Velebení

Velebení , z řeckého „  ευλογια  “ (chvála, chvála), jehož doslovný význam je „slova“ („  logia  “) a „dobrý [někoho]“ („  eu  “), je poměrně vzácné ženské jméno, které má význam požehnání , eucharistie nebo díkůvzdání.

Velebení je tedy vzorec, fráze požehnání nebo chvály vyslovovaná za jménem nebo modlitbou v několika náboženstvích (neúplný seznam):

• vzorec velebení v islámu  : Muslimové mají ve zvyku, když citují arabské jméno posledního svého proroka ( „Muhammad“ ), následovat ho následující frází velebení „že spása a požehnání Boží jsou na něm “. V arabštině  : صَلَّى ٱللَّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ( ṣallā -llāhu ʿalayhī wa-ʾālihī wa-sallam ). Po zmínce o jménech ostatních proroků islámu také tradičně následuje tato velebení;
• vzorec velebení ve starověkém Egyptě  : po jménu faraonů následovala velebení, například: „ať je navždy naživu“;

Podle metonymie je velebení také něco požehnaného v katolickém náboženství  :

• nabídka požehnaného chleba mezi katolíky (koláče, které věřící vzali do kostela, aby je požehnali);
• svěcená voda nebo olej přivedený zpět na památku pouti (malé kameninové lahvičky zvané velebné žárovky byly určeny k přijímání oleje ze svítilen nebo svěcené vody ze svatyně);
• drobky eucharistického chleba (v tomto smyslu je velebení vždy množné).

Reference

1. "  Eulogy  " na CNRTL (přístup 8. května 2020)
2. encyklopedie nebo rozumný slovník věd, umění a řemesel , položka „  Velebení  “.

Dodatky