Elseworlds (Arrowverse)

Elseworlds ( cross-over )
Epizoda Flash , Arrow , Supergirl
Originální název Elseworlds
Číslo epizody Flash, sezóna 5, epizoda 9 , Arrow, sezóna 7, epizoda 9 , Supergirl, sezóna 4, epizoda 9
Výroba Kevin Tancharoen ( Flash )
James Bamford  (en) ( Arrow )
Jesse Warn ( Supergirl )
Scénář Flash  :
Eric Wallace
Sam Chalsen
Šipka  :
Marc Guggenheim
Supergirl  :
Derek Simon
Robert Rovner
Doba trvání 42 minut
Difúze Část první  :
9. prosince 2018
Část druhá  :
10. prosince 2018
Část třetí  :
11. prosince 2018
Dějiny Eric Wallace
Sam Chalsen
Caroline Dries
Marc Guggenheim
Chronologie
Předchozí Krize na Zemi-X Krize na nekonečných zemích Následující

Elseworlds je název pátéhoročníhocrossoveruArrowverseve třech epizodách, které postupně obsahují epizodu The Flash , Arrow a Supergirl . To vysílalo od 9. prosince do 11. prosince2018naThe CW. Jejím tématem je tvorba alternativních realit pro hrdiny Arrowverse odD r  John Deegan a představuje první výskytKate Kane / Batwoman,Lois Lanea městaGotham City.

Synopse

Na Zemi 90 se Flash podaří uprchnout z masakru dalších hrdinů spáchaných Monitorem, přemoženou bytostí s knihou schopnou přepsat realitu. Monitor pak přijde na Zemi-1 a svěří knihu D r  John Deegan, psychoanalytik z Arkham Asylum kontroverzní. Následujícího dne se Barry Allen a Oliver Queen probudili v životě toho druhého. Team Flash jim věří, že jsou blázni, a uvězní je v cele STAR Labs, ale pomocí svých schopností uniknou a připojí se k Supergirl na Zemi-38. Zjistí, že navštěvuje farmu Kent v Smallville se svým bratrancem Clarkem Kentem / Supermanem a snoubenkou Lois Laneovou. Když se Android AMAZO aktivuje na Zemi-1, přivede je Cisco Ramon zpět do Central City. Čtyři hrdinové dokážou odvrátit robota, ale když Cisco použije jeho sílu, uvidí Deegana a Monitora, který ho také vidí a varuje je, že je před sebou větší hrozba. Oliver ve vizi společnosti Cisco uznává Gotham City.

V Gothamu jsou Barry, Oliver a Kara zatčeni policií za pokus zastavit loupež. Manažer Wayne Enterprises , Kate Kane , platí jejich zálohu a souhlasí s tím, že jim pomůže: Deegan se stal ředitelem Arkham Asylum. Všichni tři hrdinové, spolu s Caitlinem Snowem a Johnem Diggleem , proniknou do blázince. Zjistí, že Deegan s knihou osudu, ale falešný ředitel uprchne, což pacientům uniknout. Barry a Oliver, uvíznutí u Nory Friesové , dýchají ve strašidelném plynu a věří, že vidí svého nejhoršího nepřítele: Barry si pomýlí Olivera s Eobardem Thawnem a Oliver si myslí, že vidí Malcolma Merlyna. Když se Kate Kane dozvěděla o útěku, oblékne si kostým Batwoman, sama ukončí nepokoje a vyzve hrdiny, aby opustili Gotham a nechali ji bránit město. Po návratu do ARGUS, aby obnovili realitu, dorazí Flash of Earth-90, který je varuje před skutečnou povahou hrozby: Monitor testuje hrdiny světů, aby je připravil na nadcházející krizi. Mar Novu se znovu objeví, bez námahy zvedne Knihu zasláním Flashu Země 90. zpět do jeho světa a předá knihu zpět Deeganovi, který na něj naléhá, ​​aby šel dál. V nové realitě se Barry a Oliver ocitnou v kůži malých bezmocných zločinců známých jako Trigger Twins a setkají se s Deeganem, který vezme Supermanovo tělo v černém obleku.

