Výroba | Houda Benyamina |
---|---|
Scénář |
Houda Benyamina Romain Compingt Malik Rumeau |
Hlavní aktéři |
Oulaya Amamra |
Produkční společnosti | Snadný tygr |
Rodná země |
Francie Katar |
Druh | Drama |
Výstup | 2016 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Divines je francouzsko - katarský film režírovaný Houdou Benyaminou , který byl uveden v roce 2016 a představen na festivalu Fortnight Directors na filmovém festivalu v Cannes 2016 a oceněn Camera d'Or .
Na pařížském předměstí mladá Dounia touží po moci a úspěchu. S podporou své nejlepší kamarádky Maimouny opouští odbornou školu a nabízí své služby Rebecce, respektované drogové dealerce, jejíž úcty si postupně získává. Jeho nečekané setkání s Djiguim, tanečníkem znepokojujícím smyslnost , ním otřese, ale je těžké se Rebecce dostat ze sevření.
Scénář Divines (původně Bastard ), kandidát na každoroční výběr skupiny West Group v roce 2013, kde byl částečně vyvinut, vyhrál cenu Next Century na Mezinárodním filmovém festivalu v Dubaji .
Původně plánovaný název filmu byl „Bastard“ , ale režisér vysvětluje: „S mým producentem jsme ve výchozím nastavení vybrali„ Bastard “, ale nebyli jsme opravdu přesvědčeni. Chtěl jsem titul, který byl jasnější a otevřenější. A protože jsem ve svém filmu také chtěl, aby byla ženskost spojena s božstvím, vyhrál druhý titul. Posvátné, božské má v této práci opravdu velké místo a muselo to vyjít. "
Genesis Divines není jednoduchá: „Lidé tam viděli ještě další příměstský film, ale nevadí jim, že existuje ještě další pařížský film. Neviděli to jako příběh přátelství a lásky “, dokud nezjistil zájem Francie 2. Houda Benyamina ochotně porušuje kódy smícháním ve filmu posvátné hudby Bacha a Händela a rapu. Řeholnice je nečekaně přítomna s Maïmounou, dcerou imáma, který říká, že hovoří s Bohem, Dounií, která obchoduje, ale také se modlí v kostele: „Bylo to pro mě velmi důležité. Hlavním tématem filmu je boj, který všichni vedeme sami proti sobě, boj mezi tím, co v životě chceme, a tím, co je mimo nás. Kromě všeho ostatního musíte vést džihád proti své duši a je to nejobtížnější boj. I když jsem muslimské víry, cítím se velmi blízko křesťanovi a Ježíšovým předpisům ... Duchovnost podle mého názoru přesahuje všechna náboženství. Prostřednictvím církevní scény jsem chtěl prolomit hranice a vrátit se k samotné podstatě všech náboženských poselství. „ Kromě toho jsou ženy při hledání moci v případě potřeby zvýrazněny násilím, zatímco citlivost, milost a umění jsou kouzlem levého tanečníka Dounia. Herečka Déborah Lukumuena potvrzuje: „Myslím, že Houda má skutečnou touhu porušit kódy, které jsou někdy stále příliš archaické. Chce zničit obraz ženy jako objektu muže. Jak sama říká, ladnost a něha nejsou majetkem žen a násilí a sexuální svoboda nejsou výsadou mužů. Najednou došlo k inverzi těchto kódů. Hodně si s tím hrála a je pravda, že jsou to právě tyto mladé ženy, které plně nabývají své sexuality. "
Projekt získal podporu na realizaci Národního centra kina a animovaného obrazu (CNC) v roce 2014 a v témže roce se stal laureátem Nadace Gan .
Producentem filmu je Marc-Benoît Créancier se svou společností Easy Tiger, která vznikla krátce před uvedením v La Fémis v roce 2010. S Houdou Benyaminou se setkává poté, co zhlédl svůj krátký film Ma poubelle géante vyrobený jeho sdružením. Po produkovat 45-minutový film Na cestě do ráje , Marc-Benoît Créancier shromáždil věští rozpočet : „K výrobě věští, museli jsme otevřít spoustu dveří tím, že rozbije je. A nakonec ti, kteří nás doprovázeli, byli jediní, kteří řekli ano. Je však důležitá jejich důvěra, a to způsobilo rozdíl. To je Diaphana, náš distributor ve Francii, ten v regionu Ile-de-France. A to Valérie Boyer ve Francii 2 “ . Porovnává Divines s dalšími prvními filmy, které si v Cannes všiml v minulých letech, například Les Combattants a Mustang . Jeho vysílací práva získávají Canal + a Netflix .
