Krize abdikace Edwarda VIII

Abdikaci krize Edward VIII je doba krize , ke kterému došlo v roce 1936 v britském impériu , a to zejména ve Velké Británii . Je to zásluha Edwarda VIII. , Tehdejšího krále Spojeného království a britských dominií a císaře Indie , který se rozhodl abdikovat ve prospěch svého bratra Jiřího VI., Aby se mohl oženit s americkým prostým Wallisem Simpsonem . Poté byla v procesu rozvodu se svým druhým manželstvím.

Toto manželství bylo odmítnuto vládami Spojeného království a autonomních nadvlád na společenství národů . Byly vzneseny náboženské, právní, politické a morální námitky. Jako britský monarcha byl Edward nominální hlavou anglikánské církve, která nedovolila rozvedeným lidem znovu se oženit, pokud jejich bývalí manželé ještě žili. Široce se tedy věřilo, že se Edward nemůže oženit s Wallis Simpsonovou a zůstat na trůnu. Simpson byl viděn jako politicky a společensky nevhodná osoba, aby se na roli manželky, kvůli neúspěchu jejích předchozích dvou manželství. Mnozí v establišmentu ji viděli spíš přitahovanou penězi nebo postavením než motivovanou láskou ke králi. Navzdory odporu Edward prohlásil, že Simpsona miluje, a měl v úmyslu si ho vzít se souhlasem nebo bez souhlasu jeho vlád.

Rozšířená neochota přijmout Simpsona za královu manželku a Edwardovo odmítnutí ji opustit vedly k jeho abdikaci vProsince 1936. Je jediným britským monarchou, který se dobrovolně vzdal trůnu od anglosaského období . Byl to jeho bratr Albert, který přijal jméno panování z George VI , který ho následoval. Po abdikaci získal Edward titul Jeho královská výsost vévoda z Windsoru a následující rok se oženil s Wallis Simpsonovou. Zůstali ženatí až do Edwardovy smrti o 35 let později.

Edward a Wallis Simpsonovi

Edward VIII následoval jeho otce, George V jako král císař  (v) britského impéria,20. ledna 1936. Bylo to teď jediný, ale v průběhu před několika roky, on byl často doprovázen na soukromé společenské akce by Wallis Simpson, americkou manželku ředitele britské lodní dopravy Ernest Aldrich Simpson  (in) . Ernest Simpson byl Wallisův druhý manžel; Jeho první manželství s pilotem amerického námořnictva , Win Spencer  (in) , skončilo rozvodem v roce 1927. V roce 1936, Wallis Simpson se zúčastnilo více úředních povinností jako host krále, a přestože jeho jméno se pravidelně objevoval v kruhové z soud  (in) , že její manžel byl nepřítomen. V létě téhož roku, král vyhnout tradiční pobyt na dlouhou Balmoral , zvolila místo pro dovolenou s Simpson ve východním Středomoří na palubě parní jachtě Nahlin  (in) . Plavba byla široce pokryta kontinentálním evropským a americkým tiskem, ale britský tisk zachoval na králově cestě úmyslné ticho. Kanadští a britští emigranti, kteří měli přístup k zahraničním zprávám, však byli obecně pobouřeni zpravodajstvím.

V říjnu si ve vyšší společnosti i v zahraničí řekl, že si Edward zamýšlí vzít Simpsona, jakmile bude na svobodě. Na konci téhož měsíce vypukla krize, když podala žádost o rozvod a americký tisk oznámil, že její manželství s králem je na spadnutí. the13. listopaduThe osobním tajemníkem krále, Alec Hardinge, mu napsal následující varování: „Ticho v britském tisku o přátelství qu'entretient Vaše Veličenstvo s M me  Simpson nebude zachována ... soudě dopisy britských občanů žijících v zahraničí, kde se lis nemá slovo, účinek bude katastrofický. „ Nejstarší britští ministři věděli, že Hardinge napsal králi, a možná pomohl sepsat dopis.