Oliver a Barry uprchnou tím, že ho přinutí zachránit nevinné lidi, aby se skryli a našli Cisco. Deegan vysílá své ozbrojené síly vedené Alexem Danversem ze Země 1, aby je pronásledovaly. Kara je držena na své základně ve STAR Labs. Oliverovi a Barrymu se podaří najít Cisco, nyní mafiánského šéfa, a přesvědčit ho, aby je poslal na Zemi-38. Zjistí, Clark, který je následuje na Zemi-1, kde Kara dokáže tlačit Alex, aby ji osvobodil. Na Zemi 1 Clark a Oliver přivedou Deegan a jeho síly k nim, zatímco Alex, Barry a Kara prohledají STAR Labs a najdou Knihu v časové komoře Eobarda Thawna. Clarkovi se podaří knihu použít k obnovení jejich silných stránek Barryho, Olivera a Kara. Deegan zvedne Knihu a pokusí se znovu přepsat realitu. Aby to zpomalili, běhají Barry a Kara kolem Země různými směry, aby ji zpomalili. Oliver se pustí do konfrontace s Novu a žádá, aby ušetřil Barryho a Karu, ale pro rovnováhu vesmíru požaduje Novu od něj na oplátku oběť. Clark, Lois, Brainiac 5 a J'onn J'onzz se připojili k boji proti Deeganovi a přestavěnému AMAZO. Barry a Kara se chystají být zničeni jejich rychlostí, když Oliver zničí Knihu šípem nabitým silou Novu. Deegan najde své původní, ale znetvořené tělo a kontinuita je obnovena. Clark a Lois se vracejí na Zemi-38, kde oznámí Karě, že budou mít dítě a že budou sledovat těhotenství v Argo City, přičemž Supergirl nechají na Zemi samotnou. Na Zemi 1 volá Olivera Kate, která hlídá Deegana, uzamčeného v Arkhamu, ale vzpomíná na přítele, který hovoří o konci světů.

Rozdělení

Hlavní a opakující se

Herec herečka Charakter Epizoda
Blikat Šipka Super holka
Udělit Gustinovi Barry Allen / Flash Hlavní Host
Oliver Queen / Green Arrow
Candice Patton Iris West-Allen Hlavní
Danielle Panabaker Caitlin Snow / Killer Frost Hlavní Host
Carlos valdes Cisco Ramon / Vibe Hlavní Host
Hartley Sawyer Ralph Dibny / Prodloužený muž Hlavní
Tom Cavanagh „Sherloque“ Wellsi Hlavní
Eobard Thawne / reverzní záblesk Host
Stephen Amell Oliver Queen / Green Arrow Host Hlavní Host
Barry Allen / Flash
David Ramsey John diggle Host Hlavní Host
Tyler Hoechlin Kal-El / Clark Kent / Superman Host Host
John Deegan / Superman Host
Melissa Benoist Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl Host Hlavní
Jeremy Davies John Deegan Host
LaMonica Garrett March Novu / Monitor  (en) Host
Elizabeth tulloch Lois Laneová Host Host
Emily bett rickards Felicity smoak Hlavní
Echo Kellum Curtis Holt Hlavní
Kirk accevedo Ricardo diaz Hlavní
Rubínová růže Kate Kane / Batwoman Uncredited portrét Host
Bob Frazer Roger Hayden / Psycho-pirát Host
Cassandra Jean Amell Nora Fries Host
John Wesley Shipp Barry Allen / Flash (Země-90) Uncredited portrét Host
Mehcad Brooks James Olsen (Země-1) Hlavní
Chyler leigh Alex Danvers (Země-1) Hlavní
Jesse Rath Querl "Brainy" Dox / Brainiac 5 Hlavní
David Harewood J'onn J'onzz / Marťan Manhunter Hlavní

Hosté

Výroba

Rozvoj

Od představení postavy Barryho Allena ve druhé sezóně série Arrow vyvinula CW společný vesmír série a od roku 2014 zavádí každoroční crossover.

