| Typ | Shonen |
|---|---|
| Druh | Hudba, kousek života |
| Autor | Harold Sakuishi |
|---|---|
| Editor | (ja) Kódansha |
| (fr) Delcourt | |
| Před zveřejněním | Měsíční Shonen Magazine |
| První vydání | 1999-2008 |
| Svazky | 34 |
| Ředitel | Osamu Kobayashi |
|---|---|
| Animační studio | Blázinec |
| Licence | (en) Kazé |
| Řetěz | Tokio TV |
| 1 re difúze | 6. října 2004 - 30. března 2005 |
| Epizody | 26 |
| Editor | Úžasné interaktivní |
|---|---|
| Vývojář | Sun-Tec |
| Hudba | Hudba |
| Plošina | Playstation 2 |
| Výstup | JAP : 31. března 2005 |
| Ředitel | Yukihiko tsutsumi |
|---|---|
| Scénárista | Tetsuya Oishi |
| Doba trvání | 145 minut |
| Výstup |
BECK (ベ ッ ク, BECk ) Je manga, kterou napsal a nakreslil Harold Sakuishi . To bylo vydáváno v měsíčníku Shonen Magazine v letech 1999 až 2008 a bylo sestaveno do celkem třiceti čtyř svazků. Francouzskou verzi upravuje v plném rozsahu Delcourt .
Beck vypráví příběh japonského teenagera jménem Yukio Tanaka, který se věnuje hudbě (kytara) a zároveň spolu s přáteli zakládá rockovou kapelu .
Následně byl upraven do dvaceti šesti epizod animovaného televizního seriálu vysílaného meziříjna 2004 a Březen 2005, pak v živém filmu v roce 2010. Manga získala cenu mangy svého editora v roce 2002 v kategorii shonen , remizovala s Sakigake !! Cromartie Koko (魁!!クロマティ高校, Sakigake !! Kuromati Koko , A to doslova. "Charge !! Cromartie High School" ) by Eiji Nonaka .
Yukio, známý svými přáteli jako Koyuki, je 14letý japonský chlapec, který je trochu zaseknutý. Jeho monotónní život se změní v den, kdy zachrání podivně vypadajícího psa. Majitel psa (kterému se říká Beck), Minami Ryusuke, se ukázal být kytaristou v amatérské rockové kapele. Oba chlapci se stali přáteli a jejich hudební dobrodružství začíná (příběh se odehrává několik let, takže na konci příběhu můžeme odhadnout věk Koyuki, Saku a Maho - nejmladší manga hrdinů - ve věku 21 let) .
Příběh se točí kolem formace, začátků a trápení jejich rockové kapely zvané BECK ( v USA známá také jako Mongolian Chop Squad , Beckovo jméno se užívá již při vydání jejich prvního alba) a mezilidských vztazích mezi členy skupina a různí herci, kteří se kolem nich mohou vyvíjet (soudruzi, přátelé, kolegové, konkurenční skupiny, producenti, agenti, novináři ...). Je zajímavé sledovat vývoj mladého Yukia od jeho prvních lekcí hry na kytaru k jeho odhalenému talentu, zejména ve složení a zpěvu, na konci příběhu. Důležitou součástí mangy je vztah mezi Koyuki a Ryusukeovou sestrou Maho.
Manga obsahuje mnoho odkazů na rockovou a popkulturu obecně. Prakticky všechny obálky kapitol jsou knockoffy slavných rockových alb, s postavou Tanaka místo původních postav. Sekvence manga ukazuje několik rockových ikon, jako Kurt Cobain , Sid Vicious , John Lennon a Freddie Mercury . Ryusukeova kytara, Lucille, je spolu se svým příběhem inspirována kytarou BB King , která nese stejné jméno.
Harold Sakuishi připustil, že skupina je částečně inspirována Red Hot Chili Peppers (zejména basista Taira silně připomíná Flea of Red Hot Chili Peppers).
Chibaova rapová scéna připomíná scénu Zacka de la Rocha , frontmana a zpěváka Rage Against the Machine , a Koyuki drží svou kytaru docela vysoko na způsob Toma Morella , kytaristy stejné skupiny. Jedna z Beckových skladeb nese název Electric Sheep , název kapely, ve které hrál Tom Morello. V epizodě karikatury "Three Days" ( n o 17), Koyuki hraje píseň, která silně podobá Bombtrack , Song Rage Against the Machine.
Lze také poznamenat další odkazy, například odkaz na skupinu The Pillows , pojmenovanou v epizodě „The Heroes“, která tvoří velkou část soundtracku anime FLCL . Název obchodu, kde Yukio koupil svou první kytaru, „Yngway Instruments“, odkazuje na hard-rockového kytaristu Yngwie Malmsteen , žijící legendu v Japonsku, stejně jako majitele stejného obchodu, který hraje na kytaru Gibson Les Paul s virtuozitou podobně jako Zakk Wylde . Název studia, kde Beck nahrál své první album, odkazuje na rock: Electric Ladyland , což je název alba Jimiho Hendrixe i název nahrávacího studia v New Yorku vytvořeného kytaristou před jeho smrtí.
