Brothers and Sisters (TV seriál)
Bratři a sestry
Logo aktuální série
| Originální název | Bratři a sestry |
|---|---|
| Další frankofonní tituly |
Bratři a sestry (Kanada) |
| Druh | Dramatické série |
| Tvorba | Jon Robin Baitz |
| Výroba |
Po Portsmouth Berlanti Television ABC Television Studio |
| Hlavní aktéři |
Dave Annable Sally Field Calista Flockhart Rachel Griffiths Matthew Rhys Ron Rifkin Patricia Wettig |
| Rodná země | Spojené státy |
| Originální řetěz | ABC |
| Pozn. ročních období | 5 |
| Pozn. epizody | 109 |
| Doba trvání | 42 minut |
| Rozdíl. originál | 24. září 2006 - 8. května 2011 |
Brothers and Sisters ( Brothers and Sisters inQuebec) jetelevizní seriál Americanv 109 epizodách po 42 minutách, který vytvořilJon Robin Baitza vysílal mezi24. září 2006 a 8. května 2011v síti ABC a současně v Kanadě v globální síti .
V arabském světě se mýdlová opera vysílá mezi30. září 2007 a 13. května 2012na sérii FOX (nyní FOX ) v původní verzi s arabskými titulky. V Belgii byla první sezóna vysílána zČervenec 2007na RTL-TVI . Ve Francii se telenovela vysílá od té doby28. srpna 2007na Fox Life a od té doby11. května 2009na TF1 a od December 12 , 2012na HD1 . V Quebecu byly první tři sezóny vysílány mezi12. září 2009 a července 2011na Radio-Kanada .
Synopse
Rodina Walkerů je velmi normální rodina, alespoň ve vzhledu. Děti rodiny jsou nyní dospělí a všichni se znovu sešli, což se nestalo tři roky, k narozeninám Kitty; tento den navždy změní jejich životy.
Rozdělení
Hlavní aktéři
| Tlumočníci | Postavy | Francouzský dabing | Pravidelný | Host / Opakující se |
|---|---|---|---|---|
| Sally Field | Chodítko Nora | Monique Thierry | Sezóna 1–5 | |
| Calista Flockhart | Kočička | Natacha Muller | Sezóna 1–5 | |
| Rachel Griffiths | Sarah Walker | Anne Massoteau | Sezóna 1–5 | |
| Matthew Rhys | Kevin Walker | Mathias Kozlowski | Sezóna 1–5 | |
| Dave Annable | Justin Walker | Pascal nowak | Sezóna 1–5 | |
| Balthazar Koudelka | Tommy Walker | Patrick Borg | Sezóna 1–3 | Sezóna 4-5 |
| Ron rifkin | Saul Holden | Max André | Sezóna 1–5 | |
| Patricia wettig | Holly harperová | Veronique Augereau | Sezóna 1–5 | |
| Emily VanCamp | Rebecca harperová | Chantal Macé | Sezóna 1–4 | Sezóna 5 |
| Luke Macfarlane | Scotty Wandell | Emmanuel Garijo | Sezóna 3–5 | Období 1-2 |
| Gilles Marini | Luc Laurent | Thomas roditi | Sezóna 5 | Sezóna 4 |
| Kerris Dorsey | Paige Whedon | Lisa Caruso | Sezóna 1–4 | Sezóna 5 |
| Maxwell Perry bavlna | Cooper Whedon | Leopold Szapatura | Sezóna 2–4 | Sezóna 1, 5 |
| Rob Lowe | Robert Mccallister | Bruno Choel | Sezóna 2–4 | Sezóna 1 |
| Luke grimes | Ryan lafferty | Thomas Sagols | Sezóna 4 | Sezóna 3 |
| Sarah Jane Morris | Julia Walkerová | Stephanie Lafforgue | Sezóna 1–3 | Sezóna 4 (host) |