Následující pondělí 16. listopaduKrál pozval britského premiéra Stanleyho Baldwina do Buckinghamského paláce a informoval ho, že se chce oženit se Simpsonem. Baldwin králi odpověděl, že takové manželství nebude pro lidi přijatelné, a prohlásil: „... Královna se stává královnou země. Proto při výběru královny musí být slyšet hlas lidí. „ Baldwinovo stanovisko sdílel vysoký komisař Austrálie v Londýně Stanley Bruce , bývalý australský předseda vlády . Hned v den, kdy Hardinge napsal králi, se Bruce setkal s Hardingem a poté napsal Baldwinovi, který vyjádřil pocit hrůzy nad myšlenkou manželství mezi králem a Simpsonem. Generální guvernér Kanady , lord Tweedsmuir , svědčil v Buckinghamském paláci, stejně jako Baldwin hlubokého citu, který Kanaďané měl pro krále, ale také zmínil, že kanadské veřejné mínění by pobouřeni, pokud Edward oženil s rozvedenou ženou.

Britský tisk stále mlčel na toto téma do té Alfred Blunt  (in) , Bradford biskup  (in) , by měla vyslovit projev na Diecézní konferenci 1 st prosince. V této řeči narážel na potřebu krále získat božskou milost a řekl: „Doufáme, že si je vědom toho, co potřebuje. Někteří z nás chtějí, aby dal více pozitivních známek svého vědomí. „ Tisk to vzal jako první komentář významné osoby ke krizi a následující den se objevil na titulní stránce. Když později byl zpochybňován na toto téma, ale biskup prohlásil, že neslyšel od M me Simpsona, když psal svou řeč.

Na radu Edwardova doprovodu odešel Simpson z Velké Británie na jih Francie , do Francie3. prosince, ve snaze uniknout obtěžování ze strany médií. Ona i král byli z tohoto odloučení zdrceni. Během jejich slzavého rozloučení mu král řekl: „Nikdy tě neopustím. "

the 6. prosince„Sexuální psycholog Bernard Armitage  (in) důvěrně napsal Baldwinovi o vztahu mezi Edwardem a Simpsonem. Jeho diagnóza byla, že jako mladý muž Edward trpěl sociálním a sexuálním přizpůsobením. Na závěr řekl: „Scéna byla připravena na katastrofu. "

Opozice

Opozice vůči králi a jeho manželství měla odlišný původ a motivaci.

Společenský

Edwardova touha modernizovat monarchii a zpřístupnit ji, i když ji mnozí oceňují, se obávala dobré britské společnosti. Edward naštval aristokracii, pohrdal jejich tradicemi a obřady a mnozí se urazili, když se vzdal zavedených společenských norem a zvyků.

Náboženský

Edward byl první britský monarcha, který se chtěl oženit s rozvedenou ženou nebo se oženit po rozvodu. Ačkoli Henry VIII podaří oddělit Church Anglie od Říma  (ne) získat zrušení jeho prvního manželství, nikdy rozvedený; jeho manželství bylo zrušeno. V té době anglická církev nedovolila rozvedeným lidem znovu se oženit v kostele, zatímco bývalý manžel ještě žil. Panovník musel být ve společenství s anglikánskou církví, jejíž byl nominálním představitelem. Pokud Edward oženil s Wallis Simpsonovou, rozvedenou ženu, která by pak měl dva životní ex-manžela, měl by být v rozporu s jeho ex officio role jako Supreme guvernér církve Anglie .

Právní

Wallisův první rozvod (v USA kvůli „ emoční neslučitelnosti“ ) nebyl anglickou církví uznán, a pokud by byl zpochybněn anglickými soudy, církev by jej možná neuznala. V té době církevní a anglické právo považovalo cizoložství za jediný důvod k rozvodu. Podle tohoto argumentu by tedy její druhé a třetí manželství bylo velkolepé a neplatné.

Morální

Ministři krále (stejně jako jeho rodina) shledali pozadí a chování Wallis Simpsonové pro královnu jako nepřijatelné. Ve společnosti se šířily pověsti a narážky. Královská matka, královna vdova Mary , dokonce získala informace o tom, že Simpson údajně vykonával nad Edwardem nějakou sexuální kontrolu, když ho praktikami naučenými v čínském bordelu osvobodil od jakékoli sexuální dysfunkce. Tento pohled byl částečně sdílí D r  Alan Campbell Don  (in) , kaplan arcibiskupem z Canterbury , který napsal, že měl podezření krále „být sexuálně abnormální, což může vysvětlovat hold M me  S. má na něj“ . Dokonce i oficiální autor životopisů Edwarda VIII., Philip Ziegler , poznamenal, že: „Musí existovat nějaký sadomasochistický vztah ... [Edward] si užíval opovržení a šikany, které mu vystavila .

