsala studie Fondu pro průzkum Palestiny al-Ghabisiyya jako „kamennou vesnici s přibližně 150 obyvateli, na okraji prostý a obklopen olivami, fíky, granátovými jablky a zahradami; nedaleká řeka poskytuje dostatek vody “ . Sčítání lidu z roku 1887 naznačuje populaci 390 obyvatel, všichni muslimové.

Povinná Palestina

Při sčítání lidu z Britského mandátu Palestina v roce 1922 měla Al-Ghabisiyya populaci 427 lidí (207 mužů, 220 žen), muslimského náboženství, počet obyvatel se zvýšil o devět let později, při sčítání lidu z roku 1931 , které se rozrostlo na 470 obyvatel 125 domů.

V roce 1945 jich bylo celkem 690. Se sousedními vesnicemi Šajch Dannun a Šajch Dawud měla Al-Ghabisijja 11 771 pozemků (neboli 11 771  km 2 ). Místní ekonomika je založena na chovu hospodářských zvířat a zemědělství. V letech 1944-1945 bylo obilovinám věnováno celkem 6 633 dunů (neboli 6,63  km 2 ) pro tři vesnice, 1371 dunů bylo zavlažováno nebo používáno pro ovocné sady a 58 dun byla obsazena budovami a domy. V samotné Al-Ghabisiyya je 300 dunumů osázeno olivovníky.

Válka v roce 1948

Vesnice byla součástí území přiděleného předpokládanému arabskému státu, podle Rozdělovacího plánu pro Palestinu, který navrhla Organizace spojených národů v roce 1947. Stejně jako mnoho arabských vesnic uzavřela pakt o neútočení se sousedními židovskými komunitami. V prvních měsících arabsko-izraelské války v roce 1948 poskytli vesničané inteligenci a munici židovským milicím Haganah výměnou za slib, že nebudou napadat vesnici nebo zranit její obyvatele. Někteří vesničané se navíc zapojili do útoku naBřezen 1948proti židovskému konvoji do Kibucu Yehiam, při kterém bylo zabito 47 vojáků Hagany.

The 21. května 1948, V Haganah je Carmeli brigády zachyceny al-Ghabisiyya během operace Ben-Ami . Vesničané se vzdali, ale karmelští vojáci „za každou cenu vstoupili do vesnice střílející“ a zabili několik obyvatel. Zdá se, že bylo popraveno šest vesničanů, o nichž se věřilo, že se účastnili útoku na Yehiamův konvoj.

Vesničané uprchli nebo byli vyhnáni do okolních vesnic, kde zůstali až do úplného dobytí Izraele v Galileji v říjnu. V této době šlo mnoho obyvatel do Libanonu  ; další uprchli do sousedních arabských měst a stali se izraelskými občany kvůli registraci do sčítání lidu v říjnu a listopadu. Ten se několikrát pokusil přesídlit do své vesnice: někteří získali povolení, jiní se vrátili nelegálně. The24. ledna 1950, vojenský guvernér Galilee nařídil všem obyvatelům Al-Ghabisiyya opustit vesnici do 48 hodin, poté ji prohlásil za uzavřenou vojenskou zónu. Nebylo zajištěno žádné alternativní ubytování a vesničané se dočasně přestěhovali do opuštěných domů v sousedních vesnicích Šajch Dawud a Šejk Danun.

Toto vyloučení vyvolalo veřejnou polemiku. Vedoucí představitelé levicové strany Mapamu to odsoudili, ale bylo zmařeno blokem regionálního židovského osídlení, kterému dominoval Mapam (Mapamský kibuc již obdělávající země Al-Ghabisiyya), který prohlásil, že „Arabové Ghabisiyya by za žádných okolností neměli mít možnost vrátit se do své vesnice “ . vZáří 1950, někteří vesničané se znovu usadili ve vesnici, ale byli odsouzeni k několikaměsíčnímu vězení a pokutám.

