Carlingford (hrabství Louth)

Carlingford Cairlinn
Carlingford, pohled z ptačí perspektivy.
Správa
Země	Irsko
Provincie	Leinster
okres	Louth
Demografie
Populace	1045  obyvatel. (2011)
Zeměpis
Kontaktní informace	54 ° 02 ′ 35 ″ severní šířky, 6 ° 11 ′ 10 ″ západní délky
Nadmořská výška	1  m
Umístění
Geolokace na mapě: Irsko Carlingford Geolokace na mapě: Irsko Carlingford

Carlingford (irský: Cairlinn, Little Foray from the Sea) je pobřežní město a civilní farnost na severu hrabství Louth v Irsku .

Zeměpis

Lokalita se nachází na jižním pobřeží Carlingford Lough s kulisou Slieve Foy , někdy označovanou jako „hora Carlingford“.

Je to hlavní město na poloostrově Cooley , které se nachází na silnici R176 mezi Greenore a Omeath .

Carlingford je přibližně 27  km severovýchodně od Dundalku (po silnici) (15,6 km vzdušnou čarou), 90  km severně od Dublinu a 11  km jižně od hranice se Severním Irskem .

Carlingford zvítězil v soutěži Irish Tidy Towns Competition v roce 1988.

Město si zachovává středověkou cestu s úzkými uličkami. V ulici Tholsel je poslední brána středověkého opevněného města, zvaná „Tholsel“, která zjevně sloužila také jako vězení.

Tholsel Street se stále nachází „radnice“ z XVI -tého  století, známý jako „The Mint“.

Dějiny

Středověku

Carlingford byl zaneprázdněn XII tého  století Normané pod velením Hugh de Lacy od počátku výstavby hradu na skalnatém výběžku strategické. Nedaleko této pevnosti se usadila vesnice. Po návštěvě krále v roce 1210 je hrad známý jako hrad krále Jana. Nyní je to obrovská zřícenina, která sedí na pevné skále, jejíž strany jsou obklopeny mořem.

Hory se tyčí do vnitrozemí, na jejich úpatí je úzký průchod, kterému dříve velila pevnost.

Prosperující roky

Díky strategické poloze Carlingfordu na východním pobřeží Irska (s Carrickfergus a Drogheda ) se stal důležitým obchodním přístavem. Tento obchod vedl k jeho prosperitě na 14., 15. a počátek XVI th  století.

V roce 1388 bylo město skotskou armádou rozloženo na popel pod velením Williama z Nithsdale . Byl to represivní útok po irských útocích na Galloway, jehož pánem byl Nithsdaleův otec Archibald Douglas .

Carlingford obdržela celkem pět chart . První roce 1326 pro Eduarda II a poslední v roce 1619 pod Jamesem já . Rozmach obchodu přiměl obchodníky usadit se v regionu. Prosperita té doby umožnila stavbu mincovny a hradu Taeffe .

V roce 1637 vydal generální inspektor cel zprávu, která byla sestavena z povinností každého přístavu a jejich „příloh“. Carrickfergus je první na seznamu, následovaný Bangorem , Donaghadeem a Strangfordem . Carlingford a Coleraine dluží ve službě 244  GBP a mají stejné hodnocení.

Carlingford byl známý svými zelenými ústřicemi, hlavním zdrojem aktivity, spolu s rybolovem sledě obecného. Ústřice byly populární po celé Británii a Evropě.

Války a zkáza

Irish Rebellion of 1641 , prohlásil irský Severního Irska, Cromwellian dobytí 1649, a Williamite válek , které následovaly v roce 1690 vzala svou daň na místní ekonomiku. Isaac Butler zprávy: Carlingford, město bylo „v troskách stavu“ v roce 1744. „Poslední hřebík do rakve“ byla dezerce otevřené vodě bohaté školy sledě okupační Lough předčasné XVIII -tého  století.