Policejní detektivové stíhající Simpsona uvedli, že zatímco byla s Edwardem, měla také další sexuální vztah s ženatým automechanikem a prodejcem jménem Guy Trundle. Tyto informace mohly být předány vyšším úředníkům provozovny, včetně členů královské rodiny. Třetí milovník bylo také uvedeno, Duke Leinster  (v) . Americký velvyslanec Joseph Kennedy ji nazval „kurvou“ a jeho manželka Rose s ní odmítla večeřet. Edward však o těchto obviněních nevěděl, nebo se rozhodl je ignorovat.

Wallis byl viděn jak honí Edwarda pro jeho peníze; její panoš napsal, že ona by nakonec ho opustila, „poté, co dostal peníze . Budoucí premiér Neville Chamberlain si ve svém deníku poznamenal, že je „bezohlednou ženou, která nemá krále v lásce, ale která ho vykořisťuje pro osobní zisk“. Už ho zničila penězi a šperky ... “ .

Politika

Když Edward během Velké hospodářské krize navštívil hornické vesnice ve Walesu , jeho komentář „musí se něco udělat“ , vedl k znepokojení mezi volenými úředníky, kteří se obávali, že se vměšuje do politických záležitostí. Ramsay MacDonald , lord předseda Rady , napsal o králových komentářích: „Tyto eskapády by měly být omezené. Jedná se o nájezdy do oblasti politiky a je třeba je ústavně sledovat. „ Jako princ z Walesu Edward veřejně hovořil o levicových politikech tím, že je považoval za„ výstřední “, a vystupoval proti vládní politice. Za jeho vlády pokračovalo odmítnutí krále přijmout radu jeho ministrů: postavil se proti uvalení sankcí na Itálii po jeho invazi do Etiopie , odmítl přijmout etiopského císaře. Sesazen a nechtěl podporovat Společnost národů .

Komentáře, které si Edward ve Walesu jistě oblíbil, se stal ve Skotsku extrémně nepopulárním v důsledku svého odmítnutí otevřít nové křídlo v Aberdeen Royal Infirmary  (v) s tvrzením, že to nemohl udělat tak, jak tomu bylo v smutek za jeho otcem. Den po inauguraci se objevil v novinách a frflal na dovolené: odmítl veřejnou akci a raději našel Simpsona.

Členové britské vlády byli rovněž zděšeni plánem manželství poté, co byli informováni, že Wallis Simpsonová byla agentkou nacistického Německa . Ministerstvo zahraničí dostalo uniklé zásilky od velvyslance Třetí říše ve Spojeném království Joachima von Ribbentropa , který odhalil jeho silný názor, že opozice vůči manželství byla motivována touhou „překonat tyto germánské síly, které operovaly paní Simpsonovou“ .

Říkalo se, že Simpson měl přístup k důvěrným vládním dokumentům, které byly zaslány Edwardovi a které notoricky nechal bez dozoru ve svém sídle ve Fort Belvedere . Když Edward abdikoval, zaslali důstojníci osobní ochrany Simpsonovi, který byl ve francouzském exilu, zprávy na Downing Street, které naznačovaly, že by se mohla „vplížit do Německa“ .

Spisy patřící Federálnímu úřadu pro vyšetřování , sepsané po abdikaci, odhalují další soubor obvinění. Nejškodlivější je to, že v roce 1936 měl Simpson poměr s králem a současně měl poměr s velvyslancem Ribbentropem. Zdrojem úřadu (dále jen Duke Carl Alexander Württemberg  (in) , menší člen německé královské rodiny, žijící jako mnich v USA), potvrdil, že Simpson a Ribbentrop měl vztah, a že ji Ribbentrop poslán 17 karafiáty každých dny, jeden pro každou příležitost, kdy spolu spali. Obvinění FBI byla příznačná pro extrémně škodlivé drby, které kolovaly o ženě, kterou se Edward chtěl stát královnou.

Nacionalista

Vztahy mezi Spojeným královstvím a Spojenými státy byly v meziválečném období napjaté a většina Britů se zdráhala přijmout Američana jako manželku královny. V té době se někteří z britských vyšších vrstev dívali na Američany s pohledem dolů a považovali je za sociálně méněcenné. Naproti tomu byl americký lid zjevně pro manželství, stejně jako většina amerického tisku.

