Příměří ze dne 22. června 1940

Příměří z22. června 1940je dohoda podepsaná v lese Compiègne mezi zástupcem Třetí německé říše a Třetí republiky zastoupenou maršálem Philippe Pétainem za účelem zastavení nepřátelských akcí zahájených francouzským vyhlášením války proti Německu dne3. září 1939, označená zejména bitvou o Francii začala10. května 1940, a skončil útěkem anglické armády a jejím opětovným naloděním v Dunkirku z26. května 1940 bez varování francouzského personálu.

Vzájemný spojenecký závazek 28. března 1940která byla přijata neuzavření samostatného míru s nepřítelem, nebrání podepsání příměří, které pozastavuje boje a postup německé armády, vytváří podmínky pro částečnou okupaci Francie Německem , osudy lidí zajatých , vysídleni nebo okupováni, neutralizace francouzských sil a výplata ekonomické kompenzace Německu. Z teritoriálního hlediska, vyplývá z úmluvy (zejména v jejích článcích 2 a 3 ), které se metropolitní Francie je rozdělena do dvou částí o demarkační linii je zóna obsazena do německé armády a takzvaný „volný zóna "." . V červenci 1940 bude ve Francii zaveden nový režim  : režim Vichy . Pokud to v zámořské Francii přijme většina území, příměří nebude nikdy uznáno Félixem Éboué, který se rozhodne pokračovat v boji a umístí území Čadu přímo pod kontrolu Svobodné Francie, což mu dává právní atributy suverénní stát .

Francouzská suverenita je uznávána na celém území, včetně koloniální říše . V okupované zóně se v zakázané zóně nacházejí dva typy území  : severovýchodní zóna, zahrnující zejména sever (dva departementy, severní a Pas-de-Calais ) připojený k německé vojenské gubernii v Belgii , "vyhrazená zóna" na východě nebo připojená území Alsaska a Mosely , stejně jako pobřežní zóna podél pobřeží Lamanšského průlivu a Atlantiku . Na jihu Francie dostává Itálie také malou okupační oblast .

Toto příměří může vstoupit v platnost až po podpisu dohody mezi Itálií a Francií , podepsané dne24. červnav 18  h  35 . Příměří vstoupí v platnost šest hodin, nebo 0  h  3525. června 1940.

Oznámení o příměří

Po proniknutí několika francouzských obranných linií směrem k10. června 1940se francouzská porážka v bitvě o Francii jeví jako nevyhnutelná. Za těchto podmínek se maršál Pétain , nový šéf francouzské vlády, je vyjádřena v rozhlasovém projevu se 12  h  30,17. červnaz Bordeaux, kde oznamuje, že boj musí být zastaven: „  S těžkým srdcem vám dnes říkám, že boj musí být zastaven  “; rovněž naznačuje, že s protivníkem hledá „prostředky k ukončení nepřátelských akcí“. Okamžitě toto volání Němci široce předávají, takže francouzské jednotky složily zbraně bez boje.

Večer však ministr zahraničních věcí Paul Baudouin tlumí slova maršála a naznačuje:

"[...] Proto se vláda, které předsedal maršál Pétain, musela nepřítele zeptat, jaké budou podmínky pro mír. Ale on se nevzdal boje a nepoložil ruce. Jak dnes ráno řekl maršál Pétain, země je připravena hledat na počest prostředky k ukončení nepřátelských akcí. Není připraven a nikdy nebude připraven přijmout nepoctivé podmínky, opustit duchovní svobodu našeho lidu, zradit duši Francie. […] “

Následujícího dne z Londýna, generální tajemník státu pro obranu a válku , generál de Gaulle zahájil své odvolání 18. června na BBC , kritizoval Pétaina za samotný princip příměří a vyzval Francouze, aby odolávali nepříteli, ale je v Metropolis málo slyšet:

"[...] Věřte mi, mluvím k vám vědomě a říkám vám, že pro Francii není nic ztraceno. Stejný prostředek, který nás porazil, může jednoho dne přinést vítězství.
Protože Francie není sama! Není sama! Není sama! Má za sebou obrovskou říši. Může vytvořit jednotku s Britským impériem, která drží moře a pokračuje v boji. Stejně jako v Anglii může bez omezení využívat ohromný průmysl Spojených států. […] “

Jednání nicméně začala a od 21. června byla uspořádána formální schůzka v lese Compiègne na místě, které stanovil Hitler.