Moderní éra

Carlingfordova neschopnost používat rozsáhlé moderní vybavení umožnila jeho středověké uspořádání a historické pozůstatky zůstat relativně nedotčené. Tato oblast byla otevřena pro cestovní ruch v 70. letech 19. století železniční tratí Dundalk, Newry a Greenore přes Carlingford. Tato linka byla uzavřena v roce 1951. Tyto dopravní prostředky učinily z cestovního ruchu zásadní zdroj zaměstnání. Rybolov byl také důležitý z ekonomického hlediska; zejména ústřice a kraby z nedalekého přístavu. Město hostí každoroční Carlingford Oyster Festival, který se obvykle koná v srpnu.

V letních měsících spojuje 5  km vzdálenou vesnici Omeath trajekt .

V den, kdy irských parlamentních volbách v roce 1918, skupina Camlough z irských dobrovolníků chodil do Newry Carlingfordu. Když dorazil, mnoho obyvatel Carlingfordu neslo vlajky Union Jack .

Dobrovolníci nařídili všem korunním opravářům, které viděli sloužit na ulicích nebo ve volebních místnostech, aby se vrátili do svých kasáren a zůstali tam, když byli v Carlingfordu. Skupiny v ulicích prováděly útoky na dobrovolníky. Dobrovolníci se snažili chránit voliče, kteří šli volit, dokud se volební automaty nezavřely. Seamus Lyang z Dundalku byl referentem v Carlingfordu a když se volební místnosti zavřely, dobrovolníci museli vzít Lyang pod svoji ochranu a doprovodit ho z Carlingfordu. Všechny kavárny a podniky v Carlingfordu byly vůči dobrovolníkům nepřátelské a odmítly jim sloužit. Po uzavření volebních místností se dobrovolníci vrátili do Camlough.

Kulturní odkazy

Irský písničkář Tommy Makem napsal o městě oduševnělou píseň Farewell to Carlingford , kterou přednesli Clancy Brothers a Tommy Makem a The Dubliners .

Místa a památky

• Hrad krále Jana . Ačkoli západní část byla pověřena Hugh de Lacy předtím 1186, zámek vděčí za svůj název krále Jana (bratr Richard Lví srdce ), který přišel do Carlingfordu v 1210. Východní část byla postavena v polovině 13. století. Th  století s modifikacemi a přídavky na XV th a XVI th  století.

V padesátých letech provedl Úřad pro veřejné práce (OPW) ochranářské práce ke stabilizaci struktury. Pohled na severní molo a lough je možný z pozorovacího prostoru na východní straně hradu. Samotný hrad je z bezpečnostních důvodů pro veřejnost uzavřen.

• Chateau Taaffe / Merchant House . Opevněné sídlo, které podle místní tradice patřilo zámožné rodině Taaffe, která získala titul hraběte z Carlingfordu v roce 1661. Neexistují však žádné důkazy, které by naznačovaly, že patřil Taaffe. První topografické mapy dokazují, že existovala již dříve, než tato rodina získala svůj titul hraběte z Carlingfordu. Taaffes bydlel převážně v Sligo .

Budovy umístěné v blízkosti přístavu naznačují komerční sklad v přízemí, horní patra jsou vyhrazena pro rezidenci. Stavba navrhuje dvě fáze: hlavní věž, postavená na počátku XVI th  století a boční rozšíření postavena později.

• Tholsel . „Vstup do města“ je jediným dochovaným příkladem svého druhu v Carlingfordu a jedním z mála v Irsku. Počáteční funkcí kontrolovanou ozbrojenou policií bylo vybírat daně ze zboží vstupujícího do města - o tom svědčí mezery na zdech. V roce 1834 byla budova využívána korporací významných osobností z Carlingfordu pro její schůze a shromáždění by ji obsadilo, aby vytvořilo zákony pod názvem „ The Pale “.

Budova byla také používána jako vězení v XVIII -tého  století.

