Bratři Scottovi

Bratři Scottovi Popis obrázku One Tree Hill logo.jpg. Klíčové údaje
Originální název Jeden kopec stromu
Druh Teen drama
Stvoření Mark Schwahn
Výroba Brian Robbins
Greg Prange
Joe Davola
Mike Tollin
Mark Schwahn
Hlavní aktéři Chad Michael Murray
James Lafferty
Hilarie Burton
Bethany Joy Lenz
Sophia Bush
Austin Nichols
Robert Buckley
Shantel VanSanten
Lee Norris
Paul Johansson
( celý seznam )
Hudba Mark Morgan
Mark Snow
John E. Nordstrom
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz Světová banka (2003-2006)
CW (2006-2012)
Pozn. ročních období 9
Pozn. epizody 187 ( seznam )
Doba trvání Přibližně 45 minut
Rozdíl. originál 23. září 2003 - April 4 , 2012
webová stránka http://www.cwtv.com/shows/one-tree-hill

The Brothers Scott ( One Tree Hill v původním znění) je americký televizní seriál v 9 sezónách a 187 epizodách trvajících 42 minut, většinou vytvořený Markem Schwahnem, jehož první tři sezóny byly vysílány z23. září 2003 na 3. května 2006v síti WB poté od čtvrté sezóny roku 200627. září 2006 na April 4 , 2012na CW .

Ve Francii byla série vysílána z 8. září 2004na TF1 . Poslední dvě sezóny vysílala mezi30. srpna 2011 a 28. září 2012a na NT1 . V Quebecu mezi5. ledna 2005 a 20. listopadu 2012na VRAK.TV  ; ve Švýcarsku , protože4. září 2006na TSR  ; v Belgii , na Kanaal Twee , VT4 , Plug RTL a poté znovu vysílat z21. července 2009v klubu RTL . Seriál byl vysílán v plné výši na TFX kanálu z30. července 2019 na 7. února 2020.

The Brothers Scott je k dispozici od roku1 st 06. 2020na streamovací platformě Amazon Prime Video a od1 st 07. 2021na Salto .

Synopse

Děj se odehrává ve městě Wilmington (Severní Karolína) , přejmenovaném na fiktivní jméno: Tree Hill.

Dan Scott je otcem dvou chlapců: Lucase, kterého měl s Karen Roe, a Nathana, který se narodil v jeho svazku s Deborah Lee.

Dan opustila Karen, když byla těhotná, po absolvování střední školy, než se setkala s Deborah na vysoké škole a vzala si ji.

O sedmnáct let později se Lucas a Nathan ocitli ve stejném basketbalovém týmu jako jejich střední škola: „Havrani“.

Lucase vychovávala také jeho matka sama s pomocí Keitha, Danova staršího bratra.

Na začátku šampionátu v basketbalu se rivalita mezi Lucasem a Nathanem objevuje nejen na sportovním poli, ale také v soukromém sektoru: Lucas se skutečně zamiluje do Peytona Sawyera, který chodí s Nathanem.

Lucas navíc obviňuje svého otce, že opustil matku a upřednostňoval Nathana.

Ale Lucasův přítel z dětství, Haley James, se zase zamiluje do Nathana a spojí nevlastní bratry. Mezi Lucasem, Peytonem a Brooke Davisovou, nejlepším přítelem Peytona, se tvoří milostný trojúhelník. Mladí lidé se během posledních dvou let na střední škole spojí, zamilují, vyvinou a poté realizují své sny, zatímco dospělí, Dan, Deborah, Karen a Keith oscilují mezi vyznáním lásky, nenávisti, smíření ...

