Georges Servieres
Georges Servieres
Georges Servières (vlastním jménem Georges Serrurier ), narozen dne13. října 1858ve Fréjusu a zemřel dne25. července 1937v Paříži , je muzikolog a hudební kritik francouzský z XX -tého století .
Funguje
-
Richard Wagner to zkoušel ve Francii , Librairie Illustrée, 1887 (?). text na wikisource
-
Tannhäuser v opeře v roce 1861 , Paříž, Fischbacher, 1895.
- Životopisy hudebníků publikované ve sbírce „Les Musiciens Célèbres“, Paříž, Librairie Renouard / Henri Laurens, vydavatel:
-
Weber , kritická biografie , ilustrovaná dvanácti reprodukcemi bez textu, kolem roku 1910.
-
Gabriel Fauré , 1930 ilustrováno 12 rytinami z textu - kritická studie.
-
Edouard Lalo , sd
- Sbírka „Mistři hudby“, Paříž, knihkupectví Félix Alcan,
-
Umělecká výzdoba varhanních bufetů , vyd. G. Van Oest, Paříž a Brusel, 1928.
-
Města Německa , Paříž, Charpentier 1902.
-
Drážďany , Freiberg a Meissen , sbírka „Slavná města umění“, 119 výtisků, nakladatel H. Laurens, 1911 -
-
Francouzský Německo pod Napoleon I er , podle nepublikované dokumenty z národních archivů a archivů zahraničních věcí, s roztažitelné grafu vložkou z připojených území, Paříži, Perrin et Cie, 1904. Text v galskou , cenové Thérouanne z francouzštiny Akademie v roce 1905
-
Epizody hudební historie , Paříž, Librairie Fischbacher, 1914.
- Smíšený:
-
Remiette. , Paříž, Ernest Kolb, sd
-
Roseline - Mœurs contemporaines , se 2 rytinami bistra od Bouteta, Paříž, E. Giraud et C ie , 1885. Text na Gallice
Články
Z mnoha recenzí, k nimž přispěl Georges Servières, uveďte citát:
Překlady
Georges Servières přeložil německé operní libreto do francouzštiny:
-
Der Freischütz , opera o třech dějstvích, hudba Carla Maria von Webera , překlad básně Johanna Friedricha Kinda, kterému předcházela historie díla a jeho francouzské adaptace, Fischbacher, Floury, Paříž, 1913.
-
Richard Wagner , Tannhäuser , skladatelovo libreto.
externí odkazy