Po válce

V roce 1951 zahájili vesničané řízení proti vojenské vládě u Nejvyššího soudu Izraele . Soud rozhodl, že prohlášení vesnice za uzavřenou zónu bylo nesprávné, a proto „vojenský guvernér neměl žádnou pravomoc bránit jim ve vstupu do vesnice, v jejím opuštění nebo v jejich bydlení (reference HC 220/51 ze dne 30. listopadu 1951)“ . Vojenská vláda odpověděla utěsněním vesnice a o dva dny později ji vyhlásila opět za uzavřenou vojenskou zónu. Vesničané se znovu odvolali k Nejvyššímu soudu , ale tentokrát Soud rozhodl, že nové prohlášení je legální a že tedy vesničanům, kterým se nepodařilo vrátit se do své vesnice před tímto prohlášením (což se podle praxe týkalo všech z nich), nebylo umožněno jít bez povolení. Vesnice proto zůstala opuštěná. Jeho pozemky byly oficiálně vyvlastněny a v roce 1955 byly jeho domy zbořeny a zbyla z nich jen velká mešita. Následné pokusy obyvatel o návrat do vesnice byly neúspěšné.

Vesničané zřídili výbor, jehož hlavní činností byla renovace vesnického hřbitova a jeho mešity a vČervenec 1973napsal výbor izraelskému předsedovi vlády  : „Ve vesnici zůstávají mešita a hřbitov. Mešita je v troskách a hřbitov, kde jsou pohřbeni naši rodiče, je zanedbáván a zarostlý plevelem do té míry, že již není možné hroby identifikovat. S vědomím, že se naše úřady vždy staraly o bohoslužby a hřbitovy všech etnických komunit… [žádáme], aby bylo umožněno provádět opravy mešity, opravovat a oplocovat hřbitov a rehabilitovat jej “ .

Úřady neumožnily obyvatelům Al-Ghabisiyya provést renovaci mešity a hřbitova. Pozemek ve vesnici, včetně mešity, získala izraelská pozemková správa prostřednictvím jednoho ze zákonů o vyvlastnění půdy, nikoli ministr uctívání, který je odpovědný za místa bohoslužeb. V roce 1994 začali členové vesnického výboru renovovat mešitu a modlit se tam. vLeden 1996, Izraelská pozemková správa zapečetila vchod, ale vesničané prolomili bránu a mešitu nadále používali ke svým modlitbám. Odvolali se dovnitřDubna 1996na premiéra Shimon Peres , který odpověděl prostřednictvím jednoho ze svých asistentů: „Izraelská vláda zvažuje sebe povinnost udržovat posvátná místa všech náboženství, včetně, samozřejmě, hřbitovů a posvátné mešity. islámu . Předseda vlády řekl vůdcům arabské komunity, s nimiž se nedávno setkal, že vláda se postará o renovaci a obnovení důstojnosti mešit v opuštěných vesnicích, včetně mešity v Ghabisiyya “ .

Ale Šimon Peres byl poražen v následujících volbách a v Březen 1997policie mešitu obklíčila a zástupci izraelské pozemkové správy odstranili kopie koránu a modlitební koberečky a znovu zapečetili vchod do mešity. Spor byl zahájen před soudem v Acre, kde vykořenění vesničané tvrdili, že vládní akce byla proti izraelskému „Zákonu o zachování svatých míst“. Pozemková správa zpochybnila právo vesničanů se tam modlit a použila nezákonné vystěhování z roku 1951 a demolici vesnice v roce 1955 jako argument na podporu svých tvrzení: „Vesnici Ghabisiyya opustili její obyvatelé a zničili ji během války za nezávislost… [mešita zůstala] opuštěná a zanedbaná ... a protože byla v nestabilním ruinovém stavu, který představoval hrozbu pro bezpečnost lidí uvnitř, bylo rozhodnuto kulty ministerstva ji zapečetit a uzavřít “ .

