Charles Simic
Charles Simic
Charles Simic
Charles Simic , (v srbštině: Душан "Чарлс" Симић Dušan Simić) narozen v Bělehradě dne9. května 1938Je básník , esejista , překladatel a univerzitní profesor americký originál Jugoslávie . V roce 1995 byl zvolen na Americkou akademii umění a literatury , poté kancléřem Akademie amerických básníků v roce 2000. V roce 2007 byl zvolen Laureátem básníka USA Kongresovou knihovnou . Je také emeritním profesorem na University of New Hampshire , kde od roku 1973 vyučuje literární kritiku a tvůrčí psaní.
Životopis
V letech 1938 až 1954 žil Charles Simic v Jugoslávii a procházel tragédiemi země z dětství: druhá světová válka, občanská válka, Titova diktatura. Když mu bylo 16, jeho rodina emigrovala do Francie, poté do Spojených států, aby žila v Oak Parku na předměstí Chicaga. Po středoškolských studiích nastoupil do armády v letech 1961–1963. Demobilizován studoval na New York University, kde v roce 1966 získal titul bakaláře.
Stal se známým jako minimalistický básník, který psal lakonické, záhadné básně podobné japonskému buddhistickému Haiku. Kromě poezie napsal různé eseje o různých předmětech, jako je jazz, filozofie, estetika. Nakonec šířil jugoslávskou poezii překládáním básníků své země původu. Napsal řadu článků v prestižních časopisech, jako je New York Review of Books nebo New Yorker
Charles Simic žije ve Straffordu v New Hampshire .
Seznam prací
Poezie
-
Šílenec , ed. Tisk ECCO, 2015,
-
Nové a vybrané básně: 1962-2012 , ed. Harcourt, 2013,
-
Master of Disguises , vyd. Houghton Mifflin Harcourt, 2010,
-
Předpověď počasí pro Utopia & Vicinity , eds. Hill Press Station, 2010,
-
To malé něco , ed. Harcourt, 2008,
-
My Noiseless Entourage , ed. Harcourt, 2005,
-
Vybrané básně: 1963-2003 , ed. Faber a Faber, 2004,
-
The Voice at 3:00 AM: Selected Late and New Poems , ed. Sklizňové knihy, 2003,
-
Metafyzik ve tmě , ed. University of Michigan Press, 2003,
-
Night Picnic , ed. Houghton Mifflin Harcourt, 2001,
-
Jackstraws , ed. Mariner Books, 1999,
-
Walking the Black Cat, vyd. Mariner Books 1996,
-
Svatba v pekle , ed. Mariner Books 1994,
-
Hotel Insomnia , ed. Harvest Books, 1992
-
Kniha bohů a ďáblů, ed. Harcourt Brace Jovanovich, 1990,
-
Vybrané básně: 1963-1983, ed. George Braziller, 1990,
-
Svět nekončí: Prose Poems, ed. Harvest Books, 1989,
-
Unending Blues , vyd. Mariner Books, 1986.
-
Selected Poems , 1963-1983 , ed. George Braziller, 1985,
-
Askeze, vyd. George Braziller, 1982
-
Classic Ballroom Dances, ed. George Braziller, 1980
-
Košťata: Vybrané básně , 1978
-
Škola pro temné myšlenky 1978
-
Charonova kosmologie vyd. George Braziller, 1977
-
Biografie a nářek , 1976
-
Návrat na místo osvětlené sklenicí mléka, ed. George Braziller, 1974
-
White, ed. Logbridge-Rhodes, 1972
-
Demontáž ticha, ed. George Braziller, 1971
-
Někde mezi námi si kámen dělá poznámky , 1969
Eseje a prózy
-
The Life of Images, ed. Ecco press ' , 2015,
-
Zpověď laureáta básníka , ed. New York Review Books, 2010,
-
The Renegade, ed . George Braziller, 2008,
-
Společnost Monster Loves His Labyrinth , ed. Ausable Press, 2008,
-
Memory Piano , ed. University of Michigan Press, 2006,
-
Moucha v polévce: Memoirs, ed. University of Michigan Press, 2000
-
Orphan Factory: Essays and Memoirs , ed. University of Michigan Press, 1997
-
The Unemployed Fortune-Teller: Essays and Memoirs, ed. University of Michigan Press, 1994
-
Dime-Store Alchemy: The Art of Joseph Cornell, ed. NYRB Classics, 1992
-
Wonderful Worlds, Silent Truth: Eseje o poezii a monografii , ed. University of Michigan Press, 1990,
-
Nejistá jistota: Rozhovory, eseje a poznámky k poezii , ed. University of Michigan Press, 1986.
