Burns je bodnutý | ||||||||
Sezóna 20 | Díl n o 8 | |||||||
Originální název | Popáleniny a včely | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quebecký titul | Včelí aréna | |||||||
Výrobní kód | KABF21 | |||||||
1 re rozptyl USA | 7. prosince 2008 | |||||||
1 re vysílání ve Francii | 29. října 2009 | |||||||
Černá tabule | Ježíš není blázen, jeho narozeniny jsou o Vánocích | |||||||
Couch Gag | Když Simpsonovi, oblečeni v zimních šatech, sedí na pohovce a oddálení odhalí rodinu uvnitř cetky visící z vánočního stromku . | |||||||
Scénárista | Stephanie Gillis | |||||||
Ředitel | Mark Kirkland | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Seznamy | ||||||||
Sezóna 20 Seznam epizod Seznam epizod Simpsonovi |
||||||||
Burns est Piqué (ve Francii ), nebo L'Arène des Abeilles (v Quebecu ) je na 8 th epizoda 20 th sezóny seriálu The Simpsons .
Burns jde do důchodu miliardáře, kde vyhrává basketbalový tým Austin Celtics v pokeru . Poté, co sledoval dovádění majitele Dallase Maverickse , Marka Cubana , se snaží udělat totéž, ale nešťastně selhal. Místo toho se snaží vybudovat luxusní sportovní komplex. Mezitím Lisa zjistila, že včely ze Springfieldu umírají, a rozhodla se pomoci profesorovi Frinkovi zachránit neinfikovanou královnu a skončila s vousy . Marge mu najde opuštěný skleník, kde má své včely, ale právě tam se Burns rozhodl vybudovat svůj sportovní komplex. Lisa se snaží přesvědčit obyvatelstvo, aby zachránilo včely, ale selže před projektem stadionu. Když včely pomalu odumírají, dostane depresi. Homer a Moe se pokoušejí zachránit včely křížením královny s Moeovými zabijáckými africkými včelami. Tyto včely útočí na fázi Burns, která se stává obrovským úlem pro včely. Burns tam nechává tolik peněz, že mu chybí 4 miliony dolarů, aby dosáhl miliardové hranice. Je proto vyhozen z důchodu miliardářů, kteří ho posílají zpět do milionářského kempu.
Úvěry této epizody byly zcela přepracovány na téma Vánoc, venkovní scény odehrávající se pod sněhem. Kreditům také krátce předchází začátek Mon beau sapin.
Publikum ve Spojených státech dosáhlo při prvním vysílání 6,19 milionu diváků, což je nízký počet pravděpodobně spojen s neobvyklým vysílacím plánem této epizody.
Tato epizoda je 4 th nejmenší publikum z řad, před My Nejkrásnější Love Story je You (Sezóna 15).