| John Pyper-Ferguson | Joe Whedon | Laurent Mantel | Sezóna 1 | Série 2 |
Vedlejší herci
| Tlumočník | Charakter | Sezóna | Francouzský dabing |
|---|---|---|---|
| John apicella | Upřímný | Sezóna 5 | Thierry Murzeau |
| Amy Aquino | Dr. Joan Avadon | Sezóna 4 | Francoise Pavy |
| Beau Bridges | Nick Brody | Sezóna 5 | Jose luccioni |
| Max Burkholder | Jack McCallister | Sezóna 1, 2, 3 | Guillaume Lebon |
| Luc Charbonnier | Ben Tyler | Sezóna 3 | |
| Richard Chamberlain | Jonathan Byrold | Sezóna 5 | Pierre Dourlens |
| Peter Coyote | Mark August | Sezóna 1 | Herve Bellon |
| Jeremy Davidson (v) | Jack Randall | Sezóna 5 | Tanguy Goasdoué |
| Ryan Devlin | Seth Whitley | Sezóna 5 | Stephane Fourreau |
| Marika Dominczyk | Tyler altamirano | Sezóna 1, 5 | Veronique volta |
| Justine Dorsey | Sophie Mccallisterová | Sezóna 1, 2, 3 | |
| Edwina findley | Jill | Sezóna 5 | Annie milon |
| Peter Gerety | Dennis york | Sezóna 4 | Richard Leblond |
| Danny glover | Isaac Marshall | Série 2 | Richard Darbois |
| Nigel Havers | Rogerův grant | Sezóna 3, 4 | Jean Barney |
| Josh Hopkins | Warren Salter | Sezóna 1 | Maurice Decoster |
| Jay Karnes | Roy Scovell | Sezóna 4 | Cyril Artaux |
| Matt Letcher | Alec Tyler | Sezóna 3, 4 | Arnaud Arbessier |
| Jason Lewis | Čad Barry | Sezóna 1, 3 | Damien Ferrette |
| Will mccormack | Ethan Tavis | Sezóna 3 | Pierre Tessier |
| Denis O'Hare | Travis Marsh | Sezóna 2, 4 | Nicolas se oženil |
| Ken olin | David Caplan | Sezóna 2, 3, 4, 5 | Michel Papineschi |
| Roxy olin | Michelle mccormack | Sezóna 1, 4, 5 | Sasha Supera |
| Eric Christian Olsen | Kyle DeWitt | Sezóna 3 | Axel kiener |
| Tyler Posey | Gabe Whedon | Sezóna 1 | Alexandre nguyen |
| Keri Lynn Pratt | Amber Trachtenberg | Sezóna 1 | Karine Foviau |
| Isabella rae thomas | Olivia | Sezóna 5 | Olivia tusoli |
| Emily vstala | Lena branigan | Série 2 | Adeline Moreau |
| Matthew se usadil | Prodejci Jonathan | Sezóna 1 | Anatole de Bodinat |
| Tom Skerritt | William Walker | Sezóna 1, 2, 3, 4 | Bernard Tiphaine |
| Sonja Sohn | Trish Evans | Sezóna 3 | Odile Schmitt |
| Jon Tenney | Simon Craig | Sezóna 4 | Bernard Lanneau |
| John Terry | Karl West | Sezóna 5 | |
| Steven Weber | Graham Finch | Sezóna 2, 3 | Constantine pappas |
| Zachovejte Williams | David Morton | Sezóna 1 | Patrick bethune |
| Eric zima | Jason mccallister | Sezóna 1, 2 | Guillaume Lebon |
| Odette Annable | Annie Miller | Sezóna 5 | Karine Foviau |
Epizody
První sezóna
Většina sezóny se zaměřuje na tajemství Williama Walkera odhalená po jeho smrti, včetně objevu jeho aféry s Holly Harperovou a jeho dcerou Rebeccou. Objevujeme také život bratrů a sester Walkerových, kteří se musí vypořádat se svou prací, rušným milostným životem ...
