| Obličej B. | Brokovnice |
|---|---|
| Výstup | 1988 |
| Kontrolováno |
Srpen-září 1987 Dangerous Music, New Jersey Studio Digital, Paříž |
| Doba trvání | 4:07 |
| Druh | Francouzská píseň , pop rock |
| Formát | Singles 45 rpm a CD |
| Písničkář | Serge Gainsbourg |
| Výrobce |
Billy Rush Philippe Lerichomme |
| Označení | Philips |
Singly Serge Gainsbourg
Videoklip
[video] Lucky Kids na YouTube
Aux enfants de la chance je píseň , kterou napsal, složil a provedl Serge Gainsbourg a kterou vydal na albu Jste zatčen v roce 1987 , poté jako singl v roce 1988 .
Tato píseň se věnuje tématu drog a je preventivním poselstvím pro mladé lidi. Gainsbourg odsuzuje nebezpečí narkotik a vyzývá „šťastné děti“, které se jich dosud nedotkly.
V roce 1986 fotograf a režisér Jean-Marie Périer napsal a vytvořil reklamní spot „Drogy jsou hovno“ . Požádal Serge Gainsbourga, aby na toto téma napsal píseň, kterou zpěvák přijme. Subjekt, který Gainsbourg velmi dobře zná, protože jeho poslední společník, Bambou , měl na začátku svého vztahu problémy s drogami. Dva roky před narozením jejich syna Lulu v roce 1986 Gainsbourg žádá Bambou, aby přestal užívat drogy, protože podle mladé ženy v rozhovoru pro Les Inrockuptibles v únoru 2001 „znal lidi, kteří zemřeli na předávkování ve velmi mladém věku“ a dodal, že „chtěl vědět nic, neviděl nic, chtěl, abych se zastavit“ a že on byl „zeptal se zastavit všechno, protože chtěl, aby se malé Lulu“ .
U titulu si Gainsbourg pamatoval jméno tanečního sálu, kde hrál jeho otec. Serge Gainsbourg se jako obvykle spoléhá na hry o asonance , aliterace a hříčky , zejména využitím homofonie mezi nabádáním „řekněte jim“ a výrazem „ obchodník “ , nebo dokonce „a řekněte“ a křestním jménem „Edith“ .
Podle článku následovníka uvedených látek jsou popisy spotřeby omamných látek a jejich důsledky obsažené v tomto textu přibližné. Paradoxně však lze vidět i skrytý motivační účinek, pokud píseň představuje řadu produktů a postupů (i když nepřesný, z neznalosti nebo poetickou licencí , text je postaven na pulzujícím rytmickém motivu tvořeném střídáním slov „ střílet “ a „ hovno “), do té doby málo známá širokou veřejností a místy popisovanými jako atraktivní, antifrází, navzdory opakovaným varováním, zejména proto, že anafora, která zavádí každý verš, zdůrazňuje „transy“, které slibují.
| Hodnocení (1988) | Nejlepší místo |
|---|---|
| Francie ( SNEP ) | 35 |
Children of Luck vstupuje do Top 50 v 42 nd místě od2. dubna 1988a nedokáže hodnosti nad rámec 35 th místo obsadila mezi 30. dubnem a13. května 1988. Disk opouští pořadí v týdnu od28. května 1988Opět v 42 nd místo. Navzdory skromné pozici v hitparádách zůstala trať hodnocena po dobu devíti po sobě jdoucích týdnů, přičemž si vedla lépe než první singl z alba You Are Arrest , který zůstal pouze pět týdnů, z toho čtyři týdny po sobě a dva ze 47 tého místa na začátku roku 1988. Jedná se Gainsbourg je nejvyšší zařadil singl v Top 50 jako sólový umělec během svého života.