Delegace

Adolf Hitler požaduje podepsání příměří na stejném místě jako příměří z roku 1918 na mýtině Rethondes poblíž Compiègne v departementu Oise . On odstranil příměří vůz , který byl použit k podpisu 1918 jeden z budovy, která ji sídlila, a nechal ho umístit sto yardů, na přesné místo, kde se nachází.11. listopadu 1918s cílem uspořádat obřad pomsty za první světovou válku (vůz bude poté převezen do Berlína ). The21. červnaV úvodní den jednání jsou Němci osobně zastoupeni Adolfem Hitlerem osobně a generálem Wilhelmem Keitelem , který je odpovědný za jednání ve funkci vrchního velení německé armády .

Slavnostního ceremoniálu se účastní několik vysokých hodnostářů německé armády a nacistického režimu : Rudolf Hess , Hermann Göring , Joachim von Ribbentrop , říšský ministr zahraničí, admirál Raeder , vrchní velitel Kriegsmarine a generál von Brauchitsch , vrchní velitel z Heer , německé armádě .

Francouzské delegaci předsedá generál Huntziger, jehož členy jsou letecký generál Bergeret , viceadmirál Le Luc a velvyslanec Léon Noël .

Po vojenském obřadu zaujmou delegace svá místa v autě a Hitler předá slovo Keitelovi, který přednese projev. Poté byl text podmínek příměří předán Francouzům a Němci, s výjimkou Keitela a tlumočníka Schmidta , opustili areál. Generál Jodl se poté přidal k delegátům s několika důstojníky.

Diskuse o ustanoveních

Před odchodem do Rethondes , General Huntziger, vedoucí francouzské delegace, je přijat Pétain za přítomnosti členů vlády  : novým ministrem obrany, generál Weygand a ministra zahraničních věcí, Paul Baudouin  ; během tohoto rozhovoru předseda vlády sdílí své „formální pokyny“, kterými jsou „[...] okamžitě přerušit jednání, pokud Německo nejprve požaduje úplné nebo částečné kapitulaci flotily, zadruhé obsazení flotily. metropole, nebo za třetí okupace jakékoli části koloniální říše. „
Mezitím útvary ministerstva zahraničních věcí píší poznámku: „ Užší ústupky, kterých by nebylo možné dosáhnout bez poškození cti “  ; ke třem bodům uvedeným Pétainem se přidává dodávka letectví a ochrana francouzských institucí a na integritě území se upřesňuje, že se to týká zejména Alsaska-Lotrinska a Korsiky .

Když Huntziger vzal na vědomí podmínky příměří stanovené Němci, oznámil je Weygandovi, 21. červnave 20  hodin , během dlouhého telefonického rozhovoru - rozhovoru zaslechnutého Němci -, v němž diktuje úplné znění úmluvy, okamžitě předán Radě ministrů na zasedání v Bordeaux .

Francouzská delegace se domnívá, že podmínky, které Francii stanoví Německo, jsou sice přísné, přesto jsou přijatelné, protože udržuje svou flotilu a své kolonie - v souladu s přáním Pétaina - a není plně obsazena. Ve skutečnosti v době podpisu příměří Němci nepožadují žádnou ze tří podmínek, které podle pokynů Petaina pravděpodobně způsobí rozpad jednání: „Území skutečně není obsazeno v celý, protože demarkační čára by definovala vymezení zóny pod německou kontrolou […]. Během jednání však tato linie nebyla prezentována jako nehmotná […]. " . Flotila by byla jednoduše odzbrojena a otázka Impéria nebyla předmětem těchto jednání.

Během rozhovorů, které proběhly po celý den 22., proložené novou telefonní komunikací mezi Huntzigerem a Weygandem, francouzská delegace přesto získala dvě úpravy: článek 5 o dodávkách vojenských letadel a článek 17 o převodech hodnot a zásob, se mění. Němci navzdory francouzským protestům odmítají jakékoli další ústupky, zejména pokud jde o článek 19 o azylovém právu a o Itálii (Francie nebyla v Alpách poražena ). Po ultimátu generála Keitela, vedoucího německé delegace, obdrží Huntziger od Bordeaux rozkaz k podpisu příměří.