V květnu 2018 oznámili Pedowitz a Stephen Amell , hlavní aktér společnosti Arrow , během upfronts nadcházející crossover, kde se objeví Batwoman a Gotham City, které nesouvisí v televizní verzi Gothamu vysílané na Foxu . V červenci CW plánuje vyvinout sérii pro Batwoman; Caroline Dries , najatá pro vytvoření série, bude konzultantkou při psaní crossoveru. Poté je oznámeno, že crossover bude mít tři části a že Legends of Tomorrow nebude zahrnut, přičemž spoluautor show Phil Klemmer ospravedlňuje, že přítomnost Batwoman způsobila, že děj je již načtený a nelze jej zahrnout do sezóny 16 epizod. crossover „zpomalení tónu nebo začátek a letos v naší historii nemáme čas na objížďku. „ Navzdory oficiální nepřítomnosti spoluautor show Keto Shimizu odhaluje, že epizoda naplánovaná na vysílání současně,„ Legends of To-meow-meow “by odkazovala na crossover pomocí alternativní dočasnosti a Adam Tsekhman by byl hostem crossoveru Epizoda Supergirl .

Na konci září 2018 byl odhalen název crossoveru: Elseworlds , který nese název akce DC Comics . Titul Identity Crisis byl podle Marca Guggenheima chvíli zvažován, než byl zamítnut, aby nezaváděl a neodkazoval na oblouk napsaný Bradem Meltzerem a Rags Morales Identity Crisis pro komiksy Justice League.

Psaní

Příběh filmu Elseworlds vytvářejí Greg Berlanti , výkonný producent a autor každé série, Geoff Johns a Caroline Dries. Showrunner Arrow Beth Schwartz o něm hovoří jako o „Super Writers 'Room“ a považuje crossover showrunu Marca Guggenheima, tehdejšího konzultanta sezóny 7 Arrow . Bleskovou epizodu napsali Eric Wallace a Sam Chalsen, příběh epizody Arrow Caroline Dries a režii Marca Guggenheima, epizodu Supergirl napsali Derek Simon a Robert Rovner v příběhu Marca Guggenheima. Skripty jsou dokončeny v polovině září 2018. Guggenheim říká, že Elseworlds bude mít silný dopad na Arrowverse a položí základy pro crossover 2019. Je skutečně oznámeno, že se bude jednat o adaptaci Krize na nekonečných zemích .

Předchozí epizody každé série budou obsahovat „rušivé události“ vedoucí až k přechodu. Během epizod Bunker Hill of Supergirl , Unmasked for Arrow a What's Past Is Prologue Flash se zobrazuje postgenerická scéna , která ukazuje, že John Wesley Shipp opakuje roli Flash a potvrzuje, že série Flash 1990 je součástí multivesmíru a odehrává se na Země-90. Tato scéna měla být uvedena pouze na konci epizody Flash, než bude přidána k ostatním, aby se zdůraznil dopad na všechny tři série.

Stephen Amell popisuje crossover jako méně extravagantní a více zaměřený na postavy, zejména Green Arrow, Flash, Supergirl, Superman a Batwoman. Podle Guggenheima se spisovatelé mohli soustředit na tři hrdiny seriálu a mohli se soustředit na interakci tří hrdinů, a s vyloučením obsazení Legends of Tomorrow poskytlo těmto třem hercům více času. Elseworlds se vrací do podoby blíže k crossoverům před Krizí na Zemi-X , kde každá část měla tón přidružené série.

Elseworlds ukazuje, že Amell a Gustin hrají postavy druhého herce. Gustin však poznamenává, že nešlo o napodobování toho druhého, ale o přijetí toho, že se osobní cesta jeho postavy změnila. Supergirl je jediná, kdo vnímá zvrat. Schwartz popisuje Elseworlds jako lehčí než Crisis na Zemi-X a že toho bylo třeba mít více. Další posuny reality postavily Barryho a Olivera do kůže drobných zločinců, Trigger Twins.