Znaky

Tabulka přítomnosti hlavních postav v seriálu
Herec Francouzské hlasy Charakter Roční období
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Chad michael murray Yoann Sover Lucas Scott epizoda 7
James lafferty Franck Tordjman Nathan Scott
Hilarie Burtonová Laura Prejean Peyton Sawyer Scott
Bethany joy lenz Nathalie Gazdik Haley James Scott
Sophia Bush Barbara Delsol Brooke Davis Baker
Paul Johansson Mathieu Buscatto Dan Scott
Moira Kelly Elisabeth fargeot Karen roe epizoda 12 Epizoda 24
Barry Corbin Philippe Catoire Brian "Whitey" Durham epizoda 5 Epizoda 24
Craig Sheffer Constantine pappas Keith Scott epizoda 10 epizoda 11
Barbara Alyn Woods Marie-Martine Bisson Deborah "Debbie" Scott
Lee Norris Olivier Podesta Marvin „Micro“ McFadden
Antwon Tanner Vincent Barazzoni Antwon "Dovednosti" Taylor
Danneel Ackles Aurelia Bruno Rachel Gatina
Jackson brundage Gwenaëlle Jégou (sezóny 5-7)
Tom Trouffier (sezóny 8-9) 		James „Jamie“ Lucas Scott
Austin Nichols Pascal nowak Julian Baker
Lisa Goldstein Alexandra Garijo (období 5-6)
Noémie Orphelin (období 7-9) 		Millicent Huxtable
Robert Buckley Axel kiener Clayton "Clay" Evans
Shantel VanSanten Nathalie Spitzer Quinn James Evans
Jana Kramer Caroline Pascal Alex Dupre epizody 1 a 2
Stephen colletti Charles Germain Chase Adams
Tyler hilton Christophe Lemoine Chris Keller
 

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

Sezóna 1 (2003-2004)Sezóna 2 (2004-2005) Sezóna 3 (2005-2006) Sezóna 4 (2006-2007) Sezóna 5 (2007-2008) Sezóna 6 (2008-2009) Sezóna 7 (2009-2010) Sezóna 8 (2010-2011) Sezóna 9 (2011-2012)

Zdroj pro francouzskou verzi: Dubbing Series Database

Tým roztleskávaček

Havran basketbalový tým

Hosté

Epizody

Roční období Číslo

epizody

Původní vysílání na WB / The CW Původní vysílání na TF1 / NT1
Začátek sezóny Konec sezóny Začátek sezóny Konec sezóny
1 22 24. září 2003 11. května 2004 8. září 2004 17. listopadu 2004
2 23 21. září 2004 24. května 2005 14. září 2005 28. listopadu 2005
3 22 5. října 2005 3. května 2006 15. dubna 2006 15. července 2006
4 21 27. září 2006 13. června 2007 25. srpna 2007 10. listopadu 2007
5 18 8. ledna 2008 19. května 2008 3. ledna 2009 14. března 2009
6 24 1 st September rok 2008 18. května 2009 5. září 2009 21. listopadu 2009
7 22 14. září 2009 17. května 2010 4. září 2010 20. listopadu 2010
8 22 14. září 2010 17. května 2011  29.  srpna  2011 30.  září  2011
9 13 11. ledna 2012 April 4 , 2012 17.  září  2012 28.  září  2012


Výroba

Rozvoj

Režisér Mark Schwahn plánoval z této série udělat celovečerní film s názvem Ravens, jméno basketbalového týmu střední školy Tree Hill. Byl však přesvědčen, že by bylo zajímavější vytvořit z toho televizní seriál. První sezóna přehlídky je inspirována jeho vlastním životem: navštěvoval střední školu v malém městě a hrál za středoškolský basketbalový tým. Sám sebe označil za „podobného“ charakteru Marvina McFaddena .

Název seriálu One Tree Hill je založen na názvu fiktivního města Tree Hill, kde je postaven. Je inspirován písní skupiny U2 ( One Tree Hill ), protože když Mark Schwahn psal scénář k seriálu, poslouchal album The Joshua Tree .

Casting

Bethany Joy Lenz nejprve vyzkoušela roli Peytona Sawyera, poté se ucházela o roli Brooke Davisové. Nakonec byla vybrána pro roli Haley James.

Sophia Bush také nejprve vyzkoušela roli Peyton Sawyerové, než byla vybrána ke hře Brooke Davis.