Po těchto dvou dnech jednání bylo proto příměří podepsáno 22. červnav 18  hodin  36 generálem Keitelem a Huntzigerem.

Hitlerova motivace

Podmínky příměří jsou motivovány obavami Adolfa Hitlera v té době: je samozřejmě nutné trvale zabránit tomu, aby se Francie znovu nestala velkou vojenskou mocností, ale v krátkodobém horizontu je nutné zajistit že její flotila a letectví se nepřipojují ke Spojenému království , které zůstává poslední zemí, která byla poražena nebo svedena, protože na konci června je nadále požadována mírová dohoda se Spojeným královstvím. Nakonec nesmíme urazit ani italského spojence, ani potenciálního španělského spojence . Hitler se setkal Mussolinimu na18. červnav Mnichově, aby ho přesvědčil, aby se držel svých názorů: vévoda se chtěl zmocnit francouzské flotily a letectva, obsadit Francii až k Rhôně , anektovat Nice , Savojsko , Korsiku , Tunisko , francouzské somálské pobřeží , města Alžír , Oran a Casablanca , kteří nevstoupili do plánů Hitlera, který považoval tyto nadměrné nároky a pravděpodobně by kompromitoval podepsání příměří. Právě všechny tyto složité úvahy budou určovat obsah dohody o příměří.

Podmínky

Konvence je krátký text dvaceti čtyř článků, který obsahuje zejména následující odstavce:

Poslední podmínka (článek 19: „Francouzská vláda je povinna na požádání vyřídit všechny německé státní příslušníky určené vládou Říše, kteří jsou ve Francii nebo ve francouzském majetku.“) Obecně se považuje za „v rozporu se„ ctí “ , především francouzskou delegací v Rethondes.

Otázka francouzského loďstva

Hitlerovo rozhodnutí opustit porazilo Francii její suverenitu a její říši se dnes může zdát překvapivé. V té době, v dopise Duceovi a na schůzi18. červnav Mnichově Hitler ospravedlnil tuto volbu (stejně jako zachování neobsazené zóny) obavou, aby netlačila na Francii a její mocnou flotilu, aby pokračovala ve válce ze svých kolonií. Německé námořnictvo nebyl schopen dobýt rozlehlý koloniální říši přes Středomoří a vyslání vojsk do vzdálených zemí nebyl Hitlerův strategie. Ve skutečnosti, s výjimkou Francouzské rovníkové Afriky a Nové Kaledonie , se francouzské kolonie v měsících následujících po příměří neshromáždily ani de Gaulle, ani spojenci , navzdory bitvě o Dakar .

Pro jeho část, Churchill , čelí nesnesitelné riziko vidí francouzskou flotilu Rejoin svých domovských přístavů nyní obsazených nepřítelem v souladu s dohodou o příměří, poslal3. července 1940britské námořní síly pod velením admirála Somervilla svolají francouzskou eskadru Mers el-Kébir, aby se k ní přidala, potopila se nebo se připojila k Francouzské západní Indii . Francouzský admirál Gensoul byl při neexistenci jakýchkoli prostředků pro navázání kontaktu s francouzskou vládou nucen kvůli cti své vlasti ultimátum odmítnout. Následovala námořní bitva , během níž odvaha francouzské flotily, která bojovala ve velmi choulostivé pozici, umožnila několika lodím uniknout navzdory těžkým ztrátám: bitevní loď Bretagne byla potopena; druhý, Provence , stejně jako bitevní křižník Dunkirk a torpédoborec Mogador , byly vyřazeny z činnosti; všechny způsobí smrt 1297 francouzských námořníků.

Admirál Darlan předem odmítl nasměrovat tam umístěné jednotky do okupovaných přístavů. Nařídil celé flotile, aby se stáhla do severní Afriky . Koncem roku 1940 ho útok na Mers el-Kébir přiměl založit jej v Toulonu .