Přidání Supermana, kterého může Berlanti použít od března 2018, do crossoveru umožnil zavedení Lois Lane v Arrowverse, postavy, kterou spisovatelé vždy chtěli představit a která hraje roli v původním příběhu. Gotham City je v crossoveru prezentováno jako ztracené město; Batman je pryč a zločin explodoval. Dries popisuje město jako temné a strašidelné, někteří se radují ze zmizení Batmana, jiní trpí. Postava Batmana se neobjevuje, což způsobí, že hrdinové dokonce debatují o své existenci.

Elseworlds obsahuje mnoho kraslic připomínajících jiné televizní seriály adaptované na komiksy DC. Poslední řádek Psycho Pirate ( „Světy budou žít, světy zemřou a vesmír nikdy nebude stejný“ ) odkazuje na frázovou frázi používanou komiksy DC k propagaci Krize na nekonečných zemích v roce 1985.

Natáčení

Natáčení epizod začíná 9. října 2018. 17. října se scény odehrávající se na farmě Kent vrací na místa použitá pro sérii Smallville . Spisovatelé Supergirl si vybrali farmu viděnou v Smallville pro Karu a Clarka, aby se ukázali na osobním místě na začátku akcí crossoveru. Opuštěná psychiatrická léčebna ve Vancouveru se používá pro scény v Arkham Asylum. Plány pro Gotham City a Wayne Enterprises se natáčejí v Chicagu . Natáčení končí 3. listopadu.

Hudba

Téma série Flash z roku 1990 lze slyšet během úvodní scény na Zemi-90 a za příchod Kenta na Zemi-38 se znovu hodí Smallvilleova kreditní píseň ( Save Me od Remy Zero).

Domov

Slyšení

Série Datum vysílání Podíl publika
(18-49 let) 		Diváci
(miliony) 		Diváci
(18–49) 		Celkový počet diváků
(miliony)
Blikat 9. prosince 2018 0,7 / 3 1,83 1.4 3.51
Šipka 10. prosince 2018 0,8 / 3 2.06 1.3 3.46
Super holka 11. prosince 2018 0,8 / 3 2.17 1.3 3.53
Spojené království
Série Původní datum vysílání Prohlížení do 7 dnů. Prohlížení do 28 dnů
Blikat 13. prosince 2018 686 700 783 600
Šipka 17. prosince 2018 689,200 742 000
Super holka 18. prosince 2018 748 700 835 500

Kritický příjem

Blikat

Agregační web Rotten Tomatoes uděluje hodnocení 100% schválení epizody Flash na základě 14 recenzí s průměrným hodnocením 8,83 / 10. Kritici milují hru zaměřenou na výměnu těla , alternativní reality a týmovou dvojici Superman-Supergirl. IGN dává 8/10 epizodě The Flash , zklamaný počátky epizody výměny těla, ale zachráněn postavami, které byly nuceny žít život toho druhého.

Šipka

Agregační web Rotten Tomatoes poskytuje 100% hodnocení schválení epizody Arrow na základě 14 recenzí s průměrným hodnocením 8,44 / 10. Souhrnný přehled zdůrazňuje kontinuitu epizody s první částí, spoluvinu herců a představení Ruby Rose jako Batwoman. IGN dává 8,5 / 10 epizodě Arrow , který také oceňuje, že epizoda zrychluje tempo první části, přičemž představuje Batwoman a naznačuje adaptaci Crisis on Infinite Earths , vše na základě alchymie hereckého tria Granta Gustin / Stephen Amell / Melissa Benoist.

Super holka

Agregační web Rotten Tomatoes poskytuje 93% hodnocení schválení epizody Supergirl na základě 14 recenzí s průměrným hodnocením 8,06 / 10. Kritický konsenzus považuje epizodu za dobrý závěr a zároveň dává fanouškům co spekulovat o dalším přechodu. IGN dává této části hodnocení 8,7 / 10, vzhledem k tomu, že crossover není nejlepší z Arrowverse, ale dokáže dokončit uspokojivé příběhové oblouky pro své postavy, zejména pro Olivera Queen, a návrat. Silný pro Supermana Tylera Hoechlina, navzdory crossover podíl oznámený pro rok 2019.