Soud odmítl vydat soudní příkaz, který by věřícím umožnil návrat do mešity. Vesničané z Ghabisiyya se nadále modlí na poli před zapečetěnou mešitou.

Reference

( fr ) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z anglické stránky Wikipedie „  Al-Ghabisiyya  “ ( viz seznam autorů ) .

  1. Gosker 2012 .
  2. Thompson a kol . L1988 , s.  36.
  3. Petersen 2001 , str.  140.
  4. Conder a Kitchener 1881 , s. 1.  168.
  5. Strehlke 1869 , s.  84-85.
  6. Röhricht 1893 , str.  318.
  7. Frankel 1988 , str.  264.
  8. Khamisy 2014 , s.  95.
  9. KARMON 1960 , str.  160.
  10. Rhode 1979 , str. 6, zpochybňuje toto datum a dochází k závěru, že dotyčný registr pochází z let 1548-1549.
  11. Hütteroth a Abdulfattah 1977 , str.  194.
  12. Guérin 1880 , str.  30-31.
  13. Conder a Kitchener 1881 , s. 1.  145.
  14. Khalidi 1992 , str.  13-14.
  15. Schumacher 1888 , str.  172.
  16. Barron 1923 , tabulka XI, podoblast Acre, str. 36.
  17. Mills 1932 , str.  100.
  18. Statistiky za rok 1945 , s.  4.
  19. (in) „Smírčí komise OSN pro Palestinu, dodatek B, s. 2 " (verze z 9. června 2012 v internetovém archivu ) ,9. června 2012.
  20. Hadawi 1970 , s.  40.
  21. Hadawi 1970 , s.  80.
  22. Hadawi 1970 , s.  130.
  23. Khalidi 1992 , s.  13.
  24. Benvenisti 2000 , s.  140.
  25. Morris 2004 , str.  515-516.
  26. Nazzal 1974 , str.  71.
  27. Nazzal 1974 , str.  71-72.
  28. Morris 2004 , s.  254.
  29. Nazzal 1974 , str.  72.
  30. Morris 2004 , str.  516.
  31. Jiryis 1973 , str.  93.
  32. Jiryis 1973 , str.  93-94.
  33. Jiryis 1973 , str. 94; HC reference 288/51 and 33/52.
  34. Davar , 7. června 1970, citovaný v Journal of Palestine Studies , sv. 2, č. 1, 1972, s. 147.
  35. Benvenisti 2000 , dodatek k civilnímu spisu, Acre Magistrate's Court, spis 2085/97, str. 294.
  36. Benvenisti 2000 , s. 294: Dopis ze dne 26. května 1996, podepsaný Bennym Shilohem, ředitelem sekce menšin.
  37. Benvenisti 2000 , s. 295: Dodatek k civilnímu spisu, Acre Magistrate's Court, spis 2085/97.
  38. Benvenisti 2000 , s.  295.