-
Another Republic , ed. ECCO Press, 1984.
Překlady
- Gunter Grass, The Gunter Grass Reader 2004
- Radmila Lazic, Probuzení pro život 2003
- Aleksander Ristovic, Ďáblův oběd 1999
- Novica Tadic, Night Mail: Selected Poems 1992
- Stavko Janevski, Bandit Wind 1991
- Aleksandar Ristovic, Some Other Wine or Light 1989
- Ivan V. Lalic, Roll Call of Mirrors 1987
- Tomaz Salamun, Selected Poems 1987
- Tomaz Salamun, Selected Poems 1987
- Slavko Mihalic, Atlantis 1983
- Vasko Popa, Pocta chromému vlkovi: Vybrané básně, vyd. Oberlin College, 1979
- Antologie Čtyři moderní jugoslávští básníci: Ivan V. Lalic, Branko Miljkovic, Milorad Pavic, Ljubomir Simovic 1970
- Vasko Popa, Malá krabička: Básně 1970
- Ivan V. Lalic, Fire Gardens 1970.
Ocenění a uznání
- 2014, Mezinárodní literární cena Zbigniewa Herberta ,
- 2011, Frost Medal,
- 2007, Wallace Stevens Award,
- 2005, cena Griffinovy poezie,
- 1999, Jackstraws. New York Times byl jmenován Pozoruhodnou knihou roku ,
- 1990, Pulitzerova cena , zmínka o poezii,
- 1984, stipendista nadace Mac Arthur Foundation ,
- 1972, člen nadace Guggenheim
Bibliografie
-
Charles Simic píše v posteli , Eugenia Williamson pro bostonskou planetu , 2015,
- Srbské kořeny, americký duch: Rozhovor s Charlesem Simicem od Andreje Klemencic pro Balkan Insight, 2011,
-
Veselý pesimista , Susie DeFord pro časopis Bomb Magazine , 2010,
- Více než laureát, Adam Kirsch pro The New York Sun , 2007,
-
Charles Simic , rozhovor Marka Forda pro Paris Review , 2005,
-
Sirotek ticha: poezie Charlese Simic , autor Mijuk Goran, disertační práce obhájená ve Fribourgu, 2002,
-
White Dawns, Black Noons, Twilit Days: Charles Simic's Poems Before Poetry , John T. Lysaker, ed. Northwestern University , 2001,
-
Portrét Charlese Simic pro Cortland Review, 1998,
-
Charles Simic - Rozhovor , Dejan Stojanovic pro Srbský časopis, 1991.