Poznámky a odkazy

  1. Lesley Goldberg , „  Crossover CW našel svého darebáka v‚ Lost 'Alum  “ [ archiv20. září 2018] , The Hollywood Reporter ,20. září 2018(zpřístupněno 20. září 2018 )
  2. kancléř Agard , „  Šipkové hvězdy odhalují podrobnosti o„ crossoveru  “ Elseworlds zaměřeném na Trojici [ archiv16. listopadu 2018] , na Entertainment Weekly ,15. listopadu 2018(zpřístupněno 16. listopadu 2018 )
  3. candicepatton, „  Pouze ve Flashi  “ , na Twitteru ,25. října 2018(zpřístupněno 27. října 2018 )
  4. dpanabaker, „  Kdo je nadšený pro Elseworlds?! Objevím se ve všech 3 epizodách crossoveru! Nezapomeňte sledovat neděli @CW_TheFlash, v pondělí @CW_Arrow a v úterý @TheCWSupergirl!  » , Na Twitteru ,6. prosince 2018(zpřístupněno 6. prosince 2018 )
  5. Jacob Bryant , '  ' Elseworlds, část 1 'Rekapitulace: Barry Allen a Oliver Queen Swap Skills, Navštivte Supermana  " [ archiv12. prosince 2018] , na Variety ,9. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  6. Jacob Bryant , '  ' Elseworlds, část 2 'Rekapitulace: Začíná příběh Arrowverse Batwoman  " [ archiv12. prosince 2018] , na Variety ,10. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  7. Jacob Bryant , „  'Elseworlds, Part 3' Recap: 2019 'Arrowverse' Crossover Theme Revealed  " [ archiv12. prosince 2018] , na Variety ,11. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  8. Lesley Goldberg , „  Superman a Lois Lane se připojili k CW DC Crossover Event  “ [ archiv22. srpna 2018] , The Hollywood Reporter ,22. srpna 2018(zpřístupněno 22. srpna 2018 )
  9. Jenna Anderson , „  Část 3„ Elseworlds “dává Johnu Deeganovi DC Comics Counterpart  “ [ archiv z12. prosince 2018] , Comicbook.com,11. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  10. Ian Cardona , „  Elseworlds Crossover Episode Synopses Released by The CW  “ [ archiv z28. listopadu 2018] , na Comic Book Resources ,28. listopadu 2018(zpřístupněno 28. listopadu 2018 )
  11. Damian Holbrook , „  Stephen Amell, Grant Gustin a Melissa Benoist Dráždíme, co můžete očekávat v„ Elseworlds “  “ [ archiv21. listopadu 2018] , na TV Insider ,21. listopadu 2018(zpřístupněno 24. listopadu 2018 )
  12. Kimberly Roots , „  High on Lois Elizabeth Tulloch Previews Her Great Adventure in the Arrowverse Crossover  “ [ archiv9. prosince 2018] , TVLine ,8. prosince 2018(zpřístupněno 9. prosince 2018 )
  13. Jenna Anderson , „  John Barrowman se vrací do šípu v„ Crossover Photo  “z Elseworlds [ archiv]30. listopadu 2018] , Comicbook.com,29. listopadu 2018(zpřístupněno 30. listopadu 2018 )
  14. Sydney Bucksbaum , „  Měla by CW objednat sérii„ Batwoman “?  " [ Archiv12. prosince 2018] , The Hollywood Reporter ,12. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  15. Kancléř Agard , „  Crossover 'Elseworlds' crossover představovat DC darebáka Psycho-Pirate  " [ archiv2. listopadu 2018] , na Entertainment Weekly ,2. listopadu 2018(zpřístupněno 2. listopadu 2018 )
  16. kancléř Agard , „  Supergirl post-credit szene škádlí mapu monitoru v„ crossoveru  “ Elseworlds [ archiv5. prosince 2018] , na Entertainment Weekly ,2. prosince 2018(zpřístupněno 5. prosince 2018 )