Zvažované možnosti

V důsledku těchto pověstí a kontroverzí bylo britské zařízení stále více přesvědčeno, že se Wallis Simpsonová nemůže stát manželkou krále. Kanadský ministerský předseda William Lyon Mackenzie King řekl Edward dělat „co věřil, hluboko ve svém srdci má pravdu“ , a vláda Kanady vyzval krále, aby obětoval svou povinnost před jeho city pro Wallis Simpson. Britský premiér Stanley Baldwin řekl Edward výslovně uvedeno, že veřejné mínění by se na rozdíl od jeho sňatku s Wallis Simpsonovou, řekl jsem mu, že kdyby tomu tak bylo v přímém rozporu s radou jeho ministrů, vláda by odstoupit en bloc. Král odpověděl, jak později uvedl: „Mám v úmyslu oženit se s paní Simpsonovou, jakmile se může svobodně oženit ... pokud se vláda postaví proti manželství, jako kdyby mi to dal předseda vlády, tak bych šel.  „ Pod tlakem krále a„ překvapen “navrhovanou abdikací se Baldwin rozhodl pro nové průzkumy tří možností:

1. Edward a Simpson se ožení a stane se královnou (královská svatba);

2. Edward a Simpson se ožení, ale nestává se královnou, místo toho dostávají zdvořilostní titul  (ne) jakýkoli ( morganatické manželství );

3. Abdikace Edwarda a potenciálních dědiců, které by mohl vyvolat, což mu umožňuje přijímat všechna manželská rozhodnutí bez dalších ústavních důsledků.

Druhá možnost měla evropské precedenty, včetně Edwardova vlastního dědečka, vévody Alexandra z Württembergu , ale v britských ústavních dějinách neexistovaly obdoby. Byli konzultováni předsedové vlád pěti vlád - Kanady , Austrálie , Nového Zélandu , Jihoafrické republiky a irského svobodného státu - a většina se rozhodla, že neexistuje „žádná alternativa k této možnosti (3)“ . Mackenzie King, Joseph Lyons ( předseda vlády Austrálie ) a JBM Hertzog ( předseda vlády Jihoafrické republiky ) se postavili proti variantám 1 a 2. Michael Joseph Savage ( předseda vlády Nového Zélandu ) první odmítl a myslel si, že druhý „by mohl být možný“ ... pokud by řešení uvedené v těchto řádcích bylo považováno za proveditelné “ , ale „ řídilo by se rozhodnutím hostitelské vlády “ . V komunikaci s britskou vládou poukázal Éamon de Valera ( předseda výkonné rady irského svobodného státu ) na to, že irský svobodný stát jako katolická země neuznává rozvod. Věřil, že pokud Britové odmítnou přijmout Wallise Simpsona, je jediným možným řešením abdikace. the24. listopaduBaldwin konzultoval tři politické vůdce opozice v Británii: vůdce opozice Clement Attlee , vůdce liberální strany Sir Archibald Sinclair a Winston Churchill . Sinclair a Attlee se shodli, že možnosti 1 a 2 jsou nepřijatelné, a Churchill se zavázal vládu podpořit.

Churchillův postoj však neovlivnil vládu. V červenci radil královskému právníkovi Walterovi Moncktonovi proti rozvodu, ale jeho rada byla ignorována. Jakmile byl kontakt zveřejněn, Churchill vyvinul tlak na Baldwina a krále, aby odložili jakékoli rozhodnutí, dokud nebude konzultován parlament a lid. V soukromém dopise Geoffreyovi Dawsonovi , redaktorovi deníku The Times , Churchill navrhl, že zpoždění by bylo prospěšné, protože v průběhu času by král mohl vypadnout se Simpsonem. Baldwin žádost o zpoždění zamítl, pravděpodobně proto, že raději rychle vyřešil krizi. Královi příznivci předstírali spiknutí mezi Baldwinem, Geoffreym Dawsonem a Cosmem Langem , tehdejším arcibiskupem z Canterbury . Královský lékař Bertrand Dawson  (v) by mohl být zapojen do plánu, jehož cílem bylo přinutit předsedu vlády odejít kvůli srdci, ale nakonec souhlasil s výpovědí elektrokardiografu , srdce de Baldwina bylo v dobrém zdravotním stavu.

