Originální název | Vedlejší |
---|---|
Realizace | Michael Mann |
Scénář | Frank Darabont |
Hudba | James Newton Howard |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Paramount Pictures DreamWorks SKG |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | Thriller |
Doba trvání | 120 minut |
Výstup | 2004 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Collateral ( Collateral ) je americký thriller napsaný Stuartem Beattiem a režírovaný Michaelem Mannem , který byl uveden v roce 2004 .
Tom Cruise a Jamie Foxx hrají dvě hlavní role v tomto filmu, který na světě vydělal více než 200 milionů dolarů . Vyznamenal se také několika filmovými cenami a nominacemi na Oscara .
Po vypadnutí Annie, státní zástupce, který ho opustil svou vizitku a se kterými síla šla dobře, Max, taxi řidič , souhlasí s tím, aby klient, Vincent, pět cest. Vincent tvrdí, že má přes noc uzavřít realitní dohodu s pěti lidmi. Ale první z těchto lidí padl mrtvý na střechu taxíku, zatímco ji Vincent šel navštívit. Vincent, z něhož se vyklubal vrah , se rozhodl použít Maxe jako řidiče po celou dobu jeho turné. Po celou noc, zatímco současně je Fanning inspektor policie z Los Angeles, začne vyšetřování, dva muži začnou stavět velmi specifické vazby a učit se od sebe navzájem.
Max se nejprve snaží z této situace dostat, ale poté, co zasáhne Vincent a zastřelí kriminálníky, kteří právě vykradli taxi, a společnou návštěvu Maxe a Vincenta v jazzovém klubu, jehož majitelem je ve skutečnosti jeden z cílů najatého vraha, Max ocitne se chycen v zařízení, které jej označuje za Vincentova komplice nebo obětního beránka, a je nucen s ním spolupracovat, zatímco zdá se, že pouze Fanning věří v jeho nevinu v této záležitosti.
Max a Vincent navštíví Maxovu matku, která je v nemocnici, a Max využije příležitosti, aby utekl s Vincentovým kufříkem. Chycen najatým vrahem odhodí kufřík, který obsahuje údaje o ostatních smlouvách. Vincent ho pak donutí předat se za něj místnímu delegátovi jeho sponzorů. Scéna se odehrává v lounge baru v komunitě Chicano . Navzdory všem očekáváním se Maxovi daří blafovat Felixovi, delegátovi a Vincentovi může pokračovat v jeho misi. Vincentova předposlední smlouva vede duo do nočního klubu korejské komunity, kde se je snaží zastavit agenti Fanning a FBI. Po krvavé přestřelce sestřelí Vincent svůj cíl a poté se Fanning, když se policista pokusí odvést Maxe do bezpečí. Max a Vincent prchají v taxíku a slovně si vyřizují účty.
Poté, co úmyslně způsobil nehodu svým taxíkem, aby se pokusil zbavit Vincenta, si Max uvědomí, že posledním cílem Vincenta je ve skutečnosti prokurátorka Annie. Poté udělá vše pro to, aby jí zabránil a pokusil se ji zachránit. Vyzvedne Vincentovu zbraň, kterou zahlédne pod částí karoserie svého poškozeného taxíku, zbraň, kterou Vincent nenašel před útěkem, dorazí policie a utíká za Vincentem. V budově, kde Annie pracuje, najde Vincent Annie, ale hraje ji Max. Max zastřelí Vincenta a zraní ho do obličeje. Max a Annie uprchnou metrem, kde se k nim připojí Vincent. Postřílejí si navzájem a Max smrtelně zraní Vincenta, čímž zachránil žalobce před smlouvou, která mu byla dána na hlavu.
Stuart Beattie napsal první verzi Collateralova scénáře ještě jako student na Oregonské státní univerzitě . Produkční společnost DreamWorks SKG o několik let později koupila práva a k režírování filmu byly osloveny Mimi Leder a Janusz Kaminski , ale vývoj projektu se táhl dál. Frank Darabont pomáhá Beattie vyleštit děj, který se poprvé odehrává v New Yorku , než ji Mann přesune do Los Angeles .
Russell Crowe má zájem hrát roli Vincenta a Michaela Manna , kteří již herce režírovali ve filmu Zjevení (1999), a následně se k projektu připojí. Crowe, unavený postupnými zpožděními výroby, však projekt opustil v červnu 2003. Michael Mann poté nabídl roli Vincenta Tomu Cruisovi .
Stuart Beattie nejprve myslí na Roberta De Nira pro roli Maxe, ale producenti chtějí mladšího herce. Poté je osloven Adam Sandler, který hraje roli, ale jednání selžou a Jamie Foxx je najat. Režisér předtím režii Foxx, spolu s Jada Pinkett a Bruce McGill , na Ali . Val Kilmer měl hrát detektiva Fanninga, ale musel se toho vzdát v září 2003, krátce před začátkem natáčení, kvůli svému závazku k Alexandre ; nahrazuje ho Mark Ruffalo .