• Mincovna . Třípodlažní zděný městský dům ve vlastnictví bohaté obchodní rodiny se nachází v centru Carlingfordu. Ačkoli právo na mincovnu nebylo Carlingfordu uděleno až do roku 1467, je nepravděpodobné, že by bylo skutečně použito pro tento účel. Nejpozoruhodnějším rysem je pět vysoce zdobených vápencových oken. Důvody jsou příkladem vlivu keltského renesance na umění v do XVI th  století.

• Opatství Carlingford . Tyto dominikáni usadil v Carlingford v roce 1305, a to především z podnětu svého pána, Richard og de Burgh, druhý hrabě z Ulsteru, klášter samotné bude věnován sv Malachy . Rozpuštěn v roce 1540 Jindřichem VIII. , Stal se předmětem konfliktu mezi dominikány a františkány v 70. letech 16. století. Dominikáni jej připsali od Olivera Plunketta . Klášter byl opuštěn v XVIII -tého  století dominikáni ve prospěch Dundalk . Pozůstatky se dnes skládají z lodi a chóru oddělených věží. Na jihu, kolem starého mlýna, jsou pozůstatky dobových budov.

• Opevněná zeď města . Charta, kterou v roce 1326 svěřil Edward II právníkům z Carlingfordu, jim umožnila přistoupit k výběru daně za její stavbu. Je pravděpodobné, že zeď měla vnější příkop pro posílení její obrany. Jeho účelem bylo sloužit jako bariéra k zajištění toho, aby zboží vstupující do města prošlo městskou bránou (a mohlo tedy být zdaněno), ale mělo to také vytvořit hranici mezi Gaels a Normany .

• Ghan House . Gruzínský dům postavený Williamem Stannusem v roce 1727. Je obklopen cimbuřím zdí a zahrnuje strážní věž. V prvním patře je salon s dekorativním rokokovým sádrovým stropem věnců z květin a busty medailonu, o nichž se tvrdí, že jsou dámami Stannus. Suterén obsahuje dva podzemní chodby (nyní zablokované), které vedly k současnému Heritage Center.

• Chrlič . Fontána postavená kolem roku 1830: otvor se segmentovou hlavou, vápencová stěna s náhodnými vrstvami, železné a betonové výztuhy, kruhová litinová trubka, trojúhelníková betonová nálevka nesoucí sloup pokrytý mechem, litinová mřížka na základně. Tento neobvyklý městský nábytek poháněný přírodním pramenem je jedním z mnoha historických svědků Carlingfordovy minulosti. Na desce je napsáno: „Toto koryto a pramen, který jej napájí, je vzácným pozůstatkem z dob, kdy byly veřejné vodovody důležitou součástí života ve městě. Jeho voda kdysi uhasila žízeň muže a ženy. Zvíře, a přitom dodávala vodu pro domácí práce. "

• Kostel Nejsvětější Trojice . Dar irské církve v Carlingfordu. Tento obnovený středověký kostel je také známý jako „Centrum dědictví Nejsvětější Trojice“. Exponáty uvnitř představují historii Carlingfordu, od Vikingů až po současnost. Hudební recitály jsou tam časté.

• Tržní náměstí . Nyní Carlingfordova hlavní ulice, to byl pozemek týdenního trhu, který sahá až do roku 1358. Nyní je to křižovatka Dundalk Street se začátkem River Lane.

Přeprava

Stanice Carlingford se otevřela 1 st 08. 1876. Rozhodně skončila1 st 01. 1952Když železnice Dundalk, Newry a Greenore ( Dundalk, Newry a Greenore železnice ) ukončily provoz.

V roce 1948 byl film Saints and Sinners natočen na různých místech po Carlingfordu, včetně scény na stanici pro příjezd vlaku DN & GR ( Dundalk, Newry a Greenore Railway ).

