| Cantata BWV 71 Gott ist mein König | |
| Francouzský titul | Bůh je můj král |
|---|---|
| Datum složení | 1708 |
| Původní text | |
|
Překlad JP. Saucy, poznámka po poznámce Francouzský meziřádkový překlad | |
| Instrumentální personál | |
| Soli: SATB sbor SATB Trumpety I-III, tympány, zobcové flétny I / II, hoboj I / II, fagot, housle I / II, viola I / II, povinné varhany |
|
|
Úplné skóre [PDF] Klavírní / hlasové skóre [PDF] | |
Gott ist mein König (bůh je můj král), (BWV71), jekantátaodJohanna Sebastiana Bachasložen vMühlhausen (Durynsko)vroce 1708.
Je to jedna z Bachových raných děl a byla uvedena poprvé 4. února 1708při inauguraci nové městské rady v Mühlhausenu. Libretista není znám, ale bez důkazů bylo navrženo, že text vytvořil Georg Christian Eilmar, pastor hlavní církve, Marienkirche, spolehlivý obhájce luteránských principů a budoucí kmotr Bachovy první dcery. Zadal kantátu Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir BWV 131 od Bacha , napsanou přibližně ve stejné době.
Bach byl varhaníkem kostela sv. Blaise od 15. června 1707 a v rámci svých povinností měl skládat hudbu pro tuto službu na oslavu inaugurace nové výroční městské rady. V té době komponoval málo a jeho díla byla v té době určena hlavně pro varhany . Tato kantáta BWV 71 je první pro slavnostní orchestr včetně trubek a tympánů .
Vzhledem k tomu, že toto dílo zadala městská rada od Bacha, je to jedna z jeho vzácných skladeb speciálně navržených na oplátku za konkrétní odměnu. Většina jeho práce byla napsána jako součást běžných povinností jeho práce.
To bylo tak dobře přijato, že Bach byl pověřen další kantátou pro obnovení městské rady v následujícím roce. Týden po představení, 11. února, zaplatila městská rada Bachovi až tři císařské toalery a, vzácně, dala toto dílo vytisknout.
Ačkoli byla kantáta složena pro světský obřad, je jednou z náboženských kantát skladatele. Vhodně pro tuto příležitost lze texty chápat jako meditaci o přechodu ze starého do nového s gratulací k volnému stylu pro nové členy rady.
Text se skládá hlavně z pasáží z Bible. První a čtvrtá věta pocházejí ze 74. žalmu , ostatní ze Samuela 2 , Genesis a Deuteronomium .
Druhá věta „Ich bin nun achtzig Jahr“ (mám nyní osmdesát let, psáno pro varhanní sólo) pravděpodobně naráží na Adolfa Streckera, bývalého starostu, který právě odešel z funkce ve věku čtyři roky dvacet tři let. Ve druhé větě, šestý verš hymnu Gott, Gotta Frommer of Johann Heermann doplňuje citáty z bible. V závěrečném refrénu, odkazujeme na císaře Svaté říše římské a německý král Joseph já st od Muhlhausen bylo svobodné město ( Freie Reichsstadt ) alespoň neformálně, ale ve skutečnosti císařské město ( reichsunmittelbar ), a proto podléhají autoritě císaře.
Kantáta je psána pro čtyři sólisty ( soprán , alt , tenor , bas ), čtyřhlasý sbor , tři trubky , tympány , dva zobcové flétny , dva hoboje , fagot , dvě housle , dvě violy a povinné varhany .
Existuje osm pohybů:
Gott ist mein König je důležité rané Bachovo dílo. Absence recitative se Da Capo árií a krátkými pohyby, které harmonicky propojeny navzájem typické charakteristiky kantát z XVII th století. Liší se od kantát jiných skladatelů Mühlhausenu současně obzvláště propracovanou instrumentací. Šestá věta je nejznámější, ve které homofonický sbor s velkou živostí recituje slova Žalmu 74 „Du wolltest dem Feinde nicht geben die Seele deiner Turteltauben“ .
V této první skladbě se nachází jen velmi málo formálních rysů Bachových kantát z lipského období. Je to také první Bachovo dílo, které má být vytištěno (neobvyklá událost, hradí ji obec), jediná kantáta vytištěná během skladatelova života.
Jelikož první pohyby byly věnovány staré městské radě, poslední se týkaly nové.
Po silném pohybu se kantáta jemně zavře prvními dvěma hoboji a poté rekordéry, které unisono zahrají dvě noty . Tento kontrastní efekt byl běžný v době psaní kantáty.