Zvukové záznamy z diskusí

V nejistotě jejich výsledku byly rozhovory a diskuse mezi členy obou delegací a rozhovory mezi členy francouzské delegace a vládou Philippe Pétain zaznamenány Němci bez znalosti francouzštiny. U příležitosti objevu kopie, kterou sběratel Bruno Ledoux získal, byla po podpisu příměří a zahájení spolupráce dána maršálovi Pétainovi, známá historikům pod jménem „Malle Pétain» Ale ztracena do roku 2015 , France Television vysílá velké části vúnora 2019Krátké výňatky z kopie původních německých nahrávek na magnetických páskách, které byly uloženy ve Federálním archivu, byly dříve vysílány Philippe Alfonsi v Evropě 1 v 70. letech a poté ve Francii Inter v roce 1990. Zvukový dokument nalezený Bruno Ledouxem, zahrnující ve formě 45 disků 78 ot./min jednostranně hliníkový, přes 3 hodiny, vedený předsednictvím Rady, správou národního vysílání , nahrávacím centrem a nesoucí německé ručně psané nápisy 22. června 1940 , Tag. 2 , Verhandlüng , Compiègne , obsahující všechny diskuse, které proběhly ve voze dne22. června, nabídne Bruno Ledoux Francii, aby byla uchována v Národním archivu .

Příměří z 24. června s Itálií

Urovnání konfliktu s fašistickou Itálií je předmětem dalšího podepsaného příměří24. června 1940.

Itálie, i když tvrdí, mimo jiné bývalý kraj z Nice a Savoy , kterou se nepodařilo chytit, musí být spokojeni s okupační zóně města Menton (Alpes-Maritimes) . Ostatní nárokovaná území, od francouzsko-italských hranic po Rhônu a Korsiku , nebude italská armáda obsazena až později,11. listopadu 1942, během invaze do dříve neobsazené oblasti.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Začátek počátečního textu generála de Gaulla, upraveného pro vysílání, se poté vrací k psaní: „[...] Tato vláda, vycházející z porážky našich armád, se spojila s nepřítelem, aby zastavila boj. […] “
  2. Keitel zastával post šéfa Oberkommandos der Wehrmachtu (OKW) od roku 1938. Během měsíce následujícího po kampani ve Francii19. července 1940byl jmenován Generalfeldmarschall , stejně jako jedenáct dalších generálů, včetně Brauchitsche , rovněž přítomných v Rethondes.

Reference

  1. Ministerstvo zahraničních věcí - Komise pro vydávání francouzských diplomatických dokumentů, francouzské diplomatické dokumenty - 1940 - Příměří z června 1940 , roč.  3 francouzských diplomatických dokumentů - 1939-1944 , Brusel, PIE-Peter Lang,2003, 199  s. ( ISBN  978-90-5201-181-3 , online prezentace ).
  2. dohody o příměří .
  3. Miquel 1986 , str.  153-154.
  4. Mary a kol. , str.  221.
  5. Appel de Pétain ze dne 17. června .
  6. Jäckel 1968 , str.  60-63.
  7. Muzeum příměří Glade.
  8. Ferro 1987 , str.  97-98.
  9. Jäckel 1968 , str.  63-65.
  10. Ferro 2013 , s.  99.
  11. Ferro 1987 , str.  99.
  12. Jäckel 1968 , str.  64.
  13. Jäckel 1968 , str.  64-65.
  14. Jäckel 1968 , str.  55-58.
  15. Gilbert Badia , „  1940-1944, kdy Vichy předal Hitlerovi zahraniční uprchlíky ve Francii  “, Hommes & Migrations ,1994( číst online ).
  16. .
  17. „  Francie 5 šíří tajné nahrávky příměří z roku 1940  “ , na Timesofisrael ,27. ledna 2019(zpřístupněno 3. února 2019 )
  18. Cédric Mathiot, „  Ne, záznam jednání o příměří z roku 1940, vysílaný dnes večer ve Francii 5, není nepublikovaný  “ , o osvobození ,3. února 2019(zpřístupněno 3. února 2019 )
  19. Marion Bothorel, „  VIDEO. Po 70 letech mlčení tajné nahrávky oživují podpis příměří z roku 1940  “ , na francetvinfo.fr ,3. února 2019(zpřístupněno 4. února 2019 )

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Historická díla

Položka

Online dokument

Podívejte se také

Související články

externí odkazy