Autobusová linka 161 Éireann je v provozu od pondělí do soboty. Nabízí sedm cest do Dundalku přes Greenore a čtyři cesty do Newry přes Omeath . Tato služba nefunguje v neděli nebo ve svátky.

V neděli provozuje linka Link Link 701 společnosti Local Link Louth Meath Fingal , kterou obsluhuje společnost Halpenny Travel, tři cesty do Dundalku a tři cesty do Newry přes Omeath .

Místní osobnosti

• Thomas D'Arcy McGee (13. dubna 1825, Carlingford - 7. dubna 1868, Ottawa , Ontario, Kanada) byl prvním kanadským politikem, který byl zavražděn, pravděpodobně Fenianem . McGee, bývalý radikální politik, se stal umírněným a vyzval irské katolíky, aby své stížnosti řešili spíše parlamentními metodami než silou.
• Peter Boyle (26. dubna 1876, Carlingford - 24. června 1939, Doncaster (Velká Británie), Yorkshire, Anglie), fotbalista. Pětkrát korunován pro Irsko, hrál s vítězi FA Cupu Sheffield United v letech 1899 a 1902.
• Arthur Moore , příjemce Viktoriina kříže
• Hans Moore (1834-89), major britské armády, který během Búrské války obdržel Viktoriin kříž
• Rev. Lorcán Ó Muireadais (1883-1941), katolický kněz a aktivista v irském jazyce.
• Daniel Joseph Anthony „Tony“ Meehan (2. března 1943 - 28. listopadu 2005), hudebník narozený v Londýně, zakládající člen The Shadows , s Jetem. Harris, Hank B. Marvin a Bruce Welch. Hrál na bubny u všech raných hitů Cliffa Richarda a The Shadows. Je pohřben na hřbitově v Carlingfordu.
• Terry Brennan (narozený 24 května 1942), irský politik z Fine Gael . Byl senátorem.

Podívejte se také

Interní odkazy

• Seznam měst v Irské republice

externí odkazy

• (en) Uklidněná města Irska „slaví 50 let“
• (en) Fotografický záznam lidí z Carlingfordu a poloostrova Cooley
• (in) Webové stránky Carlingford Lough Heritage Trust
• (in) Webové stránky sdružení cestovního ruchu Carlingford Cooley

Poznámky a odkazy

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie „  Carlingford, hrabství Louth  “ ( viz seznam autorů ) .

Poznámky

1. (in) „Pamětní deska zní:„ Toto koryto a pramen ji živí, je vzácným přežitím z dob veřejnosti, kdy byly veřejné služby rokem významným podílem na městském životě. Její voda kdysi hasila žízeň Jak člověka, tak i šelmy. stejně jako zásobování vodou pro úkoly v domácnosti. “ "

Reference

1. (in) „Census 2006 - Volume 1 - Population Classified by Area“ (verze 7. června 2011 v internetovém archivu ) , Ústřední statistický úřad o zprávách Ústředního statistického úřadu ze sčítání 2006 ,dubna 2007.
2. (in) „  Carlingford  “ na placenames irské databáze (přístup k 8. prosinci 2011 ) .
3. (in) O'Sullivan, Aidan Breen, Colin, námořní Irsko. Archeologie pobřežních společenství , Stroud, Tempus,2007( ISBN  978-0-7524-2509-2 ) , str.  212.
4. (in) Philip Dixon Hardy , The Dublin penny newspaper. Svazek 1, vydání 1 , Carlingford, JS Folds,1832, str.  25.
5. (in) Journal of Isaac Butler, 1744. Itinerář putování po krajích Dublin, Meath, Louth, Obsahující kresby, nápisy, historické odkazy, popis pramenů kuriózní oblečení a zvyky ,1744( číst online ).
6. (v) „  Stanice Carlingford  “ na Railscot - irské železnice (přístup k 14. září 2007 )
7. (in) „  161 Jízdní řád  “