  17. Trent Moore , „  Final Night of 'Elseworlds' Officially Sets the Stage for Arrowverse's Crisis on Infinite Earths  " [ archiv12. prosince 2018] , SyFy ,11. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  18. Lesley Goldberg , „  Batwoman vyprodukovat ve verši„ Arrow “v debutu Next Crossover  “ [ archiv17. května 2018] , The Hollywood Reporter ,17. května 2018(zpřístupněno 17. května 2018 )
  19. kancléř Agard , „  Série Batwoman od Grega Berlantiho ve vývoji na The CW  “ [ archive du17. července 2018] , na Entertainment Weekly ,17. července 2018(zpřístupněno 17. července 2018 )
  20. Nellie Andreeva , „  Televizní seriál Batwoman v seriálu CW s průkopnickým lesbickým superhrdinem od Caroline Dries a Grega Berlantiho  “ [ archiv17. července 2018] , na uzávěrce Hollywoodu ,17. července 2018(zpřístupněno 17. července 2018 )
  21. Morgan Jeffery , „  Tady je důvod, proč Legends of Tomorrow nebude další rukou crossoveru ArrowVerse  “ [ archiv31. července 2018] , na Digital Spy ,22. července 2018(zpřístupněno 31. července 2018 )
  22. Matt Webb Mitovitch a Vlada Gelman , „  Legendy zítřka mají svůj vlastní„ crossoverový “plán crossover víkendu  “ [ archiv18. října 2018] , na TV lince ,14. října 2018(zpřístupněno 17. října 2018 )
  23. Matt Webb Mitovitch , „  Téma Arrowverse Crossover je„ Elseworlds “,„ Casts Multiverse Observer  “ [ archiv26. září 2018] , na TV lince ,26. září 2018(zpřístupněno 26. září 2018 )
  24. Kancléř Agard , „  The Arrowverse's 'Elseworlds' was named after-Almost Reviews another DC Crisis  “ [ archiv13. prosince 2018] , na Entertainment Weekly ,12. prosince 2018(zpřístupněno 13. prosince 2018 )
  25. kancléř Agard , „  Podívejte se na Supermana a Lois Laneovou na farmě Kent v novém crossoveru Arrowverse Photo  “ [ archiv17. listopadu 2018] , na Entertainment Weekly ,16. listopadu 2018(zpřístupněno 16. listopadu 2018 )
  26. kancléř Agard , „  Šéf Arrow škádlí lehčí crossover, protože Stephen Amell sdílí BTS obrázek Supermana  “ [ archiv18. října 2018] , na Entertainment Weekly ,15. října 2018(zpřístupněno 17. října 2018 )
  27. mguggenheim, „  Váš první pohled na letošní crossover Arrowverse ... @GBerlanti @carolinedries @chipeyt  “ [ archiv27. září 2018] , na Twitteru ,14. září 2018(zpřístupněno 27. září 2018 )
  28. Matt Webb Mitovich , „  Název Arrowverse Crossover pro podzim 2019 (!) Je odhalen - a je to doozy  “ [ archive du11. prosince 2018] , na TV lince ,11. prosince 2018(zpřístupněno 11. prosince 2018 )
  29. Morgan Jeffrey , „  Šípová hvězda: Další crossover DC TV„ více o postavě “  “ [ archiv16. srpna 2018] , na Digital Spy ,15. srpna 2018(zpřístupněno 16. srpna 2018 )
  30. Craig Byrne , "  Interview: Stephen Amell Náhledy Arrow Sezóna 7  " [ archiv1 st 11. 2018] , GreenArrowTV,10. října 2018(k dispozici na 1. st listopad 2018 )
  31. Kancléř Agard , „  Zde bude crossover Arseververu„ Elseworlds “řešit nedostatek Batmana  “ [ archiv19. listopadu 2018] , na Entertainment Weekly ,19. listopadu 2018(zpřístupněno 19. listopadu 2018 )