Na scéně je pochopení pevné mezi Michaelem Mannem a Tomem Cruisem: první vidí ve druhé svědomitého a investovaného profesionála, zatímco herec chválí ostrost pohledu režiséra a jeho snadnou komunikaci s týmem během natáčení. Cruise prošel výcvikem od Micka Goulda, bývalého příslušníka britských speciálních sil, který předtím pracoval s Mannem na Heat . Jamie Foxx po jeho boku pracuje při řízení vozu Ford Crown Victoria na okruhu Willow Springs (USA) . Je to on sám, kdo provádí senzaci na místě dopravní nehody. Nakonec Jada Pinkett stráví několik dní s právníkem, aby sledovala její každodenní život a její profesionální prostředí.
Mann, který vždy chtěl za jedinou noc režírovat thriller z Los Angeles, natáčí polovinu filmu digitálním fotoaparátem , zejména pro exteriéry. Poprvé používá upravenou kameru Thomson Grass Valley Viper FilmStream. Zvukový doprovod, původně oslovený Hans Zimmer , nakonec ustupuje Jamesovi Newtonovi Howardovi .
Výstup | 3. srpna 2004 |
---|---|
Druh | filmová hudba , elektronická hudba , rap , pop rock |
Označení | Hip-O |
Kritický |
Originální tituly soundtracku | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Autoři | Doba trvání | ||||||
1. | Aktovka | Tom Rothrock | 2:07 | ||||||
2. | Semínko | Kořeny , Cody Chesnutt | 4:13 | ||||||
3. | Ruce času | Groove Armada | 4:19 | ||||||
4. | Guero Canelo | Calexico | 3:00 | ||||||
5. | Rollin 'Crumblin' | Tom Rothrock | 2:21 | ||||||
6. | Aktovka Max Steals | James Newton Howard | 1:48 | ||||||
7. | Destino de Abril | Green Car Motel | 5:15 | ||||||
8. | Stín na slunci | Audioslave | 5:43 | ||||||
9. | Ostrovní limuzíny | James Newton Howard | 1:33 | ||||||
10. | Španělský klíč | Miles Davis | 2:25 | ||||||
11. | Vzduch | Klazz Brothers & Cuba Percussion | 5:46 | ||||||
12. | Ready Steady Go (korejský styl) | Paul Oakenfold | 4:48 | ||||||
13. | Bouračka | Antonio Pinto | 2:19 | ||||||
14. | Vlak Vincent Hops | James Newton Howard | 2:02 | ||||||
15. | Finále | James Newton Howard | 2:18 | ||||||
16. | Zádušní mše | Antonio Pinto | 1:56 | ||||||
51:53 |
Film získal velmi dobré recenze, sbíral 86% příznivé recenze, s průměrným skóre 7,4 / 10 a na základě 228 shromážděných recenzí na webu Rotten Tomatoes . Je to také dostane rating 71 / 100 na Metacritic místě na základě 41 recenzí.
Ve Francii jsou recenze také ohromně pozitivní ( 4,4 / 5 v tiskové recenzi Allociné ), Le Figaroscope evokuje jednu z nejlepších interpretací Toma Cruise v „nočním thrilleru mistrovsky režírovaném Michaelem Mannem“ , Le Parisien vzdává hold Michaelovi Mannovi „ Positif , který ho nazval „ pánem amerického thrilleru “ , evokuje výzvu „ k snění v sérii velmi krátkých záběrů, mezi lyrikou a abstrakcí “ , Le Nouvel Observateur „ fascinujícím filmem “ a mistrovskou interpretací dvou hlavních aktérů a Premiere „hyperrealistic noční thriller“ . Pouze Liberation přináší negativní recenzi a film bez jakéhokoli humoru přirovnává film k setkání L'Emmerdeur s Terminátorem .
Film měl velký komerční úspěch a celosvětově vydělal přes 217 milionů $ (včetně 101 milionů $ ve Spojených státech ). Film přilákal do kin 1410 917 lidí ve Francii , 287 480 v Belgii , 287 360 v Quebecu a 188 393 ve Švýcarsku .
Země | Pokladna | Země | Pokladna | Země | Pokladna |
---|---|---|---|---|---|
Spojené státy | 101 005 703 USD | Holandsko | 2 663 976 USD | Rakousko | 995 092 $ |
Japonsko | 19 336 631 USD | Belgie | 2 251 519 $ | Norsko | 945 989 USD |
Spojené království | 15 364 828 $ | švýcarský | 2,205,855 $ | Argentina | 825 953 USD |
Francie | 11 488 932 USD | Brazílie | 2 092 556 USD | Dánsko | 795 561 USD |
Itálie | 9 049 219 $ | Švédsko | $ 1,967,591 | Izrael | 793 132 $ |
Německo | 7 034 477 USD | Rusko | 1 493 437 $ | Jižní Afrika | 791 063 $ |
Španělsko | 6 936 400 USD | Řecko | 1 478 393 USD | Finsko | 766 882 $ |
Austrálie | 6 094 553 $ | Portugalsko | 1 264 479 $ | Hongkong | 738 443 USD |
Jižní Korea | 4 371 212 $ | Tchaj-wan | 1 213 018 $ | Polsko | 658 023 $ |
Mexiko | 4 219 147 $ | krocan | 1 156 591 USD | Nový Zéland | 657 678 USD |
Pokud není uvedeno jinak, je tento seznam převzat z informací z internetové filmové databáze .