Bṛhatsaṃhita
Bṛhatsaṃhitā (jeho plné jméno: Varahamihira Bṛhatsaṃhitā (वराहमिहिर बृहत्संहिता) sanskrtu Romanized Brihat Samhita nebo francouzský Great Compilation nebo velký Collection ) je encyklopedie v sanskrtu ze VI tého století, jehož autorem je matematik a astrolog Varahamihira ( 505 - 587 ).
Toto věštecké pojednání skládající se ze 106 kapitol je známé jako „skvělá kompilace“, protože zahrnuje širokou škálu témat, mezi něž patří: indická astrologie , pohyby planet, zatmění , deště a typy mraků , architektura , zemědělství , výroba z parfémů je manželství a domácí vztahy, a vyhodnocování drahokamy a perlami nalézt v Garuda Purana (v) .
Obsah
Obecná pozorování
Varāhamihira radí astrologům, zejména pokud jde o základy jejich disciplíny z astronomického hlediska: „ [astrolog] musí být obeznámen s dobou [jóga], rokem [varsa], slunovraty [ayana] ... “ (BS 2.3). O něco dále Varāhamihira dodává, že znalosti musí být také praktické a ověřitelné: „ astrolog] musí vědět, jak zjevným způsobem prokázat, že zeměpisné šířky východu a spojení popsané na svislém kruhu odpovídají jeho pozorování [drgganita] toho lze dosáhnout pomocí gnomonu a vodních hodin “(BS 2.7).
Varāhamihira uvádí v tomto pojednání seznam znamení, která musí všichni astrologové znát, aby mohli správně interpretovat nebeská znamení.
Připojený ke králi a prohlašující, že pro každého astrologa je nemožné, „ aby člověk sám mohl ve dne i v noci ovládat všechna znamení “ (BS 2.17), navrhuje v Bṛhat-Samhitě systém pro královského astrologa, který deleguje čtyřem dalším astrologům čtvrtinu oblohy, podle osmi směrů [ cis ], to znamená severu, severovýchodu, severozápadu, jihu, jihovýchodu, jihozápadu, východu a západu.
Bṛhat-saṁhitě je nejen astrologický manuální: to také dává různé rady, jako je příprava parfém, stavba domu, svádí ženu, příprava lepidla, nebo dokonce léčení chorob dřevin.
Seznam kapitol
Seznam níže vychází z anglického vydání z roku 1884, které je k dispozici v internetovém archivu .
Kniha je rozdělena do dvou částí. V první části je léčeno více než tisíc přírodních jevů s jejich účinky a prostředky k eliminaci onemocnění; přístup je poučný.
Druhá část pojednává o více kulturních a praktických předmětech, o široké škále předmětů. Autor uvádí seznam ingrediencí pro přípravu královské lázně; vysvětluje způsob namáčení ostrých nástrojů nebo zbraní; interpretuje lidské chování a pohyby a dává klíče, aby z nich měly užitek; stanoví také vědecké teorie o podzemních řekách nebo růstu stromů ; studuje vlastnosti určitých druhů zvířat, evokuje determinismus (Sāmudrika) a věštění z rukou pro muže a benevolentní zacházení se ženami; nakonec studuje vůně a parfémy, sex a postele, drahé kameny a končí znameními a astrologickými předpovědi.