V původní skupině Serial Mamas si dva kytaristé Ryusuke a Eiji vzpomínají na Jimmyho Page se svým Gibson Les Paul a Erica Claptona se svým černým Stratocasterem , když byli oba ve skupině Yardbirds . Jméno Beck je také odkazem na jednoho z kytaristů Yardbirds : Jeff Beck .
Manga se skládá z 34 svazků. Japonské vydání prvního dílu pochází z roku17. února 2000. Ve Francii je vydáván společností Delcourt ve spolupráci s Akata a skončil vydáním svazku 34 dále10. března 2010.
| n o | japonský | francouzština | ||
|---|---|---|---|---|
| Datum vydání | ISBN | Datum vydání | ISBN | |
| 1 | 17. února 2000 |
978-4-06-334278-9 |
1. st July 2004, |
2-84789-451-9 |
| Potkáváme 14letého japonského chlapce Yukia Tanaku. Ne opravdu hezký nebo koketní, ani super chytrý. Když doprovází svého „nejlepšího přítele“ Tanabeho, aby sledoval dívky v bazénu jeho kolegy, uvědomuje si, že jedním z nich je i bývalý dobrý přítel Ishiguro Sempai, kterému se přezdívá Izumi. Poté, co Yukio doprovázel Tanabeho v arkádové místnosti, ztratil se a byl zbit dvěma muži. Na cestě domů vidí tři děti, jak útočí na psa. Ale tento pes má divný vzhled, jako by jeho kůže byla místy všitá. Znovu se vložil a potkal Beckova pána (jméno psa) Ryûsuke Minami, ale navzájem si krátce povídají.
O nějaký čas později, Izumi zve Yukio na bowling a poté se setká s Kayo, Izumiho přítele, který je vezme do Remedy, baru, který pravidelně navštěvuje. Yukio si uvědomuje, že je tu také Ryûsuke, který je zaneprázdněn příkopem jednoho ze svých přátel. Kayo říká, že Ryûsuke všem řekl, že hrál ve stejné skupině jako Eddy Lee, jeden z kytaristů skupiny Dying Breed, proslulé po celém světě. Při odchodu z baru je Yukiova skupina napadena Američany, ale Ryûsuke jim přijde pomoci a požádá Yukia a ostatní, aby ho nechali vyřešit sám. Krátce nato se Yukio, s výčitkami svědomí, vrací na místo útoku a najde Ryûsukeho ležet v koších s některými zraněními ... O několik dní později se Izumi a Koyuki (Yukioova přezdívka) rozhodli jít hledat místo, kde žije Ryûsuke. Nakonec narazili na rybník. Zatímco ten druhý a Yukio mluví o manze, Izumi převezme rozhovor s ním o hudbě. Naštvaný Koyuki se rozhodne změnit své zvyky a dozví se o evropské a severoamerické hudbě. Oba jsou Ryûsuke pozváni na koncert své skupiny (Serial Mama) s Kayem. Tehdy ho Izumi přiměje poslouchat Dying Breeds a jeho hudbu si doslova zamiluje. Dorazili na koncert, na špatné dveře, dorazili uprostřed hádky mezi Ryûsuke a Eiji (druhým kytaristou skupiny). Před koncertem si Koyuki všimne dívky svého věku zpívající na jevišti: ve skutečnosti je to Ryûsukeova malá sestra: Maho Minami. Koncert Serial Mama se koná za přítomnosti producenta, ale jejich koncert je neúspěchem. Koyuki je mezitím doslova uchvácen žánrem hudby, rocku, který vůbec neznal. Po koncertě jde každý do nedaleké izakaya. Koyuki ložnice Maho, protože neví, jak číst kanji, ale ta vůbec nedává přednost. Od této chvíle se Yukio dozví o rockové hudbě prostřednictvím časopisů a kupuje si nejnovější album Dying Breed, které opakovaně poslouchá. O nějaký čas později Koyuki narazí na diskusi mezi Ryûsuke a Eiji, kteří se rozhodnou oddělit a vytvořit skupinu každý sám. Poté Ryûsuke vezme školáka, aby se podíval na koncert, a zejména aby obdivoval styl basisty, který je na jevišti: Taira. Ryûsuke si to vezme do hlavy, aby udělal vše pro integraci Taira do své budoucí skupiny. Po večeri stráveném ve společnosti Maho a jeho přátel se Yukio vrací domů sám, ale ne na dlouho, protože se k němu připojil Maho a rozhodli se jít k rybníku. Jakmile tam bude, začne zpívat hudbu Dying Breed, a tehdy ji Koyuki převezme před podmaněným pohledem mladé japonské dívky. | ||||
