Arlette Elkaïm-Sartre
Arlette Elkaïm-Sartre
Arlette Elkaïm-Sartre , narozená v1935v Constantine a zemřel dne16. září 2016, je francouzská osobnost, kterou přijal spisovatel Jean-Paul Sartre v roce 1964.
Životopis
Jako redaktorka pracovala na konci 60. let na psaní zpráv pro Russell Tribunal .
V roce 1980, po Sartrově smrti, se stala jeho univerzálním odkazovníkem .
Iniciovala a režírovala pohyb kritické reedice a posmrtné vydání Sartrovy práce, započaté v roce 1985 vydáním dvou svazků Critique de la raison dialectique . Předložila díla Sartra.
Přeložila a anotovala Aggadothové babylónského Talmudu - Ein Yaakov (předchází mu Úvod do talmudské literatury, Marc-Alain Ouaknin , Verdier, sbírka „Les dix paroles“, Lagrasse, 1982, opravený dotisk 1990, 1450 s.) .
Rovněž překládala Sofoklovu tragédii pro divadlo Oidipus in Colone , uvedenou v roce 2006 v bruselském divadle Varia v inscenaci Vincenta Sornaga (uložena u SACD).
V roce 2010 se ujala rozšířené a revidované reedice knihy Situace . Úspěšně dokončila reedici prvních čtyř svazků.
Je pohřbena na hřbitově v Montparnasse .
Publikace
Předmluvy k dílům J.-P.Sartra
-
Notebooky pro morálku (Library of Philosophy, Gallimard, 1983).
-
Kritika dialektického rozumu (Nové vydání s glosářem, Gallimard, 1985).
-
Mallarmé, jasnost a její temná tvář (Prezentace a poznámky, Arcade, Gallimard, 1986).
-
L'Idiot de la famille (Philosophy Library, nové vydání, revidované a rozšířené, Gallimard, 1988).
-
Pravda a existence (eseje NRF, Gallimard, 1989).
-
Královna Albemarle nebo poslední turista (Gallimard, 1991).
-
Notebooks of the Funny War (Nové vydání doplněno o nepublikovaný notebook, Gallimard, 1995). Další poznámky ke stejné práci v The Words a dalších autobiografických spisech. Pléiade Library, Gallimard 2010.
-
Existencialismus je humanismus (Folio eseje, Gallimard, 1996).
-
Imaginární . Fenomenologická psychologie představivosti (Folio eseje, nové vydání Gallimard, 2005).
-
Úvahy o židovské otázce (Nové vydání, 2005).
-
Tyfus (scénář, Gallimard, 2007).
-
Co je to literatura? (Nové vydání, Gallimard, 2009).
Poznámky a poznámky k novému vydání Situací
-
Situations, I, (Nové rozšířené vydání, prezentace, oznámení a poznámky, Gallimard, 2010).
-
Situations, II (Nové rozšířené vydání, poznámky a poznámky, Gallimard, 2012).
-
Situations, III , (Nové rozšířené vydání, poznámky a poznámky, Gallimard, 2013).
-
Situations, IV ((Nové rozšířené vydání, poznámky a poznámky, Gallimard, 2015).
-
Situations, V ((Nové rozšířené vydání, poznámky a poznámky, Gallimard, 2018).
-
Situace VI, (Nové rozšířené vydání, poznámky a poznámky, Gallimard, 2020).
Nový
Noční strany (Modern Times n O 155, leden 1959)
Poloměr Dívky (Modern Times n o 203, duben 1963).
Návrat domů (Modern Times n o 215, duben 1964).
V čase (Šikmý, 1 st čtvrtletí 1981).
Články
- O „BONNES femmes“ (Les Temps Modernes n o 173-174, Srpen-září 1960).
- L'Avventura (Modern Times n o 178, únor 1961).
- Brassens v Olympia (Les Temps Modernes n O 187, prosinec 1961).
- Connection (Modern Times n o 191, duben 1962).
- Kino považováno za atentát (Modern Times n o 199, prosinec 1962).
- Anděl zkázy (Modern Times n o 206, červenec 1963).
- Osm a půl (Modern Times n o 207-208, srpen-září 1963).
- Alphaville nebo Bêtafilm? (Modern Times n o 229, červen 1965).
- Starý muž a dítě (Modern Times n o 252, květen 1967).
Poznámky a odkazy
-
„Evropské literární dědictví - obecný rejstřík“
-
„ Uzavřená boje o dědictví Sartre “, Le Canard Enchaîné , n o 5036,3. května 2017, str. 4.
-
„ Arlette Elkaïm-Sartre (1935-2016) “ , na data.bnf.fr (přístup 23. března 2020 )
-
„ Sartrovy otázky o padesát let později “ , na Revue Des Deux Mondes ,14. února 2019(zpřístupněno 23. března 2020 )
externí odkazy