James Lafferty se ucházel o roli Lucase Scotta, než byl vybrán hrát Nathana Scotta.

Murray a Burton odlety

V roce 2009 , během šesté sezóny, se dozvídáme o neobnovení smluv dvou hlavních aktérů seriálu Chad Michael Murray ( Lucas Scott ) a Hilarie Burton ( Peyton Sawyer ). Několik měsíců kolovaly na internetu zvěsti, že během následující sezóny nebyli tito dva herci přítomni. V únoru The CW oznámilo obnovení série na sedmou sezónu oznámením, že postavy Lucase a Peytona již nebudou přítomny.

Hilarie Burton v rozhovoru prozradila: „Ve skutečnosti nedošlo k žádnému zmatku. Bylo to šest báječných let, což je délka mé smlouvy, a cítím se opravdu šťastný, že jsem byl na této sérii. Takže když slyším, že existují jednání založená na penězích, bolí mě to srdce, protože tomu tak není. Myslím, že moji fanoušci vědí, že pro mě peníze nebyly důležité, a proto pracuji pro nezávislé kino. "

Chad Michael Murray je v sedmé epizodě deváté a poslední sezóny seriálu ještě několik minut zpět.

Hudba

Názvy epizod jsou názvy skladeb, alb nebo kapel a souvisejí přímo s tématem epizody. Hudba k počátkům, I Don't Wanna Be, je zpěvák Gavin DeGraw . V osmé sezóně, na každém začátku epizody, jsou kredity prováděny různými skupinami a zpěváky, jako jsou Susie Suh  (in) , Joshua Radin nebo Kate Voegele .

Byla vydána tři alba včetně nejkrásnější a nejslavnější hudby této série. První One Tree Hill: Volume 1 byl vydán dne25. ledna 2005ve Spojených státech s labelem Maverick Records, kde najdeme písničky, které zazněly v seriálu od roku 2003 do roku 2005 . Druhé album Friends With Benefit: Volume 2 vyšlo dne7. února 2006ve Spojených státech, kde najdeme písničky slyšené v seriálu během sezóny 3 . Polovina výtěžku šla na výzkum rakoviny prsu . Třetí album The Road Mix: Volume 3 vyšlo dne3. dubna 2007ve Spojených státech .

Technický list

Kampaň fanoušků a budoucnost série

Po zastavení série April 4 , 2012, několik stovek tisíc fanoušků vytvořilo po celém světě petice k napsání pokračování. Producent a režisér seriálu Mark Schwahn předpokládal film a uvažoval by o předělání seriálu primárně zaměřeného na děti (Logan, Jamie, Sawyer ...). Také řekl, že pokud by bylo hodně fanoušků a dostatečně by se mobilizovali, mohl by přemýšlet o nové sezóně.

Skandály týkající se Marka Schwahna však tyto fámy zkrátily . V roce 2017 byl skutečně předmětem několika obvinění ze sexuálního napadení ze strany bývalých autorů seriálu, rychle následovaných obviněními Hilarie Burton (Peyton) a Danneel Ackles (Rachel).

Dodnes se však zdá, že někteří z herců jsou pozitivně nakloněni možnému restartu seriálu, ale to by vyžadovalo absenci jeho tvůrce.

v července 2020Joy Lenz, Sophia Bush a Hilarie Burton oznamují, že se „setkají“, aby vytvořily podcasty k epizodám seriálu; což jim dá příležitost zařídit celou sérii.