  32. Jim Dandy a Matt Cecchini , „  Elseworlds: DC Každé velikonoční vajíčko v crossoveru Arrowverse  “ [ archiv12. prosince 2018] , Den geeků,11. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  33. Mike Cecchini , „  Elseworlds Ending Explained: Co to znamená pro budoucnost Arrowverse?  " [ Archiv12. prosince 2018] , Den geeků,12. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  34. Tracy Brown , „  Poprvé se podívejte na Ruby Rose jako Batwoman  “ [ archiv10. října 2018] , v Los Angeles Times ,9. října 2018(zpřístupněno 9. října 2018 )
  35. Ian Cardona , „  Arrowverse: Elseworlds představuje neočekávané připojení Smallville  “ [ archiv23. října 2018] , na Comic Book Resources ,18. října 2018(zpřístupněno 22. října 2018 )
  36. Kancléřka Agardová , „  Batwoman zmařila útěk z vězení v pořádném novém obrazu crossoveru Arrowverse  “ [ archiv du16. listopadu 2018] , na Entertainment Weekly ,15. listopadu 2018(zpřístupněno 16. listopadu 2018 )
  37. Ian Cardona , „  Arrowverse Crossover míří do Chicaga za scénami města Gotham  “ [ archiv4. listopadu 2018] , na Comic Book Resources ,2. listopadu 2018(zpřístupněno 4. listopadu 2018 )
  38. Nicole Drum , „  Stephen Amell Wraps Films is Arrowverse“ Elseworlds „Crossover  “ [ archiv3. listopadu 2018] , na Comicbook.com ,3. listopadu 2018(zpřístupněno 3. listopadu 2018 )
  39. Alex Welch , „  The Flash“ a „Sunday Night Football“ se upravují, „Football Night in America“ se upravují: nedělní závěrečné hodnocení  “ , v televizi podle čísel ,11. prosince 2018(zpřístupněno 11. prosince 2018 )
  40. Douglas Pucci , „  Živé + 7 týdenních hodnocení: podzimní finále„ Teorie velkého třesku “a„ Dobrý doktor “vedou všechny televizní vysílání v celkových přínosech  “ , Programming Insider ,19. prosince 2018(zpřístupněno 19. prosince 2018 )
  41. Alex Welch , „  Arrow“ se upravuje, „Magnum PI“ a „The Neighborhood“ se upravuje: pondělní závěrečné hodnocení  “ , v televizi The Numbers ,11. prosince 2018(zpřístupněno 11. prosince 2018 )
  42. Douglas Pucci , „  Živé + 7 týdenních hodnocení:„ Moderní rodina “ABC a„ Milion malých věcí “vede v nezralých dospělých ve věku 18–49 let  “ , Programming Insider ,26. prosince 2018(zpřístupněno 26. prosince 2018 )
  43. Alex Welch , „  Supergirl“ a „The Rookie“ se upravují: Úterní závěrečné hodnocení  “ , v televizi The Numbers ,12. prosince 2018(zpřístupněno 12. prosince 2018 )
  44. (en-GB) „  Dashboard se čtyřmi obrazovkami | BARB  ” (zpřístupněno 30. dubna 2019 )
  45. „  The Flash - Season 5, Episode 9  “ [ archiv du15. prosince 2018] , na Rotten Tomatoes , Fandango (přístup k 15. prosinci 2018 )
  46. „  THE FLASH:“ ELSEWORLDS, PART 1 „CROSSOVER REVIEW  “ , na IGN ,9. prosince 2018(zpřístupněno 11. března 2019 )
  47. „  Arrow - Sezóna 7, 9. Díl  “ [ archive du15. prosince 2018] , na Rotten Tomatoes , Fandango (přístup k 15. prosinci 2018 )
  48. „  ARROW:“ ELSEWORLDS, PART 2 „CROSSOVER REVIEW  “ , na IGN ,10. prosince 2018(zpřístupněno 11. března 2019 )
  49. „  Supergirl - Sezóna 4, 9. epizoda  “ [ archiv du15. prosince 2018] , na Rotten Tomatoes , Fandango (přístup k 15. prosinci 2018 )
  50. "  SUPERGIRLOVÁ SEZÓNA 4, EPISODE 9:" ELSEWORLDS, ČÁST 3 "RECENZE  " , na IGN ,11. prosince 2018(zpřístupněno 11. března 2019 )