| 2 | 16. března 2000 |
978-4-06-334291-8 |
15. září 2004 |
2-84789-466-7 |
| Izumi potká Koyuki u bazénu. Japonka úmyslně dorazila pozdě na Koyuki, aby poznala pana Saita, který provozuje papírnictví a který je bývalým profesionálním plavecem. Ta nabízí mladému muži závod: pokud vyhraje, Saitô ho naučí plavat zdarma. S Izumiho pomocí vyhrává závod Koyuki. Poté, co vystoupili z bazénu, se dva mladí Japonci vydali za Ryûsuke, která trénuje v baseballu. Mladý hudebník využívá Yukiovy přítomnosti a nabízí mu akustickou kytaru. Ten si to vezme do hlavy, aby se naučil hrát na kytaru. | ||||
| 3 | 16. června 2000 |
978-4-06-334307-6 |
24. listopadu 2004 | 2-84789-562-0 |
| 4 | 17. července 2000 |
978-4-06-384276-0 |
9. února 2005 | 2-84789-689-9 |
| 5 | 17. října 2000 |
978-4-06-334340-3 |
16. března 2005 | 2-84789-624-4 |
| 6 | 16. února 2001 |
978-4-06-334381-6 |
8. června 205 | 2-84789-782-8 |
| 7 | 17. května 2001 |
978-4-06-334404-2 |
24. srpna 2005 | 2-84789-809-3 |
| 8 | 10. srpna 2001 |
978-4-06-334451-6 |
26. října 2005 | 2-84789-912-X |
| 9 | 16. listopadu 2001 |
978-4-06-334469-1 |
7. prosince 2005 | 2-84789-955-3 |
| 10 | 15. února 2002 |
978-4-06-334507-0 |
8. února 2006 | 2-7560-0074-4 |
| 11 | 17. května 2002 |
978-4-06-334545-2 |
April 26 , 2006 | 978-2-7560-0151-7 |
| 12 | 16. srpna 2002 |
978-4-06-334581-0 |
12. července 2006 | 978-2-7560-0177-7 |
| 13 | 15. listopadu 2002 |
978-4-06-334622-0 |
13. září 2006 | 978-2-7560-0178-4 |
| 14 | 17. února 2003 |
978-4-06-334671-8 |
22. listopadu 2006 | 978-2-7560-1327-5 |
| 15 | 17. června 2003 |
978-4-06-334732-6 |
10. ledna 2007 | 978-2-7560-0180-7 |
| 16 | 17. září 2003 |
978-4-06-334772-2 |
14. března 2007 | 978-2-7560-0181-4 |
| 17 | 17. prosince 2003 |
978-4-06-334823-1 |
16. května 2007 | 978-2-7560-0718-2 |
| 18 | 17. března 2004 |
978-4-06-334850-7 |
11. července 2007 | 978-2-7560-0719-9 |
| 19 | 17. června 2004 |
978-4-06-334878-1 |
19. září 2007 | 978-2-7560-0720-5 |
| 20 | 15. října 2004 |
978-4-06-334924-5 |
14. listopadu 2007 | 978-2-7560-0721-2 |
| 21 | 17. ledna 2005 |
978-4-06-334959-7 |
16. ledna 2008 | 978-2-7560-0722-9 |
| 22 | 15. dubna 2005 |
978-4-06-334999-3 |
12. března 2008 | 978-2-7560-0723-6 |
| 23 | 15. července 2005 |
978-4-06-372035-8 |
14. května 2008 | 978-2-7560-0724-3 |
| 24 | 17. října 2005 |
978-4-06-372088-4 |
9. července 2008 | 978-2-7560-0725-0 |
| 25 | 17. ledna 2006 |
978-4-06-372127-0 |
17. září 2008 | 978-2-7560-0726-7 |
| 26 | April 17 , 2006 |
978-4-06-372139-3 |
13. listopadu 2008 | 978-2-7560-0727-4 |
| 27 | 17. srpna 2006 |
978-4-06-372183-6 |
14. ledna 2009 | 978-2-7560-1493-7 |
| 28 | 17. listopadu 2006 |
978-4-06-372228-4 |
11. března 2009 | 978-2-7560-1583-5 |
| 29 | 16. února 2007 |
978-4-06-372266-6 |
13. května 2009 | 978-2-7560-1685-6 |
| 30 | 15. června 2007 |
978-4-06-372308-3 |
1. st July 2009 | 978-2-7560-1686-3 |
| 31 | 16. listopadu 2007 |
978-4-06-372365-6 |
16. září 2009 | 978-2-7560-1687-0 |
| 32 | 15. února 2008 |
978-4-06-375445-2 |
12. listopadu 2009 | 978-2-7560-1688-7 |
| 33 | 17. června 2008 |
978-4-06-375492-6 |
13. ledna 2010 | 978-2-7560-1927-7 |
| 34 | 17. října 2008 |
978-4-06-375575-6 |
10. března 2010 | 978-2-7560-1928-4 |
Anime byl také převzat z manga. Příběh anime odpovídá prvním 12 dílům mangy (od začátku příběhu do začátku turné po USA). Konec poslední epizody ukazuje prezentaci turné až do objemu 13.