Druhá sezóna
Druhá sezóna se zaměřuje na romantický život sourozenců Walkera. Kitty a Robert začnou plánovat svatbu, Kevin a Scotty (její milenec z první sezóny) se dostanou do vztahu. Sarah nyní musí čelit rozvodu a být svobodnou matkou, zatímco Tommy a Julia procházejí vážnými problémy ve vztazích poté, co ztratily jedno ze svých dvojčat. Nora začíná nový románek s členem Robertova personálu. A Rebecca se snaží pomoci Justinovi vrátit se do normálu poté, co byl zraněn ve válce.
Třetí sezóna
Poté, co Rebecca zjistila, že není dcerou Williama Walkera, musí zápasit se svým novým místem v rodině a novým vztahem s Justinem, který by mohl být ohrožen příchodem Ryana, nemanželského syna Williama (skutečného). Kitty a Robert čelí problémům v manželství, když se pokoušejí adoptovat dítě, zatímco Kevin a Scotty se usadili společně. Nora se rozhodne, že chce začít podnikat, a zamiluje se. Holly se pro Ojai stává příliš důležitou pro Saula a Sarah, kteří se rozhodnou opustit rodinný podnik, zatímco Tommy se obrátí k drastickým opatřením k převzetí podnikání.
Čtvrtá sezóna
V této sezóně se Kevin a Scotty rozhodnou založit rodinu. Kitty dostává nečekané zprávy. Sarah objeví lásku s Lucem, mužem, kterého potkala ve Francii a který se s ní přestěhoval do Ameriky. Justin se při zasnoubení s Rebeccou snaží najít si čas na studium. Také zjistí, že je těhotná s Justinem, ale Rebecca nakonec udělá chybu, která na jejich vztah vytvoří trochu větší tlak. Ačkoli její děti prožívají těžká období, Nora se snaží řešit jejich problémy méně a ona vlastní více. Ryan způsobuje nepříjemnosti. Ojai se spojil s mužem z Williamovy minulosti. Holly ničí její vztah s Davidem kvůli Ojai.
Pátá sezóna
Sezóna začíná Kitty v naději, že Robert vyjde ze svého kómatu. Justin se vrací z války. Sarah se chce vrátit do Francie s Lucem a prodat Ojai. Kevin se vrátil k právníkovi s velmi nízkým platem a také se vzdal dalšího dítěte se Scottym. Nora vzala práci květinářství. Holly stále nezískala paměť, dokonce ani s Justinovou pomocí. Rebecca chce rozvod.
Postavy
Walkerova rodina
- Nora Walker je matriarchou rodiny Walkerů; Je také vdovou po Williamovi Walkerovi.
- Sarah Walker je nejstarší dítě Nory a Williama, je bývalou prezidentkou Ojai Foods a generální ředitelkou Greenatopie. Provdala se také za Joe Whedona, se kterým měla dvě děti, Paige a Coopera, a je ve vztahu s Francouzem Lucem Laurentem. Dozví se, že je dcerou Nicka Brodyho.
- Kitty Walker je druhé dítě Nory a Williama, je o rok mladší než Sarah. Je spisovatelkou, bývalou rozhlasovou moderátorkou v New Yorku a bývalou ředitelkou komunikace jejího manžela Roberta McCallistera. Je vdovou po Robertu McCallisterovi, s nímž adoptovala chlapečka jménem Evan.
- Tommy Walker je třetí dítě, je o dva roky mladší než Kitty a je prvním synem Nory a Williama, je bývalým prezidentem Ojai Foods. Je rozvedený s Julií Ridge, se kterou měl dvojčata: Elisabeth a William (zemřel krátce po jeho narození).
- Kevin Walker , čtvrté dítě Nory a Williama, o dva roky mladší než Tommy, je právník pro bono a byl ředitelem komunikace senátora McCallistera a byl také bývalým obchodním právníkem. Je ženatý se Scotty Wandellem. Společně si adoptovali dceru Olivii a mají syna Daniela (náhradní matka).
- Justin Walker , páté a poslední dítě Nory a Williama, je o osm let mladší než Kevin. Je veteránem válek v Afghánistánu a Iráku a také narkomanem .
