Deborah Perret
Tento článek je nástin týkající se
francouzské herečky a
dopisovatelky .
O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle filmografických konvencí .
Deborah Perret
Déborah Perret , narozen dne12. srpna 1958je herečka , adaptér a ředitel artisque francouzská pracující hlavně v dabingu .
Je mimo jiné jednou z pravidelných francouzských hlasů Cate Blanchett , Catherine Keener , Deborah Kara Unger , Elizabeth Debicki , Maria Bello , Mira Sorvino , Sandry Bullock , Salmy Hayek , Julianne Moore , Jennifer Lopez a Daphne Zuniga .
Pravidelně pracuje jako duo se svou matkou Danielle Perret, která je uměleckou vedoucí .
Životopis
Mládí
Déborah Perret se narodila 12. srpna 1958.
Rodina
Je dcerou Danielle Perret, se kterou pravidelně pracuje jako duo pro adaptaci a umělecké vedení filmů distribuovaných Metropolitan FilmExport .
Jeho dcera Rebecca Benhamour je také herečka.
Filmografie
Kino
Dabing
Kino
Filmy
Animované filmy
Televize
TV pořady
Televizní filmy
Animovaná série
- 1989: Smash (útok na zítra animovaný od roku 1977): Virginie Tessier
-
1992 : Batman : Janet Van Dorn ( 2 th hlas)
- Elect Lerêve ( 2 e voice) a Geraldine ve hře Wingman
- Juliette Rozier v Juliette je t'aime
- Učitel. Ophélie Tibatong ve městě Urmel
- Peterson Simon (první hlas, 1999-2011), Margareth Simon, Harvest, Francine, CC Sheffield (2001-2012) v Les Simon
- Frida Mofette ve Wakfu
- od roku 2015: F je pro rodinu : Sue Murphy
- 2016-2018: Zvířata. : Safír
- 2018: La Bande à Picsou : Roxanne Featherly
- 2020: Duncanville (TV seriál) : Annie Harris
Hlas vypnut
Videohry
Audio kniha
Díla
Walta Disneyho
-
The Incredibles (Audiolib, červenec 2018)
Adaptace
Filmy
Déborah Perret je také adaptér :
Seznam filmů adaptovaných Déborah Perret na Voxofilm.free.fr a na RS Doublage.com
-
1987 : Čínský strašidelný příběh
-
1990 : Muži v práci
- 1990: Čínský strašidelný příběh 2
-
1991 : Oči anděla
- 1991: Čínský strašidelný příběh 3
-
1992 : Modrý led
- 1992: začarovaný duben
-
1993 : Vzpomínka na úsměv
- 1993: Max, nejlepší přítel člověka
-
1994 : Angličan v tropech
- 1994: Corrina, Corrina
- 1994: Můj přítel Dodger
- 1994: Fist of Legend
- 1994: Malá Oděsa
- 1994: Street Fighter
-
1995 : Sedm
- 1995: Crying Freeman
- 1995: Candyman 2
- 1995: Elitní pes
- 1995: Mortal Kombat
- 1995: Doupě šílenství
-
1996 : Vrána, město andělů
- 1996: Sbohem navždy
-
1997 : Boogie Nights
- 1997: Umístit
-
1998 : Špička
- 1998: Blade
- 1998: my čtyři
-
1999 : Hurricane Carter
- 1999: Krásné zemřít
-
2000 : konečný cíl
- 2000: Četnost zakázána
- 2000: Americké dívky
- 2000: The Cell
- 2000: American Psycho
-
2001 : Replikant
- 2001: Ve stínu nenávisti
- 2001: Jason X
- 2001: Špička 2
- 2001: Ghosts of Mars
- 2001: Pán prstenů: Společenstvo prstenu
- 2001: Harvard Story
- 2001: Stoupenci
- 2001: Shaolin Soccer
- 2001: 51. stát
- 2001: Sociální drby a částečná amnézie
-
2002 : Pán prstenů: Dvě věže
- 2002: Hrajte ji jako Beckham
- 2002: Podezřelé lásky
- 2002: Austin Powers ve společnosti Goldmember
- 2002: Resident Evil
- 2002: Blade 2
- 2002: Simone
- 2002: Cypher
- 2002: Bílý vavřín
- 2002: Spider
- 2002: pan Schmidt
- 2002: Společnost
- 2002: Klub císařů
-
2003 : Pán prstenů: Návrat krále
- 2003: The Legend of the Cid
- 2003: Elf
- 2003: Loveno
- 2003: Otevřená voda: V hluboké vodě
- 2003: Tmavě modrá
- 2003: Konečný cíl 2
- 2003: Wonderland
- 2003: Texaský masakr motorovou pilou
- 2003: Muž od sebe
- 2003: smrtící objížďka
-
2004 : The Grudge
- 2004: The Butterfly Effect
- 2004: Narození
- 2004: Godsend, zakázaný experiment
- 2004: Mobilní
- 2004: Resident Evil: Apokalypsa
- 2004: Blade: Trinity
- 2004: Hotel Rwanda
- 2004: The King Saint-Louis Bridge
- 2004: Saw
- 2004: Pět dětí a já
- 2004: kolize
- 2004: Rochester, poslední z libertinů
- 2004: Highwaymen: The Hellish Pursuit
-
2005 : Jeho matka nebo já!