Politická podpora krále byla rozptýlena a zahrnovala politiky mimo strany hlavního proudu jako Churchill, Oswald Mosley a komunisté . David Lloyd George také podporoval krále, i když neměl rád Simpsona. V době krize však nemohl hrát aktivní roli, protože byl na dovolené na Jamajce se svou milenkou. Na začátku prosince kolovaly zvěsti, že se fanoušci krále setkají na „královské straně“ , kterou vede Churchill. Neexistovalo však žádné společné úsilí o vytvoření organizovaného hnutí a Churchill neměl v úmyslu žádného z nich vést. Pověsti nicméně vážně poškodily krále a Churchilla a poslanci parlamentu byli zděšeni královým zásahem do politiky.

Dopisy a deníky dělnické a bývalé armády obecně ukazují podporu králi, zatímco střední a vyšší třídy mají sklon vyjadřovat pobouření a znechucení. The Times , Morning Post , Daily Herald a noviny vlastněné lordem Kemsleym  (in) , jako The Daily Telegraph , byly proti manželství. Naproti tomu se noviny Daily Express a Daily Mail , které vlastnil Lord Beaverbrook a Lord Rothermere , zdály ve prospěch morganatického manželství. Král odhadoval, že noviny pro měly náklad 12,5 milionu kopií a proti 8,5 milionu.

Edward podporovaný Churchillem a Beaverbrookem navrhl vysílat projev naznačující jeho touhu zůstat na trůně nebo být odvolán, pokud by byl nucen abdikovat organickým sňatkem se Simpsonem. V pasáži předkládá Édouard návrh:

"Ani paní Simpsonová, ani já jsme se nikdy nesnažili trvat na tom, aby se stala královnou." Jediné, co jsme chtěli, bylo, aby naše manželské štěstí bylo spojeno se skutečným titulem a vysokým úřadem hodným mé ženy. Nyní, když jsem s vámi konečně mohl sdílet tyto důvěry, myslím, že je lepší na chvíli odejít, abyste mohli klidně a tiše, ale bez zbytečného odkladu, přemýšlet o tom, co dělám. Řekl. "

Baldwin projev zablokoval s tím, že by šokoval mnoho lidí a také by představoval vážné porušení ústavních zásad. Podle moderní konvence mohl panovník jednat pouze na radu a radu ministrů, schválenou různými parlamenty krále. Při hledání podpory lidí proti vládě se Edward rozhodl postavit proti závazné radě svých ministrů jednat jako jednotlivec. Edwardovi britští ministři měli pocit, že když Edward přednesl svůj projev, odhalil jeho nerešpektování ústavní konvence a ohrožoval politickou neutralitu koruny.

Dokumenty patřící Úřadu vlády vydané v roce 2013 ukazují, že5. prosince 1936nebo dřívější ministr vnitra sir John Simon nařídil odposlech Edwardových telefonů a požadoval, aby General Post Office (která ovládala britské telefonní služby) zachytila „telefonní komunikaci mezi Fort Belvedere a Buckinghamským palácem na jedné straně a evropským kontinentem na straně druhé. "

the 5. prosincepoté, co byl skutečně informován, že si nemůže udržet trůn a oženit se se Simpsonem, a když viděl, že jeho žádost představit „svou stranu příběhu“ je z ústavních důvodů nemožné realizovat, zvolil Edward třetí možnost.

Zákonné manévry

Po Simpsonově slyšení 27. října 1936Pokud jde o její rozvod, její právník Theodore Goddard  (en) se obával možného občanského zásahu (právní prostředek zaměřený na blokování rozvodu) „vlastenecký“ a možného úspěchu této iniciativy. Soudy nemohly povolit společný rozvod (zrušení manželství dohodnuté oběma stranami), a tak se s případem zacházelo, jako by šlo o zavinění, bezmocný rozvod , vyslovený proti ní. “Ernest Aldrich Simpson, Wallis Simpson zastupující zraněná a nevinná strana. Proces rozvodu by selhal, pokud by reakce občanů odhalila, že soudní proces se Simpsonem byl tajně dohodnutým soudním řízením  (ne) , přičemž si všiml například spoluviny  (ne) nebo rozvodu bez viny . pondělí7. prosince 1936se král dozvěděl, že Goddard plánuje letět na jih Francie za Wallis Simpsonovou. Král ho povolal a výslovně mu zakázal uskutečnit cestu, protože se obával, že návštěva vloží do Simpsonových myslí pochybnosti. Goddard šel přímo na Downing Street 10, aby se tam setkal s Baldwinem, a v důsledku této návštěvy mu bylo poskytnuto letadlo, které ho odvedlo přímo do Cannes .