Bibliografie

  • (en) Department of Statistics, Village Statistics, April, 1945 , Government of Palestine,1945( číst online ).
  • (en) John Bernard Barron, Palestina: Zpráva a obecné abstrakty ze sčítání lidu z roku 1922, pořízeného 23. října 1922 , Jeruzalém, řecký klášter,1923( číst online ) , tabulka XI, podoblast Acre, str. 36.
  • (en) Meron Benveniśtî a Maxine Kaufman-Lacusta (překlad), Posvátná krajina: pohřbená historie Svaté země od roku 1948 , Berkeley, University of California Press ,2000( ISBN  978-0-520-23422-2 ).
  • (en) Claude Reignier Conder a Horatio Herbert Kitchener , The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology , London, Committee of the Palestine Exploration Fund ,1881( číst online ).
  • (en) Rafael Frankel , „  Topografické poznámky o území Akra v období křižáků  “ , Israel Exploration Journal , sv.  38, n O  4,1988, str.  249–272.
  • (en) Joppe Gosker , „  Zpráva El-Ghabisiya l  “ , o Hadashot Arkheologiyot - výkopy a průzkumy v Izraeli ,26. března 2012.
  • Victor Guérin, Historický a archeologický geografický popis Palestiny , sv.  3: Galilee, pt. 1, Paříž, Národní tisková kancelář,1880.
  • (en) Sami Hadawi, Village Statistics of 1945: A Classification of Land and Area ownership in Palestine , PLO Research Center,1970( číst online ).
  • (en) Wolf-Dieter Hütteroth a Kamal Abdulfattah , Historická geografie Palestiny, Transjordanu a jižní Sýrie na konci 16. století , Erlangen, Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft, kol.  "Erlanger Geographische Arbeiten" ( n o  5)1977( ISBN  3-920405-41-2 , číst online ).
  • (en) Sabri Jiryis, „  Právní struktura vyvlastnění a absorpce arabských zemí v Izraeli  “ , Journal of Palestine Studies , sv.  2, n O  4,1973, str.  82-104.
  • (in) Yehuda Karmon, „  An Analysis of Jacotin's Map of Palestine  “ , Israel Exploration Journal , Vol.  10, n os  3,4,1960, str.  155–173; 244–253 ( číst online ).
  • (en) Rabei G. Khamisy, „  Smlouva z roku 1283 mezi sultánem Qalāwūnem a franskými úřady v Acre: Nová topografická diskuse  “ , Israel Exploration Journal , sv.  64, n o  1,2014, str.  72–102.
  • (en) Walid Khalidi, Vše, co zbývá: Palestinské vesnice okupované a vylidněné Izraelem v roce 1948 , Washington DC, Institut pro palestinská studia,1992( ISBN  0-88728-224-5 ).
  • (en) Eric Mills, Census of Palestine 1931: Population of Towns, Villages and Administrative Areas , Jerusalem, Greek Convent and Goldberg Presses,1932( číst online ) , str.99.
  • (en) Benny Morris , Narození problému palestinských uprchlíků , Cambridge University Press,2004( ISBN  978-0-521-00967-6 , číst online ).
  • (en) Nafez Nazzal, „  Sionistická okupace západní Galileje, 1948  “ , Journal of Palestine Studies , sv.  3, n o  3,1974, str.  58-76.
  • (en) Edward Henry Palmer, Průzkum západní Palestiny: Seznamy arabských a anglických jmen shromážděných během průzkumu poručíky Conderem a Kitchenerem, RE přepsal a vysvětlil EH Palmer , Výbor fondu pro průzkum palestiny ,1881( číst online ).
  • (en) Andrew Petersen , místopisný seznam budov v muslimské Palestině , Oxford University Press , sb.  "British Academy Monographs v archeologii" ( n o  1),2001( ISBN  978-0-19-727011-0 , číst online ).
  • (en) Harold Rhode, správa a populace Sancak of Safed v šestnáctém století (Ph D v politologii), Columbia University Press,1979( číst online ).
  • (la) Reinhold Röhricht, (RRH) Regesta Regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) , Innsbrück, Libraria Academica Wagneriana,1893( číst online ).
  • (en) Gottlieb Schumacher, „  Seznam obyvatel Liwy z Akky  “ , Čtvrtletní prohlášení - Fond pro průzkum Palestiny ,1888, str.  169-191 ( číst online ).
  • (la) Ernst Strehlke, Tabulae Ordinis Theutonici ex tabularii regii Berolinensis codice potissimum , Berlín, Weidmanns,1869( číst online ).
  • Thomas I. Thompson, Francolino J. Goncalves a Jean-Marie Van Cangh, palestinská toponymie: rovina St. Jean d´Acre a koridor Jeruzaléma , Louvain-la-Neuve, Peeters, kol.  „Publikace orientálního institutu Louvain“ ( n °  37),1988.

Externí odkaz