Vlastnosti série

Vítejte

Slyšení

Sezóna Číslo

epizody

Vysílat den a čas Původní vysílání na WB Rok Průměrné publikum

(v milionech)

Začátek sezóny Konec sezóny První Finále Střední
1 22 úterý 24. září 2003 11. května 2004 2003-2004 2.48 4.49 2.5
2 23 21. září 2004 24. května 2005 2004-2005 4,93 3.61 4.9
3 22 středa 5. října 2005 3. května 2006 2005-2006 3.46 3.06 3.5
4 21 27. září 2006 13. června 2007 2006-2007 3.64 2,50 3.6
5 18 úterý 8. ledna 2008 19. května 2008 2008 3.36 3.23  3.4
6 24 V Pondělí 1 st September rok 2008 18. května 2009 2008-2009 3.25 2.67 3.2
7 22 14. září 2009 17. května 2010 2009-2010 2.55 2.02 2.5
8 22 úterý 14. září 2010 17. května 2011 2010-2011 2.14  1,48 2.1
9 13 středa 11. ledna 2012 April 4 , 2012 2012 1,72 1.43 1.7

Deriváty

Alba

Tři kompilace odvozené od seriálu, a kde najdeme písničky, které v něm zazněly, byly vydány na etiketě Maverick Records ve Spojených státech v letech 2003 až 2007 .

2005  : One Tree Hill: Svazek 1
  1. Gavin DeGraw  : Nechci být
  2. The Wreckers  : The Good Kind
  3. Jimmy Eat World  : Kill
  4. Travis  : Znovu pachatel
  5. The Get Up Kids  : Zpožděné
  6. Rock 'N Roll Soldiers  : Funny Little Feeling
  7. Tyler Hilton  : Glad (akustický)
  8. 22-20s  : Shoot Your Gun
  9. Příběh roku  : Chodníky
  10. Tyler Hilton & Bethany Joy Lenz  : When the Stars Go Blue
  11. Keane  : Všichni se mění
  12. Butch Walker  : Mix
  13. Sheryl Crow  : The First Cut Is the Deepest
  14. Trespassers William  : Lie In the Sound
2006  : Friends With Benefit: Svazek 2
  1. Feeder  : Feeling a Moment
  2. Jack's Mannequin  : The Mixed Tape
  3. Audioslave  : Buďte sami sebou
  4. Nada Surf  : Always Love
  5. Gavin DeGraw  : Žárlivý chlap
  6. Citizen Cope  : Son's Gonna Rise
  7. Horké horké teplo  : uprostřed ničeho
  8. Tyler Hilton  : Chybíš mi
  9. MoZella  : Light Years Away
  10. Shout Out Louds  : Prosím, prosím, prosím
  11. Fall Out Boy  : Mám temnou uličku a špatný nápad, který říká, že byste měli zavřít ústa (letní píseň)
  12. Jimmy Eat World  : 23
  13. Bethany Joy Galeotti (Haley James Scott): Svatozář
  14. Michelle Featherstone  : Káva a cigarety
  15. Strays Don't Sleep  : For Blue Skies
2007  : The Road Mix: Svazek 3
  1. Dashboard Confession  : Nečekejte
  2. Čestný název  : Zůstaňte pryč
  3. The Kooks  : Naivní
  4. Band of Horses  : The Funeral
  5. José González  : Heartbeaty
  6. Tyler Hilton  : Požádáš mě
  7. Lupe Fiasco  : Já mám
  8. Hero Class Heroes  : Dobré vibrace
  9. The Wreckers  : Lay Me Down
  10. Constantines  : Brzy dost
  11. Calexico a Iron & Wine  : On leží v panování
  12. Lucero  : Řekni mi, co je potřeba
  13. Písně: Ohia  : Just Be Simple
  14. Weepies  : Svět se šíleně točí
  15. La Rocca  : Žádný věřící
  16. Mother Love Bone  : Chloe Dancer (Crown of Thorns)