Jakmile dorazil, Goddard varoval svého klienta, že případný zásah občana bude pravděpodobně úspěšný. Podle Goddarda bylo jeho povinností poradit jí, aby stáhla svou žádost o rozvod. Simpson odmítl, ale oba telefonovali králi, aby ho informovali, že je připravena se ho vzdát, aby mu umožnil zůstat králem. Bylo však příliš pozdě; král se už rozhodl odejít, i když se nemohl oženit se Simpsonem. Jak myšlenka nevyhnutelné abdikace nabrala na síle, Goddard prohlásil, že: „[jeho] klient byl připraven udělat cokoli pro zmírnění situace, ale byl určen druhý konec pultu [Édouard VIII]“ .

Goddard měl slabé srdce a nikdy předtím neletěl, a proto požádal svého lékaře Williama Kirkwooda, aby ho na cestě doprovázel. Když Kirkwood pobývala v porodnici, její přítomnost vedla k falešným spekulacím, jako je Simpsonová těhotná a dokonce i potrat. Tisk nadšeně uváděl, že advokát navštívil Simpsona v doprovodu gynekologa a anesteziologa (který byl ve skutečnosti advokátním úředníkem).

Abdication

Na Fort Belvedere se10. prosince, Edward podepsal své písemné oznámení o abdikaci, přičemž jeho třemi mladšími bratry byli svědky: princ Albert, vévoda z Yorku (který vystřídal Edwarda jako George VI ); Princ Henry, vévoda z Gloucesteru ; a princ George, vévoda z Kentu . Následujícího dne obdržel legislativní formu prostřednictvím aktu zvláštního parlamentu : Act Jeho Veličenstva o prohlášení o abdikaci z roku 1936  (en) . Na základě změn zavedených v roce 1931 statutem Westminsteru byla jediná koruna pro celou říši nahrazena několika korunami, jednou pro každou nadvládu, kterou nosil jediný monarcha v organizaci, která se tehdy nazývala Commonwealth . Edwardova abdikace vyžadovala souhlas každého státu společenství, který byl řádně dán; australským parlamentem, který byl poté na zasedání, a vládami ostatních dominií, jejichž parlamenty byly v přestávce. Vláda irského svobodného státu však využila příležitosti, kterou jí přinesla krize, a dosáhla významného milníku v jejím případném přechodu na republiku , a přijala změnu své ústavy dne.11. prosinceodstranit jakýkoli odkaz na korunu. Královská abdikace byla uznána o den později v zákonu o vnějších vztazích irského svobodného státu a právní předpisy nakonec přijaté v Jižní Africe deklarovaly, že abdikace vstoupí v platnost dne10. prosince. Protože Edward VIII nebyl korunován, místo plánovaného pro jeho korunovaci se místo toho stalo datum jeho bratra Alberta, nyní označovaného jako Jiří VI.

Edwardovi příznivci měli pocit, že ho „z trůnu vyhnal ten zákeřný baldwinský šarlatán“, ale mnoho lidí v tomto zařízení se Edwardovu odchodu ulevilo. the8. prosince 1936, Mackenzie King ve svém deníku napsal, že „Edwardův smysl pro dobro nebo zlo byl do značné míry vymazán jazzem života, který roky vedl“, a když dostal zprávu o konečném rozhodnutí Edwarda abdikovat, „pokud je to jaký druh člověka je, je lepší, když už nebude na trůnu . Edwardův soukromý pomocný sekretář, Alan Lascelles , řekl Baldwinovi již v roce 1927: „Nemohu si pomoci, ale myslím si, že nejlepší věcí, která by se mu mohla stát, a té zemi, by bylo, kdyby se dostal pryč. krk. "