první díl
- Kapitola 1 Úvod
- Kapitola 2 - Jyotiṣa (astrolog)
- Kapitola 3 - Na slunci (āditya-cāra)
- Kapitola 4 - Na cestě Měsíce (candra-cāra)
- Kapitola 5 - Na cestě Rāhu (rāhu-cāra)
- Kapitola 6 - Na cestě na Mars (bhauma-cāra)
- Kapitola 7 - Na cestě k rtuti (budha-cāra)
- Kapitola 8 - Na cestě Jupitera (bṛhaspati-cāra)
- Kapitola 9 - Na cestě do Venuše (śukra-cāra)
- Kapitola 10 - Na cestě Saturn (śanaiścara-cāra)
- Kapitola 11 - O kometách (ketu)
- Kapitola 12 - Na Canopusu (Agastya)
- Kapitola 13 - O souhvězdí Saptarṣi (sedm Ṛṣiů nebo mudrců)
- Kapitola 14 - O Kūrmě Vibhāgovi
- Kapitola 15 - Na stránkách Nakṣatras (nakṣatra-vyūha)
- Kapitola 16 - Na planetách (graha-bhaktiyoga)
- Kapitola 17 - O planetárních spojkách (grahayuddha)
- Kapitola 18 - O spojení Měsíce s planetami (śaśigrahasamāgama)
- Kapitola 19 - O planetárních letech (grahavarṣaphala)
- Kapitola 20 - Na planetárních shromážděních (grahaśṛṅgāṭaka)
- Kapitola 21 - Na dešťových mracích (garbhalakṣaṇa)
- Kapitola 22 - Dny podpory pro déšť (garbha-dhāraṇa)
- Kapitola 23 - V dešti (pravarṣaṇa)
- Kapitola 24 - O Rohiṇī-yoze
- Kapitola 25 - O Svati-józe
- Kapitola 26 - O Āṣāḍhī-yoze
- Kapitola 27 - Ve větru (vātacakra)
- Kapitola 28 - Známky okamžitého deště (sadyovarṣaṇa)
- Kapitola 29 - O květinách a rostlinách (kusumalatā)
- Kapitola 30 - Známky soumraku (sandhyā-lakṣaṇa)
- Kapitola 31 - On Digdāha (Glow on the Horizon)
- Kapitola 32 - Známky zemětřesení (bhūkampa-lakṣaṇa)
- Kapitola 33 - Na meteorech (ulka)
- Kapitola 34 - Na svatozářích (pariveṣa-lakṣaṇa)
- Kapitola 35 - Známky duh (indrāyudha-lakṣaṇa)
- Kapitola 36 - Znamení vzdušného města (gandharvanagara-lakṣaṇa)
- Kapitola 37 - Na falešných sluncích (pratisūrya-lakṣaṇa)
- Kapitola 38 - O prachových bouřích (rajas-lakṣaṇa)
- Kapitola 39 - Na bouřkové bouře
- Kapitola 40 - On Sasya-jātaka (rostlinná horoskopie)
- Kapitola 41 - Klasifikace látek (dravya-niścaya)
- Kapitola 42 - Kolísání cen
- Kapitola 43 - O Indra-dhvaja (Indrův prapor)
- Kapitola 44 - Lustrační obřad (nīrājanavidhi)
- Kapitola 45 - Na ohonu (khañjana-kalakṣaṇa)
- Kapitola 46 - O znameních nebo veřejných pohromách (utpāta-adyāya)
- Kapitola 47 - Motley Miscellany (mayūracitraka)
Druhá část
- Kapitola 48 - Královská koupel (puṣyasnāna)
- Kapitola 49 - Na Paṭṭa (korunová deska)
- Kapitola 50 - Na meči (khaḍga-lakṣaṇa)
- Kapitola 51 - Aṅga (předpověď členů)
- Kapitola 52 - Na knoflících (piṭaka-lakṣaṇa)
- Kapitola 53 - O stavbě bydlení (vāstu-vidyā)
- Kapitola 54 - O spodních proudech (dakārgala)
- Kapitola 55 - O zahradničení (vṛkṣāyurveda)
- Kapitola 56 - O stavbě chrámů (prāsāda-lakṣaṇa)
- Kapitola 57 - Na trvanlivém cementu (vajralepa-lakṣaṇa)
- Kapitola 58 - O chrámových modlách (pratimā-lakṣaṇa)
- Kapitola 59 - Při vstupu do lesa (vanasampraveśa nebo vanapraveśa)
- Kapitola 60 - Instalace idolů v chrámech (pratimā-pratiṣṭhāpana)
- Kapitola 61 - O vlastnostech krav (go) a volů (vṛṣabha)
- Kapitola 62 - O vlastnostech psa (śva nebo śvan-lakṣaṇa)
- Kapitola 63 - O vlastnostech kohouta (Kukkuṭa-lakṣaṇa)
- Kapitola 64 - O vlastnostech želvy (kūrma-lakṣaṇa)
- Kapitola 65 - O vlastnostech kozy (chāga-lakṣaṇa)
- Kapitola 66 - O vlastnostech koně (aśva-lakṣaṇa)
- Kapitola 67 - O vlastnostech slona (hasti-lakṣaṇa)
- Kapitola 68 - O vlastnostech lidí (puruṣa-lakṣaṇa)
- Kapitola 69 - Znamení pěti velkých mužů (pañca-puruṣa nebo pañca-mahāpuruṣa)