Reference
-
(in) „ Charles Simic | Americký básník “ , Encyclopedia Britannica ,2017( číst online , konzultováno 24. srpna 2017 )
-
„ Charles Simic “ , na www.nndb.com (přístup 22. srpna 2017 )
-
(en-US) „ Členové akademie - Americká akademie umění a literatury “ , na adrese artsandletters.org (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(in) aapone , „ kancléři “ , na kancléři ,20. ledna 2014(zpřístupněno 22. srpna 2017 )
-
(en-US) „ Co dělají laureáti básníků? | From the Catbird Seat: Poetry & Literature at the Library of Congress ” , na blogs.loc.gov ,9. února 2012(zpřístupněno 24. srpna 2017 )
-
„ Laureát minulých básníků, 2001–2010 (Konzultant laureátů poezie: Centrum poezie a literatury v Kongresové knihovně) “ , na adrese www.loc.gov (přístup 24. srpna 2017 )
-
(in) „ Charles Simic “ na Vysoké škole svobodných umění (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(in) Charles Simic , „ Charles Simic “ na Charlesi Simic ,4. února 2014(zpřístupněno 22. srpna 2017 )
-
„ Průvodce LOC.GOV Wise: Surrealistically Speaking Simic, “ na www.loc.gov (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(in) Charles Simic , „ Charles Simic “ na Charlesi Simic ,4. února 2014(zpřístupněno 24. srpna 2017 )
-
„ Více o Charlesi Simicovi: Laureát básníka, konzultant v poezii, 2007-2008 (Centrum poezie a literatury v Kongresové knihovně) “ , na www.loc.gov (přístup 24. srpna 2017 )
-
(in) „ Charles Simic Biography “ na www.infoplease.com (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Charles Simic “ , z The New York Review of Books (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
„ Charles Simic “ , od The New Yorker (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(en-US) « Charles Simic | National Book Festival - Library of Congress “ , na www.loc.gov (přístup 24. srpna 2017 )
-
(en-US) Dwight Garner , „ Recenze: Charles Simic zobrazuje hlas básníka a jeho vášně “ , The New York Times ,31. března 2015( ISSN 0362-4331 , číst online , přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(en-US) Steven Ratiner a Steven Ratiner , „ Charles Simic sbírá své nejlepší básně z let 1962–2012 “ , The Washington Post ,29.dubna 2013( ISSN 0190-8286 , číst online , přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(in) „ BOMB Magazine - Master of Disguises by Luke Bloomfield “ na bombmagazine.org (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(en-US) Katha Pollitt , „ To malé něco - Charles Simic - recenze knihy “ , The New York Times ,18. května 2008( ISSN 0362-4331 , číst online , přístup k 24. srpnu 2017 )
-
„ Charles Simic: MY NOISELESS ENTOURAGE “ , na edwardbyrne.blogspot.fr (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Simičovy Peregrinace “ (zpřístupněno 24. srpna 2017 )
-
„ Poetry Review: Charles Simic, “ na bostonreview.net (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Recenze od 32.1 “ , na indianareview.blogspot.fr (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Slavnostní předávání cen Zbigniewa Herberta 2014 “ na www.fundacjaherberta.com (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
„ Frost Medalists - Poetry Society of America “ , na www.poetrysociety.org (přístup 24. srpna 2017 )
-
„Poets.org - Poetry, Poems, Bios & More“ (verze z 25. června 2008 v internetovém archivu ) ,25. června 2008
-
(en-US) „ Griffinova cena za poezii | Charles Simic ” , o Griffinově ceně poezie (přístup k 24. srpnu 2017 )
-
(in) „ Ceny Pullizer “ na www.pulitzer.org (přístup 24. srpna 2017 )
-
(in) „ Charles Simic - MacArthur Foundation “ na www.macfound.org (zpřístupněno 24. srpna 2017 )
-
(en-US) „ Nadace Johna Simona Guggenheima | Charles Simic ” , na www.gf.org (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Noví angličtí spisovatelé v práci: Charles Simic - The Boston Globe “, BostonGlobe.com ,21. února 2015( číst online , konzultováno 24. srpna 2017 )
-
„ Srbské kořeny, americký duch: Rozhovor s Charlesem Simicem :: Balkan Insight “ , na www.balkaninsight.com (přístup 24. srpna 2017 )
-
(in) „ BOMB Magazine - Cheerful Pessimist by Susie DeFord “ na bombmagazine.org (přístup 24. srpna 2017 )
-
„ Více než laureát - The New York Sun, “ na www.nysun.com (přístup 24. srpna 2017 )
-
(in) Rozhovor s Markem Fordem , „ Charles Simic, Umění poezie č. 90 “ , Pařížská recenze ,2005( číst online , konzultováno 24. srpna 2017 )
-
(in) Mijuk, Goran , „ Sirotek mlčení “ , rero doc ,2002( číst online , konzultováno 24. srpna 2017 )
-
" Bílé úsvity, černé poledne, Twilit Days: básně Charlese Simic před poezií "
-
„ Charles Simic, Interview: Issue Four - The Cortland Review “ , na www.cortlandreview.com (přístup 24. srpna 2017 )
-
Charles Simic - Rozhovor Dejana Stojanoviče ( číst online )
externí odkazy