- 2005: Assault on central 13
- 2005: Výhody hněvu
- 2005: Historie násilí
- 2005: Brilliance
- 2005: Saw 2
- 2005: The Brothers Grimm
- 2005: Báječný svět Gaya
-
2006 : padělatel
- 2006: Dance with Me
- 2006: Alpha Dog
- 2006: Fido
- 2006: Saw 3
- 2006: The Boss
-
2007 : Trhlina
- 2007: Na křižovatce světů: Zlatý kompas
- 2007: Saw 4
-
2008 : Povstalci
- 2008: Saw 5
- 2008: Všechno ... kromě rodiny
- 2008: The Midnight Meat Train
- 2008: Město stínů
- 2008: Ink Heart
- 2008: Život před jeho očima
-
2009 : Můj život pro váš
- 2009: Bliss
- 2009: Vic Viking
- 2009: Saw 6
- 2009: Co si muži myslí
- 2009: Imaginárium doktora Parnassa
- 2009: dalších 17 let
- 2009: Pronásledován jeho bývalými
-
2010 : Důvěra
- 2010: Kung Fu Nanny
- 2010: Kámen
- 2010: The Expendables: Special Unit
- 2010: Saw 3D: Final Chapter
- 2010: Další tři dny
- 2010: jsme noc
- 2010: The Runaways
- 2010: Out of control
- 2010: Kniha Eli
-
2011 : Sanctum
- 2011: Lincolnská obrana
- 2011: Conan
- 2011: Kroky moci
- 2011: Hugo Cabret
- 2011: Nájemce
- 2011: V zemi krve a medu
- 2011: Express rum
-
2012 : Hunger Games
- 2012: Mistr
- 2012: Paperboy
- 2012: Cogan: Jemně je zabíjet
- 2012: Kroniky Černobylu
- 2012: Alex Cross
- 2012: Všechny naděje jsou povoleny
- 2012: Legrační ptáci
- 2012: 12 hodin
- 2012: Expendables 2: Speciální jednotka
- 2012: Dáma v černém
- 2012: Sněhurka
- 2012: Kabina v lese
- 2012: Konec hlídky
- 2012: posedlý
- 2012: Zoufale hledám Bad Boys
-
2013 : Pátý majetek
- 2013: Olovo v hlavě
- 2013: Evil Dead
- 2013: Texas Chainsaw 3D
- 2013: Crazy Joe
- 2013: Skvělá svatba
- 2013: Pracovní místa
- 2013: Teplá těla
- 2013: Hunger Games: The Burning
- 2013: The Infernos of Wrath
- 2013: American Bluff
- 2013: Big Bad Wolves
- 2013: Enderova strategie
- 2013: Riddick
- 2013: Vlk z Wall Street
- 2013: Cesty osudu
- 2013: Tarzan
- 2013: Butler
- 2013: Putování duší
- 2013: Poslední val
-
2014 : Já, Frankenstein
- 2014: Need for Speed
- 2014: Sabotáž
- 2014: Úplné zatemnění
- 2014: Hunger Games: Mockingjay, 1. část
- 2014: Dáma v černém 2: Anděl smrti
- 2014: Postradatelní 3
- 2014: Procházka mezi hroby
- 2014: John Wick
- 2014: Rohy
- 2014: Procházka mezi hroby
- 2014: Upírská akademie
- 2014: Sin City: Zabil jsem pro ni
- 2014: Echo
-
2015 : Charlie Mortdecai
- 2015: Rytíř pohárů
- 2015: Hunger Games: Mockingjay, část 2
- 2015: American Ultra
-
2016 : Špinavý děda
- 2016: ticho
- 2016: Mozek
- 2016: Hardcore Henry
- 2016: Bad Moms
- 2016: Chlapec
- 2016: nezabiješ
- 2016: Stalking v Bostonu
- 2016: Život mezi dvěma oceány
- 2016: Free State of Jones
-
2017 : Všechny peníze na světě
- 2017: Muzeum divů
- 2017: American Assassin
- 2017: Skleněný hrad
- 2017: Hitman a Bodyguard
- 2017: Skládačka
- 2017: Životy mého psa
- 2017: John Wick 2
- 2017: Bad Moms 2
- 2017: Nepřátelé
- 2017: Vítejte na Suburbicon
-
2018 : Criminal Squad
- 2018: 22 mil
- 2018: Hotel Artemis
- 2018: Špion, který mě vyhodil
- 2018: Gringo
- 2018: dědictví
- 2018: Zelená kniha: Na silnicích na jihu
- 2018: Destroyer
-
2019 : Zajatý stát
- 2019: Hellboy
- 2019: Gangster, policajt a vrah
- 2019: Rambo: Last Blood
- 2019: Královny
- 2019: Na kordy
- 2019: Midway
- 2019: Skandál
- 2020: I Care a Lot
Umělecký směr
Filmy
TV pořady
Seznam seriálů režírovaných Déborah Perret na DSD Doublage.com
Televizní filmy
-
2017 : Dobrodružství pro dva
-
2018 : Odkaz lásky na první pohled
- 2018: Mingle All the Way
- 2018: Dobrodružství pro dva: manželství
- 2018: Vánoční cupcakes
- 2018: Vánoční zvonky zvoní
-
2019 : Chybějící sestra
- 2019: Moje matka, můj jed
- 2019: Santova hračka
Poznámky a odkazy
-
" Deborah Perret listu: kopírování, filmografie a rozhovor " , na RS Doublage ,17. března 2015.
-
„ List Deborah Perret: Adaptation “ , na RS Doublage ,17. března 2015.
-
Vyjádřeno Kathryn Hahn v původní verzi.
-
Kopírování souborů na Voxofilm.free.fr
-
Rozhovor s Déborah Perret od Mélanie Cocheteux na Objectif Cinéma , 8. března 2005.
-
Japan Tours Festival 2018: Interview with Déborah Perret on YouTube.com , 16. března 2018.
-
Pozdní dabing provedený v roce 2020.
-
List Deborah Perret na DSD Dubbing
externí odkazy