Píseň I Got a Feeling z televizní verze, kterou Koyuki hraje na Greatful Sound, je nahrazena jinou písní ve verzi DVD, protože práva vydávat hudbu The Beatles jsou extrémně drahá.
| N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Pohled ve 14 | 十四 歳 の 風景 | Jūyonsai no Fūkei | 6. října 2004 |
| 2 | Živý dům | 生 き て い る 家 | Ikiteiru tj | 13. října 2004 |
| 3 | Měsíc na vodě | 水 に 月 | Mizu ni Tsuki | 20. října 2004 |
| 4 | Brnkněte na kytaru | ギ タ ー を つ ま 弾 き な さ い | Gita o Tsumahikinasai | 27. října 2004 |
| 5 | Kývnutí | ベ ッ ク | Bekku | 3. listopadu 2004 |
| 6 | Hyodo a Jaguar | 兵 藤 と ジ ャ ガ ー | Hyodo Jaga | 10. listopadu 2004 |
| 7 | Lucille | ル シ ー ル | Rushīru | 17. listopadu 2004 |
| 8 | Vysílání ve škole | 校内 放送 | Kōnai Hōsō | 24. listopadu 2004 |
| 9 | Noc předtím LIVE | ŽIVĚ 前夜 | LIVE Zen'ya | 1 st December 2004, |
| 10 | TVÁŘ | 表面 | Hyōmen | 8. prosince 2004 |
| 11 | Letní prázdniny | 夏季 休 暇 | Khaki Kyūka | 15. prosince 2004 |
| 12 | Secret Live | シ ー ク レ ッ ト ラ イ ブ | Shīkuretto Raibu | 22. prosince 2004 |
| 13 | Modrá obloha | 青 い 空 | Aoi Sora | 29. prosince 2004 |
| 14 | Sen | 夢 | Yume | 5. ledna 2005 |
| 15 | Zpátky do školy | 学校 に | Gakko ni | 12. ledna 2005 |
| 16 | Indie | イ ン デ ィ ー ズ | Indižu | 19. ledna 2005 |
| 17 | Tři dny | ス リ ー デ イ ズ | Surī Deizu | 26. ledna 2005 |
| 18 | Leon Sykes | レ オ ン イ ク ス | Reon Saikusu | February 2 , 2005 |
| 19 | Blues | ブ ル ー ス | Burūsu | 9. února 2005 |
| 20 | Skvělý zvuk | グ レ イ ト フ ル サ ウ ン ド | Gureitofuru Saundo | 16. února 2005 |
| 21 | Psát hudbu | 音 楽 を 書 き な さ い | Ongaku o Kakinasai | 23. února 2005 |
| 22 | Předvádění na předvečer | 前夜 祭 | Zen'yasai | 2. března 2005 |
| 23 | Festival | 祝 祭 | Shukusai | 9. března 2005 |
| 24 | Třetí fáze | サ ー ド ス テ ー ジ | Sado Sutēji | 16. března 2005 |
| 25 | Vyklouznout | ス リ ッ プ | Surippu | 23. března 2005 |
| 26 | Amerika | ア メ リ カ | Amerika | 30. března 2005 |
| Postavy | Japonské hlasy | Francouzské hlasy | |
|---|---|---|---|
| Yukio "Koyuki" Tanaka | Daisuke Namikawa | Nicolas Beaucaire | |
| Maho Minami | Saiki Miho | Christine sireyzol | |
| Ryusuke minami | Yuma Ueno | Julien chatelet | |
| Tunemi chiba | Shuntaro Ohata | Gwen lebret | |
| Izumi Ishiguro | Miki Marujama | Gwenaelle Julien | |
| Hiroši „Saku“ Sakurai | Toru Nara | ||
| Ken'ichi Sato | Porsche Okite | Frédéric Souterelle | |
| Yoshiyuki Taira | Kenji nojima | ||
|
OST: Original SoundTrack (ekvivalent soundtracku k původnímu filmu)
|
První OST spojuje písně použité v anime. Druhý spojuje původní písně, které sloužily jako základ pro verze anime (zjednodušené a znovu okouzlené).
OST 1: BeckŽivá filmová adaptován z manga byl propuštěn4. září 2010 v Japonsku.
Japonské vydání
Francouzské vydání