Ocenění

Rok Odměna Kategorie Jména Výsledek
2017 19. Teen Choice Awards Návrat Bratři Scottovi Laureát
2010 12. Teen Choice Awards Nejlepší herečka v činoherním seriálu Sophia Bush Jmenování
Nejlepší rodiče Bethany Joy Lenz a James Lafferty Jmenování
Nejlepší divadelní zloděj v televizi Bethany joy lenz Jmenování
Nejlepší divadelní zloděj v televizi James lafferty Jmenování
2009 Filmové a televizní hudební ceny ASCAP NEJLEPŠÍ TV ŘADA John Nordstrom Laureát
2008 10. Teen Choice Awards Nejlepší herec v činoherním seriálu Chad michael murray Laureát
Nejlepší dramatický seriál Bratři Scottovi Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Hilarie Burtonová Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Sophia Bush Jmenování
2006 37. NAACP Image Awards Nejlepší režie dramatického televizního seriálu Janice Cooke Jmenování
Prism ceny Nejlepší výkon v dramatickém televizním seriálu Chad michael murray Jmenování
8. Teen Choice Awards Nejlepší dramatický seriál Bratři Scottovi Jmenování
Nejlepší herec v činoherním seriálu Chad michael murray Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Sophia Bush Jmenování
2005 7. Teen Choice Awards Nejlepší dramatický seriál Bratři Scottovi Jmenování
Nejlepší herec v činoherním seriálu Chad michael murray Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Hilarie Burtonová Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Sophia Bush Jmenování
Nejlepší mužský zjevení roku Tyler hilton Jmenování
Nejlepší alchymie v televizi Chad Michael Murray a James Lafferty Jmenování
Nejlepší rodiče Moira Kelly Jmenování
2004 6. Teen Choice Awards Nejlepší mužský zjevení roku Chad michael murray Laureát
Řada zjevení Bratři Scottovi Jmenování
Nejlepší dramatický seriál Bratři Scottovi Jmenování
Nejlepší herec v činoherním seriálu Chad michael murray Jmenování
Nejlepší herečka v činoherním seriálu Hilarie Burtonová Jmenování
Nejlepší Sidekick v televizi Bethany joy lenz Jmenování
Nejlepší mužský zjevení roku James lafferty Jmenování
Nejlepší ženská zjevení roku Hilarie Burtonová Jmenování
Nejlepší ženská zjevení roku Bethany joy lenz Jmenování

Setkání zúčastněných stran

Kromě mnoha konvencí pořádaných od konce série v roce 2012 se herci několikrát setkali na určitých projektech.

Rok Televizní kanál Název filmu Herci jsou přítomni
2012 Hallmark Channel Santův seznam Hilarie Burton a Danneel Ackles
2013 Život Pryč s Vánocemi Hilarie Burton a Tyler Hilton
2018 Život Vánoční návrh Hilarie Burton , Robert Buckley , Danneel Ackles , Antwon Tanner a Tyler Hilton
2018 Život Červené Vánoce jako láska Bethany Joy Lenz a Sharon Lawrence
2019 Hallmark Channel Napište před Vánoci Chad Michael Murray , Torrey DeVitto a Drew Seeley
2019 Život Vánoční přání Hilarie Burton , Barbara Alyn Woods , Tyler Hilton , Lee Norris , Antwon Tanner a Colin Fickes
2019 Život Vánoce v Louisianě Moira Kelly a Jana Kramer

Podívejte se také

Poznámky a odkazy

  1. „  Bratři Scottové přistáli 29. října na NT1  “ , na toutelatele.com ,11. října 2012(zpřístupněno 17. září 2020 ) .
  2. „  Umístění míst natáčení seriálu One Tree Hill!“  » , Na druhé straně ,8. února 2019(zpřístupněno 19. září 2019 )
  3. (in) „  Wilmington  “ (zpřístupněno 19. září 2019 )
  4. Původní přezdívka „Ústa“ (rozsvícená „bouche“ ) je ve francouzské verzi přeložena jako „Micro“.
  5. Antwon je amerikanizace francouzského křestního jména Antoine (stejná výslovnost). Pokud jde o přezdívku „Dovednosti“, která není přeložena do francouzské verze, znamená to „talenty, habileté“.
  6. „One Tree Hill“ Locked Hearts and Hand Grenades (TV epizoda 2005) - IMDb ( číst online )
  7. "Hilarie Burton: Důvody pro odchod z Brothers Scott  "

externí odkazy