- Kapitola 70 - O vlastnostech žen (kanyā-lakṣaṇa)
- Kapitola 71 - Znamení štěrbin šatů (vastracheda-lakṣaṇa)
- Kapitola 72 - O višních (cāmara-lakṣaṇa)
- Kapitola 73 - Na deštníky (chatra-lakṣaṇa)
- Kapitola 74 - Chvála žen (strī-praśaṃsā)
- Kapitola 75 - Získávání náklonnosti (saubhāgya -karaṇa)
- Kapitola 76 - Erotické prostředky, léky na sperma a léky (kāndarpika)
- Kapitola 77 - Příprava parfémů (Gandhayukti)
- Kapitola 78 - O sexuálním spojení (puṃstrī-samāyoga)
- Kapitola 79 - Na pohovkách a sedadlech (śayyāsana)
- Kapitola 80 - Na drahých kamenech (ratna-parīkṣā)
- Kapitola 81 - Na perlách (muktā-lakṣaṇa)
- Kapitola 82 - Na rubínech (padmarāga-lakṣaṇa)
- Kapitola 83 - Na smaragdech (marakata-lakṣaṇa)
- Kapitola 84 - Na lampách (dīpa-lakṣaṇa)
- Kapitola 85 - Na zubní kartáček (dantakāṣṭha)
- Kapitola 86 - Znamení (1): Obecná pravidla (śākuna)
- Kapitola 87 - Znamení (2): Na kruhu obzoru (antara-tcakra)
- Kapitola 88 - Znamení (3): Na zlověstné výkřiky (viruta) ptáků a zvířat
- Kapitola 89 - Znamení (4): Na kruhu psů (śvacakra)
- Kapitola 90 - Znamení (5): Na výkřik šakala (śivā-ruta)
- Kapitola 91 - Znamení (6): Pohyby divokých zvířat (mṛga-ceṣṭita)
- Kapitola 92 - Znamení (7): Záměr krav (go-iṅgita)
- Kapitola 93 - Znamení (8): Záměr koní (aśva-iṅgita)
- Kapitola 94 - Znamení (9): Postoj slonů (hasti-veṣṭita)
- Kapitola 95 - Znamení (10): Výkřiky vran (vāyasa-viruta)
- Kapitola 96 - Znamení (11): Doplněk k znamení (śākuna-uttara)
- Kapitola 97 - V okamžiku realizace účinků (pāka-adhyāya)
- Kapitola 98 - O souhvězdích (nakṣatra-karmaguṇa)
- Kapitola 99 - Lunární dny a půldny (desátek-karmaguṇa)
- Kapitola 100 - O vlastnostech Karaṇů (karaṇa-guṇa)
- Kapitola 101 - O dopadech narození v asterismech (nakṣatra-jātaka)
- Kapitola 102 - O rozdělení zvěrokruhu na znamení (rāśi-vibhāga)
- Kapitola 103 - Účinky planetové kombinace na manželství (vivāha-paṭala)
- Kapitola 104 - Na přechodech planet (graha-gocara)
- Kapitola 105 - O uctívání hvězdného božstva (rūpasatra)
- Kapitola 106 - Závěr
Poznámky a odkazy
(es) Tento článek je částečně nebo zcela převzat ze španělské stránky Wikipedie s názvem „ Brijat-samjita “ ( viz seznam autorů ) .
-
„ Notice de la Bṛhatsaṃhitā “ , ve francouzské národní knihovně (přístup 28. srpna 2020 ) .
-
(in) David Edwin Pingree , Jyotishastra, Astral and Mathematical Literacy: A History of Indian Literature , Cambridge, Harrassowitz,devatenáct osmdesát jedna, 149 s. ( ISBN 978-3447021654 ) , str. 71 - 75
-
Catherina Guenzi, Pojednání o osudu: astrologie v Benares , Paříž, CNRS Editions,2013, 448 s. ( ISBN 978-2-271-07713-4 ) , str. 75.
-
(in) „ Brihat Samhita of Varaha Mihira “ v internetovém archivu (přístup k 28. srpnu 2020 ) .
-
(en) „ „ Konec vlastní saṃhity (první polovina); Začátek druhé části „: přechod mezi částí 1 a částí 2 Brihat Samhita “ na webu wisdowlib.org (přístup 29. září 2020 ) .
Dodatky
Bibliografie
-
(fr) L. Frédéric, „Brihatsamhitā“, Slovník indické civilizace , 1987.
-
(en) GR Garg, „Brihat-samhitā“, v Mezinárodní encyklopedii indické literatury , 1987, sv. 1, část 1.
-
(en) M. Krishnamachariar, „Bṛhat-saṃhitā“, Dějiny klasické sanskrtské literatury , 1989, str. 57, 1013.
-
(fr) L. Renou a J. Filliozat, „Bṛhatsaṃhitā“, Classic India , 1947-1953, roč. 2 § 1736.
-
(en) (pod: „Varāhamihira“): „Bṛhatsaṃhitā“, v katalogu sanskrtských, Pali a Prakritových knih , Národní knihovna, Kalkata, 1973.
externí odkazy