Rozšířená rodina a přátelé
- Saul Holden , bývalý finanční ředitel společnosti Ojai Foods, je bratrem Nory Walkerové.
- Scotty Wandell , kuchař, je ženatý s Kevinem Walkerem.
- Rebecca Harper , dcera Holly Harper; dříve pracovala ve společnosti Ojai Foods jako ředitelka reklamy. Je rozvedená s Justinem Walkerem. Rodina Walkerových si na nějaký čas myslela, že je Williamova nemanželská dcera.
- Holly Harper je bývalá milenka Williama Walkera. Byla prezidentkou a generální ředitelkou společnosti Ojai Foods. Ona je herečka.
- Luc Laurent je Sarahin manžel. Je malíř, pochází z Francie.
- Robert McCallister byl senátorem Spojených států ve státě Kalifornie; před svou smrtí byl ženatý s Kitty Walkerovou. Zemřel na následky zranění při automobilové nehodě.
- Ryan Lafferty je nemanželský nevlastní bratr dětí Walkerových, který se narodil z aféry mezi Williamem a jeho obchodním partnerem (Williamovo nejmladší dítě). Věří, že jeho matka spáchala sebevraždu v důsledku jejího vztahu s Williamem Walkerem, a chce poškodit obchod Ojai Foods.
- Joe Whedon je učitel hudby. Je bývalým manželem Sarah Walkerové. Se Sarah mají dvě děti, Paige a Coopera. Velké zklamání pro Sarah se znovu oženil se svou první ženou.
- Julia Ridge je učitelka. Je bývalou manželkou Tommyho Walkera, s nímž měla dceru Elizabeth (jejíž dvojče William zemřel krátce po narození).
Ostatní postavy
- William Walker byl zakladatelem a majitelem Ojai Foods, byl manželem Nory Walkerové a otcem Sarah, Kitty, Tommy, Kevina a Justina Walkera, stejně jako Ryana Laffertyho. Zemřel na infarkt brzy v sezóně 1.
- Jason McCallister je homosexuální pastor a bratr Roberta McCallistera. Byl ve vztahu s Kevinem Walkerem.
- David Caplan je fotograf a otec Rebeccy Harperové.
- Ida Holden je matkou Nory a Saula. Má s Norou obtížný vztah a poté, co onemocněla, rozhodla se raději přestěhovat do domu, než žít se svou dcerou.
- Nick Brody je biologický otec Sarah Walkerové. Měl vztah s Norou, která s ním otěhotněla.
Komentáře
- Tvůrce show Jon Robin Baitz se po týdnech konfliktů s ABC rozhodl odejít uprostřed druhé sezóny. Ve středu debaty: intriky, postavy a především virulentní kritika americké společnosti v pozadí intrik.
Ocenění
- Emmy za nejlepší herečku v činoherním seriálu 2007 pro Sally Field
- GLAAD Media Award 2007 za nejlepší dramatický seriál
- GLAAD Media Award 2008 za nejlepší dramatický seriál
- GLAAD Media Award 2009 za nejlepší dramatický seriál
- Cena Prism 2008 pro nejlepšího herce pro Davea Annable
- Cena Prism 2008 za nejlepší herečku pro Sally Field
- Cena Screen Actors Guild Award 2009 pro nejlepší herečku pro Sally Field
Reference
- (in) „Global and CH Fall Schedules Unveiled“ , zpřístupněno 7. června 2006
- První mřížka HD1: Pan Am ve čtvrtek, návrat Dessous z Palm Beach , přístup 20. listopadu 2012
- "Bratři a sestry: Zobrazit souhrny"
- „Bratři a sestry: nekonečný příběh“ , konzultováno dne1 st 08. 2011
- „ Brothers & Sisters - The Encyclopedia of TV Series “ , na Toutelatele.com (přístup k 21. listopadu 2012 )
Podívejte se také
- Secretos de familia (TV Azteca, 2013)
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :
- Allocine
- (en) Internetová databáze filmů
- (en) Metacritic
- (de) OFDb