V noci z 11. prosince 1936Edouard vysílal rozhlasovou adresu na BBC z hradu Windsor . Sir John Reith , který už nebyl králem, byl představen jako „Jeho královská výsost princ Edward“ . Projev byl zdvořilý Winstonem Churchillem a byl mírného tónu, když hovořil o neschopnosti Edwarda, který zejména prohlásil: „Zjistil jsem, že je nemožné nést těžké břemeno odpovědnosti a plnit povinnosti, které na mě mají. Jako král bez pomoci a pomoci ženy, kterou miluji “ . Edwardova vláda trvala 326 dní, nejkratší ze všech britských monarchů od sporné vlády lady Jeanne Grayové před více než 380 lety. Několik hodin po této poslední adrese Edward nadobro opustil Buckinghamský palác . Odešel z Velké Británie do Rakouska , poté se připojil k Wallis ve Francii .

Vévoda a vévodkyně z Windsoru

Jiří VI. Dal svému staršímu bratrovi titul vévody z Windsoru i titul královské výsosti12. prosince 1936. the3. květnanásledující rok byl rozvod Simpsonových urovnán. Proces proběhl hladce a v některých novinách byl sotva zmíněn. The Times zmínil událost jedinou větou pod zjevně nesouvisející zprávou oznamující odchod vévody do Rakouska.

Když se vévoda oženil s Wallis ve Francii 3. června 1937, se stala vévodkyní z Windsoru, ale k Edwardovu znechucení její bratr vydal týden před patentem dopisy, které ji připravily o titul královské výsosti.

Většinu svého života žil vévoda z Windsoru ve Francii. Jeho bratr mu poskytl nezdanitelnou úlevu, kterou vévoda doplnil sepsáním svých pamětí a nezákonným obchodováním s měnami. Rovněž těžil z prodeje zámku Balmoral a domu Sandringham House George VI. Oba majetky jsou soukromým majetkem a nejsou součástí královského panství, proto Edward zdědil a stal se vlastníkem bez ohledu na abdikaci.

Během druhé světové války se Edward uchýlil nejprve do Portugalska a poté, po odstranění projektových pověstí o nacistické tajné službě, byl jmenován guvernérem Baham  (v) , během něhož byl sužován pověstmi a obviněními, které ho asimilovaly pro pronacistu. Údajně řekl známému: „Až válka skončí a Hitler rozdrtí Američany ... chopíme se moci ... Oni [společenství] mě nechtějí jako krále, ale brzy se vrátím. A bude jejich vůdcem. „ Řekl také reportérovi, že „ pro svět by byla tragická věc, kdyby byl svržen Hitler “ .

Takové komentáře posílily přesvědčení, že vévoda a vévodkyně mají sympatie s nacisty, a že abdikační krize z roku 1936 měla za následek nutkání muže s extrémními politickými názory opustit trůn. Vévoda vysvětlil svůj názor v New York Daily News z13. prosince 1966 : „... bylo to v zájmu Velké Británie a také Evropy, aby bylo Německo povzbuzováno k tomu, aby udeřilo na východě a navždy rozdrtilo komunismus ... Myslel jsem, že my ostatní bychom mohli být nerozhodní, když šli nacisté a rudí do velké míry to eliminovat. „ Obvinění, která tvrdila, že Edward byl hrozbou nebo byla zamítnuta v důsledku politického spiknutí k sesazení z trůnu, však zůstala spekulativní a “ přetrvávají do značné míry proto, že od roku 1936 současná veřejná úvaha ztratila většinu své síly, a proto se zdá, že nedostatečné vysvětlení pro odchod krále “ .

Kulturní vliv

Milostný vztah mezi Edwardem a Wallisem podnítil představivost a zájem mnoha umělců. Tyto kulturní reprezentace abdikaci a jeho důsledky  (v) jsou četné a zahrnují různá média.

Zdroj

Reference

  1. Stanley Baldwinovi půjčujeme přímější slova ( „  Noční můra viktoriánské Anglie  “ ): „Pokud chce král spát s děvkou, je to jeho věc. Ale pokud z ní chce udělat královnu, týká se to Impéria “.
  2. (in) Church of England. Sněmovna biskupů, Manželství v církvi po rozvodu: Diskusní dokument pracovní skupiny pověřené Sněmovnou biskupů anglikánské církve, vydavatelství Church House,2000, 98  s. ( ISBN  978-0-7151-3833-5 , číst online ) , s.  27