Podle režiséra a jejího scenáristy „ Divines je sentimentální vzdělání Dounie rozdělené mezi vábení zisku a její emoce. Je to tragédie, která se odváží smát, hymnus lásky a přátelství, reflexe univerzality politiky a posvátnosti v naší společnosti. " . Vedoucí role zastávají hlavně ženy, ale Houda Benyamina to uvádí na pravou míru: „Není to výjimečné. Silné ženy jsou všude. Ale kino nás tak nereprezentuje. Já, udělal jsem obrácený western na úrovni postav. „ Hlavní herečka Oulaya Amamra je sestrou režiséra.
Pokud jde o hlavní volbu Montreuila, režisér vysvětluje: „Pro film jsem navštívil prakticky všechna města Ile-de-France. Mezi nimi se mi město La Noue zdálo opravdu vhodné, protože obsahuje spoustu větracích otvorů a pro svůj film jsem potřeboval tento pohyb shora dolů. A poté, se svými velmi poškozenými zdmi, opuštěnými, jako starý ohlodaný chléb, hodně říkal o stavu naší společnosti (...) Romské tábory říkají hodně o zbídačení naší společnosti. Dříve bylo nejhorší, co se vám mohlo stát, žít ve městě. Nyní je ještě chudší: slumy. A věřit, že na těchto místech žijí pouze Romové, je naprosto falešné: existují Francouzi, Severoafričané, migranti z celého místa. Je to také tento svět, který chci ukázat, tento svět vyloučených, zanechaných. » Natáčení probíhalo od června dosrpna 2015v Île-de-France .
Soundtrack je podle Demusmaker . Mezi další muzikály patří: Antonio Vivaldi (výňatek ze Ps. 126 Nisi Dominus , pro tenorový hlas a instrumentální soubor), Georges Frédéric Handel (výňatek z Ps. 109 Dixit Dominus ), WA Mozart ( Lacrimosa , pro sbor a orchestr, výňatek z próza Dies iræ z Rekviem ).
Film získal vynikající přijetí na filmovém festivalu v Cannes 2016 . Nakonec je přítomen mezi vítězi festivalu, korunovaným Camera d'Or .
Le Parisien je pochvalný: „Nádherný, velmi zábavný a zároveň velmi temný,„ Divines “vzbuzuje obdiv, protože tento první film je vynalézavý, hluboký a kontrolovaný a připomíná občas to nejlepší z tvůrců jako Martin Scorsese nebo Brian De Palma . Ze stejného barelu jako „Scarface“ je tato moderní tragédie filmem ženy, která ji má pod kapotou a která přikládá důležitost duchovnosti, jejíž název neodkazuje na náboženství, ale na vnitřní božství. Jejích hrdinek (... ) Mladí Oulaya Amamra, Déborah Lukumuena a Jisca Kalvanda ohromují energií a přirozeností. " .
LCI ( „„ Divines “je nezařaditelný, okrajový, svobodný. Tak jedinečný“ ), Sud Ouest ( „Vibrant“ ) a Première ( „Zasloužila si Camera d'Or v Cannes“ ) jsou velmi pozitivní. Danielle Attali pro Le Journal du dimanche je poměrně příznivá: „poměrně úspěšný první celovečerní film plný srdcí, emocí, energie. Škoda těch pár délek. "
Redakce společnosti Télérama , která film uvádí na obálku svého papírového vydání, je rozdělena. Pro Cécile Mury „Jak se ponoří do temnoty thrilleru a zavírá pasti na své hrdinky, Divines ztrácí trochu své originality. Navzdory všemu zůstává jedním z odhalení roku, zejména díky neuvěřitelnému talentu mladých umělců. V roli Dounie neznámá Oulaya Amamra praskne na plátno: právě se narodila skvělá herečka , zatímco Pierre Murat nesouhlasí: „Božství je stejně milé, tak velkorysé jako ona. Ale ve skutečnosti velmi pomalý v jeho umělém hněvu. Opakované ... Scénář (ne moc dobrý) scénář dívky z Céline Sciamma . A nastavení scény zůstává přibližné, pokud je člověk pěkný, nebo neviditelný, pokud je jasný. Můžeme se proto podívat na Diviny z mnoha důvodů: sociálních, politických, prorockých, feministických ... Ale určitě ne kinematografických “ .
Na druhou stranu v něm Thomas Sotinel ( Le Monde ) vidí „rozporuplný film, který velmi rychle, velmi daleko opouští dokonale neslučitelné směry. „ A Guillaume Loisin z Obs je ještě kritičtější: “ Beznadějně umělý, oportunistický objekt, jako obří upoutávka na film, který nikdy nepřijde. A který v jedné sekvenci zneškodňuje to, co nainstaluje v předchozí. "